【悲報】米紙に韓国人が広告…酷評集まり米国で笑いの的になっている

このエントリーをはてなブックマークに追加
1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です

12日付の米紙に掲載されたプルコギ広告が、米国で笑いの的になっている
韓国内では、同広告が韓国をPRするどころか恥をかかせたとして批判の声が集まった
一面を使った大型広告で、上部に「BULGOGI?」と書かれている
ttp://news.livedoor.com/topics/detail/8664522/

↓これみたい
ttp://media.zenfs.com/ko_KR/News/bntnews/rqgyfhn7em4ajfhnsup9roaq91uose20.jpg
2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:33:41.97 ID:nEGFbOWe0
丸山茂樹
3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:33:52.24 ID:oqMkWqRW0
そりゃ、興味を持ってレシピを見ると
醤油がメインの料理だからなw
4 忍法帖【Lv=33,xxxPT】(1+0:8) :2014/03/25(火) 21:34:10.24 ID:2ULOoF/x0
意外と普通だな
5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:34:53.31 ID:TueVrq7i0
choo shin soo ってどっかで見た事あるな
メジャーリーガーか
6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:35:22.68 ID:jTlSLoEE0
ブルゴギでプルコギって読むのかもしかして
7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:35:22.95 ID:aHA+sa4P0
アメリカはよくわからない国だな
この画像であかんのか
8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:35:27.91 ID:zlXfagIh0
よくわからん。何が悪いのか
意味はわからないけど叩くほどのことなのか?
9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:35:35.95 ID:IX+GkXJv0
大して気にしてねーだろ
アジアの白人コンプいい加減やめろ
10番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:35:37.21 ID:/GehOb+/0
死ねよ朝鮮ゴキブリ
11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:35:38.00 ID:etF+qpuD0

読んでみたけど、なんでこれが「恥」になるんだ??
まずそ
13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:36:01.12 ID:iEWpSE1Q0
でもジャップはアメリカでは韓国に謝罪しろって風潮だから
14番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:36:32.07 ID:oqMkWqRW0
>>11
テリヤキ味のバーベキューを
韓国料理としてアピールしてるからだろ。
スポーツ選手が自国の食べ物をPRしてるだけ。笑う理由が分からないな。
16番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:36:48.51 ID:WLeyz4Ek0
分厚いステーキ食う国で
小さいペラ肉を差し出してるんじゃな
商品とかじゃなくて
料理名だけ紹介したからってこ?
18番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:37:31.24 ID:wMMf/HM+0
ブルドッグの肉?
19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:37:39.99 ID:6nJubidE0
韓国人の名前のアルファベット表記はおかしい
プルコギもなんだこれ
ブルゴギじゃねーか
20番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:37:59.07 ID:qC/Ac1+e0
チュシンスの顔初めてまじまじと見た
こんなさわやかな顔してたのか
21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:38:03.02 ID:rFwV/OF50
なんの商品説明にもなってないよってことなのか?
22番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:38:33.26 ID:5Ch+aJto0
ブルドッグの肉ってこと?よくわからん
23番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:38:39.46 ID:Wh3hZLkO0
上のコピーが「bulldog!?」に見えた
24番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:39:05.51 ID:89wQ3vEo0
青ゴキ
25番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:39:29.96 ID:wWTf6Evv0
>>18
俺も最初そう思ったw
26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:39:33.78 ID:oqMkWqRW0
>>17
アメリカで既にテリヤキバーベキューとしてメジャーなもんに
ワケワカラン名前をつけてアピールしてるからだよ。


明日の朝刊に、肉じゃがを持ったブッシュマンが
ンバボとかいう見出しとともにその肉じゃがの起源を主張してたら
ギャグでしか無いだろ。
27番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:40:35.71 ID:gryoc+N40
整形丸出しだな
プライドないのかよ
28番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:41:06.56 ID:Mh+oD3r30
沖縄人みたいな顔してんな
>>19
文化観光部2000年式で表記するとこうなる
Busan(プサン) Gimchi(キムチ)
30番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:41:27.15 ID:zcZkYP3e0
なるほど
日本に例えると
ダルビッシュがただの寿司のPRをしたみたいなもんか

「米国のポップスターのジャスティン・ティンバーレイクが、英国の新聞にハンバーガーの驚くような味を宣伝しているようなもの」、
「しかもバーガーキングやマクドナルド、ウェンディーズではなく、ただのハンバーガーだ」と伝え、広告の意図が不明瞭だと指摘した。
テキサスの選手が牛肉を紹介してるからか!
32番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:41:46.90 ID:+9ZzkA1q0
いちいち英語っぽいのに当て字すんの好きだよな
33番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:41:49.11 ID:rEwGuL3E0
>16がありそうかなー。まぁどうでもいいわ。
34番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:41:58.36 ID:CcACtS7g0
小学生の感想並みの内容の無さだからじゃね
35番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:42:26.54 ID:QRFsMu/I0
>>26
そういうことか

でも韓国人は懲りないからなぁ
ウソも100回言い続ければ真実になると信じてる人種だし
36番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:42:40.52 ID:YUgYIPku0
秋信こんな顔してたのか、ヘルメット取ると野球選手って全然顔わからんな
37番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:42:49.40 ID:Wh3hZLkO0
あとはNYTなのにテキサスレンジャーズの選手使っているところか?
38番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:42:56.90 ID:1NfqcMq20
>>5
スーシンチューか
39番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:43:03.10 ID:aHA+sa4P0
ふむ、そういうことか
40番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:43:04.27 ID:JhFYSlaK0
韓国人が恥をかく→お前らが喜ぶ→お前ら日本人→俺も日本人→
日本人として生まれたことが恥ずかしい
41番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:43:12.34 ID:4NgZytcv0
よく日本人は「韓国人はエラが張ってる」って言うけど、
韓国人は歯列矯正して上顎と下顎の噛み合わせをしっかりさせてるから、
エラが張ってるように見えるだけなんだよな
でも日本では未だに歯列矯正しない家もあるから、上顎と下顎がしっかりかみ合ってなくて、
アゴなしみたいになってる
日本人も噛み合わせを矯正したら韓国人のようにエラが張る
だって上顎が韓国人と同じ大きさだから
42番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:43:37.97 ID:oqMkWqRW0
>>30
寿司ならまだエスニックイメージが有るだろ?

もっとこう起源が不明瞭なハヤシライスあたりじゃないかな?
アメ「すまん、そのみるからにちっさい焼いた肉がおまえらの料理なん??ww」って感じなんだろうな
アメリカ人がちっさい刺身をフォークで扱って「これうちの国の代表的料理です」と言ったら笑うしかないわ
bul→bull
でブルドッグの肉を連想させるってことかな
45番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:45:13.50 ID:DfnT+Xkp0
何が笑いどころなんだ?
プルコギとして紹介されてるものがただの肉だってところ?
46番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:45:21.43 ID:oqMkWqRW0
>>41
日本では小顔八重歯至上主義があるから
余程のことがない限り矯正はしない。
47番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:45:28.25 ID:Kn5oB2mE0
そういやプルコギの味ってテリヤキの味か
あまからっていうのはアメリカでも大人気か
48番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:46:27.75 ID:oqMkWqRW0
>>45
単なるバーベキューにプルコギとかわけわかんない
名前をつけてるからだろ。
cogiもcorgi(コーギー)でやっぱり犬か
50番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:47:11.48 ID:vG9HVTwe0
韓国っていうのはこういう活動やアメリカでのロビー活動が大好きだな
51番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:47:19.87 ID:we+105+A0
しかも箸日本のじゃね?
韓国って金属の箸だろ?
52番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:47:39.38 ID:A9Jit2l6i
たぶん箸の使い方がおかしいから日本通の米国人に失笑されたんだな
53番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:48:15.21 ID:fOKILU320
>>18
「韓国の食い物を韓国人が食ってます」って広告を米国で出しても
「・・・で?意味わかんねえ」っていう話なんじゃないの
54番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:49:13.76 ID:aCi1BHnq0
箸の持ち方がおかしい
55番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:49:18.21 ID:aEHkPO2+0
イチローがウドンを食いながら美味いぞって言ってるようなものだな
こりゃセンスのいい一発逆だわ
56番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:50:00.96 ID:+gOqwLXp0
クールジャパンとかやってるどっかの国と同じだな
焼肉は韓国起源だから宣伝しよう!
→これが韓国料理です!焼いた肉!(ドヤッ

アメリカ人「肉焼くなんて世界中にあるだろ…」
58番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:50:13.30 ID:18Sr9uhB0
なんで箸が金属じゃないの?
怒ってるのそこか?
59番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:50:13.99 ID:vG9HVTwe0
>>53
どっちかというと失笑だよな
日本の新聞の1面にプルコギなんて書かれても
何だこれとしか思わんし
60番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:51:21.78 ID:weVt+Q980
ただの焼き肉じゃねーかバーベキューの本場で何を舞い上がってんだこのバカ広告
61番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:51:53.14 ID:MxdCDxtl0
>>6
韓国語にはBとPの発音の区別が無いからね
だからブルコギでもプルコギでもどっちでもいい

ただ最近、表記にPを使うのはダサいと思ったみたいで
釜山の英語表記を「Pusan」から「Busan」に変更したりしてる
62番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:52:01.87 ID:EML6apdG0
殺せ
63番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:52:10.36 ID:/nYicxS60
ブル(牡牛)ゴー(行け)ジーアイ(米兵)だからだろ?
64番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:52:17.81 ID:oqMkWqRW0
>>55
ウドンもエスニックイメージが有るだろ。
ビーフバーベキューつったらアメリカ人の主食だぞ。
65番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:52:31.36 ID:fRr2p3tU0
結局なにが面白いのかワカランすぎワロタ
誰かJIM呼んできてよ
66番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:52:45.96 ID:qLqir0r/0
関連記事ワラタ

「日本批判」の意見広告、費用未払いで米企業が提訴=韓国
http://news.searchina.net/id/1523468
67番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:53:32.43 ID:gsX/geOU0
>>3
醤油の元となった調味料は韓国で出来たんだが
68番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:53:41.35 ID:par8l6/n0
アメちゃんに肉料理で挑むのは無謀だろ
69番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:53:59.94 ID:GTFsdc9e0
うちの菜箸に似てる
70番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:54:12.58 ID:weVt+Q980
>>64
つうか朝鮮半島の焼き肉文化なんて伝統があったとしたってせいぜい豚じゃんな
           <ヽ`∀´> BULGOGI? マッシソヨ
           cく_>ycく__)
           (___,,_,,___,,_)  ∬
          彡※※※※ミ 旦
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   \ どっ!!  /   \ ワハハ! /
     \     /      \    ∞
 l|||||||||||||| ∩,,∩ ∩,,∩  ∩,,∩ ミ∩ハ∩彡
 (,    )(,,    )    ,,)(    )(    )
72番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:54:53.50 ID:3fPV0uL70
肥満族の豚どもには肉の切れ端にしか見えないんだろう
73番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:55:14.67 ID:LS/Q+ZyI0
広告に書いてある英文を読むと確かに意味わからんな
秋を起用して「プルコギおいしいよ」って
forthenextgeneration.comというドメイン名も意味わからんし
74番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:55:23.93 ID:v13s63F00
なるほど。わからん
75番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:55:46.18 ID:dz3WfFOo0
ただの焼いた肉だろw
76番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:56:04.50 ID:HOoN8kJR0
>>6
俺もそこが気になった
ID:oqMkWqRW0が自信満々で解説してるけどあってるのか?
78番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:56:40.87 ID:oqMkWqRW0
>>67
向こうのレシピ集を見ると
ジャパニーズソイソースを指定してんのよ。
79番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:56:59.86 ID:TueVrq7i0
>>77
全然
80番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:57:28.76 ID:6nJubidE0
>>29
なんでわざわざ濁らせるのかね
実際の発音と違ってわかりずらいしきたなく見える
81番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:57:40.10 ID:pTGUDoKO0
>>67
醤油のルーツは古代中国に伝わる醤(ひしお・ジャン)であるとされている
82番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:58:12.82 ID:v13s63F00
薬丸がスシくいねえって広告出すようなもんって事?
83番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:58:44.79 ID:rQs0oJKA0
箸でつまんだ肉突き出されて「プルコギ?」とか言われても知らねえよとしか言いようがない
84番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:58:50.65 ID:oqMkWqRW0
>>77
明日の朝刊の全面広告に
海苔巻き寿司を持った将軍様が
キムパブの文字とともに印刷されていてみ?

何事かって話になるだろ。
まあ、アメリカ人のバーベキューへの思い入れは凄まじいものがあるからな。
海外赴任中に取引先のデブに、ディナー奢ったお礼に誘われて、嫌々行ってみたんだが、
まず肉が凄い。キロ単位で塊で買ってくる。手土産に持ってった肉をみて「それじゃ足りないよ、
貧乏人」という顔をする。エコノミックアニマルはいつまでも肉食には慣れないらしい、みたいな。
絶対、その肉4キロより、俺が買ってきた肉500gの方が高い。っつうか、それほぼ脂身じゃねえか。
で、デブが肉を切る。やたら切る。不良風のデブ娘とデブ息子もこのときばかりは親父を尊敬。
普段、目もあわせないらしいガキがダディクールとか言ってる。郷ひろみか? 畜生、氏ね。
鉄板も凄い、まず汚ねぇ。こげとかこびりついてる。 洗え。洗剤で洗え。つうか買い換えろ。
で、やたら焼く。焼いてデブ一家で食う。良い肉から食う。ゲストとかそんな概念一切ナシ。
ただただ、食う。デブが焼いて、デブがデブ家族に取り分ける。俺には回ってこない。畜生。
あらかた片付けた後、「どうした食ってないじゃないか?」などと、残った脂身を寄越す。畜生。
で、デブ一家、5キロくらい肉を食った後に、みんなでダイエットコークとカロリーカットのビールを飲む。
「今日は僕も飲んじゃう」とかデブ息子が言う。おまえ、酒どころか絶対薬やってるだろ?
デブ娘も「ああ、酔っちゃった、あなた素敵ね」とか言う。こっち見んな、殺すぞ。
デブ妻が「太っちゃったわね」とか言って、デブ夫が「カロリーゼロだから大丈夫さ」とか言う。
アメリカンジョークの意味がわかんねえ。畜生、何がおかしいんだ、氏ね。
まあ、おまえら、アメリカ人にバーベキュー誘われたら、要注意ってこった。
またロビー活動的なあれでもやってるのか
日本海云々のあれみたいに
87番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:59:38.49 ID:+9ZzkA1q0
>>77
他所から来た人じゃない?
88番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:59:40.06 ID:IpEixs1K0
なんとか褒めてみようと試みたけど無理だった
89番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:59:44.21 ID:Wh3hZLkO0
広島の地方紙でジャイアンツの選手が
「もんじゃ焼きうまいよ」ってだけの広告だしたら確かに意味不だな
(地方と都会が逆だけど)
90番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:59:44.30 ID:1/VeXj1U0
はぁ、顔がでかいから酷評されてるのか?
92番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:59:47.94 ID:xfwirL0h0
>>67
日本の寺院で豆を塩漬けにした醤が始まりなんだよなあー
93番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 21:59:49.38 ID:nG7vpowk0
ぶるごぎって何やねん
焼いた肉宣伝してどうすんだ
94番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:00:29.31 ID:mikQGRbp0
    コーンドッグ?
      ___
    ./ミ ) ) ) ) )
    /彡/ ̄ ̄ ̄\
   ./彡/       ヘ    こんにちはデーブです
  | |  _  _|   コーンドッグおいしいですよ
  /ヘ/ /=・ヽ ィ・=<  ,--、ジャンクフード屋さんで食べてみてください
  (.(ヒ.       |  | | )) |
  )ソヽ    ノ`^^ヽ ノ | (( |
 (.( //\ ヽ二フ /  | )) |
 `/ / | \__/ヽ ` -´
    > |V>-<V     ||
でも秋はいいバッターだよな
96番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:00:52.30 ID:3fPV0uL70
よく考えたら店のPRでも何でもないな
何かを売りたくて宣伝してるんじゃなくてプルコギを宣伝って意味不明だ
97番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:00:52.48 ID:H4PW2zTL0
ああなるほど
期限主張じみたこと言うからまた笑われてるのか
文章だけじゃわからんかったわ
毎度のこったな
犬食を絡ませるとか犬好き米国人ドン引き
99番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:01:02.98 ID:weVt+Q980
>>67
ちげーよ中国だよ馬鹿
日本人の俺ですらこの広告に何ら酷評すべきポイントは無い気がする
にも関わらず酷評されるのは、焼肉に関してでは無くて
韓国そのものへの酷評と捉えるのが自然だと思うのだが
101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:01:48.72 ID:WAI40JG60
草生えたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
>>89
東京の新聞でカープの選手が「広島風お好み焼きうまいよ」ってだけの広告出しても、そこまで意味不ではない気がするが
自治体の広告か?って思うだろう
103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:01:53.50 ID:rQs0oJKA0
>>85
3行でまとめるか死ね
味付けだけの問題で料理でもなんでもないものしかアピールするものないの韓国は?
ってアメ公に思われちゃったのか
105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:02:16.36 ID:pTGUDoKO0
106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:02:37.12 ID:pngTS5El0
箸の持ち方間違えてる
107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:03:08.58 ID:rQs0oJKA0
>>105
お前も死ね
>>103
  . |(●),   、(●)、.:| +
  |   ,,ノ(、_, )ヽ、,, .::::|
.   |   `-=ニ=- ' .:::::::| +
109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:03:29.79 ID:7gsrnwXD0
GORI-OSHI?
110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:03:50.95 ID:DfnT+Xkp0
ああ、
アメ「いやこれプルコギっていうかただの焼いた肉じゃね?
そんなもんとっくに知ってるに決まってるから」
って感じなのか
111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:04:18.72 ID:HOoN8kJR0
>>96
何なんだろうな
韓国料理は凄い美味しいんですよってアピールかね
112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:04:31.73 ID:VIFp7qtX0
独島や慰安婦がどうのこうのという広告でないのなら
どうでもいいだろ
なにを宣伝したいのかわからない
114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:04:36.61 ID:qtLXm4XZ0
箸の持ち方 クワマンレベルになってから広告出せや
115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:04:53.70 ID:Pp0gzh4K0
ソース読めカス
116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:05:02.96 ID:pngTS5El0
>>26,84
お前のレスでキーボードがコーヒーまみれ
韓国では好評が集まると思われた同広告だが、実際には米国で酷評を受けることになった。
米公営ラジオのNPRは「米国のポップスターのジャスティン・ティンバーレイクが、
英国の新聞にハンバーガーの驚くような味を宣伝しているようなもの」、
「しかもバーガーキングやマクドナルド、ウェンディーズではなく、ただのハンバーガーだ」と伝え、
広告の意図が不明瞭だと指摘した。
118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:05:40.36 ID:GTFsdc9e0
>>111
もっと美味しそうに盛り付けしないとなあ
119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:06:14.80 ID:G860t+WFi
商品ではなく自分の文化を広告を使って宣伝したから意味不ってことね
120番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:06:23.96 ID:4zLs11dA0
>>61
プーさんの方がkawaii
121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:06:35.66 ID:Wh3hZLkO0
あとテキサスレンジャーズの選手がニューヨークの新聞で
「プルコギが僕のパワーの源!今季の活躍に期待してね!」みたいなこと言ってるのも意味不か
122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:06:43.59 ID:mikQGRbp0
あれっ
そういえば中韓では皿を持つのはマナー違反なんじゃなかったっけか
123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:06:45.26 ID:qz7rUQmI0
こんな小さい薄い肉メリケンが見たら草生やすぞ
国の宣伝でしたか
アメリカ人って母乳の代わりにグレービーソース飲ませるような生活だぞ?
そんな国で小さい肉持ってドヤ顔しても、なにこの広告は?ってなるだろ
126番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:06:57.52 ID:2BByman8O
犬食いは韓国内でやってりゃいいのに
アメリカに広めてまた起源主張する作戦のつもりなんか
>>100

チョン 「焼き肉うめぇ」


        ./ ニYニヽ
 r、r.rヽ  / (0)(―)ヽ
r |_,|_,|_,|/  ⌒`´⌒ \   ふむふむ・・・なるほどなるほど・・・
|_,|_,|_,|_,| , -)    (-、.|
|_,|_,|_人 (^ i ヽ__ ノ l |
| )   ヽノ |  ` ⌒´   /
|  `".`´  ノ
   入_ノ
 \_/
   /
  /


        ./ニYニヽ
 r、r.rヽ.  / (0)(0)ヽ
r |_,|_,|_,|/  ⌒`´⌒ \   で?っていう
|_,|_,|_,|_,| , -)    (-、.|
|_,|_,|_人 (^ iヽ__ ノ l |
| )   ヽノ |  `ー'´   /
|  `".`´  ノ
   入_ノ
 \_/
   /
  /
128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:07:24.67 ID:mBRgT+ipi
まあ、何がしてえんだよって感じはする
129番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:08:49.96 ID:rQs0oJKA0
わざわざ広告出してまで自国の文化アピールとか恥ずかしすぎるだろ
旅行会社や食品会社の宣伝の一環としてならまだわかるが
おこがましさが逆に笑えるね
131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:09:01.22 ID:TNXLZFWc0
>>1
TBSの夕方ニュースのやつだろ
整形してから顔出せよ
韓国側としてはこれはプルコギですよと主張してるけど
アメリカ(たぶん全世界も)から見ればただの焼いた肉じゃねえかと総ツッコミが入った状態か
134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:09:36.95 ID:QH+9/q430
>>26
お前のスレで理解できたわ
ありがとさん
まあ意味不なCMは日本にも多いからこっちは理解しづらいかな

結局広告元はサムスンとかヒュンダイなんだろ

アメリカの韓国人向けに
広告だしてますよーってアピールにすぎない
136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:10:11.27 ID:pngTS5El0
>>134
スレじゃなくてレスだおrw
韓国の広告なのに木の箸つかってるじゃねーか
138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:10:16.77 ID:weVt+Q980
>>128
韓国料理がメジャーじゃないのは知られてないからだ、周知されさえすれば人気出る、みたいな感覚なんだろ
そんなもん本当に美味しかったら世界中の物好きが勝手に掘り当てて騒ぐものだろうにな
>>80
おそらく韓国語やハングルの表記により合わせたものだと思われる
外国人からすれば違和感があるが
韓国人にとってはこっちのほうがしっくりくるらしい
大体的にやったら反感買うってわからんのか
こういうのはステマするんやで
お国自慢なんてどう考えても寒いやろ
141番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:11:29.78 ID:QH+9/q430
>>136
ごめん本当だ俺疲れてるわ
今日はもう寝よう・・・
142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:11:48.65 ID:2BByman8O
固そうな不味そうな肉だな
青椒肉絲のピーマンじゃない肉みたいな肉
143番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:12:43.00 ID:Wh3hZLkO0
まぁ俺はプルコギ割と好きだよ
144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:13:04.51 ID:7gsrnwXD0
クールジャパンとやらもこのレベルだからやめてほしい
145番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:13:08.54 ID:gsX/geOU0
>>78
>>81
>>92
>>99


マジレスわろたwwww
>>103
?(´・ω・`)
147番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:14:07.67 ID:yWf1p/OgO
日本も蜂の子、河豚、ワカメ酒バージョンで対抗しようぜ
148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:14:20.54 ID:sqbLFE170
アメリカ人はネトウヨ
これ日帝のせいだわ
BullGoki?
いいえケフィアです
152番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:16:24.11 ID:4zLs11dA0
もしかして韓国人ってチョンじゃなくてヂョンって呼んであげたら喜ぶのか?
北の偉い人もギムジョンウンだしな
153番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:16:29.39 ID:VUtxbBDx0
あいつら俺らの箸は金属だから先進的とか何とか言ってなかったか
154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:17:10.27 ID:GMyc4KjW0
155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:17:19.03 ID:steQXFDM0
>>1
是非、町山智浩から一言もらいたい。是非。
156番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:18:12.56 ID:GJQZjAmA0
メリケンは焼肉の起源が韓国だと言う事を知らないから笑えるんだろうな
無知って怖いわ
157番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:18:56.99 ID:2BByman8O
自慢したい劣化感はものすご強いのに自慢できるものが一切無いとこうなるのか
干し肉みたいなのを焼肉だよ!韓国起源なんだ!ってドヤ顔で自慢
くわばらくらばら
158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:19:50.00 ID:H9jIp8Sp0
For those wondering, bulgogi is a dish comprised of grilled, marinated meat,
usually beef but occasionally chicken or pork. Whether your average major leaguer would benefit
from a rigorous offseason training program of eating bulgogi isn't clear,
though we here at The Strike Zone can vouch for its deliciousness.

What's more confusing than Choo appearing in a print ad for a traditional Korean dish is the website behind it.
ForTheNextGeneration.com is comprised of nothing more than a handful of boxes containing links to some news
stories about Korea, as well as links for the Korean alphabet, food and K-Pop, and links to
the 2011 F1 Korean Grand Prix and the candidacy page for Pyeongchang, which will host t
he Winter Olympics in 2018. An email to the site's webmaster, as well as the domain's registrar,
Seunghan Yi, went unanswered.

If anyone out there knows any more about Choo's bulgogi ad, or has some recommendations for a good kalbi place in New York, feel free to drop us a line.


英文見た感じだとメジャーリーガーが宣伝するようなものではないこと、紹介してるサイトが意味不明韓国関係の宣伝だらけなこと
食文化じゃなくて具体的な店を教えてくれよ!ってことがおかしいみたいだね

なんか必死で解説してるやつは的外れすぎるだろ
こんな広告だすぐらいならそこらへんの街頭で試食会でもやったほうがいいだろ
160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:20:28.24 ID:rQs0oJKA0
まさか肉を焼くだけの行為に韓国起源を主張する気か
161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:21:16.55 ID:DUI7u5Cq0
行きつけの韓国料理店で注文してみてね!おいしいよ!
って言われても韓国料理店に行ったことがありません!
162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:21:57.83 ID:2BByman8O
だって起源を主張したいんだものニダ
普通じゃねぇか
いちいち過剰反応してんじゃねぇチョン
164番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:22:02.97 ID:4zLs11dA0
>>154
園山さんの料理?
165番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:22:27.60 ID:eJxH4d500
>>61
へー、じゃあプルドックとかブードルとかピットプルとかでも通じるのかな
166番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:22:53.06 ID:oqMkWqRW0
>>147
これを真似るのであれば
ナポリタンスパゲティーをイタリアで宣伝しないと。
もちろんデルモンテの広告ね。
>>35
ウソ100回いったら
誰もそいつのこと信用しなくなるだけだな

キリストが韓国人だという奴の言葉
誰が信じる?
プルコギが悪いんじゃなくて
ブルドッグの糞を山盛りにして食べてるように見えるからじゃないのか?
少なくとも自分にはそう見えた
169番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:23:44.51 ID:7Wi3Rpra0
秋信守のドヤ顔wwwww
170番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:23:48.48 ID:DfnT+Xkp0
>>158
「韓国を宣伝」って行為自体が奇異に思われてる感じか
171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:24:23.33 ID:KG/v6ipG0
サーチナ 中華系の底辺タブロイド紙をソースとか勘弁してくれよww
ここはほとんどソース先明かさないし
明かしたと思ったら中盤から作文なんてパターンばっかやんw

中華系の韓国はこんなに屑ですよっていう煽り系記事は半端ないほど多いな
逆はないのにな。
中立ぶっての対立の煽り方がマジで中華系はすげーな
Yahooの国際ネタランクインの9割ぐらいは中華系の韓国煽りネタだからなw
172番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:25:00.44 ID:2BByman8O
焼肉の起源を主張されてもな
うちわの起源を主張されてるみたいなもんで、そんなの世界中で自然発生してるでしょ、ってなる
173番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:27:08.51 ID:oqMkWqRW0
>>154
うん、イメージ通りだw
174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:28:06.78 ID:GhvufGQ50
メジャーリーガーのチュ・シンスか
妙な面白さはある
アジア人を下に見てる人なら失笑
何がいけないん?
普通の広告に見えるが
177番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:31:11.18 ID:nEGFbOWe0
>>176
おれも見てふ〜んプルコギねって感じだが
米人様は笑いのツボが違うんだろかね
178番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:31:27.23 ID:MdkBks5h0
>>170
広告を見た人間に何をしろって言ってるのかがわからないからな

日本では意味不明なCMや広告だらけだから違和感が無いんだろうけど

アメリカだとどんなユニークな広告でも最後に
「・・・だから○○社の何を購入しましょうとか こういうときのための○○」
っていう文章とか読み取れるメッセージがあるからな

今回の広告は
で、俺に何をしてほしいのさ
ってなってモヤモヤする

この広告にプルコギを食べられる店の名前を載せるだけでモヤモヤは無くなる
179番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:32:35.30 ID:WE59GoII0
コギプル
180番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:33:35.03 ID:GhvufGQ50
>>158
なるほど、国そのものの宣伝であることが見え透いているわけか
181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:33:35.10 ID:oqMkWqRW0
>>178
ソースや肉の広告を挿入してもいいんだけど
どっちも日本がメジャーなんだわな。
182番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:33:49.87 ID:Mw0A1VvU0
So what?って感じだよなw一言で言えば
183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:34:44.00 ID:dz3WfFOo0
英語でググったら
zenkimchiという韓国料理サイトが出て来て笑った
なんで禅なんだよ
韓国とは違うだろwww
>>77
元サイト読めよ
韓国じゃ「プルコギです!」って言ってるけどそもそも肉料理として認識されてない、ただの焼肉じゃんって感じ
あっちじゃ大リーガーってすげースターだし
そのスターがただの焼肉の宣伝してるからナニコレワロタって言われてるの
185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:37:01.06 ID:LS/Q+ZyI0
ニューヨークタイムズに掲載された広告らしいね
秋はレンジャーズの選手なのに
プルコギ食べてトレーニングしたよプルコギおいしいよというだけで内容がなく
プルコギは何のことか書いていなくて意味不明
こんなのが新聞読んでて目に入ってきたら酷評もやむなしか
http://media.npr.org/assets/img/2014/03/13/bulgogi-ad_custom-87e77232573dc94a0b7e4f6f00759b01a1146907-s6-c30.jpg
韓国って金属製の箸じゃないのか
認められたくて必死にアピールする韓国
しかし誰にも認められない
そもそも、韓国で食ってる肉って輸入された物だろ。
鮮度の悪い肉を食うためにタレに漬け込んでたものだ。
牛肉料理の本場のアメリカでそんなもの出して自慢しても馬鹿にされるだけ。
189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:39:04.66 ID:dWMr6Qbh0
美味ければなんでもウェルカム
嫌儲としては韓国人が笑いの的にされるのは許されんな
191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:40:04.66 ID:+7b0GjXW0
このスレにいるやたら韓国に詳しいやつはなんなんだよ
そっちの方が驚きだわ
>>178
理解した

何を宣伝してるのか分からないんだな
プルコギって鍋じゃん
韓国版のすき焼きでしょ
アメリカの肉料理に鍋で肉を煮詰める料理があるわけ?
194番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:41:13.46 ID:+9ZzkA1q0
>>185
MLBなんてジータークラスか地元選手じゃないと「誰!?」レベルだもんな
195番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:41:26.97 ID:GTFsdc9e0
>>154
んー、雑なポトフみたいな感じか?
196番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:43:29.76 ID:oqMkWqRW0
197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:44:25.99 ID:mip552cz0
プルガサリのが受けがいいだろうね
http://www.youtube.com/watch?v=PngYm36qFkQ#t=14
198番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:45:59.21 ID:gMw6sL160
>>184
お前の言ってる元サイトってどれだよwただの焼肉とかどこに書いてんのw
199番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:49:27.77 ID:BZJzP3SS0
韓国人の特長
一重
エラ張り
頬骨
眉毛濃い太い
眉骨がくっきりしてる

エラ張りと眉毛が一致してる。これはアウト
200番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:50:19.67 ID:+ZtIra/e0
レンジャーズの外野手の秋です
春が来て、プレーの準備は万端です
トレーニングを通して僕が得たものがわかりますか?プルコギです!
贔屓の韓国料理店で食べてみてね
美味しいですよ
201番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:50:23.87 ID:nlU4D+cw0
>>61
FとPの発音も区別しないんじゃなかった?
プランスとかコーピーとか
202番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:50:34.97 ID:4L11tNx20
日本のインテルの謎CMみたいなのって外国じゃやらないのかな
203番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:50:48.71 ID:mikQGRbp0
>>199
眉毛ってむしろ薄くね?
金本とか辛いとか
とても粗末なものであっても「広告」のマジックが掛れば素敵なものとして流通する!

ってそれはジャップが相手の時までだ
ジャップ相手の成功例をそのまま展開して成功したことはないでしょう
成功するのはいつでもジャップの進んだ道をトレースした場合に限ってだ
205番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:52:44.64 ID:gMw6sL160
朝鮮系は薄い顔で眉毛は濃くないよw
>>199はアホ
アメリカだと焼き肉はコリアンバーベキューだしな
今更この不細工が何を主張してんの?って感じだろうな
ステーキに喧嘩売るようなまねしてるからじゃないの
208番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 22:56:44.75 ID:JNghkBRL0
>>26
肉じゃがの起源はビーフシチューですしおすし
>>208
カレーだろ
210番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:00:43.16 ID:JNghkBRL0
まあ笑いどころはyour favorite Korean restaurant のとこだろうな
>>209
カレーは聞いたことねぇな
シチューを作らせようとしたけど日本の調味料しかなくてできたのが肉じゃがってあれな話はよく聞くけど
212番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:05:11.68 ID:vWNLNEYX0
ブルゴギ候補の選挙ポスターだな
>>211
俺が間違ってた
すまんな>>208
こんな簡素な言語なくせして「焼く」っていう表現を何十種類ももってるとかいうバーベキューキチガイ国家の神経刺激しちゃいかんぞチョンくん
>>154
ずいぶん人参っぽいウンコだな
>>212
それは良いものの見方です
ブルのくせしてコーギーで犬も食わない粗末なものを寄せてくると
>>213
素直なやつだなw
まぁ既にステーキソースへの執着には定評のあるアメリカ人に
ジャップテリヤキソースを定着させちまってるからな
219番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:16:59.72 ID:x/OA6iYU0
違反見逃してーって警察に泣きついてたカスだろ。
そんなのしか広告に出す奴いないのかよ
広告の目的は果たしたな
韓国の笑いは世界一でほrほるすればいいのに
222番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:32:20.15 ID:oqMkWqRW0
んでプルコギは煮込みだって言ってる奴がいるけど
30年前にアメリカ進出を果たした吉野家も煮込みだぞ。

んで吉野家が何故市民権を得たかはメニューを見ればわかる。
http://pds.exblog.jp/pds/1/200809/12/74/c0008074_15141591.jpg
223番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:44:04.75 ID:tXVhPZhk0
>>154
ムリポ
224番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:48:59.73 ID:STnmMmkj0
>>154
ンバボうまそうじゃん
余り華のないメジャーリーガーのオッサンに食い物を薦められても誰も食べたいと思わないだろ。
お前ら里崎にコアラのマーチ薦められても食べたいと思うか?
普通に韓国人のババアが薦めるなら、おふくろの味みたいで一定の需要はありそうだが。
226番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/25(火) 23:56:54.73 ID:n7t5ejSA0
秋はヘルメットかぶってるとけっこうかっこよく見えるが
濃い北野誠って感じだな
227番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:02:09.40 ID:B/9e/frV0
これも一連の反日行動に思えるのは俺だけ?
つまり日本発祥のテリヤキソースがアメリカで定着してるのが気に入らなくて、
代わりに韓国発祥のプルコギソースを定着させてやろうとか
228番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:03:46.45 ID:AY2ddJEO0
>>227
国の名が知られれば勝手に定着すると思い込んでたんだろう。
それがなかなか定着しないもんだから
痺れを切らしてアホを始めた。
229番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:16:19.63 ID:enTNPQGH0
普通の広告にしか見えない
230番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:23:16.05 ID:aaCgoHzh0
韓国政府「ほらほらみなさーん!韓国にはこーんなにっ!素晴らしい文化がいっぱい!プルコギおいしいですよプルコギ!韓国の伝統料理のプルコギ!」
韓国人「恥ずかしいからやめて!!!」

多分こういうことだと思うなぁ
231番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:37:26.64 ID:nSeFA4d30
韓国料理おいしいよ!っていう
まぁ安易な広告にしか見えないけど
なにがそんなにだめなんだ?
232番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:37:42.54 ID:OfqRBUlc0
>>145
^^;
233番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:45:02.53 ID:RwijROg60
グックがBULGOGwwwwwwwwwwwってか?
234番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:47:07.38 ID:AY2ddJEO0
>>231
イタリアで本田△が、新潟のイタリアンを
紹介するようなもん。
http://blog-imgs-26.fc2.com/k/u/r/kururinpapa/20090519132123e1a.jpg
235番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:47:59.43 ID:B4waH6g/0
誰かと思えばゴキローよりも優秀な秋信さんか
>>231
韓国料理
237番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:52:55.10 ID:Sc7Cv4ib0
>>67
アホ過ぎ…
238番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 00:55:32.80 ID:PRlObiZd0
そりゃこんなジャップレベルのことやったら笑い者になるわ。みっともない
239番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 01:12:26.21 ID:Pms0Qk3J0
どんな笑われ方されてるかソースくれよw
何か文化の差的な笑いはよくわかんねえよ
240番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 01:18:45.73 ID:JQsnwFNV0
>>26
なるほど
>>158のソースがないんだが
243番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 02:22:47.52 ID:Ua5TJ9BI0
いつもの韓国人(朝鮮人)だな

古いものに新しい変な名前を付けて新しいもの(笑)として売り出すような電通広告商売と同じ
更にそれに"起源は過酷ニダ!"と言い出すのが韓国人(朝鮮人)
244番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 02:26:32.56 ID:U5thwGbv0
>>26
そういうことか。プルコギって名前は聞いたことあっても食ったことねえから訳がわからんかったわ
245番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 02:28:53.11 ID:RhXyPEu/0
中央日報【コラム】韓国料理のイメージを壊す広告
http://japanese.joins.com/article/265/183265.html
246番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 02:33:58.22 ID:iZ5x0gfw0
つまり
テリヤキバーベキューの起源はプルコギだってことか
勉強になるな
商品じゃなくて料理自体をアピールしようとするのが必死すぎて痛い
248番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 02:59:06.98 ID:1K4H7R2zO
>>245
まとめるとこんなところか

商品の宣伝に商品より目立つスターを使うこと
馴染みのないスターを使うこと
90年代のアメリカのミルクの広告を考えなしに模倣していること
ミルクとプルコギは違うこと
問いかけのみで終わって答えがないこと
入手方法が明示されていないこと
249番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 03:06:25.73 ID:mtIlbhaB0
この広告でなぜ伝わると思ったのか
わからん
250番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 03:16:25.90 ID:FXykpYyB0
>>1
広告の中に
「君らのお気に入りの韓国料理屋で食べてみてよ、プルコギ」
ってあるな
お気に入りの韓国料理屋なんかほとんどのアメリカ人は持ってねえからw
プルコギ食べろやって言っているだけだろ

なにが恥なんだよw
おまえらグックの存在そのものが恥だろ
252番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 03:26:34.66 ID:N7bJAb7Y0
>>6
チョセンチョセン言うな、ポクのことパカにするか!

…聞き覚えない?
253番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 03:30:57.52 ID:U3XhuvIK0
>>61
韓国じゃブリキュアなのか
>>242
英文でググればすぐ出てくる
http://m.si.com/4034994/rangers-shin-soo-choo-featured-in-bizarre-new-york-times-ad-for-bulgogi/

>>26の言うような起源主張を理由に奇妙がられてるとは言えないんじゃないの
255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:15:06.09 ID:RqZVvdAY0
>>196
ぜんぜんわからん、具体的なサイトよこせや
256番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:19:50.81 ID:h6GJPh8k0
>>26>>84
わかりやすい
257番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:23:35.22 ID:f4uRpSMDi
韓国料理をPRしたいんだろう
だが肉に関しては韓国は豚肉なんでアメリカで視覚的にウケるか怪しい
まず見た目で認知してもらうならビビン冷麺と豆腐鍋でいけ
258番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:26:14.39 ID:fcL9l72D0
箸の持ち方がおかしいってやつよく気付いたな
確かに間違ってる
中指が上の箸に付いてない
259番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:32:14.18 ID:FKVJW3DM0
ここは思い切ってドンタクで行くべきだったニダ
260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:35:10.81 ID:FKVJW3DM0
>>67
何年人糞食えばそういう面白いこと言えるようになるの?
261番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:37:26.97 ID:LdRJN+yC0
この持ち方は鉛筆握りでいいんだっけ
262番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:38:58.52 ID:FKVJW3DM0
>>165
犬にはどこの国よりこだわりがあるニダ
263番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:54:54.01 ID:asm1V9Q00
なるほど奴らも主旨が脳内完結したしゃべり方をするから噛み合わない話をするせいでディスられてヒキるタイプか
264番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 04:57:08.54 ID:tClFh+oM0
特にツッコミどころもないな
プルコギって料理自体が大したことないから外国に紹介するのが恥ずかしいってこと?
265番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 05:00:55.30 ID:6AqHeSGh0
これで嘲笑われちゃうと韓国料理って進出のしようがないだろ
全部原始的な調理法に唐辛子混ぜて自分とこの名前つけてるだけなのに
写真がわるいだろ
ただの焼いた肉にしかみえない

プルコギってもっと野菜野菜してなかったか?
267番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 07:00:23.74 ID:jaZs7J7z0
>>222
ビーフボウルなんだ
268番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 07:05:50.92 ID:GSXbgf/O0
ブルゴギって
プルコギじゃないのか
なんか韓国語ってすげー適当だなあ
ハングルを英語表記した際のスペルが定まってないとは聞いたけど
269番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 07:24:01.68 ID:BkQ6YKe/0
韓国料理って目新しさとか独自性に欠けるよな
調理法や食材も別に特徴無いし
ただ唐辛子いっぱい使ってる事くらいかね
270番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 10:55:44.46 ID:GU0zCZGP0
まあ日本語のアルファベット表記もヘボン式やら色々あるんだし、他言語への音変換は難しいんだろうな
271番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:05:02.85 ID:OVxzW4T40
焼肉に唐辛子の切れ端を乗せただけで独自の料理法扱いしてるのか
日本のふりかけご飯でも宣伝した方がまだインパクトがあるなw
272番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:06:54.99 ID:XvkaFF9Si
>>26
すげえわかりやすい
なんかの符丁だったりするんじゃね
274番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:10:25.32 ID:yKohhPJ4O
>>268
ん?






ん?
275番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:13:59.90 ID:dO5PqHt10
なんつーか
クールジャパンとセンスが同じなんだよな

本人はドヤ顔だが
見せられる方はしらけてるというか
276番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:16:50.18 ID:q/iHa2q50
韓国人は半島を出るなよ
問題しか起こさないクズ民族なんだから
日本でエイズが増えたのもチョン売春婦がわたってくるからやからな
277番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:17:33.63 ID:K0rk3YeJ0
>>26がわかりやすいってレスばっかだけど>>26の分析は的外れだぞw
ネトウヨの自演か?
というかジャンク系肉料理でアメリカには勝てないだろ
フィラデルフィアサンドとかのが絶対美味い
279番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:40:05.31 ID:t+kkEraw0
>>253
三等兵っぽい
280番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 11:48:26.59 ID:lSo2hXWl0
>>67
宇宙の起源も韓国様ですもんね(ニッコリ
本日のチョンモメンそっ閉じスレ
282番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 12:48:33.86 ID:/m5WbcMe0
283番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 12:55:23.56 ID:tpvUsD/l0
醤油を使ったら日本料理のパクリだ!

なんていってるやつは
トマトケチャップを使ったらみんなアメリカ料理で
マヨネーズをつかったらフランス料理で
ウスターをつかったらみんなイギリス料理だ

って言ってくらいアホなことだと気がつかないの?
料理とも言えないようなものを料理としてドヤ顔してるのが馬鹿にされてるということ?
286番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/26(水) 13:55:24.76 ID:FKVJW3DM0
ウンコリアンってマジ低脳w
287番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です
>>94
これだろ
そんで広告のURL見たらどこで食えるのかわかるのかと思ったら
韓国のニュースの紹介サイトでさらに???っていう