技術英語Q&A

1 ：ななすぃさん：2007/04/23(月) 21:30:21

技術英語に関する質問・回答としてのスレッドです。
技術英語に関する文例集でまとめサイトが出来れば素晴らしいですね。
知識を共有していきましょう。

雑談・勉強サイトはこちらへ
プログラマーの英語勉強方法
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/prog/1057409956/-100

2 ：ななすぃさん：2007/04/23(月) 21:34:54

【質問するときは】
どういうシュチュエーションでの言葉の使い方か、背景を簡単に説明しましょう。

【答えるときは】
言葉なので必ずしも「これ！」というドンピシャな回答はなかなかないので、
あくまで回答案というかたちで答えていきましょう。

【もしあれば】
実際のシュチュエーションでのエピソードをつけたら面白いですね。

3 ：ななすぃさん：2007/04/23(月) 21:46:52

参考サイト

Computer science
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Computer_science

Free online dictionaly of computing
ttp://foldoc.org/

文例集（英辞郎）
http://www.alc.co.jp/

他にも

4 ：仕様書無しさん：2007/04/23(月) 21:49:13

途中で送信してしまった・・・欝だ・・・
他にも参考サイトありましたらどんどん共有していきましょう。

では、以下ど～ぞ！

5 ：仕様書無しさん：2007/04/23(月) 22:03:36

☆ コテの書き込みはご遠慮ください ☆

6 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 08:01:06

英語板いけよ

7 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 08:34:08

>>6
ヒント：「技術」英語

英語板で聞いたらclassを授業って訳されちゃう罠。

8 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 08:39:43

あほくさいスレだ

9 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 13:09:57

>>8
日本語の情報だけで満足な人にとってはそうかもね。

10 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 14:25:58

>>9
むしろ英語でも満足しているからアホらしく感じるのではないだろうか。

11 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 15:29:03

じゃ勝手に満足してればいんじゃね？

12 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 19:02:18

ヒント：アホコテが荒らしてる

13 ：仕様書無しさん：2007/04/24(火) 21:10:34

ヒント：おみゃーらよ

14 ：仕様書無しさん：2007/04/27(金) 11:22:56

ＮＯＶＡで英会話上達するかな？

15 ：仕様書無しさん：2007/05/08(火) 21:49:16

Revival from hell!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!