原始佛教　その１４

>>603

強弁のかたまりは、キミらだろ
「abhisamayaを動詞で読んでどうするの？ 」という文法センスのない
頓珍漢発言に対して、
「ahu」が動詞であると端的に文法的な指摘をしている。
普通の人ならば　それで了解できるのだけれども　更に丁寧に

「ahu abhisamayo 」を「理解した/了解した」と文法的に理解した上で、
更に「わかった」と意訳しているのだ。
と展開している。
この程度のことをわからん人たちに　更なる詳細な説明は無駄だろう。
単にいちゃもんつけているだけだからね