運用より
177: 動け動けウゴウゴ2ちゃんねる [sage] 2014/05/15(木) 11:36:20.58 ID:/SplxZBj0
>>175のおいしいとこ訳
This hypothesis is not as absurd as it may have sounded a few years ago.
(2chの実質のスポンサーが自民党であり、運営が自民党不利な情報やスレを意図的に抑制・削除していたという)
この仮説は数年前に思われていたほど荒唐無稽なものではなかったようだ。
As the Wall Street Journal pointed out, it is widely recognized that Japan has seen a recent increase in Right Wing thought.
ウォールストリートジャーナルが指摘していたように、日本では右翼思想が近年勢いを増したと広く認識されている。
And this tendency has been stronger on 2channel, where hate speech is particularly prevalent.
この傾向はヘイトスピーチが特に横行している2chでより強かった。
Also, anti-nuclear activists or politicians (like Naoto Kan, Mizuho Fukushima, Junichiro Koizumi) were fiercely defamed.
また反原発の活動家や政治家(菅直人、福島瑞穂、小泉純一郎のような)は猛烈に誹謗中傷されていた。
But now, strangely, the attacks against those figures suddenly ceased since the LDP-linked Hiroyuki lost his administrative rights on 2channel.
しかし今では、奇妙なことに、これらの人物への攻撃は自民党と繋がったひろゆきが2chの管理権を失うと同時に突然やんだのだ。
(アノニマス日本)
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1400042509/177 178: Grape Ape ★ [] 2014/05/15(木) 11:41:46.27 ID:???0 BE:771182284-2BP(666)
>>177 That is interesting. I wonder why.
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1400042509/178