19世紀のアルメニア人 「名古屋はええよ!やっとかめ」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です

 西アジアのアルメニアで、江戸後期に出版された尾張地方の名所紹介本の一部が保存されていることが、
名古屋市博物館と東京文化財研究所(東文研)の調査で確認された。
欧州美術に影響を与えたジャポニスム(日本趣味)がカフカス地方にも及んでいたことを示す好資料という。
 繊細な日本美術は19世紀後半、欧州各地で人気を博し、絵画から商品デザインまで幅広い分野で影響を与えたが、
カフカス地方にも及んでいたことが確認されたのは初めて。
 挿絵版画は「犬山城」(現愛知県犬山市)、「音聞山」(名古屋市天白区)、「日間賀島」(南知多町)などで、
いずれも尾張藩内の景勝地を描いた。
 カフカス諸国で文化財保護に取り組む東文研の江村知子主任研究員が約2年前、アルメニア国立美術館で
「1937年、国内の収集家から購入した」との情報しかない版画コレクションを確認し、日本の近世美術関係者に照会。
市博物館の津田卓子学芸員が江村さんと現地で調べた結果、尾張藩士で学者だった小田切春江(しゅんこう)
(1810〜88年)が1847(弘化4)年からの約3年間に3編6冊を刊行した「名区小景」の挿絵と特定された。
関係者に配る私家版としてつくられ、市博物館も所蔵している。
 アルメニアの挿絵版画には、市博物館本にはない景勝地解説文が付けられている。
この体裁の改造版は名古屋大付属図書館に所蔵されており、津田さんは「市博物館本に解説文を付けて娯楽性の高い観光案内書に再編集し、
一般販売されたのが名大本。その1冊が、おそらく明治以降に海外へ流出した」と話す。
欧州経由でモスクワに渡り、最終的にアルメニアにたどり着いたと考えられるという。
 津田さんは「遠く離れた地に尾張ゆかりの挿絵版画が大切に保存されていたことに驚いた」、
江村さんは「現地で公開される可能性もあり、要請があれば情報提供などで協力したい」と話す。
調査成果をまとめた東文研の報告書は今月下旬に刊行の予定。

http://www.chunichi.co.jp/s/article/2014041590085724.html
http://www.chunichi.co.jp/s/article/images/2014041599090123.jpg
アルメニア国立美術館で確認された「名区小景」の挿絵版画の一つ「音聞山」。音聞山は名古屋城下の行楽地だった=東京文化財研究所提供
2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 01:07:07.91 ID:zxlmgobw0
メルサって今もあんの?
3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 01:09:15.80 ID:ms37z/JS0
大阪もまぁあかん
4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 01:09:17.75 ID:MQG9jblB0
>>1
>アルメニア国立美術館で 「1937年、国内の収集家から購入した」との情報しかない版画コレクションを確認し

情報の曖昧さといい、年代的に“国内の収集家”はスターリンの大粛清で殺されてるな
その“国内の収集家”は共産党員で、革命時にブルジョワや富農階級から奪った可能性もあるな
5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 01:12:17.21 ID:nxnjcTBE0
俺この歌好きでカラオケでいつも歌うんだけど
名古屋の人がいると「恥ずかしいから本気でやめて!」って怒られる
名古屋人はこの歌嫌いなの?
6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 04:32:14.91 ID:/mMQQRu/0
かの地の石油富豪のコレクションだったかもしれないね
グルベンキアンも日本美術を収集していたし
7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 07:36:27.17 ID:gqTqiraU0
アルバニアとアルメニアの紛らわしさ
8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 11:10:12.13 ID:MQG9jblB0
>>7
アルメニアの東隣にあるアゼルバイジャン共和国の二千年前の古代名は、アルバニア王国
さらに紛らわしい
9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/04/19(土) 11:12:46.60 ID:NDOP5DPe0
  ─────────────────────
 ========  r-──-.   __ =================================
     / ̄\|_CD_|/  `ヽ  ━━━━━━━━━━━━━
     l r'~ヽ ゝ__.ノヽ/~ ヽ l   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     | |  l ´・ ▲ ・` l   | |  名古屋は ええよ〜
     ゝ::--ゝ,__∀_ノヽ--::ノ'      ドアラが おるがね〜♪
   i'~'ー-ー¬`レ  ̄`ヽ_ ================================= +.  。
   "~""''''ー┴-|  i__1 ━━━━━━━━━━━━━━  o : *
      ─── _ゝ_/ ノ ────────────── 。.* .
   ,.、,、,..,、、,..,,、,..,、L__jイ´_ ),、、.,、,....,、、、.,..,、、.,、,、、..,_  /i  ☆ . :+   ○ : .
  .;'、:、:::::、.::、: 、.:、:,::`::|  イ:::、.:;:.: ::`、:,:,.: ::`゙:.:゙:`''':,'.´ -‐i o ;  :   ;  . *
  '、;: ...: ,:. :.、.:',.: .::..;;、.:',.:|  ノ--、.::. :.、.:.: .::.:',.: .: _;..‐'゙  ̄  ̄  .  . ★  o   :
   `"゙' ''゙ `´''゙ ``´´゙`´ゝ、___ノ二7`````゙`´´            . . +.  。.
            ======== l_/ ===========================
一方のアゼルバイジャン人も、
震災後にアルメニアに向けて「震災おめでとう」と書かれた列車を走らせている。
もったなす