中国でライトノベルの販売中止へ イラストが原因か

このエントリーをはてなブックマークに追加
1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です

イラスト“露骨”で? 中国、ライトノベルの販売中止か 香港報道
2014.1.22 19:44

 香港メディアは22日までに、角川書店などを運営する「KADOKAWA」(東京)が中国で出版する若者向けのライトノベルが21日、中国の書店などの店頭から回収され
買えなくなっていると伝えた。同社の広報担当者は「詳細は調査中」と話している。

 ライトノベルは、小説に少女などのアニメ調のイラストが挿絵などとして使われているのが特徴。原因は不明だが、中国のインターネット上では
あるライトノベルの「露骨なイラストがきっかけ」との情報が伝えられており、少女などのイラストの描写が当局に問題視された可能性がある。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/140122/chn14012219450010-n1.htm
2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:25:18.78 ID:KdLqPK0z0
3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:26:11.61 ID:1q0nwyTcP
4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:27:23.55 ID:r5c6XOra0
露骨なイラストってだけじゃよく判らないよ
5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:28:52.39 ID:VbB2fY1Q0
>>3
何このシマシマ
旭日旗なんかに見えないよ
6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:28:55.71 ID:HlfAed/fP
>>3 そういう事か
7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:29:57.59 ID:GhBslFuB0
体制崩壊を想像させるとして、今年8月に中国で出版中止となり話題となった、
榎宮祐さんのライトノベル『ノーゲーム・ノーライフ』(MF文庫J/KADOKAWA メディアファクトリー刊)

そういやこんなニュースもあったな
別に珍しい話でもないだろう
8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:30:24.41 ID:VR1mSOKv0
>>3
朝日新聞の社員だろ
9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:32:49.18 ID:3altQKMT0
ここらへんの記事かな?
デートアライブがどうこうらしいけどよくわからん
http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/china/20140121/52113366
>>3
なるほど
中国でファンタジー小説が発売禁止に!?

政府の国家出版局は中高生などが気軽に読めるという青春文学小説(ライトノベル)などを出版する業界に
向けて、青少年読者の精神が向上するような出版物にするよう要求する通達を出した。
そして、青少年の成長を良くない方向に持っていく作品として、
「高級車と美女」「若者の恋愛や同性愛」「超能力や霊力、輪廻などの唯心的観念」などについては
取り上げるべきではないとしている。
http://www.data-max.co.jp/2013/03/13/post_16449_sn_1.html

ここしばらくきな臭い感じはしていたよな
>「高級車と美女」「若者の恋愛や同性愛」「超能力や霊力、輪廻などの唯心的観念」などについては
>取り上げるべきではないとしている。


ライトノベルだけのことじゃなくね
>>11
> 「高級車と美女」「若者の恋愛や同性愛」「超能力や霊力、輪廻などの唯心的観念」などについては
> 取り上げるべきではないとしている。

よく解らないな?
なぜこれらがダメなのか?

高級車は外国産だから保護貿易したいということか?
美女は厳しすぎだろ…

同性愛を弾圧するとかロシアかよ?
若者の恋愛を禁じるのは勉学優先ということか?

唯心的観念ってなんだ?
中国サイトに中国語に翻訳してうpされてたラノベ結構あったな
デート・ア・ライブみたいな
「戦闘出会い系」小説が撤去されたらしいな
中国がタイムトラベル作品禁止令
タイムトラベル・ドラマに共通するのは、逃避という概念だ。
共産党に支配された現代の中国から、別の時代の中国に逃げ出す。
そこは時代遅れで奇妙な慣習があるものの、愛と幸せを見つけられる場所。
タイムトラベルは、制約の多い現代社会から自由になる夢の役割を果たす。
バカげた独裁体制から逃れる願望を描いたものとも言える。


体制批判につながるか。めんどくさい国だ
きょうぞうさんの目的は、過去に行って原因となった精霊の抹殺だっけか?
そらアカン。
>>13
反面教師ってやつだ

日本じゃヲタニート量産して絶賛衰退中だし
ヲタカルチャーは結局世界じゃ相手にされなかったからな

わざわざ悪い見本に習う必要ない
19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 20:56:33.90 ID:g0WA2LA70
台湾版はまだしも中国語版なんて大して売れないから構わんだろ
人口多いだけで買って読むって文化が無いからな
20番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:05:26.89 ID:eQjggJnk0
>>3
中国って旭日旗批判していたっけ?
21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:05:56.84 ID:2g7qu0rTP
こんな通達出てるらしいな


1:出版関連の法律法規、関連規定を深く学び理解し、仕事の中で自覚的に貫徹、運用すること。

2:正確な出版方針を堅持し、優秀な作品によって、人を訓育し導き、中華の美徳を伝え、社会主義の核心的価値観を強化し、公民の道徳教育を強化し、主旋律(中国共産党が主導する主流文化)を発揚すること。

3:出版人の責任感と使命感を強化し、青少年の成長のため、積極的かつ健康な優秀図書を提供し、彼らの成長のために良好な雰囲気を作り上げる。

4:すばらしい着想を持ち、高い文学性を有し、全体的なレベルが高い作品を作り、適当に作った奇抜な作品の粗製濫造を防ぐ。

5:正確な方針を持つ。正確な価値観、人生観を打ち立て、作品を積極的に向上させる。
その作品は主流文化を反映したものであり、青少年の成長を誤らせる非主流要素が多すぎる作品の出版を途絶する。
高級車と美女、高富師など俗悪なストーリーが青少年に良からぬ影響を与えることを防がねばならない。
自立自強、進取、勤労など真実の中華の美徳を提唱するべきだ。

6:青少年の反伝統・反逆の性格に迎合すること。非主流文化の要素で読みどころを作すること。テーマや内容、人物設計の分野で主流文化から離れること。
悪影響を考えず、いんちき、人をあざ笑う、風刺、ナンセンス、過剰な誇張、規範に外れた、厳粛ではない……などなどの表現が書籍や広告に登場すること。
これらが読者に与える影響、暗示は不利益なものであり、途絶するべきものである。

7:若者の恋愛、同性愛は取り上げるべきではない

8:一部のファンタジー小説は健康的な尺度に配慮するべきだ。超能力、霊力、転生、再生、輪廻、仙人修行など唯心的観念の宣伝は防がなければならない。

9:ファンタジー小説は「強者こそ王、弱肉強食の処世哲学に反対し、人種概念の喧伝や権力崇拝の価値観念に反対しなければならない。
社会正義や人間の良知を踏みにじるような作品を途絶しなければならない。
低俗な内容、正しいことと悪いことを混交させているもの、読者、とりわけ青少年読者に対して悪しき影響のある作品を根絶しなければいけない。
22番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:18:52.28 ID:h06WlOLD0
>>9
訳してみた

反日はマンガ・アニメから?
二週間ほど前から、広州天聞角川動漫有限公司が発行する中国語版日本ライトノベル「デート・ア・ライブ」が、
露骨な挿絵が原因で販売中止となっているという情報が広まっていた。
このほど現地メディアの報道したところによると、
きょうの午後から、天聞角川が発行するすべてのライトノベルが、国内作品まで含めて、
店頭やアマゾン、京東、天猫などのオンラインショップで販売を中止されているという。

天聞角川動漫の最大の収益源であるライトノベルの販売中止はまさに退路を断つものであり、
将来の販売再開の可能性もはっきりしない。
これは、まさに力強く発展しつつあった天聞角川にとって、疑いなく極めて大きな打撃である。
また、正規版の購入習慣を苦労して育ててきた努力も全て徒労となり、
ライトノベルを始め、日本のアニメ・漫画の正規版市場が再び中国市場から消えることになるかもしれない。
大局的にみて、これは大きなマイナスであり、業界に大きな動揺を引き起こすとにもなりかねない。
23番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:20:08.76 ID:Rp4wMaxB0
大松「イラスト変えればいいだろ」
24番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:20:12.35 ID:hiawQJg00
25中道過激派:2014/01/22(水) 21:23:24.05 ID:n9AaIi1Q0
毛沢東語録はファンタジーじゃないのか?www
26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:23:55.80 ID:hiawQJg00
27番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:24:33.67 ID:+0/rpnkn0
日本のラノベが流通するとパクれなくなるから
28番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:26:42.81 ID:86+vxZiT0
武林クロスロードは関係ないだろ
29番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/22(水) 21:29:21.92 ID:n974YcEA0
これだから中国市場はあてにならん
中国もラノベ事業に本腰をいれる気になったのか
>>20
どっかのようにキチガイじみてないから目立たないけど一応してる
おっぱいもぱんつも描いてないのになw
33番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 02:41:43.88 ID:OAQx677X0
ファンタジーは



中国では販売できないらしい


にっぽんのアニメを禁止しているのはそのため
34番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 02:46:10.79 ID:Pi8d6gF90
でも海賊版はほったらかしとかなんだろうな
35番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 02:49:29.74 ID:1T7PMC96O
有志が翻訳してネットのトレントにUpしてくれるから大丈夫だよ

あいつらオタコンテンツなら「ちょっとマイナー」
なぐらいの作品までならほぼ全て扱ってるからな
素直にすごいわ
>>35
下手に正義感あるの幼稚園児並みの善悪思考の奴がいないからだろ
ジャップの足の引っ張りあい、潰しあい、価値観はケモノというかクソガキだからな
スラムでも城を作り自治をした中華民族にはおよばない
ジャップだったらカルト教団や自治でリンチして多数の死者をだすだろうな
37番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 03:01:33.24 ID:n2+GRWvk0
>>30
金庸とか普通にラノベだけど向こうでは文芸ジャンルで賞取ってるからな
俺は大好きですけど武林小説
38番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 03:02:22.10 ID:YWKCWfvSP
ライトポルノ
39番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 03:21:36.82 ID:bNU4YFNT0
村上春樹なんかファンタジーだし青少年に悪い影響を与えると思う
日本も発禁にしていいよ
41番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 03:22:55.66 ID:lYG6ySoG0
中国では都合の悪い世界観のやつもあるのかな
>>24
これでどうせやらないんだろ
43番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 03:30:24.57 ID:scPRZGaN0
金とってゴミ売ってるんだから規制されるわな
44番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/01/23(木) 03:40:27.53 ID:rV/XEp0Z0
娯楽だろうが本なら影響与えるしアホしか生まないのがわかりきってるので正しい
日本は残酷だな





日本政府としては娯楽で骨抜きになって政治に関心向けないでくれるから推奨される