●ろんぎぬすの専用スレッド９■

＞１８５
「”イヤハヤ”いつも”ハヤ”いね。出前」とか「”ヘイ”の上に猫が寝ていてね」とか、
「うちの娘はアトピーで”ヒフ”科に通っていて」とか
「ヘラ”ヘラ”してんじゃないよ。タケシ（ジャイアン）」「アイよ”カー”ちゃん」とか、
「”カカー”これに”ス”を入れて酢の物だ」とか。
東京・神田に住めないですよね。
イウダヤ（ユダヤ）人は八重洲口（謂われヤン・ヨーステン）に出入りでも、
江戸っ子が嫌いカモ？


＞☆もとぴさんと一緒に聖書を解釈しよう☆
＞726 ：名無しさん＠１周年 ：03/01/04 13:07
＞YHWHの場合、それはアドナイとは全く意味の異なる語ハーワーの変化形のようです
「存る」という動詞「ハーヤー」の変化したもので（聖書が原語で読めたならｐ５６から）。
創世記２：４以降では「神である主が・・・」・・・
・・・原文ではヤハウェ・エロヒムと並べてかかれています。
詩編１４１：８に・・・この「私の主」には・・・アドーナーイと発音します。同書ｐ５４
詩編１１８：１４に・・・この「主」にはヤハ（ヤーハ）が用いられています。同書ｐ５５
（聖書が原語で読めたならｐ５５から）

【　ヘブライ語のすすめ　ミルトス　】
ｐ７９　■未来形の活用：接頭辞＋ＸＹｏＺ＋接尾辞　「学ぶ」はＸＹａＺパターン
ｐ８０　第１３章　時制�A　■動詞以外の時制　【過去形】ｈａｙａ「ある・いる」
ｐ８１　〜だろう【未来形】３人称・男性・単数ｙｉｈｙｅ　３人称・女性・単数ｔｉｈｙｅ　
【現在形】ｙｅｓｈ「ある」の過去と未来もｈａｙａの過去形と未来形を使って表す。

【　ヘブライ語聖書対訳シリーズ　９　申命記�T　１〜１６章　ミルトス・ヘブライ文化研究所編　】
ｐ７２　５−８
１１　ろー（副）ティサー（パ未２男単）
Ｌ［　］〜な　Ｔ[SH]［　］あなたは上げる　

エット（前）シェム（男単連）アドナイ（固）エろヘーは（男複・尾）らシャヴ（前冠・男単）
［　］Ｔを　[SH]ｍ名　ｙｈｖｈ主の　［　］ＬｈｙＨあなたの神　Ｌ[SH]ｖ［　］虚しく

文法用語略語表
１．品詞　　前　前置詞　　尾　接尾辞　　２．数と性　　単　単数　　複　複数　　男　男性
３．動詞の態　　パ　パアル態　　４．動詞の時制　　未　未完了形　　５．その他　　連　連語形　　停　停止形

アれフ［　］ベート（ヴェート）［ｂ，Ｖ］ギメる［ｇ］ダれット［ｄ］ヘー［ｈ］ヴァヴ［ｖ、ｗ］
ザイン［ｚ］ヘット［ｋｈ］テット［ｔ］ヨッド（ユッド）［ｙ］カフ［Ｋ、ＫＨ］（はフ［Ｈ］）
らメッド［Ｌ］メム［ｍ］ヌン［ｎ］サメふ［s］アイン［’］ペー［ｐ、ｆ］（フェー［Ｆ］）
ツァディ（ツァディク）［ｔｓ］コフ（クフ）［ｋ、ｑ］レーシュ［Ｒ］スィン、シン［ｓ、ＳＨ］タヴ［Ｔ］