ドイツ育ちの日本人「日本人て思ってもいないことを笑顔で言う。最低!日本を好きになれない」
254 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
アメリカ人は異常なまでに親切なんだよな。
あいつらsoryとかapologizeを使いまくるし、内心ぶちぎれているだろうけどno ploblemって言う。
255 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/20(金) 23:38:12.59 ID:LzfYk5Hk0
ドイツ生まれの在日
256 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/12/21(土) 00:33:32.57 ID:HhHsU0iJ0
>>254 no ploblemは諦めの意味合い強いぞ
日本語だと「はぁ・・・(死ねよ)」に近い
>>256 そういうシチュエーションもあるってだけだ
普通に刺のない言葉として通じる