JIM「アフィblogと協力するためにライブドアと連絡を取りました。まとめblog禁止とか噂」
1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :
2014/03/09(日) 10:52:02.36 ID:sm3F87nq0 BE:277945722-PLT(12000) ポイント特典 849 名前:名無し編集部員[sage] 投稿日:2014/03/09(日) 10:08:26.71 ID:4iNVNZe8
Hi, Jim san
You said that company like livedoor need to money to 2ch to maintain matome blogs.
Did you already contact livedoor?
If livedoor deny your suggestion, what is the best way you think? prohibit all livedoor matome blog?
超訳JIMさんは纏めblogを維持させるためにライブドアからお金をもらうと話していましたが連絡は取りましたか?
交渉が決裂した場合、纏めblogは禁止するのですか?
851 名前:112.201.149.240.pldt.net@Apparently admin ★[] 投稿日:2014/03/09(日) 10:36:25.90 ID:???
>>849 Thank you for the advice. I have not
been contacted directly by Livedoor.
Just rumors, etc.
超訳ライブドアとは接触したよ
まとめ禁止にするとか、それはただの噂
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:52:07.97 ID:uxEjJ/J30
3 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:53:19.45 ID:lVe0LCHy0
詳しい解説サンクス 嫌儲はやっぱ間違ってたんだな
また嘘翻訳スレか 糞アフィww
6 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:54:18.94 ID:oHtBBRrw0
嘘訳シリーズつまんないから
つまんな
8 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:55:40.25 ID:+Wzl8CQC0
必死すぎだろ
中学生でも読める
10 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:56:32.87 ID:+qYMcKfz0
この突っ込み待ちシリーズつまんねえぞ正直
11 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:56:44.50 ID:aYvCukZc0
ファッキューアフィカス
12 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:57:12.96 ID:Ll+VO8gK0
notを訳さないとかすごいなw これじゃ中卒でも引っかからんだろ
>>1 それ誤訳。
ライブドアとは直接は連絡とってないよ。単なる噂さ。
って言ってる。
何この嘘訳 TOEIC400の俺でも違うとわかるわ
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:58:33.24 ID:4mXZmsvC0
スレタイ速報
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:59:02.38 ID:gpdGle8o0
つーかpldt.netってなんだよ >>Tech Organization: Philippine Long Distance Telephone Co. 長距離電話()
また捏造スレタイかよ おーぷん2ちゃんを転載すりゃええやん
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:59:13.35 ID:AOspRAKz0
中学生でも釣ろうとしてんの?
19 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:59:42.23 ID:P1rG+lwL0
微妙に違うあたり悪意を感じる
20 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:59:43.49 ID:1HYcqo200
21 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 10:59:53.94 ID:+yRKMhQ40
>>1 こういうの流行ってるの?
歌詞パターンの亜流?
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:00:10.30 ID:mAwe6O8DO
連絡なんかとっていないよ ただの噂だよ ジムはライブドアをよく思っていないから、スレタイのようなことはないよ
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:00:59.73 ID:XrzBc16/0
そもそも上納金制度の噂の出元自体これだろ
325 名前:Grape Ape ★[] 投稿日:2014/02/25(火) 21:31:28.76 ID:???0
>>288 Stop the season in the sun
Oh there's a time to love for everyone
Please make hope for me, breezes feel so cool
In sweet August sky
Stop the season you’re my dream
Oh won’t you stay with me warm southern wind
If the summer goes this fall won’t see me through
24 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:01:20.05 ID:Ll+VO8gK0
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:01:33.64 ID:mARD2S0rQ
notを飛ばすとは恐れ入る
26 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:01:34.29 ID:aRYYmG6Y0
アフィカスどんだけ必死なんだよ ハロワいけや
嘘翻訳 I have not been contacted directly by Livedoor ~~~
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:03:00.42 ID:sm3F87nq0
ごめんね
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:03:46.97 ID:nKVEpMa70
このスレ見る高校生は英語を鍛えられる
31 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:03:47.67 ID:NmJ33GVF0
NOTを無視してるぞ I have not been contacted directly by Livedoor.
糞ワロタ
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:08:16.94 ID:1bsc7uB10
これは恥ずかしい
34 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:08:35.19 ID:rRpi959o0
>>29 中卒でも読めるかも知れんが
ここの奴らはスレタイ速報好き多いからな
35 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:10:05.27 ID:cPdGbVu/0
受験生のみなさん、嫌儲で英文読解力を鍛えましょう
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:10:17.28 ID:cf2MCNNCi
小3の俺でもわかったはwwwww
notぐらい読める
これはスレタイ速報
39 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:11:02.05 ID:jpuYwldK0
この英語芝居飽きた
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:11:02.76 ID:qdzpbNQh0
このバカもnot飛ばした嘘訳だがジムがケンモメンが求めるまとめNG明言を避け続けてることから目を背けてるおまえらも同類w この話をすると曖昧〜のくだりを出すやつがいるけど曖昧にするのは基準の話であってほとんどのまとめブログはNGだよすら明言を避ける意図を考えないとねw
これ超訳でいいなら、英語が苦手な子どもがいなくなるな
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:11:34.52 ID:oHFj07yt0
43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:12:24.52 ID:sm3F87nq0
アドバイスに対してnotだとおもったの
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:12:59.97 ID:1bsc7uB10
は?
45 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:13:26.90 ID:tZuMdaEW0
ケンモメンの英語力の低さにはホント失望だわ
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:13:34.46 ID:tnaEfx/R0
この手のスレ飽きたからJIMは日本語喋れ
47 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:13:36.51 ID:irV6DJKA0
英検3級の俺でも騙せないレベル
48 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:14:37.61 ID:25oGd1ph0
つまんね
全角はこのレベル
アフィカス中卒説
ケンモメンの英語力が試されている
53 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:17:36.97 ID:CbwmDMEm0
わざとジムが言ってることと反対の意味に誤訳してでも ジムがまとめブログの味方をしている印象を植え付けたい勢力がいるということ?
アフィカスそっとじ
55 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:18:19.92 ID:kN/9vqM40
have not been速報
56 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:18:43.44 ID:m/VOuKfuO BE:1028110267-PLT(18890)
>>20 ゴミすぎだろこいつ
そんなに嫌儲を荒らしたいのかね
57 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:18:58.10 ID:NNemtflA0
I have NOT been って書かないとアカンレベルなのかよw
>>1 の文をそのままコピペ
そのまま機械翻訳に掛けるとnotで改行されている部分を文末と判断するので意味が真逆の訳になる
わざとかこの程度も自分で訳せないのかは知らんが
not
60 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:20:00.72 ID:xKq290TT0
アフィカス君、オープン2chに帰ろう
61 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:20:19.42 ID:OanJWI7Y0
>have not been
62 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:20:21.34 ID:vA4bqSX90
63 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:21:22.21 ID:IuXHUI100
正反対の意味で書くなよwwww
捏造しか出来ないアフィカス
66 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:23:37.27 ID:nuT9yACA0
また負けたのかよwwwwwwチョンモメンwwww
67 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:25:26.67 ID:flSJx4AW0
池沼はスレ立てんな
>>66 アフィカスくやしいのう
路頭に迷うのはいつ頃の予定?
69 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:28:02.11 ID:9N/vq4ln0
嫌儲のスレタイだけ拾ってTwitterで拡散するbotがいるから、この
>>1 はむしろそっち狙いだろう
70 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:30:59.05 ID:XBsGRDb30
結局転載ルールはどうなったんだ? アフィ禁止板の転載と、ログ保存系のサイトは普通に禁止って事で良いの?
71 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:33:04.85 ID:1/qlIsZL0
また誤訳で拡散狙いなの?生活かかってるとなりふり構わないんだな
72 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:38:59.17 ID:52GSJOoS0
転載禁止っつっても毎日まとめブログがバンバン更新されてってるしこれ 意味ないよね?
73 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:41:16.92 ID:F5LpUK1k0
ウソで出来てるアフィ連合w 世の中そう甘くないんでまぁ頑張ってよw
74 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:43:58.07 ID:ii4uWP/20
故意的な誤訳で勝ち誇るのって何の意味があるの? 待ち合わせの時間に間に合わなそうな時に時計の針を巻き戻して安心してるようなものだろ
75 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:45:24.70 ID:t5H7ZwKO0
>>72 転載禁止ではなく無断複製禁止
JIMはまとめblogは推奨してる
76 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:48:10.46 ID:AOspRAKz0
ノンアフィならいくらでもやっていいんだからいい加減諦めろよアフィカスwwww
77 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:49:39.39 ID:qnKq7jTT0
>>53 関連スレを見てるとどうもそうみたいなんだが、なんでそんな事してるんだろうな
79 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:53:57.12 ID:oJ4hFzw/O
>>77 陰謀論的に考えると、誤訳シリーズに釣られたバカが大量凸してjimに嫌儲うぜえと思わせるのを狙ってるんじゃね?
80 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 11:54:10.32 ID:dk5pXP5R0
アフィカス並に高頻度で更新するノンアフィを作ればいい 専門板のまとめならかなり価値あるだろ(不毛な揚げ足取りを見なくて済む)
>>80 募集をかければ+の記者みたいに無報酬でやってくれる人材が集まってくるだろうな
82 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:06:14.70 ID:TI/kbCzm0
はい全角
83 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:06:49.01 ID:yiC6Qr020
84 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:11:35.36 ID:fMC0sXtE0
85 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:11:44.09 ID:fOSORbOA0
あえて曖昧にして誘い込み一気に叩き潰すJIM孔明の罠
アフィカスは外堀から埋めればJIMの意見が変わるとか思ってるのかな
87 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:14:16.17 ID:NtnTGL500
こういう工作って印象悪くするだけじゃん
88 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:14:40.84 ID:JXmH/VvV0
> I have not > been contacted directly by Livedoor.
89 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:15:56.47 ID:8y+ptqPR0
アフィカス 誤訳スレ立てまくってんな
90 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:18:51.20 ID:cXEGZ5QT0
こういうアフィカスのやり口を見ていると こいつらが2chで今までどういうことをしていたのかが改めてわかるな
嘘訳ワロタ
92 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:28:48.00 ID:FoVUuPUg0
中学生以下の英語力とかこいつ小学生なんじゃね?
長ったらしいドラゴンボールの歌詞を 個人を特定してボコボコにするのはどうかと思うって言ってるコピペすき
94 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 12:58:12.10 ID:heBcIg1R0
>>58 >助言をありがとう。
>私は、ライブドアから直接連絡を受けていません。
>単なる噂など
試しにエキサイト超翻訳かけてみたが、
>>1 よりはマシな翻訳だった
全然ゆる翻訳じゃんお前!
96 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 14:10:02.65 ID:XgD0ZRPP0
もうバカはスレ立てるなよ
97 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 14:17:48.47 ID:E7djNF9Y0
not not not
アフィカス芸なさすぎで3日で陳腐化しとるやん
99 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 14:30:48.41 ID:FlQK7IIh0
>>98 Jimと語るスレにアフィカスがずっと粘着してる
102 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 15:33:07.11 ID:mwxlRsw50
でも、こういうのって声出したほうが勝つで 連投だろうとね
103 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/03/09(日) 15:49:35.17 ID:qnKq7jTT0
>>102 勝つも負けるもjim次第じゃね
でこんなことやってアフィカスは勝手に心象悪くしていってるという
ライブドアサポートセンター「英語?対応しなくていいやはい次」 ライブドアサポートセンター「勝手にコンテンツを利用するな?テンプレ返答でいいな」 ライブドアサポートセンター「またこいつかよ無視無視」