【悲報】まーくん「「ももクロChan」観ながら半身浴なう」外人「カブスと合意に至ったって言ってるぞ」
田中将大/MASAHIRO TANAKA? @t_masahiro18
「ももクロChan」観ながら半身浴なう。
Neal McCready ?@NealMcCready 10 分
Someone tell me he's saying he wants to be a Cub. #RosettaStone "@t_masahiro18: 「ももクロChan」観ながら半身浴なう。”
誰かが田中はカブスに来たいって言ってるって教えてくれた。
Ryan Brown ?@RyanBrownWJOX 6 分
@NealMcCready My Asian languages are shaky but it looks like: "Just agreed with Cubs, team doctors not worried about my knee swelling."
俺のアジア圏の言語はあやふやだけど、
こいつはどうやら「カブスと合意に至った。チームドクターは膝の腫れを心配していない。」
って言ってるみたいだぜ。
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:21:32.82 ID:sB7EGQmL0
意味わからん誌ね
3 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:22:32.23 ID:uKKFv4G90
低脳メリケンは死ねよ
4 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:23:01.90 ID:Vetd/k5o0
ChanとCubs? 何言ってんのかわかりません
18の数字がこれほど大きく見えたのは初めてだ
6 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:23:13.77 ID:JObXPvkx0
7 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:24:21.55 ID:NsgKwwqH0
@m_tashiro18
8 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:24:22.53 ID:+CPPByph0
バカッターは世界共通
海外のお前らがネタで書いてるだけだろ
ピンチやな
わらたw
13 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:26:04.34 ID:n05ItAnG0
ももクロChanはカブスの陰語ということをアメリカ人が見抜いたってことか
14 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:26:26.93 ID:lnKJQMFX0
アイドルヲタクの気持ち悪さを世間にアピールしてるっていう認識はなさそうだな
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:26:36.66 ID:Izz0XYET0
カブスみたいなつまらんチームは嫌だなあ
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:28:06.22 ID:X7iCbRTF0
Chan→Cubsに見えたってことか ねーよアホw
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:28:29.87 ID:spLvbMz90
>>11 いやさすがに北朝鮮はどうかと思う一般常識で考えて
当時のつまらない楽天を盛り上げたからまたつまんないところからでいいんでね
20 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:29:14.13 ID:JObXPvkx0
ちょっと面白い
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:31:14.80 ID:aP2a8/Ae0
まーさんのツイートをGoogle翻訳に掛けてみれば真実がわかる
メリケン頭悪すぎワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
24 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:32:08.05 ID:aJ6Kgv8c0
>>11 これ作ってこぴぺしまくってたのハロカスだから
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:32:16.68 ID:y9Y9DlUa0
あほすぎわろたw
26 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:33:14.27 ID:StKsKrnP0
27 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:34:14.08 ID:LiZn3nEA0
広義の意味では間違ってない
28 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:34:26.08 ID:iprOtkhH0
>>26 韓国と北朝鮮を同時に載せるのは
韓国人でも朝鮮人でも中国人でも台湾人でもありえないらしいから
よう政治情勢を知らんやつが作ったという噂
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:34:53.58 ID:n05ItAnG0
>>22 「桃クロ・チャン」視界を備えた腰湯 -- 。
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:35:02.39 ID:BIQnPPm50
しおりんが元気でいれば何の問題も無い
31 :
【中部電 72.5 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:8) :2014/01/21(火) 23:35:56.27 ID:2CRBEFjc0
シカゴ民アホスwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
32 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:36:45.72 ID:0WU2/Yob0
まさに海外版メルカトル速報
34 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:37:39.84 ID:r6lqKvMJP
糞ワロタ
なるほどももクロChanはシカゴカブスの隠語だったのか
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:38:01.21 ID:P/DdQUYM0
fackyou
37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:42:53.95 ID:Cgqao4FUO
どう見てもCarpです 本当にありがとうございます
田中ってこんな呟きしてんのか なんか下心を想像してしまって嫌やな
39 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:44:14.48 ID:JljP7e0k0
>>22 「ももクロChan」観ながら半身浴なう。
Nau half-length bath "black thigh Chan" while watching.
NAU半身浴"黒い腿ちゃん」見ながら。
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:45:33.55 ID:/G9cS2UE0
>>1 翻訳が間違ってる
×誰かが田中はカブスに来たいって言ってるって教えてくれた。
○誰か彼がカブスに来たがってるのだと言ってくれ
Dバックスあたりに行ってほしい
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:46:38.57 ID:2OApNvqG0
満身創痍じゃねーか
向こうもアフィはいるのか?
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:49:28.42 ID:XddZyl2/0
ジョークだろ
リトル本田みたいな脳内回答じゃねえか
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/21(火) 23:55:42.30 ID:zZG059F9P
外人同士のギャグ会話じゃねーか
ちなみにこれはわかるヤツにだけ判る暗号な…
48 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 00:23:23.02 ID:7r6VR0oF0
緑は関係ないだろ
49 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 00:28:12.22 ID:EqpFSfoc0
ワロタ
50 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 00:30:11.83 ID:kFnMrcUM0
51 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 01:21:08.51 ID:G8UaAAHw0
52 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 01:23:45.91 ID:D50zvEXM0
>>38 ちょっとばかし野球の上手いキモヲタですから
53 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 01:23:47.50 ID:/gfnaLH20
田中将大/MASAHIRO TANAKA @t_masahiro18 今日は弾丸で名古屋へ。 山ア武司さんのパーティーに出席してきました!(^^) 田中将大/MASAHIRO TANAKA @t_masahiro18 名古屋グルメを堪能することも出来ず… 田中将大/MASAHIRO TANAKA @t_masahiro18 SKEの劇場も行きたかったなぁ〜…泣 田中将大/MASAHIRO TANAKA @t_masahiro18 もちろん知ってますよ〜。それでも名古屋に行ったからにはやっぱり行きたかった。RT @joh_show_420: @t_masahiro18 今日は休館日ですねー
54 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 01:24:10.04 ID:RspINgep0
外人のネタに釣られる馬鹿ジャップwwwwwwwwwwww
55 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 01:25:06.13 ID:HQfiCsYV0
嘘字幕みたいなジョーク
56 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 01:26:12.98 ID:3QCjWSp00
田中はももクロ好きを公言してるもんな
最近、ももクロに絡みすぎてももクロファンがキレる理由はなんとなく分かる 俺はももクロファンじゃないけど、自分の好きな趣味に関係ない奴が絡みまくってたら嫌だし
58 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 02:49:01.31 ID:scaYdhvEO
下半身の玉とバットで合意なう
59 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 02:50:13.36 ID:YV393bU30
ツイートの内容知ったら、キレそう
60 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 02:50:52.01 ID:/gfnaLH20
61 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 02:53:47.70 ID:LJzuv2mb0
ワロタ
62 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 02:59:39.23 ID:U1nXGnpSO
>>53 ジャーマンはこの大事な時期に田中を呼びつけるなよw
63 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 03:12:00.53 ID:tQSML+aj0
>>1 は割とガチで英語読めて無さそう
翻訳がおかしい
ちなみにRyan Brownのツイートはジョークだし
Neal McCreadyは願望を書いてるだけで、二人ともまさおが「カブスに来たい」とか
そんなことを言ってないのはわかってる
何もわかってないのはこの英語の会話を読めてない
>>1 って落ち
65 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 05:31:07.41 ID:8CpPxgYm0
>>28 五輪やW杯のパロだろ
韓国と北朝鮮どっちも参加してるじゃん
66 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 06:37:06.77 ID:oyEw8LyF0
まーくんはガチでアイドルと結婚したし別にいいじゃん
67 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 06:43:16.58 ID:uk65qxq00
偶然だぞ!
68 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 06:43:20.74 ID:51u7tYvv0
嫁も元アイドルだしアイドルオタなのか? と思ったけど、顔を見りゃ分かる話だった
69 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 06:55:18.74 ID:JCFVhpSF0
左右対称で伊丹出身・・・・あっ(察し
70 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 06:56:14.04 ID:pMNIQkS40
マークソしね こいつ大嫌い まだカイエンの方がネタキャラとして好き
ロリコン扱いされないの?
まー君が大活躍すればももクロもメジャーでちょいお披露目されるんだろうな 期待してまっせ
75 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2014/01/22(水) 14:33:09.27 ID:h0Tx2I+eP
マー君前にメジャーリーガーからツイート来てて気付いてなかったよね
しかも里田と一緒に入りながら
77 :
名無し募集中。。。 :2014/01/22(水) 18:14:03.76 ID:QTrcGIgi0
NAU半身浴"黒い腿ちゃん」を見ながら
78 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :
2014/01/22(水) 18:19:26.81 ID:+/LT4DQf0 ドルヲタでも一芸に秀でていれば認めて貰えるんだ お前らも頑張れよ