アメリカ人「日本ではクリスマスにケンタッキーを食べてるのか!?どこで七面鳥が鶏にすり替わったんだ?
1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
日本では大半がキリスト教徒ではないこともあり、本場の人々から見ると、過ごし方や意味合いには大きなギャップを感じるようです。
欧米人たちが「日本ではクリスマスに、ケンタッキー・フライドチキンを食べているのか!!」と驚いていました。
海外掲示板では「いったいどこで七面鳥がチキンにすり替わったんだ?」と、疑問の声が多く出ていました。
●本当にそうだよ。恋人が日本に住んでいたことがあったけど、実際それを見たって言っていた。理由は欧米人がそれで祝うと思っているらしい。
●いくつかの国では、KFCは裕福層のシンボルと考えられている。
●日本人が間違って翻訳した西洋文化のトレンドに興味を持っているのが笑える。しかも欧米のひどい俳優とかヒーローとか歌手が理由なく売れていたりする。
逆も同じことが起こるので、文化は翻訳されるときに変化して、別のものに置き換えられるのだと思う。
●↑フライドチキンには反対なんだね。
●↑フライドチキンは好きだが、お祝いとして家族同士の集まりにごちそうとして出される七面鳥が、ファストフードの安いフライドチキンに変わってることが変。
●日本人は「伝統的なクリスマスの家族の集まり」を真似しようとしているのではないと思う。おそらく西洋のフライドチキンを食べるという文化を真似しようとしているんじゃないかな。日本のクリスマスを見たことがないので実際は知らないけど。
●KFCに働いているが、チキンには反対だ。
●(バレンタインデーで)「女性が男性にチョコレートあげる」みたいに反対になっているのも、翻訳のエラーじゃない?
●よし、日本に引っ越すぞ。ぜったいにみんな黒人がフライドチキンを料理しているのを見て驚くぞ。
●自分はアメリカにある日本の会社で働いているが、最初の3年はクリスマスランチがチキンだった。
安上がりで済まそうとしてる最低な会社だと思っていたが……こういうことだったのか。
大反響の元スレ
http://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/1cxyrl/til_that_japan_is_obsessed_with_kentucky_fried/
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 20:40:31.23 ID:cBzWfKR80
_人人人人人人人人人人人人人人人_
> わりとどうでもいい <
 ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^^Y^ ̄
ヘ(^o^)ヘ
|∧
/
ジャアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwww
クリスマスにラブホテルが軒並み満室になる光景を外国人はどう思ってるのだろうか?
電通です
7 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 20:47:15.15 ID:yvH7aOl60
七面鳥がそんなにおらん
ケンタッキーのステマ
七面鳥買える様にしてから言えや
10 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 20:49:41.66 ID:n40j8NQV0
クリスマスは毎年ケーキと唐揚げとフライドポテト作って食べる
一人で
クリスマスにケーキ食うのも異常らしい
12 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 20:54:12.04 ID:5dHHpMUk0
日本人で七面鳥を食ったことあるやつなんてどれくらい居るんだろう
こちらでは七面鳥が一般的ではないので
14 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 20:59:41.71 ID:H8Eiej/L0
USJで売ってたから食べたけどゴミ
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:03:29.83 ID:411CzZEL0
23日って天皇誕生日なんだし、クリスマスは天皇を祝うイベントにしろよ。万事解決だろ
そもそもイブの定義からして変なんだしいいじゃん
17 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:09:47.24 ID:yio3pIu4P
七面鳥食わないとかで怒る前に変な寿司作って食うのやめろ
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:10:54.57 ID:C4E7neTdO
まぁええんちゃうか?
キリスト教徒でもなく
その上、間違った食い方してるジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアプwwwwwwwwwwwwww
20 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:13:03.17 ID:PhOc9hez0
七面鳥はやっぱり照れるー
七面鳥って食ったことねーな
食べてみたい
ケンタッキーにしてやられただけだろ
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:15:53.11 ID:X8Hb5Kp40
七面鳥はまずいぞ
食ったことないけど
七面鳥はパンに挟んだりワインで流し込んだりが合うけど
気軽にチキンにかぶりつきたいじゃんやっぱ
皮>>>肉だし
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:19:42.04 ID:jEmRro//0
キジきたあああああああああ
そもそも七面鳥はアメリカだけのローカル習慣だから知ったこっちゃない
本場料理なら欧州を見習え
27 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:21:53.25 ID:2Q3nf0JJ0
ケンタッキーとか3000円くらいするし高級品でしょ
28 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:21:57.22 ID:yu6W8SVFP
>>26 そもそも日本人にクリスマスはかんけーねーだろ
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:27:22.37 ID:ygDHDba70
ケンタッキーのステマだよね
このスレじゃなくてCMとか
31 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:30:57.20 ID:9dd4RcQg0
七面鳥は、あまり一般的ではない。
七面鳥は、鳥だ。
鳥肉なら身近に在るじゃないか。
チキンを食おう。
無問題。
七面鳥は何か見た目が悪い。生きてる時ね
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:36:36.64 ID:9dd4RcQg0
そういえば、近所にエミューが居るんだけど、
七面鳥の代わりになる?
34 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:37:36.67 ID:dEAOcMf70
35 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:38:11.38 ID:AKE615X20
七面鳥はアメリカ原産でイギリスとアメリカだけでクリスマスに食べる習慣があるらしい
日本で七面鳥を見たことないが飼育されているだろうか?
ケンタッキーが宣伝してるけど日本でクリスマスにケンタッキーを食べる習慣なんてないよな
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 21:45:56.98 ID:i1+1vMBp0
実際食う奴そんなにいるのか?
日本じゃケンタッキーですら高いじゃないか
アメリカは知らないけど
七面鳥いくらなんだろ
日本人は全部まねごとだから
38 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:06:03.32 ID:xobskhDr0
ハレの日にカッパ巻きを大事に食べるような感じ?
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:09:26.19 ID:4y8KMlUUP
そもそも聖書に七面鳥を食えなんて書かれてねーよ
つーかクリスマスなんて聖書に書かれてねーしキリストの誕生日でもねーよばーか
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:13:31.56 ID:xobskhDr0
43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:15:08.55 ID:VPgJdozB0
皮のところ食いたい
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:18:32.66 ID:4NbwU9K/0
クリスマスはドーナツ食う日だろ
45 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:19:56.00 ID:DlBlVac10
ケンタッキーは食わないわ
普通、ケーキかピザか寿司かで、ケンタッキーとか選択肢に出てこないわ
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:19:56.53 ID:DTKRcKEq0
七面鳥が出回ってねーし
なんかじいさんの金玉袋みてーできもいし
47 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:20:19.54 ID:+4hmWXMvP
クリスマスが今年もやってくる
ホームステイ時にドヤ顔で七面鳥出されたけど大して旨くないぜ
50 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:42:29.60 ID:xobskhDr0
51 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:46:39.65 ID:C8TxPLtZ0
じゃっぷの場合クリスマスもバレンタインも企業のステマ
うなぎは源内のステマ
52 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:48:13.24 ID:mCosvRv00
KFCのステマ
アメリカでも七面鳥なんて食わねえよ。
七面鳥食べるのは感謝祭
また去年と同じニュースがアメリカで流されそう。
日本人はみんなクリスマスにケンタッキーフライドチキンを食べます!って
原稿読んたあとキャスターの女が気味悪いがるんだぜ
ふと一覧みたら余裕のスレ重複で分散してんじゃねえか死ねよ
56 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 22:59:01.10 ID:S8ET+uZo0
七面鳥がそんなに流通していないのでチキンで代用していた所にKFCが目をつけた
そんな感じか?
西友は七面鳥のローストあるで
でもぶっちゃけチキンのが・・・
58 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 23:12:57.92 ID:cG7MHpjB0
ケンチキ早くしろ
59 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 23:17:12.21 ID:JsKRxmKB0
七面鳥は淡白な味わいだから地鶏のがおいしいよ
ターキー タッキー あぁケンタッキー とどこかで伝言ゲームをまちがえた田舎のおっさんが原因だと思う
つか七面鳥なんて大して旨いもんでもないだろ
フライドチキンの方がいいわ、クリスマスの本来の目的は日本人にはどうでもいいんだしな
クリスマスは彼女を美味しくにいただく日だぜ、アメ公
ターキーって甘酸っぱいジャムつけて食うんだけどあれは日本人には合わないと思う。
あとターキー食べるのってクリスマスよりサンクスギビングの方が一般的じゃね。
白人って鶏胸とかターキーとかパッサパサの肉好きなんかな?
鶏ももとか黒人用のブラックミートらしいじゃん?
三食ターキーならアメリカ人やせるんじゃない?
高たんぱく低カロリーなのに記念日にしか食べないとか
>>63 鶏胸肉は鶏肉屋で買ったり
調理次第ではしっとりしてうまみももも以上
65 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 04:10:29.33 ID:Tqg0KWYO0
日本の風習て企業のステマばっかり
66 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 06:34:29.39 ID:ql3Rz3qj0
トムとジェリーで七面鳥の足食ってるの見て
鶏だと思ってたわ
68 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:08:43.97 ID:Pux+QlAl0
69 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:12:52.00 ID:ZYiDXigTO
ターキーなんてUSJで仕方無く食うもんだろ。
70 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:17:30.12 ID:P6Pqurwn0
欧米でお盆がブームになってホトケサマーイェーとか言いながら教会で賛美歌歌ってるとかそんな感じか
ニューイヤーは七草粥だぜーって言いながらパエリア食ってるようなもんか
滑稽過ぎるな
商業主義のクリスマスいい加減にしとけよみたいなこと前ローマ法王が言わなかったっけ
72 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:19:20.99 ID:mqTd9pRm0
いや食ってねえし
クリスマスってキリスト教だよね
74 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:21:48.87 ID:zbvaTwGSP
ジャアアアアアアアアアアアアアップwwwwww
ケンタッキーなんて普通の家族は食わないだろ
76 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:31:49.50 ID:57pYKsxn0
チキンライスでいいや
77 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:32:01.80 ID:Pux+QlAl0
78 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:33:28.97 ID:pxUOx6rS0
そもそも七面鳥の代わりに食ってるわけでもねーし
79 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 07:35:11.78 ID:9JGvXAJ50
>>1 『翻訳のエラー』じゃねーぞ
原文は見てないが"lost in translation"だろ
まったくこれだから低学歴は
昔からクリスマス嫌いだったが最近はハロウィンまでごり押ししててきてて温厚な俺も流石に切れそうだわ
そもそもケンタッキとかくわねえよ
バカ?
クリスマスキャンペーンをやっているケンタに言えよ
ケンタッキーで七面鳥売ればいいじゃん
俺は買わないけど
そんなことするやつが仮にいたとして
お前が不快なら説得してやめさせるなり撲殺するなり好きにすりゃいいだろ
一部のマニアの行動を題材に笑わせてもらってるなら逆に感謝すべき
85 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 08:43:25.55 ID:fmS62zIh0
七面鳥とか雉って顔がグロいよな
86 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 08:48:10.94 ID:ctbAGCD60
>>85 キジって鶏を賢くしたような顔してると思ったけどな。
87 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 08:51:14.27 ID:mpDObn3/0
>ファストフードの安いフライドチキン
アメリカじゃそんなに安いのかと思って調べたがそんなに安くなかった
もういいからこのスレ。わかったから。死ね
89 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 08:55:06.75 ID:TBbOIVsmP
有頂天家族でも海外のヲタから似たような感想言われてたな。
90 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:00:10.93 ID:gbGxj7rm0
ケンタッキーのプレミアムチキンってうまいの?
91 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:02:21.97 ID:lrII3edAO
七面鳥はでかいからひとりでは食い切れないだろう…
92 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:06:52.78 ID:VIYa5I1TP
KFC(アメリカ人)がクリスマスに販促キャンペーンしてるだろ
93 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:13:18.37 ID:CZHFY5GI0
七面鳥を一羽まるまる買ったとしてそれを調理できる環境持ってる人って
大きなオーブンレンジ持ってる人だけだしなぁ
94 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:16:38.80 ID:qXEly+RhO
気付いたらチキンだった
自分が食べたと思う
なぜ海外の文化を正確に翻訳する必要があるんだ?
企業が都合のいい形に変えて使うだけだよ。どこの国だってそうだろ?
96 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:24:14.80 ID:ZKs+aXBN0
ハロウィンでのコスプレパーティはもっと日本に定着するといいな
クリスマスも一緒だけど楽しければいいのよね
来年はどういう格好で行こうかなってもう考えてる
97 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:24:38.95 ID:Vqt1N0EY0
つーかおれら鶏と七面鳥食べても区別つかないよね
どっちもチキンって呼ぶし (´・ω・`)
>>97 このまえ七面鳥の丸焼き食べたけど、正直ただのでっかい鶏でしたわ
99 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:31:00.49 ID:TzViRzbvO
>>1 CMで雪が降って、赤い帽子がうつって、最後にぼんやり光った「かしわ」が出てきたら笑うだろ
ぼっさんみたいなレベル
だってマスゴミに踊らされてる馬鹿しかいないんだもん
そもそも七面鳥を食べる習慣が無いしな
クリスマスを祝う風習もないんだし別にいいんじゃないの
102 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:38:06.61 ID:nMiXczME0
うるせー、文化の輸入ミスじゃなくて企業のステマキャンペーンの結果だっつううの
節分にロールケーキ口にねじ込まれてぇか、クソが
103 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:42:19.74 ID:yZuycDbQP
日本のクリスマスは単にセックスするための日
104 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 09:48:59.32 ID:tQtC8GiEO
四半世紀前は七面鳥もローストチキンもそれなりに定着していた気がするんだが
脚付きもも肉に銀紙巻いて食べていたよ
今は鶏もも肉をそのまま焼くのが好き
ケーキはいらない
つかセックス祭りになってるだろ
106 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 10:36:37.62 ID:UZ569eG80
ワロタ クロンボと同じの食ってる HAHAHAHAHA
ターキー大虐殺の季節か…
今年は大統領の恩赦で一羽だけ救われたようだが
日本は食が関連付けられたイベントが多いからな
んじゃクリスマスは何食うかってなった時に七面鳥はないしケンタって流れになったんだろう
109 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 10:40:25.91 ID:tn4889cN0
七面鳥まずいんだもん
110 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 10:49:02.63 ID:Z7BbbR6W0
ジャップは馬鹿だからしょうがないよね
恥ずかしい国だ
クリスマスはバターたっぷりの黒いケーキ。
七面鳥。
贈り物。
貧しい人たちへの慈善。
欧米からも奇異の目で見られる日本のクリスマスって、乗っかってるほうが恥ずかしいよな。
今年も一人の俺が完全勝利か。
>>104 俺もそのころの企業ステマに騙されて
七面鳥食ってた希ガス
ケンタッキーなんか食わんが?
>87 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 08:51:14.27 ID:mpDObn3/0
> >ファストフードの安いフライドチキン
> アメリカじゃそんなに安いのかと思って調べたがそんなに安くなかった
日本人はアメリカ人に比べて賃金が低く貧しいから
安物でも高く感じる。
116 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:39:03.42 ID:l859hi22O
クリスマスにケンタッキーは日本の伝統なんだが?クールジャパンなんだが?
117 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:41:48.40 ID:YjHmNF8B0
お前らマジでリアルニガーだよな
七面鳥ってうまいのか?
鶏よりうまいなら考え改める
119 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:43:58.41 ID:meGkQpAD0
いやターキーの丸焼きなんかより
唐揚げとかフライドチキンのほうがうまいだろw
おせち料理がうまくないのと一緒だわ
120 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:45:20.71 ID:9d+eNlmp0
摩り替わったのかもなにもケンタッキーがそういうふうに宣伝したんだが?
121 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:47:52.85 ID:EW7tlFgr0
クリスチャンでもないのにクリスマスではしゃぐクソジャップwww
122 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:47:58.89 ID:YjHmNF8B0
まずアメリカ並みにKFC安くしろよな
10ピース1000円にしろ
123 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:49:06.68 ID:yrmKjFnn0
(´・ω・`)日本のクリスマスは祭日の一つに過ぎないってことが解ってないっぽいな。
日本のクリスマスは正月だよと教えなさい。
124 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:51:01.01 ID:meGkQpAD0
あとターキーってデカイから
日本の小家族には不向きです
125 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:51:08.20 ID:TnZknNmk0
ラブホテルでセックスしまくってクリスマスを楽しんでるのがジャップだぞ
よ〜く覚えとけ
126 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:51:23.82 ID:9M3OrP7X0
七面鳥は料理が難しそう
127 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:53:21.82 ID:meGkQpAD0
>>126 難しくはねーよ
おせち料理なんかのほうがよほど面倒くさくて手間がかかる
128 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:54:34.92 ID:ZglGjI2z0
メリケン人は何故自分らが世界の基準であるかのように振舞うのか
129 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:55:26.43 ID:9M3OrP7X0
>>127 でも食材が簡単に入手できないじゃん
焼くの時間かかるしめんどくさい
その七面鳥だって新大陸発見以降で、
それ以前にはアヒルとかガチョウそれにニワトリとか、とにかく家禽類なんだろ
そもそもが冬至の太陽再生祈願の贄の聖餐なんだから
日本では日本解釈で鶏肉ケンタでも若鶏唐揚げでもいいじゃまいか
何なら景気よくダチョウでも食おうぜ
でっかい茹で卵も飾って
131 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 13:57:28.20 ID:Nfs0ricb0
七面鳥と鶏の違いが分からん
132 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:01:01.52 ID:ZQaOCpRaO
でも七面鳥食べてたらそれはそれでキリスト教徒でもなく文化も無いのに猿真似してるって馬鹿にするんだろう
実際のところは楽しそうだったり儲かりそうだからイベントとして定着したってだけの話だ
欧米人には欧米中心主義のフィルターがかなり根が深い感じがするよ
133 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:01:32.01 ID:meGkQpAD0
>>129 今はネット通販で何でも買えるからそこはいいけど
焼くのには時間かかるねー
デカければデカいほどかかる
しかも焼く時間かかったわりに旨くないというw
134 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:02:55.84 ID:WAqu4wA90
135 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:03:21.17 ID:VrxIlS/9O
さらにさらにそもそもさ、キリスト教でも地中海ラテンカトリック圏ではクリスマスに禽なんか食う習慣あんのかよ?
136 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:05:38.57 ID:ZQaOCpRaO
>>134 でも例えばカリフォルニアロールは猿真似って言わないじゃん
それが欧米中心主義なんだよ
どっちも鳥だからどうでもよくね
鶏肉の方が美味いと思うけど。
>>136 ある程度の創意工夫があれば猿真似だとは言われないんじゃないか
七面鳥の代わりにチキン食うとかただの猿真似勘違いだろ
140 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:14:00.96 ID:N4t2O9zf0
鶏はあんまクセもなく加工しやすく旨いからなー
安いし
141 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:15:25.79 ID:ZQaOCpRaO
>>139 じゃあそう思ってればいいんじゃない?
個人的には同意できないけど
インディアンがいないからな日本には
143 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:19:37.97 ID:Ilp30TXO0
そもそもの話として、アメリカだろうが何処だろうがクリスマスに七面鳥を食べる決まりなんて無いからな
クリスマスにご馳走を作って祝う風習はあるが、そのご馳走の内容には何の決まりも無い
じゃあ、なんで七面鳥が定番なのかって言うと、アメリカではご馳走の定番が七面鳥だからだ
なので七面鳥が一般的でない日本で七面鳥を食う意味は無いし、チキンで代用するのは
もっとナンセンスだと言わざるを得ない
寿司でも良いしステーキでも良いし、思い思いのご馳走を食えばいいんだよ
ぱっさぱさやでぱさぱっさやで
若鶏がメジャーでよかった
145 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:22:23.68 ID:xEDSniSfO
>>1 もともとニワトリが正しい
アメリカに移民してきてニワトリ不足、手近にいた七面鳥を食べ始めたアメリカ人がおかしいだけ
146 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:24:16.52 ID:fx/QFleT0
ケンタッキーってターキーと紛らわしいんだよ
147 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:25:19.18 ID:u+UFkJkr0
クリスマスに食うか食わないかは別としてケンタの方がうめえ
七面鳥のクランベリーソース和えは酢豚にパイナップル的な感じでいやだ
>>7 ふと思いついたのだが、どこぞのホテルのクリスマスディナーで「これが本当の七面鳥」って
メニュー出したら、物珍しさも手伝って、そこそこ売れるんじゃないだろうか?
149 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:29:16.94 ID:VrxIlS/9O
そうだ、白鳥食おうぜオオハクチョウ
あれなら肉もたっぷりあるし、羽も使い道あるし
肉ウマイらしいし
冬の使者だから日本の冬至の聖餐にはピッタリだよ
俺らの曾爺さんあたりまでは普通に食ってたんだぜハクチョウ
150 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:31:24.55 ID:N0pBLYUA0
日本の家庭では普通クリスマスを祝ったりしないから
アメリカ人のお客さんがクリスマスに居合わせた時に
気を使ったつもりでKFC出した家があり
日本ではクリスマスにKFCを食べてると誤解したんじゃね
KFCなんて生まれてから2〜3回しか食べた覚えがないし
食いたいとも思わない
151 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:31:59.43 ID:bEX3kiyx0
母ちゃんが毎年、セットに付いてくる皿を集めてる
しかもそれをうれしそうに壁に掛けて飾ってて死にたい
母ちゃんのささやかな楽しみぐらい許容したれよw
153 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:37:03.40 ID:SxoH/rN50
七面鳥なんて食ったこと無いんだけどどうせ大味なんだろ?
日本じゃ受けないわ
ブラックフライデーをそのまま持ち込んだ方が経済効果抜群の気がするけど
なんでやらなかったんだろう
ちょっと検索して見たら、輸入物の七面鳥、結構珍しくもなく流通しているみたいだな。
156 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:47:16.39 ID:CR6vYB7+0
放流だYO!ーーーーヽ(´ー`)ノ♪
アスカ!銀河鉄道999、48!
http://askanagino.blog. fc2.com/
(不要なスペースは、削除してね♪)
セックス、セックスです!
面白いです!
読まないと、人生の楽しみの180%を失います!!
暴力反対(ガンジー)!
157 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:52:20.75 ID:yW2AkkdCO
原作のサザエさんに割と七面鳥が出てきてるのに驚いた
>>1 アメリカではクリスマスに七面鳥は食わないが
食うのは11月の感謝祭。あほ。
白人は天皇陛下の誕生日に七面鳥を食べるのか?
つまりはそういうことだ
160 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:55:58.50 ID:gnlnyt3Ri
日本ってなんでいつも間違った海外の文化が広まるのだろう。悪意があると思う。
和製英語なんかも本当にひどい。
161 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 14:59:50.35 ID:OVSYHcY70
>>151 コペンハーゲンのイヤープレートでもプレゼントしてやれよ
162 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:03:30.18 ID:NgQnj00U0
あの七面鳥にはあこがれたが
結局一度も食べたこと無い
163 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:03:45.61 ID:toy8U8uC0
七面鳥なんて手軽に手に入らねぇからな。
今年のクリスマスも、ぼっちだぜぇ・・・orz
骨付き親鶏のほうがうまいから
こないだ初めてターキー食べた
柔らかいけど鳥以上にたんぱくな味だったな
166 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:06:47.30 ID:3CEDWyZA0
7面鳥くらいコストコで2000円くらいで売ってるだろ
167 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:07:44.64 ID:jobMsLKO0
糞不味い七面鳥を我慢して食ってどうすんだよ
だから在日米軍の兵士が最初に始めたといっただろ
169 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:08:25.06 ID:3PbukOfH0
七面鳥の絵が浮かんでこない
俺の中で七面鳥はクジャクのイメージ
よってクジャクで代用出来るはず
170 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:08:59.40 ID:D5jdEJT00
ケンタとか糞まずいだけのゴミじゃん
よくあんなもん食えるな
171 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:14:24.22 ID:ctbAGCD60
172 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:14:53.39 ID:+LITAKWGP
ケンタッキーもアメリカ発祥だからな
日本人は所詮アメリカ人の掌の上で踊るだけなのか
173 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:16:50.25 ID:D+kE4Y0/0
もともとアメリカもクリスマスなんて祝ってなかったろ
サンタの服が赤いのもコカコーラのせいだし
自分たちだってドイツの真似して始めたくせにえらそうって町山智宏が言ってた
一番の原因はケンタッキーがそういう売り方してるからだろ
クリスマスしか売り時がないんだよな。ケンタッキーはなくなるかもね
177 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:30:55.42 ID:TsxPGy2j0
物事の本質を理解せずに、見た目だけ猿まねすると七面鳥が鶏に変わります
そもそもなんで七面鳥を食いだしんだ?
古い形が残ってるように思われるオーソドックスのとかをみると、祭で何かを食べるより、その前の斎で何を食べないかを重視してるとしか思えないし、
中世の話とかをみるとカトリックやプロテスタントも同様っぽいし
180 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:39:47.31 ID:Ilp30TXO0
>>179 別に七面鳥食う事に意味なんて無いよ
正月におけるおせち料理みたいな性質のものではない
181 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 15:49:24.91 ID:qpriLdsp0
別に誰も外国がそうしてるからという意識はない
土用の丑だからうなぎ食べるとか
節分だから豆食うとかと同じで日本人の季節の行事感覚にぴったりはまっちゃっただけだろ
185 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:04:31.72 ID:nMiXczME0
お前らももし恵方巻きが海外に伝わって、微妙に曲解されて節分はロールケーキを食べる日になったら嫌だろ
186 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:06:52.05 ID:1NcbxW3Y0
いやそもそも恵方巻きって突然現れたから、馴染みないし
187 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:07:09.83 ID:N0pBLYUA0
トムとジェリーに七面鳥の丸焼きがよく出てたような気がするな
188 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:09:19.25 ID:meGkQpAD0
189 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:09:29.69 ID:N0pBLYUA0
>>182 そんなの確かに子供の頃食べた覚えある
1度食べたら2度は食べたいと思わない料理だな
チキンは親鶏だよな。若鶏を選ぶやつはまだまだ青いわ
192 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:14:00.73 ID:ctbAGCD60
>>186 恵方巻の方が突然って感じで違和感あるし。
アメリカ人がクリスマスシーズンにケンタッキーCMをバンバン流す
↓
日本人がクリスマスにケンタッキーへ行く
↓
アメリカ人大爆笑
クルァークルクルクルグルって鳴くやつが七面鳥
195 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:22:25.75 ID:r0CWmmwE0
ケンタッキーの肉って粘土ぽい
196 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:25:42.72 ID:HRW/kjOg0
七面鳥からしたらいい迷惑だろうな
大量虐殺の日
(屠殺はもっと前の日だろうが)
197 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:29:14.53 ID:LDKOplgPO
クリスマス商戦やバレンタインってステマの元祖だな
最近はハロウィンまで流行らそうとしてる
198 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:35:48.74 ID:ELJUdZ0W0
丸焼きにするにはオーブンが必要だろ。
>>198 今時のご家庭はどこもオーブンレンジだろ
200 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:46:18.68 ID:QPhq9lao0
ケンタッキーでフライド・ターキーも売れば良いだけの話でしょ
201 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 16:46:35.54 ID:GHrhK/AAP
いつの間にかホテルとKFCが儲ける日になっててワロタ
お前らのケンタくんがそうやって宣伝してるんだろうが
考えて見ると、クリスマスってキリストの誕生日だっけ? 命日だっけ?
204 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 17:09:29.35 ID:2JYdD1Ns0
俺がガキの頃はそのケンタッキーでさえご馳走だった
205 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 17:14:58.01 ID:ZPRlIlC90
>>148 ふとも何も、数年前から西友で七面鳥のアシ売ってるぞ、全然ビジネスチャンスじゃない。
7面鳥とヒドラってどっちがレアなんよ
ケンタッキーはこっちでは高級品なんだよなぁ
>>205 そうか。西友が近くにあるうちに試してみればよかったな。
今はもう近くに無い。
209 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 18:35:21.40 ID:xEDSniSfO
210 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 18:41:18.86 ID:rFZheSIe0
アメリカでもヨーロッパでも七面鳥を買えない家の方が多い
211 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 18:44:00.42 ID:leMithQl0
丸焼きに出来るオーブンがないし普段から流通してないんだから安い鶏肉でいいじゃん
島国なんだからそんなもん買えんよ
コールドターキー・ハズ・ガット・ミー
あんまりウマイもんでもないしな・・・チキンでいいや
215 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 19:26:07.16 ID:3xq4uPII0
向こうだとメロン高級なの?
黒人と言ったらフライドチキンとメロンだろ
216 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 19:29:07.04 ID:qYmnD9T2P
ジャップはやることなすこと全てが恥ずかしい
217 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 19:36:50.92 ID:rFZheSIe0
すぐ後に正月が控えてるからな
クリスマスなんて前座みたいなもん
218 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 19:41:50.86 ID:Ye5wktyiP
巻き寿司がどこでカルフォルニアロールに変わったんだよw
あっちの方がビビるわ
七面鳥あっさりしてて好きなんだけど
売ってくれたら普通に買うぞ
日本でのクリスマスは天皇誕生日を祝う日だろ
ケンタッキーのステマに絶対に流されるなよ
223 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 23:26:03.22 ID:UyjTNcM1P
>>151 それが綺麗だから飾っているといういうよりも、
家族でお祝いしたクリスマスが楽しかったから、その思い出を飾っているんだよ
七面鳥なんか売ってないし食べる習慣がないから鶏肉に変わっただけだろ
それよりも各コンビニがケンタに対抗して「プレミアムチキン」とか売りだしててワロタ
225 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 23:38:27.80 ID:8bZDB94T0
七面鳥ってホントにいたのか
ケンタッキー派です
227 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 00:26:22.09 ID:dL7hiFPy0
七面鳥は全体的に胸肉並みにパサパサで美味しくない
しかも丸焼きだと味が一切付かない部分が出てくるから中身に色々詰めないといけなくて面倒
七面鳥って聞くとMr.ビーンのエピソードを思い出すわ
ケンタッキーはチキンの代表なだけで、どこのを食べるかは人それぞれだろう
子供の頃はケンタッキーだったけど
大人になってからはよそでローストチキン買ってるよ。丸焼きにしろレッグにしろ
ケンタッキーやコンビニでもいいけどクリスマスじゃなくても買えるし
しかし日本もこれだけクリスマスにチキンを食べるんだから
鶏に恩赦を出すべきだな
230 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 11:34:35.04 ID:eJ/g9Bet0
日本でクリスマスと云えば精々子供がプレゼントを貰いケーキを食べる日
日本人の殆どはクリスチャンじゃないしクリスマス祝う習慣はない
太して重要な日でもないのでKFC程度でいいんじゃない。
七面鳥、そんなに美味しくないとはよく聞くけど、しかしほとんど鶏と豚・牛しかない
日本の肉流通は、ちょっと寂しいような気もする。
232 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 12:46:17.66 ID:FUFhRIs40
本来は七面鳥じゃなくてガチョウじゃん
アメリカも変えてるじゃん
233 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 14:26:39.82 ID:FZl5CEQMP
234 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 14:30:42.41 ID:vpYcDGT10
とり肉という概念しか知らないし、何の鳥の肉かなんかどうでもいいは
ケンタッキー高いんだよな
黙っててもクリスマスの時売れるし値下げする気がない
237 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 14:38:38.11 ID:9xIDOLkF0
それ言っちゃうと ハロウィンは 発祥がカボチャじゃないし
アメリカが 勝手に カボチャにしちゃったんだし
アリとキリギリスの話も キリギリスじゃないし
238 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 14:45:51.32 ID:4COr7Q150
ターキーとチキンって別物なんだ
鳥肉なんて全部チキンかと思った
ターキーうまいよね
でもチキンもうまいよ
240 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 14:50:20.77 ID:njhicpEY0
チキンも食い飽きたよな
241 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 15:00:10.68 ID:+oB2gQfz0
3年前に七面鳥焼いて食べたけど、鶏よりデカくてオーブンに入らなかった
あとちょっと匂いが違う
242 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/22(日) 15:10:29.35 ID:MyZgiQTu0
ダチョウの肉もうちょっと普及しねえかな
近所のイオンでターキーのスモークもも肉が売ってた。
一本1600円w
さすがに試してみようという気にはなれなかったわ。