韓国人が嫌儲公認のカイカイ通信を批判「あれは民団あたりが運営してる歪曲・捏造ブログだ。信じるな」
1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
アメブロ.jp/dongdorong/entry-11661282299.html
[韓国反応翻訳サイト]として大人気の【カイカイ】が集中翻訳している【イルベ】は
全く韓国世論とは違います。カイカイ(=イルベ)の特性を知ってください。
韓国で最も(既存の韓国の思想、歴史認識などに)懐疑主義的で韓国で
ひとりぼっちになったサイト[イルベ]がカイカイにより日本で韓国世論、韓国普通反応に遁甲されている
イルベは、最も反日が弱いサイトで、まったく韓国世論と違います。
既存の反日韓国史教科書とは異なる日帝近代化を部分的に認める[ニューライト]という集団の
最も大きな支援サイトがイルベ、[ニューライト]も[イルベ]も韓国の敵の状況、
イルベは現在、韓国で最も嫌悪,非難受けているサイト
韓国で【イルベ】のイメージは日本での鳩山 由紀夫のような感じ
イルベは[新しい視点][既存の観念否定]を主張した結果、韓国の敵 国家の敵
韓国内サイトランキング98位で(続き下落中)、そんなにに大きなサイトではないが【イルベ】が受ける非難は大きい。
カイカイブログにこんな点を指摘すると、すぐに削除されている。
イルベは韓国世論との距離が遠い -> 削除
こちらの管理者コメント遮断ひどい -> 削除
カイカイ管理者は、最も反日が弱い懐疑主義サイト[イルベ]だけを翻訳して反日隠蔽を狙っている
カイカイ管理者のイルベコメント選択基準も翻訳方法も変だが、その部分は一度ともかくにする
意味が分からない
3 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:31:33.28 ID:4d+wWmJv0
韓国有力サイトたち【一番嫌い国は日本】 ひたすら【イルベ】だけ【一番嫌い国は北朝鮮、次は中国"】
http://ameblo.jp/dongdorong/entry-11620660033.html 【カイカイ: 【イルベ】だけを翻訳しながら)"これが韓国の反応"です!】 => 日本複数のニュースがカイカイにだまされてイルベだけの反応を韓国の反応のように報道、
単純に親日的サイトを翻訳するものであれば問題はないが、問題はその事実を隠し検閲、弾圧をすること
偏向翻訳にだまされない方法
日本には現在偏向選択翻訳(韓国の反応)サイトがいくつか存在する[カイカイ反応通信, お隣速報]
偏向翻訳にだまされないためには、2つが重要
(1) 翻訳しているサイトの特性を調査(1回はかなり面倒で難しいもの)
(2) 翻訳者がいくら意図的に友好的なコメントだけ翻訳をしても
共感//非共感は、製造するのが難しい
数字なので全世界共通、リンクに行ってみればすぐに確認可能
嫌儲でカイカイ反応ソースにスレ立てされてる時点でバレバレだから
5 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:33:04.51 ID:el1c5WkH0
長すぎwww
誰か三行で頼む
カイカイって何だよ
瞬間移動でもするのか
7 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:35:15.82 ID:NkFS1zxT0
よく分からんが本家のチョンはもっと酷いってことか
今日も旭日旗に射精してやったとか報告し合ってたりするのか?w
9 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:36:55.23 ID:wZ6VYBnu0
イルべのイルは日本の日を
表すこともあるからな。
ネトウヨとバックは同じだろう。
韓国の人のプライドをくじき、
韓国は絶対日本に勝てないと洗脳し、
日本はすばらしい国だと誤解させるための
装置だろう。
不自然に、元帝国軍人の高木まさお(朴正煕)を持ちあげて、
金大中、盧武鉉といった左派大統領を不自然に貶すし。
イルべは、韓国の2chを目指してんだろな。
遁甲w
懐かしいな、enjoykoreaを思い出したわ
ところでカイカイって何?
何一つ、何の事だかわからん
12 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:41:46.13 ID:hPNrOfYW0
カイカイも十分反日なんだけどあれで反日弱いのかイメージどおりだな
やはり朝鮮は敵対国で断交するしかない
13 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:45:52.99 ID:1ZUr0aiZ0
カイカイという韓国掲示板を翻訳してるサイトが翻訳してるのは
イルベという韓国でも異端の親日サイトで、それがあたかも韓国の世論のように言ってるが
全然違う、なんかの工作だと親日韓国人が訴えてるってこと?
14 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:50:31.43 ID:Tsds66c+0
>>5 韓国サイト「イルベ」はアニメ好きばっかで反日が弱い
そういう少数派の意見だけ訳すサイト「カイカイ」はクソサイト
ちなみにカイカイはアフィ
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:52:58.40 ID:zi6LBHzu0
> イルベは、最も反日が弱いサイトで、まったく韓国世論と違います。
2chと真逆じゃねーか
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 20:53:29.28 ID:Ht1k7Okc0
ちんちんカイカイ
韓国は報道機関が、日本の一部分の反応を取り上げて自画自賛してるけどね
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:04:01.60 ID:HEKhjdg60
韓国の印象を悪化させないように抽出すると日本人に都合のいい意見ばかりになってしまうわけか
19 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:05:19.13 ID:/CqvTNxY0
嫌儲を翻訳してジャップの反応として韓国に紹介しているみたいなもんだな
20 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:06:23.15 ID:Tb1tLcyH0
つまり嫌儲みたいなサイトってことだろ
鳩山由紀夫のようなものってわかりやすい例えだ
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:09:58.51 ID:3bVo8bIQ0
あれで反日弱いってんならもうダメだろ
韓国とはうまくやれないね
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:32:26.41 ID:Ga6hUx++0
無条件愛国者とかいう単語好き
24 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:39:50.58 ID:TBJ7CL+P0
お前らの話題は常に韓国韓国だね
ネトウヨより酷いわ
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:41:18.28 ID:sdyl7r/OO
>>1 >韓国で【イルベ】のイメージは日本での鳩山 由紀夫のような感じ
実に分かりやすい例えじゃないか
3行でまとめるならこの1行は必須
26 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 21:43:20.52 ID:oE0l7RZK0
なんかズレてんな
こんなんで印象良くなるわけ無いじゃん
>>24 意味分からん。普通にネトウヨネトウヨだろ
俺はそれでいいが。ネトウヨが良い人間、幸せになりますように!
カイカイも大変だな
韓国からは嫌韓サイト扱いされ
日本からは反日サイト扱いされ
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 22:07:11.38 ID:qUwBMLoz0
>>6>>10 海外の反応ブログのアフィカスがやってる大手なのかな
嫌儲でも結構頻繁に白人さまが〜とか外国人が〜とかのジャップ連呼・特ア叩きスレのソースでスレ建てられてる
また迷惑かけてるのか、もうアフィカス死ねばいいのにね
って話題ですね
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 22:10:38.53 ID:QcHUyTT8O
何が言いたいか分からんのだが本場はもっとキチガイですって自己紹介?
31 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 22:16:14.31 ID:VGICULHJ0
32 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 22:22:23.90 ID:cSmubdrH0
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 23:13:37.33 ID:2OvKG2KB0
何を書いてるのかさっぱりわからんのだが
34 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/19(火) 23:17:36.25 ID:fRLka3FQ0
カイカイって韓国人に嫌われてるの?
2chを見てると韓国人って日本のネトウヨみたいなキチガイの集団のような錯覚を覚えるけど
カイカイをみると、韓国人にもバランス感覚のある人間がいるんだなって思えるからイメージアップだろ。
カイカイが翻訳してるイルベ自体が韓国の中では日本文化に好意的な人の集まり
歴史については厳しいけど、それでも韓国の中では韓国が歴史捏造しまくってることを知ってる人もいる
おそらく管理人としては日韓友好に役立てばくらいの気持ちでやってんだろうけど
韓国発の情報は海外から見るとポジティブなものがないから、何翻訳しても韓国の恥の輸出みたいなことになってしまう
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:00:29.47 ID:85G6Rh6X0
37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:03:20.37 ID:LfsraHAnO
背中が↓
38 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:13:48.06 ID:V8IIEjI+0
嫌儲カイカイ疎にして漏らさず
39 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:17:53.55 ID:Rbkavrjw0
はい、次の日本信者
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:18:10.53 ID:ksEgyNjm0
イルベは2chでいう嫌儲って事
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:32:53.04 ID:bXuHtLwm0
嫌儲ではないな 嫌儲は親米ではない
43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:56:38.47 ID:kG9Up9ua0
誰がやってるのか知らんがカイカイの翻訳は認めるわ
難しいワードは注釈つけてたり相当熟練してる
アフィで儲けてるだろうけど認めざるをえん
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 00:58:03.59 ID:bXuHtLwm0
でも嫌韓宣言のがリアルな韓国って感じだけどな
45 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 01:35:52.33 ID:HlOFYOv+0
ノアラがつまんないのが致命的
センスが無い
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:14:50.62 ID:+xOvAnzI0
>>4 韓国世論は反日だから一部サイトの親日コメントに騙されるな
47 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:20:18.51 ID:OloZLNNM0
「イルベ」=「嫌儲」
ってことだ!!
ったくよ……
48 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:23:07.54 ID:BjV5+69V0
ふふふ・・
これうざい
49 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:24:21.94 ID:30j5Kigi0
韓国人が日本を褒めているwwwwwホルホルwwwww
カイカイは真実の韓国世論だ!!
ありゃアフィ収入の為にやってるだけやろ
51 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:25:43.97 ID:q8QD0b5f0
大事なことは死んだ朝鮮人だけがいい朝鮮人ということだ
52 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:26:32.64 ID:y56tBZi10
NTUY冷えてるか〜?
53 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:30:49.46 ID:IUJE+pO10
韓国人の親日発言なんて誰も鵜呑みにしてないから心配無用
54 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:32:18.51 ID:1iCNamGK0
>>44 あそこはnaverの標準コメ翻訳だからな
今やってる日本人に反論しますとか反日を止めた大学生とか見てると
カイカイがやりたいのは、まぁそう言うことなんだろうなw
つかあの長期のコンスタントな翻訳スピードは個人じゃ無理だろ
55 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:36:46.91 ID:emzEniTm0
嫌儲を翻訳してこれが日本人ですって言ってるのがカイカイってことだな
さっさと閉鎖しろ
56 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:40:20.82 ID:sM9TfXJv0
イルベの反日が弱いって
放射能だの猿だのスレたちまくりだぞ
あれが親日寄りってなら録でもなさすぎるだろ
民田と韓国って仲悪いのかw
面白えな
58 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:43:01.04 ID:ika/Pevl0
韓国もネットの反日が一番強い 日本のネトウヨと一緒
現実世界は反日もあるけど表面にでてくるのはマレ
カイカイがちょうど中間ぐらいのいい反日なんじゃないかね
59 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 03:43:57.46 ID:2FU29tX60
嫌儲はジャップ連呼とかチョンの日本下げ工作がひどいけど
こっちでいうネトウヨが向こうに潜入して工作したりしてるんだろうか
>>57 そうじゃなくてサーチナと同じでガス抜きの為の世論工作
61 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 04:08:06.05 ID:1iCNamGK0
そういやサーチナも創業者が元留学生の中国帰化人だったなw
在日って本土からも嫌われてんだなw
63 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 04:25:27.54 ID:/fDUBi//0
イルベは鳩山由紀夫というより一種のカウンターカルチャーというか
ある種嫌儲みたいな位置じゃね
64 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 04:29:31.97 ID:3qJxYIeV0
日本sageは在日使ってアメリカがやってんのよ
国交断絶したい日本人も嫌いだろ
67 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 05:05:47.33 ID:f95BK6II0
イルベって存在感はあるけどPVも小さいサイトなんだよな
嫌儲って言うよりはてなの一部を独立させた感じ
カイカイの管理人はイルベが韓国内では少数派だと何度も説明してるけどなぁ
管理人=日本語の上手な韓国人説はちょくちょく言われてるけどね
69 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 06:19:20.77 ID:HlOFYOv+0
>>51 これ向こうで日本人に入れ替えて使われ始めてる
70 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 06:30:17.40 ID:kqMsXPPZ0
カユそう
71 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 08:01:14.72 ID:18SqnhpQ0
ネトウヨを叩いてるお前らみたいなもんか
72 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 08:22:49.38 ID:SSEg0FcX0
>>69 韓国ジョークはどれ一つオリジナルじゃないんだぞ。知らないで喜んでた?
ネトウヨと韓国人は同レベルってこった。
イルベはこのスレが好きです
74 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 09:18:51.26 ID:YC4g05Or0
なら韓国のメジャーサイトとやらを翻訳すればいいだけの話で
1ヶ月くらい前までは暇つぶしには面白かったけれど
最近は見る価値ない記事ばっかりだからあんま見てない
正直オワコンだと思う
多分、サーチナの韓国版なのだろう
77 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/11/20(水) 19:12:11.72 ID:k9pGcns40
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
つながりやすさbP詐欺の韓国企業 ソフトバンク 孫正義=通名(安本正義)
78 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です: