623 名前: ◆rBEoblancQ @Grape Ape ★[] 投稿日:2014/07/02(水) 07:33:42.65 ID:???0 ?S★(666000) >>586 Good morning. I hope the man will recover from his burns. I hope whatever message he was trying to convey is at listened to. It is a form of political speech. It is to extreme, but that is the purpose. The story I read said the man was extinguished by firefighters. I hope that he did not die. I want to know what was so important in his mind to do such a thing.
>>1 Good morning. I hope the man will recover from his burns. おはよう、例の男性が火傷から回復することを願うよ。 I hope whatever message he was trying to convey is at listened to. 彼が伝えようとしたメッセージが何であれ、それが聞かれることを願う。 It is a form of political speech. It is to extreme, but that is the purpose. あれは政治的な演説の形の一つだ。極端ではあるけどそんな目的なんだ。 The story I read said the man was extinguished by firefighters. 僕が読んだところだと、その人は消防士に消火されたんだってね。 I hope that he did not die. 彼が死なないことを願っている。 I want to know what was so important in his mind to do such a thing. 彼にこんなことまでさせた彼の中での「大事なこと」ってのが何だったのか知りたいんだ。