親日台湾の今年の漢字は「假」！ 読めない…(；´∀｀)

※ちなみに「仮」の旧字です
中国も漢字の本場なんだから繁体字使って、どうぞ

【台北＝鵜飼啓】台湾の今年の漢字は「假（偽）」――。台湾紙・聯合報などが募集したところ、
候補とされた５７の漢字のうち全体の３割という圧倒的な得票でこの字が選ばれた。
食用油の大規模な偽装表示が発覚するなど、食の安全に関する問題が今年相次いだためだ。

　同紙によると、２位以下を大きく引き離したが、悪を意味する「黒」、「毒」「乱」などと続いた。
１０位までの１１字（１０位が同数で２字）のうち、９字が食の安全にからんだ字だった。
昨年の漢字は「憂」で、２年続けて良くない意味合いの漢字が選ばれた。

假屋崎省吾思い浮かべた

>>1でネタバレすんなや

おっとおソース

http://www.asahi.com/articles/TKY201312120059.html

親日なごなごo(*´∀｀*)o

> ※ちなみに「仮」の旧字です
> 台湾の今年の漢字は「假（偽）」

どっちだよ

台湾にも今年の漢字あるのか
中国にもあんの？

暇

日本みたいな事やってんな
韓国には今年のハングルとかあるの？

仮か偽かどっちなんだ

ひま

カリやろ

中国にもあったよな
1文字じゃなく2文字の漢字使うけど

假　屋　崎　省　吾　の　カ　リ

蝦

>>6
>>10
假って言葉の意味が日本で言う偽っていう意味だと思うわ


中国人って書道も簡体字で書くの？

暑假寒假

jia

台湾も誤表示ブームなのか

> 食用油の大規模な偽装表示が発覚するなど、食の安全に関する問題が今年相次いだためだ。


これもし親日設定の台湾じゃなくて、中国や韓国だったらネトウヨが騒ぎまくっただろうな

瑕疵の瑕かと思った

何か中華料理店のメニューで見たような気がする

＞台湾紙・聯合報などが募集したところ、候補とされた５７の漢字のうち全体の３割という圧倒的な得票でこの字が選ばれた。

これいいな。日本もネット投票システムにならないかな、どっかの坊主が勝手に決めるんじゃなくて

アレって別に清水寺の和尚が決めてるんじゃなくない？
漢検主催だし、官僚が決めてるんだろ。じゃなきゃマスコミがとりあげないって。

あれ和尚が勝手に決めてるんじゃないのか・・・でもどっちにしろ勝手に決めてる奴は居るんだ

> 【台北＝鵜飼啓】台湾の今年の漢字は「假（偽）」――。台湾紙・聯合報などが募集したところ、
> 候補とされた５７の漢字のうち全体の３割という圧倒的な得票でこの字が選ばれた。
> 食用油の大規模な偽装表示が発覚するなど、食の安全に関する問題が今年相次いだためだ。

台湾もか

蝦

字としては仮だけど、意味的には偽って事？

お瑕疵

>>28
はい
現代日本語でも医学用語において仮性と偽性で同じ意味を示すものとして使われるケースがある

エビ？

中国語と日本語は漢字の意味がけっこう違ったりするんだよな

エビかあ
バナメイ？

残念だけど「偽物」って意味だよ

暇

【台北＝鵜飼啓】台湾の今年の漢字は「假（偽）」――。
＞ 食用油の大規模な偽装表示が発覚するなど、食の安全に関する問題が今年相次いだためだ。 ＞ 悪を意味する「黒」、「毒」「乱」などと続いた。
＞ 昨年の漢字は「憂」で、２年続けて良くない意味合いの漢字が選ばれた。


夢だとか輪だとか絆だとか、綺麗事を言っちゃうどこかの国より、民度が高いと思わざるえない

食用油の偽装ってなんだ中国産の下水油使ってたのか

>>16
日本の小中の書道は読み書きの勉強なので新字体で書くね
高校からは芸術科目なので旧字体（繁体字）だけど

ひま？

10位で同数って…

>>38
へぇ日本の書道って旧字なんか

一方、日本では数年前からどこからかの圧力なのかネガティブな字は採用されません。

オウムに拉致された假屋さんを思い出した

なんか凄いうまく下手くそだったよな
ああいうのが台湾だとデフォの字なのか？

台湾は親日

>>16 古い作品をお手本として練習するから自然と旧字体になると思う

創作や習字は知らない

ああでも簡体字のモデルになった草書体もあるし
俗字で書かれていることもあるから一概には言えないかも試練