欧米人「日本で日本語が話せないと不便なのはおかしい。日本人は英語話せるようになれよ」
http://img.2ch.net/ico/nida.gif 外国人観光客は日本を絶賛、一方で「社交辞令が…」
外国人観光客からはすこぶる評判がいい国、日本。しかし一方で、長期間滞在する外国人からは、戸惑いや不満の声も。
ワールドカップのたび世界を旅する海外のサポーターたちに、こんなことを言われる。
「日本は最高のホスト国だったなあ」
サッカーを見にたまたま日本を訪れた人の心をつかんだのは、日本人のホスピタリティーと快適な環境だった。
親切でフレンドリー。インフラが整っていて利便性が高い。短い期間に日本に滞在する人たちの評価はすこぶる高い。
「道がわからなくて困っていると、熱心に案内してくれる」というふうに、困っている人に進んで手をさしのべる姿勢は「歓迎の意」ととらえられた。
ところが実際、長期にわたって日本に住むと印象が変わる。
それまでの好評価が、コインの表裏のように真逆になることもある。
親切だと思っていた人たちは「心を開いてくれない」。インフラはしっかりしているのに、「日本語ができないと不便を強いられる」というふうに。
3カ月以上日本に住む外国人に困ったことを挙げてもらったところ、とくに壁が厚かったのがコミュニケーションだ。
日本人は、相手が外国人だと、必要以上に身構えてしまう。
「日本語を話そうとしているのに、見た目が外国人というだけで相手が焦って会話ができなくなる」(ドイツ出身のクリスさん)
逆に日本式の「相手の気持ちを察する」コミュニケーションを押し付けて混乱を招くことも。
「ビジネスの契約の場面などで『また会いましょう』と言われると、返事がイエスなのかノーなのか判断が難しい」(インド出身のマニッシュさん)
「人を傷つけないように本心を隠すことがある。夕食の誘いにオッケー!とのってくれた友人は本当は気が進まなかった様子。
会話の流れで家族と過ごしたかったんだなとわかった」(アメリカ出身のデーブさん)
こういった日本人の本音と建前は、滞在期間が長くなると「だんだんわかるようになる」という人もいた。
しかし、「『また会いましょう』が社交辞令だったとわかると寂しい」という見方も多かった。
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/9021434/
受験英語といえども、6年やって全く使えないジャップ
おもてなしという名の嫌がらせ
5 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:17:34.32 ID:vI1zj3Uo0
敗戦国だからな
6 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:17:42.16 ID:rLDxi6B20
>>2 何が といえども だよ
意味不明なことほざくな
7 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:21:18.52 ID:UBvHBzEi0
非関税障壁だっけか。
字幕を付けなきゃアメリカ製品は日本では売れない。
嫌なら日本に来んな
9 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:23:11.68 ID:A9sSHEaZ0
だったらパツキン貧乳パイパンデラべっぴんが個人的に英語教えにこいや
10 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:24:38.36 ID:aI0RtgGl0
他人に何かしろ!と要求することは
自分の成長機会を失うことだと思うんよね
11 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:26:36.69 ID:Lvw/oZy/0
>>8 この辺の不便さはしばらく住んでみなきゃ分からんだろ
それともスレタイだけに反応したのか
なんでお前らに合わせなきゃ行けないんだよ
砂川真範 未成年喫煙 万引き 真犯人 起訴 凶悪犯 架空請求 違法
ひろゆき 連続殺人 アメンホテプ4世 MDMA セクハラ 捏造 偽2ch ウィルス
宮澤有理雄 飲酒運転 割れ厨 核兵器保有 悪徳商法 少年院 水素爆弾 前科持ち
ひろゆき マネーロンダリング ナイフ所持 指名手配 ひき逃げ 沖縄旅行 クレジットカード不正利用 信号無視
http://i.imgur.com/FExiQA1.jpg 宮澤有理雄 阿片 サリン 快楽殺人 DDOS攻撃 偽計業務妨害 資金洗浄 麻薬
西村博之 犯罪者 覚醒剤 個人情報売買 ペーパーカンパニー 詐欺師 大麻 執行猶予
砂川真範 変質者 窃盗 パワハラ 通り魔 ドラッグ 実行犯 逮捕歴
ひろゆき 不法侵入 殺害予告 テロ予告 ストーカー 犯罪予告 不審者 詐欺
http://i.imgur.com/7uE7lSt.jpg 西村博之 書類送検 放火魔 著作権侵害 臓器売買 アンネの日記 留置場 未成年喫煙
西村博之 真犯人 犯罪歴 万引き 架空請求 薬物 凶悪犯 連続殺人
砂川真範 違法 アメンホテプ4世 起訴 セクハラ 捏造 偽2ch 飲酒運転
宮澤有理雄 ウィルス 悪徳商法 割れ厨 核兵器保有 MDMA 前科持ち 少年院
http://i.imgur.com/dHmIMS6.jpg 西村博之 マネーロンダリング ひき逃げ 水素爆弾 ナイフ所持 指名手配 沖縄旅行 信号無視
ひろゆき 阿片 サリン 快楽殺人 偽計業務妨害 資金洗浄 DDOS攻撃 クレジットカード不正利用
砂川真範 麻薬 覚醒剤 個人情報売買 犯罪者 ペーパーカンパニー 執行猶予 大麻
宮澤有理雄 詐欺師 変質者 窃盗 通り魔 実行犯 パワハラ ドラッグ
http://viploader.net/jiko/src/vljiko099807.jpg 砂川真範 逮捕歴 殺害予告 ストーカー 不法侵入 不審者 詐欺 テロ予告
西村博之 書類送検 放火魔 犯罪予告 臓器売買 留置場 未成年喫煙 真犯人
宮澤有理雄 著作権侵害 犯罪歴 アンネの日記 万引き 薬物 起訴 凶悪犯
西村博之 架空請求 違法 セクハラ 連続殺人 捏造 飲酒運転 偽2ch
http://i.imgur.com/3PrYPpa.jpg ひろゆき ウィルス 割れ厨 アメンホテプ4世 核兵器保有 悪徳商法 前科持ち 水素爆弾
西村博之 ひき逃げ 少年院 MDMA マネーロンダリング 指名手配 沖縄旅行 ナイフ所持
砂川真範 信号無視 阿片 快楽殺人 資金洗浄 覚醒剤 偽計業務妨害 DDOS攻撃
宮澤有理雄 サリン クレジットカード不正利用 個人情報売買 犯罪者 ペーパーカンパニー 麻薬 執行猶予
日本人の生活に韓国語が必要か?
つまりはそういうことだ
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:41:34.74 ID:P2caaakV0
スレタイ速報
白人の多くは潜在的なレイシストだってみんな知ってるからな
じゃあカタカナ英語を笑うなよ
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:46:51.31 ID:Q3HfhhVSO
全くその通り
世界が一つの国だとしたら英語=標準語 日本語=ド田舎のカッペ部族言語 だからな。日本人が英語を話せるようになるべき
むしろ日本語廃止して英語公用語でいいくらい
嫌なら帰れよ
20 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:48:14.78 ID:7gEe9Usp0
>親切だと思っていた人たちは「心を開いてくれない」。インフラはしっかりしているのに、「日本語ができないと不便を強いられる」というふうに。
これでスレ立てろよ
>>18 同感。
別に言語なんてコミュニケーションの手段でしか無いんだから、
適用範囲が広ければ広いほうがいいよな。
移民したいチョンモメンでさえ英語話せないからな(笑
欧米崇拝して白人に憧れてるのに英語話せないって生きてる価値ないよね(笑
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:49:01.59 ID:NK3gVaS00
「人を傷つけないように本心を隠すことがある。夕食の誘いにオッケー!とのってくれた友人は本当は気が進まなかった様子。
会話の流れで家族と過ごしたかったんだなとわかった」
本当にこんな奴いんの?頼みごと断れない発達障害者ぐらいじゃね
24 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:52:05.15 ID:VQ02MnUJ0
方言馬鹿にして標準語話せと言ってる奴らと似た思考でしょ
そういう奴らは、今は英語は世界の標準語みたいなもんなんだから
英語を使えという論理も許容できないとおかしい
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:53:17.84 ID:V2LP+jYt0
いやいや、、ドイツやフランスでも結構英語通じないだろ、、
日本人はクズだからどんどん人格否定していいよ
Googleに泣きつけよ
案外作ってくれるかもだぜ
28 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:54:56.83 ID:kK5oWcDb0
スレタイに反応してる奴は
>>1とお喋りしてるだけだからな?
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:56:34.39 ID:kK5oWcDb0
>>2 ○年って物凄い大雑把な言い方だよね
同じ期間でもその言語に浸かるか、あくまで異国語として勉強するかじゃあ大違い
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 00:58:28.85 ID:yCgVv9wZ0
敗戦国だから強制したらよかったのに
日本人は基本的に閉鎖的で排他的だよ
日本の義務教育では英語を十分に話せるレベルにはなれないし
日本国民もそれらを自覚して葛藤してるから
なるべく平均的に失礼がないように振る舞うけど
欧米人のような感覚にはそうそうなれないよ
繊細で不器用な国民性をそろそろ理解してほしい
32 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:06:00.73 ID:BoKrZPtW0
まぁ結局学ぶ側のやる気次第かもしんないけどさ
最低3年も使うなら、英語に興味ない人間にもなんとか興味もたせて
国内に金落としに来た外人に対して、かるい雑談には応じるくらいにしてこそ
教育者としての腕であり質ってもんじゃね
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:06:29.64 ID:Q3HfhhVSO
スウェーデンやオランダやイスラエルはそれぞれの国の公用語と同じくらい英語が通じるからそれだけで生きていける
むしろ自分の国の言語で歓迎してもらおうというスタンスが糞
こいつらが自国で日本語使ってくれるのであれば考えないでもない
35 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:15:22.18 ID:Q3HfhhVSO
言語が複数あるのは不便なだけ
はやく世界を英語で統一しろよ
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:36:14.46 ID:HVfrr9mj0
俺が少し前までいた職場は零細企業だが、楽天の真似をして日本語禁止にした結果
外国人労働者ばかりが幅を利かせるようになり、日本人がどんどん辞めていった
37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:42:01.66 ID:OXvC5RGE0
どこの国でも英語でごり押そうとするほうがおかしいだろ
中国住んでたが5年いても普通話も広東話も話せず漢字も書けない欧米人がアイリッシュパブで固まってたぞ
研究室にチャイニーズ4人もいるけど
日本人学生と互いに片言の日本語中国語教えあってて微笑ましい
39 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:46:27.92 ID:xmrV4gMf0
その国の公用語を覚えるのが筋だろ
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:50:30.65 ID:ABBdzij50
スレタイ一本釣り
41 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 01:51:44.00 ID:TTS/lwOG0
長期滞在するなら日本語を学べよ
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:00:47.51 ID:HVfrr9mj0
Wiiのパンチアウトが日本であまり売れなかった理由は、世界各地出身のキャラのCVに
ネイティブの役者を起用しているため、言っていることがピストンホンドーぐらいしか
理解できなかったかららしい。
新キャラも、ディスコキッド(NY)・ベアハッガー(カナダ)・アランライアン(アイルランド)と
英語圏偏重だったのが、日本人にはカチンときたようだった
43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:03:36.92 ID:QfF2bwWY0
バイリンガルケンモメン!出番だぞ!
ムッソリーニみたいなファシストでも3カ国後話せたからケンモメンも余裕だろ
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:17:02.53 ID:DW84jFsY0
マッカーサーが英語を公用語にしてたら日本はマジで覇権取れてたよな・・・
今の状況になってもそこそこの頭だったら余裕で海外で稼げてたはず
45 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:19:21.79 ID:5JjzrHoZ0
>>18 どれだけ幼稚な頭してるんだ
世界がひとつの国だったらなんて
発想がまずずれてる
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:20:36.09 ID:LOY9RMX20
旅の指さし会話帳でも使ってろよ
47 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:29:58.90 ID:2AJSgUtc0
あー腹立つわ
外人見つけたら襲撃して殺すべきだよ奴らがやってきたみたいに
48 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:35:46.55 ID:4PF2kSMA0
地方行ってもいつまでも東京弁で押し通すトンキン人もこれ見て少しは反省しろよ
最低限訪れた国の言葉を話そうとする努力ぐらいはしろ
確かに
>>48 逆に今でも地方から来て無理やり適応するってあるんですかね?
時間が経ち自然に替わるんじゃなく、方言気にするような
そういう非対称性みたいの
52 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/07/09(水) 02:44:24.93 ID:rFzY0t5r0
>>2 これやゆとり教育なんかは、誰かの陰謀なんじゃ無いかと最近思う。
わざとクソな教育を施して、日本人を痴呆化させようとしてるんじゃないか?
〜やらーとか〜だべーとか〜デスヨー
もっといっぱい聞きたい
通りすがりには優しく最高の環境に見える
長く住むと・・・
>>52 ゆとりは今のフィンランドみたいな教育をやりたかったからw
それにしても毎日のように英語スレたつな