JIMさん、orzはガッカリじゃなく、ありがとうのお辞儀だと間違える

347: Grape Ape ★ [] 2014/04/21(月) 09:33:25.20 ID:???0

どもありがとうございます。We have received over $300 in donations and I appreciate
so much the kind people that have helped us. THANK YOU. orz



17 名前：動け動けウゴウゴ２ちゃんねる[] 投稿日：2014/04/21(月) 14:05:31.92 ID:YExq7F7J0
>>11
"orz" usually means "disappointed" or "depressed" because it looks like a man falling foward.

32 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/04/21(月) 14:18:14.69 ID:???0
>>17
It resembles bowing.

それは報告しなくてもいいです＾＾；

かわE

ヨガのことかと思った

俺寄付したんだけど
今いくらになってるの？

ｷｬわぃぃ

お辞儀つか土下座に見える

どうでも良い無知ネタのマッチポンプでスレ立てか
手口が変わらないな

やっぱ勘違いしてたのか

まあそうだろうと思った

(：D)|￣|＿

俺も寄附するわ
西村に戻ってきてほしくない

うむ

orz

ええな

どういたしましてorz

クイズ番組でOTLと答えた井上喜久子ヲタのあの人は今なにやってんだろう？

(：D)rz

な　ぜ　お　し　え　た

外人に感謝で頭下げる文化ってあんの？

これぐらいで許すなよお前ら

これは土下座文化が悪い orz

許した

気にするこたない

347: Grape Ape ★ [] 2014/04/21(月) 09:33:25.20 ID:???0

どもありがとうございます。We have received over $300 in donations and I appreciate
so much the kind people that have helped us. THANK YOU. orz
（お陰さまで300万ドルの寄付金が集まりました。ありがとう）

17 名前：動け動けウゴウゴ２ちゃんねる[] 投稿日：2014/04/21(月) 14:05:31.92 ID:YExq7F7J0
>>11
"orz" usually means "disappointed" or "depressed" because it looks like a man falling foward.
（orzは感謝の意味ではなくジャパニーズDOGEZA【土下座】の意味で使われます）

32 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/04/21(月) 14:18:14.69 ID:???0
>>17
It resembles bowing.
（ジャパニーズ土下座スタイルはお辞儀によく似ている）

>>20
オバマが天皇に頭下げてた

dogeza！

アスぺ判定絵文字

>>20
ミャンマー辺りの僧衣着た人が、合掌して軽く頭を下げるのなら見た事有る

外人と意思疎通するのは難しいね
XDとかlolとか最初見たとき意味わからんかったし

jimのこの勘違いを散々利用したやつがいる

やっぱりか。ちょっとでも隙があると印象操作に利用しようとする西村勢

なるほどな
文脈を理解できず一方的に決めつけた嫌儲民が悪い

>>20

Civ2とかのムービーだと外交ムービーでヨーロッパ系でも普通にお辞儀とかしてたな
胸に手を当てて頭下げるのとか普通じゃね

DOGEZA

>>1
訳すならdroopじゃないの？

わろ

　　 / :/　 ...:/:′::/ :.:.:.....:./.:/:!:.:.:.i:..!:.:.....:{:.:.:.:.:.:ハ　　　　／
.　 /.〃/:...../:′'.::|:: i .::.:.:.:| :i:_{＿_|:.|:.:.:.i :|:.:...／　￣｀ヽ/　　　　　　ふ
　 '://:′::/斗:十 |::.::.::.:.:.:.: :}}ハ ::ﾊ:{:≧ト|:::/　　な 　 　 　 な　な　 ぅ
　{//::{: ／|i:八::{=从:{ i::::: :N孑弐{ミﾄ∨:::|::′　 る.　　　　 る　.る　(
.　 i :从 ::::{ｲｧ:う{ミﾄ爪ﾄ::::. !　ん):::::ﾊヽﾄ､:{:| 　 　ほ　 　 　 ほ　ほ　 )
.　 |.::| : ＼《 { ::::::: }　 ヽ＼{　{ ::::::::: ﾘ | :::ヽ!　　　ど　　　　 ど　ど　む
.　 | ::!::|ハト.乂__ノ　　　　　　　ー '　 | :::＜　　　 |
　八::| :|::::i　/i, , 　 　 ,　　　　　/i/ ,　}:::}i::人　　　＿_ ノ＼
　 (__):::l:::::.　　　　　　　　　　 　 　 　 i.:/::::::::厂｢{:::::::{　　　 ` ー―　´
　/ :{ | :V:入　　　　　{￣｀ｿ　　　　　 }/}::::}/::::::l.|:::::::|
　{ ::|人::∨::::＞...　　 `　　　　　　. ィ升|:::/::::::::八::::::{

ケンモメンを煽ってんのじゃなかったのかよ

＿ﾄ￣|( ﾟдﾟ)

plz

これはプリーズじゃなくて
ちょんまげの武士が土下座してるところなんだからね
勘違いしないでよね

がっかりじゃなくて絶望だろ

かわいい :-)

かわE

ドゲザでもねーぜ？

どう考えても煽っていると捉える方が短絡的

かわいい(*´ω｀*)

ぬか喜びのエジプト民(笑)

orz=3

m(_ _)m
誰かJIMに教えてやれよ

orz　これだと足の部分のせいで落胆にしか見えない
ora　感謝や謝罪はこうやって足を組むようにするべき

3万しか集まらなかったんだから
本心は変わらないだろwwwwwwwwwwww

昨日釣られまくってたな
内容も真実も無しで西村一派の工作に釣られまくってパートスレまでになってたからな
浪人の機能が便利だと思うなら普通に買えばという程度で寄付も浪人も無理して金払う必要ないし
大前提として黙ってここ使えてる内はユーザー側からすりゃ今まで通りやってりゃいいし
本当にやばかったら　Racequeen incは、2ch.netというドメインの所有者であり　みたいにJimが告知するだろうしな

( (c ：; ]ミ
　TZ

なるほど異文化ってこういうことか

なんでJimは金が無いくせに泣きつかないんだ？
チョンモメン並にプライドだけは高いんだな

ケンモメンってもしかして貧乏なの？

m(_ _)m
　　　rz

だからいい加減読み方を完全統一しろよ

くそわろたん(ノ)>ω<(ヾ)

ζT( (c ：; ]ミ

https://www.youtube.com/watch?v=_f4QkyWfjIw

>>52
昨日の夜で15万だった

いつ土下座になったんだよ

orzはガッカリの拡張子だって決まってるのに

これはワロタ

orz　あぁ〜ヘタこいたぁ〜

oｎ)))　♪

かわE

使い方おかしかったのはやっぱ勘違いだったかw

結構集まりそうだな
1/4くらいは募金でいけるんでない

＿|￣|( (c ：; ]ミ

日本語がおかしいスレタイなのがまたよい

挫折だろ

　　　　ﾊﾟｰﾗ　ﾊﾟｰﾗﾗｰﾗﾗｰ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｽﾞﾝﾄﾞｺｽﾞﾝﾄﾞｺｽﾞﾝﾄﾞｺ
　　　　　　 　　　ｽﾞﾝﾀﾞｽﾞﾝﾀﾞﾀﾞ　　　 　　　　　　　　　　　　　　.:
　　　　　　　　　　　　:　　　　　　　　 。
　　　　　　　　　　　.;　　　　　　 　　 .||　　　　　　 　　　　　.:;
　　　　　　　　　　　 .:;　　 　　↑　 ｏ ||　　　＿＿＿ 　　　从
　ｏﾉ　 ｏﾉ　　　　　从人 ヽｏﾉ|　　 ≡)　　 ｀ ヽｏﾉ 　　　从人
　ﾉ　　ﾉ　　　　　｀ヽ=ノ´　(へ　　　ｌｌ||　　　　　　) 　　 ｀ヽ=ノ´　　ｏ_　　ｏ_
　,⊃　,⊃　　　　　　||　　 <　　　.＿_||＿　　　 << 　　　　||　　　　ﾉ Ｚ　ﾉ Ｚ
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

土下座だと思ってる奴はどこの国の人だ？

考えたらわかるだろ
誰が金貰って謝意を示すのにがっかりを表明するんだよ

DOGEZA

>>76
netgeekのアホどもｗ


募金はwikipediaの募金サイトを模して、「ジム・ワトキンスからのメッセージをお読み下さい」というタイトルで行われた。
1ドル、5ドル、10ドル、1000ドルが選べるようになっており、paypalで支払うことができる。
ウェブ上で誰でも簡単に募金することができるようになっているのに、なぜ3万円しか集まらなかったのだろうか。
ジムが末尾につけた「orz」からやけに哀愁がただよう。
このまさかの結果に対してネットユーザーは次のようにコメントしている。

・嫌儲民貧乏すぎワロタｗｗｗｗｗ
・そりゃ板の名前がpoverty（貧乏）だもんなｗｗｗｗｗ
・これ潰れるな
・ひろゆきさんが正しかったんや！
・みんな「誰か払えよ」状態
・おーぷん２ちゃんねるあるから潰れてもいいわ
・orzワロタｗｗｗｗｗｗ
・お前らｗｗｗｗｗｗ
・これガチであかんやつや！
・ひろゆきに謝ろう

>>36
972: 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる [] 2014/04/21(月) 12:56:56.48 ID:qe+y1gCZ0

>>963
Hey Jim!
Emoticons in Japan…

m(__)m =bow
orz =droop

http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1397868633/972

これだとそうだが、英語は分からん

netgeekンゴｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　　　　　　　 __、
　　　　　,r´⌒ヽ,⌒ヽ,ヽ
　　　(⌒)､　　 .人　 λ＼､ .＿＿___
　　　 ＼. ＼　　　　、　ヽ.／ ー 　ー＼
　　　　 |＼　＼ 　 　ヽ.／　（ ●）　（ ●）
　　　　 |　 ＼　 ＼　／　　　　　（__人__） ＼　 ジムよ、これがお辞儀だ
　　　　 |.　　 ＼　 　|　　　　　　　｀ ⌒´ 　　|
　　.　　 |.　　　|.＼_ノ＼ 　　　　 　　　　　　/
　　.　　 |.　　　|　　 | 　 ＼＿＿＿＿＿_／
　　.　　 |　　　)　　.|　 　　　.　.￣￣
　　.　　 |　　　|　　.|
　　　　　|　　 |.|　 .|
　　.　　　|　　| .|　.|
　　　　 ／ 　/ /　ヽ,
　　　　(＿_ノ　 ヽ、__つ

どこで寄付できるの？

ﾄﾞﾓｱﾘｶﾞｯﾄﾐｽﾀｰﾛﾎﾞｯﾄ

>>25
意訳しすぎだグック

>>82
http://www.jimisbad.com/

ペイパルのみね

サンキュージッム

そっか、「JIM」をNGワードにすれば一連のスレが表示されないんだな

>>51
でも「オラ！」なんだな。

(^p^)rz

がっかり；disappointed＝×
がっくし；droop＝〇

>>63
今回だけで無く毎月だからなー。
毎月毎月継続して寄付なんで無理だろ。

>>91
おいおい毎月毎月2ちゃんの広告料金は西村へ行くのかよ
切り替えようぜ

　 　,　, ,
　 ﾄﾊﾊﾄﾊﾄ ()　
　（ヽ´ん｀）.||　
　（ ﾟo｡｡oﾟﾆl)
　｜"'''"'' | ||
　（_＿）＿）|| orz

＿|￣|○

＿ﾄ￣|○

>>91
いつの間にか鯖維持費がやばいから寄付募ったみたいな既成事実が出来上がってるけどpink管理人時代のお遊びサイトを発掘して遊んでただけなんだけど

お前らってなんでＪＩＭの英語読めるの？
中卒の俺は一々翻訳して読んでるんだが

ＪＩＭ・DOGEZAEMON

>>92
結局俺らは西村の養分なの？

放送大学の学長も間違えてたなwドンマイ

>>96
人それぞれだろ
僕は昔仕事で二年間NYに住んでた

そもそもJimって別に募金してくださいと言ってないよね
Roninを買ってくれたら嬉しいな程度なら言ってたけど
Jimからしたら昨日の募金は予定外の収入だよな

てか最悪Wikipedia方式で何とかなるだろ

>>96
それ続けてりゃ英文はなんとなく読めるようになっていくよ

こういうニュアンスもわからない日本語も読めない話せないやつがなんで2chを必死に守ろうとするわけ？
儲からないならさっさと辞めてそれで済む話じゃね？

Q　寄付に頼らないと運営できないほどまずいの？
A　いいえ。2/19に寄付を募集しようかという発言はあったがそれっきりアクションはない
　　今現在、お金が足りていないという発言はしていない。

Q　たった3万円しか集まってないけど？
A　そもそも寄付を募ると宣伝もしてないし、お金が不足しているとも言っていない

Q　それじゃどうやってお金を稼いでいるの？
A　広告料と浪人で稼いでいる

Q　このサイトはなんなの？http://www.jimisbad.com/
A　かなり昔に作ったウィキペディアのパロディサイト。振り込むことでJIMさんの手元にお金が届く

Q　今は公式な発言で寄付を募集したりしているの？
A　いいえ。そういうことはありません。
　　JIMさんは寄付より浪人買ってくれたほうがユーザーにメリットがあるのでそっちを勧めています

Q　寄付の話はどこから？
A　【2ch.net】jimの資金がショートして4月末に閉鎖の危機　狐「TK次第」
　　　http://fox.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1398013111/
　　このスレで広告料が支払われないのではないかという心配から
　　これに対してJIMさんは「TKテクノロジーを信用している」とだけ述べている

ありがと的なのは
m(__)m
これじゃね

これは皮肉やろ

橋本なんちゃら貼りまくってるアホは広告料払えよ

>>105
週末あたりに必死に資金ショートって煽ってたのってやっぱファラオの民なんかな

>>109
いまだに運営では鯖代ショートの話をしているよ

はっけよーいorz

>>94
勃ってんじゃねーよ

netgeekは土下座しろ

別にガッカリでもいいよ
3万とか笑うわ

命のタイムリミットがないのはむしろファラオ

ｏｒ２
ﾄﾞｹﾞｻﾞ

可愛い

＿○／|＿

土下座かよｗｗｗ

挿入待ちじゃなかったのか…

実際は本当にお金ないんだろうな・・・

さっさとファラコの広告完全に切ってJIMの広告を掲載すればいい
もうしてるのか分からないけど

事務の英語を不的確といちゃもんをつけ外国人だと疑った島国ボケジャップは世界の恥さらし
一生狭い国土の中でのみ通じるジャップニッシュでも喋ってろよ

○
(ヽヽ
>_ﾄ￣|○

ｶﾜﾕｽ

土下座じゃなくて挫折でしょ？

Afikasuがこれ見て鬼の首とったようにはしゃいでたな

　○┓ぺこり

JINさんお辞儀はこれです

Kneeling down for sadness sake

専ブラで昼ぐらいまで平和に見れてたのにさっきスレを開こうとしたらクローラー
と間違えられたのか血バケツに飛ばされるようになってしまった
Jim 何したんだよカンベンしてくれ

環境は OSX 10.6.8 ブラウザは Thousand


http://up3.null-x.me/poverty/img/poverty154576.jpg

>>74
これ系好きだわ
これとか



　ﾄﾞｺﾄﾞｺﾄﾞﾝ　　　　　　　　　　　　　ミ　　　））←俺
　　　　　　 I 　　 /　　　　　　　　　　　　//　　　　　　 　／
　　　＿　　ヽＯ丿　　　 ＿＿　 　　 　/O>　　　　　　O　ｾｯｸｽ!!
　　（　（）　∧/ ←母 　〔 ＴＶ 〕　　　　　　　＿＿　　/V ＼
　 　Ｉ￣Ｉ　　　） 　 　　 　||￣.||　　　　　　 　|ＰＣ |　/>　←父

かわいい間違いだなぁ、何か使い方がおかしいと感じたらそう言う事か

>>130
http://notice.2ch.net

でも、ガッカリさせたのも事実だろうな

2ちゃんブラウザにウェブマネーで課金して寄付できる機能付けたらもっと集まる
Jimになら多少寄付してもいいと思ってる奴はもっといる
そのためには簡単に分かりやすいシステムが必要
相手がひろゆきだったら課金しないがな

土下座か

>>133
産休
V2C だと読めるからたぶん Thousand がスクリプトと勘違いされてるのかと
嫌儲が血バケツになって専門板だと大丈夫なんでたぶん fox サーバーの仕様？
辛過ぎる

日本だとペイパルってネットゲーマー・海外通販利用者くらいしか
使ってない印象

ジャパニーズ土下座スタイルは有名だからな

専門板も見れなくなった
なんのいやがらせだよ Jim
たすけて

　　 ●
　　 █◥◣
　 ▂▉█▀█●

>>137
Thousand使ってみたが普通に嫌儲も他の専門板も大丈夫だったわ

>>142
え？　なんでだろ？
今再起動してみたら Thousand で見れたけど全ログと未読ポインタすっとんでた
ぐぬぬぬぬぬぬぬぬぬ辛い
�d

>>41
Lが貫通してるから切腹に見える

JaneXenoとFirefoxでは普通に嫌儲見れるのに、v2cだと応答しなくなった
クロール対策でUAとホスト組み合わせてなんか判定してんのかな？

土下座と思ったんだろ

ネットギークが陥れるために放ったデマだろ

ありがとうございます、感謝しておりますっていう言葉があってorz
があったら感謝の頭を下げる意味ってわかんだろ

かわゆい♪

「ありがとうごぜえますだ〜」って平伏してるように見えるな

☆（ゝω・）vｷｬﾋﾟ

>>144
むしろ斬首じゃないか？

かわいいね

おまえら寄付しなかったの？

ＪＩＭ型巨大匿名掲示板で良いだろう
アレが暴露された２ちゃんねるセカンドは消えて良い

かわE

お茶目すぎるわｗ

嫌儲じゃなくて貧儲民なんやね

3億円？？集まったの？

_or2=3

書き込む時重いぞどういうことだジムカス

クロール再開されてる？

また血バケツ
どうなってんだ　orz

失意体前屈

>>153
500円した

いつ寄付を受け付けてたのか知らない

かわE

（凸）ｂ

　　　　　　　　　　　 __、
　　　　　,r´⌒ヽ,⌒ヽ,ヽ
　　　(⌒)､　　 .人　 λ＼､ .＿＿___
　　　 ＼. ＼　　　　、　ヽ.／ ー 　ー＼
　　　　 |＼　＼ 　 　ヽ.／　（ ●）　（ ●）
　　　　 |　 ＼　 ＼　／　　　　　（__人__） ＼　 ジムよ、これがお辞儀だ
　　　　 |.　　 ＼　 　|　　　　　　　｀ ⌒´ 　　|
　　.　　 |.　　　|.＼_ノ＼ 　　　　 　　　　　　/
　　.　　 |.　　　|　　 | 　 ＼＿＿＿＿＿_／
　　.　　 |　　　)　　.|　 　　　.　.￣￣
　　.　　 |　　　|　　.|
　　　　　|　　 |.|　 .|
　　.　　　|　　| .|　.|
　　　　 ／ 　/ /　ヽ,
　　　　(＿_ノ　 ヽ、__つ

ﾜﾛﾀｗ

やはり俺が先日言ったとおりだったか。日本人は文章をそのまま受取らない。都合良く半狂乱になるように曲解する癖がある。
まあ、俺が日本人離れしているだけなのだがね。

　 o
　 ﾉ)　oh yes oh yes
orz<

くコ:彡

英語圏のAAは横読みだもんな
異文化交流になごむわ

たった3万で感謝か
いい人すぎ

＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿ <そんなオチだったのか...

そう思って見てた
頭下げてるんだなあって
かわいいなｗ

こういう勘違いって
お互い気づいてないか知らないだけでもっとあるんだろうなｗ

さすがにこのオチは読めなかった
あんなに2chのノリよく理解してた雰囲気だったのに

昨日の夜から●にログインできないんだが
なんかの障害かな

今も一瞬落ちてたよな

おれが1人で3万いれてるのにおかしいなと思ってた
結局総額いくら集まってんのか公表しないとただの詐欺募金に金入れてしまった気分なんだが

_(：3｣∠)_ =３　ﾌﾞｯ

>>181
募金ってそんなものじゃないのか？

仕事のイベントの際いつも出口に募金箱おいてるが
総額いくらかなんて発表したこと一度もないわ

まあこれから継続的にサイト運営していくの考えたら一時の心情的な寄付よりも経営の範囲内で計算できる浪人買ってくれたほうがありがたいだろうな

何か可愛いｗ

http://www.youtube.com/watch?v=_f4QkyWfjIw
まあ明らかに解ってなかった

>>186
ていうか
そもそも何を撮りたかったんや？

ギークさん今どんな気持ちなん

>>187
最後暫く立ち尽くしてるのは足が痺れているため

>>189
かわE

アラブ圏のオタクが礼拝実況に使ってたら笑う

JapanCultureLabのTheJapaneseTradition DogezaとShazai をですね

土下座と謝罪と悲嘆のニュアンスをこめて使うものだけど
特に相手がいない場合も多い
Oh My God的な

そんな気はしてた

アフィカス捏造

>>186
こういう猫いるよな

　
　　　∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧
　＜　Jim！Jim！Jim！Jim！Jim！Jim！Jim！Jim！Jim！Jim！　＞
　　∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨
　　　 、　　　　　　 　、　　　　　　　　、　　　　　　 、　　　　　　　 、
　 /っﾉ　　　　　　/っﾉ　　　　　　/っﾉ　　　　　/っﾉ　　　　　　/っﾉ
　/ /　 ∧＿∧ / /　 ∧＿∧　/ /　 ∧＿∧ / /　 ∧＿∧ / /　 ∧＿∧
　＼＼（　　　　）＼＼（　　　　）＼＼（　　　　）＼＼（　　　　）＼＼（　　　　）

そりゃ悲壮感なんて素直に言えない