https://twitter.com/ahirutyan/status/567325099406000129 あひる→ジム
Hey, 2ch user and other 2ch dedicated browser devs hate JaneStyle Yamashita.
That might be the worst choice ever.
おい!2ちゃねらーと2ちゃんブラウザ開発者達は、山下のジェーンスタイルをひどく嫌ってるぜ。
そりゃ過去最悪の選択だろうよ。
ジム→あひる
No, Mr. Duck. You are not correct. I thought I blocked you, but I guess I only unfollowed.
いやいや、あひるさん。君は、間違ってるよ。
私は、君をブロックしたと思ってたけど、君は私の唯一のフォロー対象外にしてたはずだったかな。
あひる→ジム
They understand API but can not understand why you chose Yamasita as a boss and why you kick many developers out.
彼らはAPIについては理解してるけど、何であんたは山下をボスに選んだか、何であんたが多くの開発者を追い出すんだか理解できないぜ。
ジム→あひる
It is a wonderful thing, don't be so negative Ahiru-chan. You are getting excited over nothing.
その選択は素晴らしいことだけど、そんなに否定的になるなよ、あひるちゃん。君は、何でもないことにいきり立っているよ。
あひる→ジム
JIM.look at threads. Mr. Yamashita is deeply concerned by many users.
Your decision will contain new breakup or war.
ジム、スレを見ろ。多くの2ちゃねらーは、山下さんに懸念してる。あんたの決定によって、2ちゃねらーがちりじりになったりケンカするだろうよ。