日本人学者が朝鮮半島で発見した植物に日本風学名 → <#｀Д´>「変更汁！」学会「不可能です」

韓国の花になぜ日本名？日本式学名を正す会発足へ

◆私たちの花になぜ日本の名前が？＝植物の学名は、これを初めて発見して研究した人が付ける。
国際植物命名規約（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｃｏｄｅ　ｏｆ　Ｂｏｔａｎｉｃａｌ　Ｎｏｍｅｎｃｌａｔｕｒｅ・ＩＣＢＮ）に基づき、
属名と種名、命名者をラテン語形式で記す。金剛提灯の場合、「ハナブサヤ」が属名で、
アジアで主に自生するという意味で「アジアティカ」という種名がついた。

　朝鮮総督府の嘱託職として朝鮮の植物研究をしていた中井氏は「金剛提灯花属」をはじめとして
「金剛人伽木属（Ｐｅｎｔａｃｔｉｎａ・１９１７）」、「ミソン木属（Ａｂｅｌｉｏｐｈｙｌｌｕｍ・１９１９）」など多数の韓国特産属の植物を発見した。
そのうちのいくつかの植物に日本式の学名を付けた。「ハナブサ」になった金剛提灯をはじめとして
朝鮮花菅・平壌知母と呼ばれる花の学名（Ｔｅｒａｕｃｈｉａ　ａｎｅｍａｒｒｈｅｎａｅｆｏｌｉａ　Ｎａｋａｉ）には
寺内正毅（１８５２〜１９１９）初代朝鮮総督の名前が入っている。
鬱陵島（ウルルンド）が原産地である島提灯花の学名は「カンパヌラ・タケシマ・ナカイ（Ｃａｍｐａｎｕｌａ　ｔａｋｅｓｉｍａｎａ　Ｎａｋａｉ）」だ。

◆学名変更は可能か＝植物の学名を変更するには６年ごとに開かれる国際植物学会の植物命名分科会議を経なければならない。
しかし「国際植物命名規約」は植物分類の安定性のために学名修正を厳格に規制している。
規約によれば学名変更は、植物分類群の統合・分離など分類学的な変化が発生した場合、
あるいは植物が違う分類群に間違って分類されていた事実を発見した場合などに制限されている。

植物学者らは金剛提灯の学名変更は不可能に近いとの見解を明らかにしている。
江原大学生命科学科のユ・キオク教授（植物分類学）は「学問的な理由ではなく歴史的・感情的な理由で学名が修正された前例はない。
学名は世界的な約束であるだけに、慎重にアプローチする必要がある」と話した。

以下ソースで
http://japanese.joins.com/article/074/177074.html?servcode=400&sectcode=400
http://japanese.joins.com/article/075/177075.html?servcode=400&sectcode=400

そこに住んでいたのになぜ発見できなかったのか考えないのかこいつらは
学問が存在してなかったからなのにな

「私たちの」

いつもこれだよな。

>>2
ほんとこれ

反日であることでしか団結できない猿の群はさっさと死滅しろ

>>2
ﾜﾛｽﾐﾀﾞｗ

金剛デース

>>2
秀吉が燃やしたﾆﾀﾞ

っヴィクトリアの滝

発見者に命名権が有るんだろうから心情的に抵抗有っても、言いがかりに
成ってしまうだろ

南極で何か発見したり、彗星の命名なんかもそう成ってるだろうし

つまんねえスレ
スレ主無職？

>>2
日帝が文明開化の機会を奪ったからだろ
盗人白々しい

1919年当時、朝鮮半島は日本のものだった説

中国原産なのに学名は日本うんちゃらとかになってるものが大量にある中国さんの気持ち考えろ

＞鬱陵島（ウルルンド）が原産地である島提灯花の学名は「カンパヌラ・タケシマ・ナカイ

竹島が発狂の原因か

ジャップが起源捏造したのか
日本の恥ですね

日本にも明治時代に来た外人が勝手に付けた植物名とか一杯あるのにね

そのころ韓国は国自体なったしなぁ

もっと都合よく考えられるだろ
「韓国が教えた文化でできた言葉で名付けられたから誇らしい！！」とか

チョウセンアサガオ

よくこんなん見つけてくるな

>>2
ほんとこれ

>>1
強姦文化があったから学問はあっただろう、おそらく
学がないだけ

いつものことでもう驚きを感じない内容ですね

>>17
日本人は学名変えろとかいわないしｗ
わかりずらければローカルな名称を与えるだけでしょ

>>12
おまえらに文明「開化」は地球が無くなるまで待ってもムリです

これ認めると他にも変更しろって言う国が出てきて面倒なことになるんだろうな

>カンパヌラ・タケシマ・ナカイ
そりゃ怒るわ

>>12
盗人白々しいって珍しい表現だな

チョンも新種見付けてトンスル花とか付ければ良いじゃないか

そもそも学名と呼称は別もんだろ・・・

>>30
新種の微生物に独島とか名づけてるよ

絶対変わらないわ
Ｃａｍｐａｎｕｌａ　ｔａｋｅｓｉｍａｎａ　Ｎａｋａｉ
もしこれが変わっても
Ｃａｍｐａｎｕｌａ　ｔａｋｅｓｉｍａｎａ　（Ｎａｋａｉ）○○○←ここに変えた人の名前
ってなるからＮａｋａｉは残るのにな

ロシアと相互条約を結んで、ロシアから先進の文明を取り入れることができたはずなのに、
後進国の日本が植民地化してあらゆる文化、資源を破壊し尽くした。

植物学もロシアから取り入れることができればもっと進んでいたはず

>>17
それにおこってるやつなんて日本にはいないだろ？
いたとしてもごく少数、向こうは国中激怒

こういう「日帝残滓」を発見するのに
血まなこになって日夜あらゆる分野のネタ探ししてるかと思うと
胸が熱くなるなｗｗ

私たちの花って・・・

数うちゃ当たる論法なんだろうけど
外れるたびに自国を貶めるという発想はないのかな

世界共通の学名を気にくわないからって変えられるわけないだろ
学術を何だと思ってるんだ

>>35
西欧文明に遅れてたアジア地域では当然のことだという意見だろう
韓国にだって列強西洋人のつけた動植物もあるだろうし、日本だけ憎しのこの状況がどれだけ異常かそろそろ向こうもわかってほしいな

韓国のお前らが花に八つ当たりして燃やしにかかりそう
チョッパリの名前がつけられたままなぐらいなら…ウリたりの手で楽にしてやるにだ…！(使命感) みたいに

1億ドルぐらいでしばきあげれば変わるだろ

>>2
で終わってた

王桜みたいに切り尽くせばいいじゃん

日帝の残滓の植物を全滅させればいいじゃん

そうだ
核を使って消滅させよう

これは同じ嫌儲民として誇らしい

難癖つけてきたな
このニュースも英語で発信して欲しい

>>34
釣りにしたって必死すぎだろ。

竹島って名前入ってるのが気に入らんのかな

>>2
当時は占領されていて学者などの知識人は罪人扱いされていたからだろ
日本の侵略期間中に学問なんてできるわけ無いじゃん、火事場泥棒のように学問まで奪ったくせに

チョウセンメクラチビゴミムシ属
http://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%A1%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%81%E3%83%93%E3%82%B4%E3%83%9F%E3%83%A0%E3%82%B7%E5%B1%9E

外国人が別の国で発見した生物に発見者側に因んだ学名がついてる例なんざいくらでもあるし
どうしても溜飲下げたかったら日本で何か新種の生物見つけて
ド韓国な学名つけて悦に入るほうが有望かつ建設的じゃね

壮大に大暴れして世界中から白い目で見られるといいよｗ
応援してるからｗ

朝鮮朱子学が国民道徳の根底にある以上
名前は大切だからなあ

改名できないなら絶滅させればいいじゃないニダ

＞>カンパヌラ・タケシマ・ナカイ

ファビョ〜ン

>>12
キムオッキュンさんカワイソス

日本にも半島名の付いた植物あるじゃん

チョウセンアサガオとか

学名くらいどうでもいいだろ
シュレーゲルアオガエルなんて日本固有種なのに
オランダ人の名前がついてるんだぜ

日本でもバカチョンカメラとか朝鮮名使ってやってるだろ

感情論でしか話ができない朝鮮人こえー

韓国で発見されたってだけで貴重なのに、こいつらは全部自分のものにしないと気が済まないのか

>>51
占領される前、偉大で優秀な韓人たちは何をしていたの？

シュレーゲルアオガエル

日本の固有種で、本州・四国・九州とその周囲の島に分布するが、
対馬にはいない。

学術をばかにしてんのかこいつらは

チョーセンメクラチビゴミムシ

>>2
ワロタ

>>1
>慎重にアプローチする必要がある
どうアプローチしてもダメだよ

これを言ったら南米とかアフリカの植物なんて
ほとんど白人がつけた学名じゃないの？
日本だって白人がつけた学名なんて山ほどあるだろ。

土人ですなぁ

ファビョって次々と死んで欲しい

>>20
キチガイ・ナスビだっけ

>>2にすら気付けないなんて嘆かわしいね

またチョッパリがウリたちの文化を盗んだニカ…

この世のすべての昔植民地だった国が一致団結して
統治してた国の人が発見して命名した動植物を改名しようって動きがあったら応援してやる
日本海もそうだが
日本海に文句言うなら西海である東シナ海にも文句言えよ
本気で馬鹿で無知でチョンな韓国人を軽蔑する

朝鮮人も人類とは似て異なるチョーセンヒトモドキと分類し直すべきだな

>>29
むこうじゃ盗人は白、つまり無罪なんだろう

日本で新種発見して恨み晴らせば良い

チョウセンアサガオあるじゃん。我慢汁

>>1
変えられる余地もなくただ悔しい悔しいだけの感想文を新聞に載せるなよ

政治家はパフォーマンスで人気とるためだけだからいいけど
こういうことやって一番困るのは韓国の分類学者
学会内じゃキチガイ国家扱いだろ

ネトウヨもシュレーゲルアオガエルの和名を変えろとかぬかしてたな

金正日花ってあるよな

>>51
帝国大学あったのに？

火病とはいえ我慢しろよ

いいかお前ら
日本の植物に朝鮮風の学名がついてたらどう思う？
滅茶苦茶頭にくるよな？
今朝鮮人はそういう気持ちなんだ
最高にメシウマだよなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>17
日本人の場合は外人に名前付けてもらったら逆に有難がるからな

日本だって外人の学術名ついてるの多いし朝鮮にも朝鮮人だが居好きな白人様がつけた名前のものあるんだろｗちょんくーーーーんｗｗｗ

学名みたい誰も呼ばへんねんから気にしなや

キムチ共はずっと住んでるのになんで発見できなかったんだろうね
日帝がくる前は素晴らしく先進的で豊かな国家だったんだろ？
そんな国なら学問も進んでるはずなのになんでだろうね？不思議だね

国交断絶はよ

>>2
学会に発表する意味を知ってたか知らなかったかだけであって
（それが当時の朝鮮の文化的後進性を示すのは確かなことだが）、
発見してなかったってわけじゃないだろう

このタケシマってウルルン島の旧名の竹島だろ。

竹島＝ウルルン島
松島＝竹島

みたいなねじれがあるからすごくややこしい話。

土人は研究する脳みそがなかったのだから仕方ない

あいつらだって新発見した何かにドクトみたいな名前を付けてたろ

はいのりする人、ハイノリダー！！！

医療業界に潜り込む帰化人医者達！！！

中国人朝鮮人
「はいのり」

クリスマスイブから始まる。
真実の戸籍を探す旅。
新たなるメンバー達はどんな「背乗り」に出会うのだろうか。

今、被災地で、新たなるはいのりが始まる。
http://www.bllackz.com/2013/09/blog-post_21.html

いつの間にか〜♪はいのりされ〜
戸籍を乗っ取られる〜♪

フィリピン海
　日本じゃガン無視。太平洋で押し通す。でも、フィリピン海プレートのメイショウは使う

これはちょっと面白いニュースだね

まずは世界の植物図鑑に韓国式名称を併記しろと脅迫します

>>2
あいつらはここに屈辱を感じるべきなんじゃないのか？お笑いだな

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧ ∩
　　　　　　　　　　　　　　　　　　(　ﾟωﾟ ) /
　　　　　　　　　　　　 ﾊ_ﾊ　　　⊂　　 ﾉ　　　 ﾊ_ﾊ
　　　　　　　　　　　('(ﾟωﾟ`∩　　 (つ ﾉ　　 ∩´ﾟωﾟ)')
　　　　　　 ﾊ_ﾊ　　　ヽ　　〈　　　 (ノ　　　　〉　　/　　　　 ﾊ_ﾊ
　　　　　('(ﾟωﾟ`∩　　ヽヽ_)　　　　　　　　(_ノ ノ　　　　∩´ﾟωﾟ)')
　　　　　O,_　　〈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〉　　,_O
　　　　　　　｀ヽ_)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（_/ ´
　　 ﾊ_ﾊ　　　　　　　　　　お　断　り　し　ま　す　　　　　　　　　ﾊ_ﾊ
⊂(ﾟωﾟ⊂⌒｀⊃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ⊂´⌒⊃ﾟωﾟ)⊃

　(（　　n　　　　　　　　　n　　）)　　　　(（　 n　　　　　　　　　n　　）)
　　　 （ﾖ ）.　　 ﾊ,,ﾊ　　 （ E）,、　　　　 ,　（ﾖ ）　　 ﾊ,,ﾊ　　　（ E）
　　　　 ＼＼ （ ﾟωﾟ )／ / 　　ヽ、，，./ 　 ヽ、＼（ ﾟωﾟ )／／
　　　　 　 ヽ　 <∞>　／　　　　　　　　　　　　.＼　<∞> 　/
　　　　 __／　 <V>／　　　○　　　　　　○　　　 ＼<V>　＼__
　 /⌒ヽ　　｡ﾟ ｡ﾟ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼ﾟ｡ ﾟ｡　 /⌒ヽ
　く　__Y ヽ__／(　　　　　　　　（__人__）　　　　　　　　丿＼__/ Y__ﾉ
⊂____)　　 ＼　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　 ／　　(____⊃
　　　　　　　　> 　 )　　　　　　　　　　　　　　　　　(.　　<
　　　　　　　 （＼ /　　）)　　　　　　　　　　 　(（　　ヽ／）
　　　　　　　　 く_⊃　　　　　　　　　　　　　　　　　⊂_ノ

　　　　　　‐┼‐ヽ 　|ヽレ ノ＿ │　 |　 |　　　‐┼‐　‐┼‐
　 　　　　　__|__　 　 | ┼　|　|　 　 　|　 |　　　‐┼‐　　d
　　　　　 （丿　） 　 |ノ|ヽノ　|　 　 ノ　 ヽ__ノ （丿＼　ノ

コリアンダー

>>20
毒あるんだよね

全角英字やめろ

>>2
花の子ウルルン

>>59
毒草だよね〜ＷＷ

日本固有の動植物にガイジンの名前付いてるのとか普通にあるし
こんなの世界中どこでもあるだろ
万が一この韓国の主張を受け入れたら、世界中が「じゃあ我が国も」って言い出して
学会がパニックになるぞ

ゴネれば何とかなると思ってるんだろ

ウルルン大罪記

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

歴史をねつ造する韓国に未来はない！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

韓国は、朝日新聞と共謀して従軍慰安婦問題をねつ造するな！

そのうち改名ムリだろファビョーンってなって枯葉剤まきまくるぞ
あいつらそんなもんだ

まさに朝鮮人の起源認定そのままだな
他人が見つけてはじめて気づく

これが儒学なかんずく朱子学の名分争い。
こんなラベルの貼り合い・剥がし合いで時間とエナジーを浪費すればこそ、東アジアの文明は西欧に後れを取ったのだ。

あげ