「噴飯（ふんぱん）もの」を誤用している人が半数もいるらしい

国語世論調査:ざっくり、きんきん…新表現が定着　文化庁

　「ざっくりとした説明」「きんきんに冷えたビール」など、いくつかの新しい表現が定着しつつあることが２４日、文化庁が発表した２０１２年度の「国語に関する世論調査」で分かった。
また「噴飯（ふんぱん）もの」や「流れに棹（さお）さす」の慣用句を、半数が間違って理解していることも判明。
７年前の調査でも同じ割合で誤解する慣用句が多くあり、文化庁の担当者は「誤って覚えやすい上、正しい用法を身につける機会が日常的に少ないからではないか」と話している。

　新しい表現で、使ったことのある人の割合は「ざっくりとした（大まかなの意）説明」３８％▽「きんきんに冷えた（よく冷えたの意）ビール」３４．３％
▽「気持ちがほっこりする（温かくなりホッとするの意）」３０．８％▽「パソコンがさくさく動く（快適に動くの意）」２０．２％−−。
年代別では３０代が高く、特に「ざっくり」は７割が使っていた。「ざっくり」「きんきん」は７割以上が「聞いたことがある」と答えており、同庁はさらに定着するとみている。

　言葉の意味では「流れに棹さす」を６割が、「役不足」と「噴飯もの」は半数がそれぞれ意味を間違えて理解していた。「流れに棹さす」と「役不足」は０６年度調査でも、ほぼ同様の割合で間違っていた。

　慣用句の言い方では、６０歳以上を除く全年代で、正しい表現である「押しも押されもせぬ」よりも、「押しも押されぬ」を選んだ方が多かった。
また、正しい表記の「伝家（でんか）の宝刀（ほうとう）」を選ぶ人は０４年度調査より１３．６ポイント増の５４．６％だったが「天下の宝刀」を選ぶ人も６．３ポイント増えた。特に女性は「天下」（４１．６％）の方が「伝家」（３９．３％）よりも多かった。
文化庁の岩佐敬昭国語課長は「『伝家の宝刀・フォークボール』などと野球でよく用いられる表現なので、野球をよく見る男性の方が正確に理解している割合が高いのではないか」と話している。【福田隆】


http://mainichi.jp/select/news/20130925k0000m040029000c.html

天下の宝刀ってなんだよ
マンコ馬鹿すぎ

どう間違えるんだよ

飲み過ぎた時とかに使うんだろ？

汚ったねぇ！またコイツ噴飯しやがった！
この、噴飯もの！

・ドタキャン=土壇場キャンセル

土壇場とは処刑台のこと。死刑を回避することであり冤罪から免れる実はいい意味。

・立ち往生

源義経の郎党の武蔵坊弁慶が義経を守って立ったまま死んでる様。
恐ろしい。

天下の一品なら解らないでもないですわ

だっふんぱん

　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　 ／⌒　　⌒＼ 　 　 　 　　━━┓┃┃
　　 　　 　／（ ￣） 　（＿）＼　　　　　　　　 ┃　　　━━━━━━━━
　　　　 ／::::::⌒（__人__）⌒:::: ＼ 　 　 　 　　┃　　　　　　　　　　　　　　　┃┃┃
　　　　|　　　 ゝ'ﾟ　　　　　≦　三　ﾟ｡　ﾟ　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ┛
　　　　＼ 　 ｡≧　　　　　　　三　＝=-
　　　　　　　 -ｧ,　　　　　　　　≧=-　。
　 　 　　　　　 ｲﾚ,､　　　　　　　＞三　　｡ﾟ　･　ﾟ
　　　　　　　 ≦｀Vヾ　　　　　　　ヾ　≧
　　　　　　　 ｡ﾟ　/｡･ｲﾊ ､､　　　　｀ミ　｡ ﾟ　｡ ･

メチャシコな女の子

このスレが噴飯ものだわ

噴飯や失笑は誤用が多そうだな

戦犯ってのも誤用っぽいよな

正解を言わずに頭ごなしに間違ってるとな？

噴飯はどう間違えるんだ

使ったことないな、ふんぱんもの

「牛耳る」とかも当時はDQN言葉だったんだろうか

>>1

＞「噴飯もの」では本来の意味の「おかしくてたまらないこと」（20％）を「腹立たしくて仕方ないこと」（49％）が倍以上上回った。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2402J_U3A920C1000000/

だそうです

流れに棹さすは竿を船を進めるものじゃなくただの障害物だと思って間違えるんだろうけど

＞「噴飯もの」では本来の意味の「おかしくてたまらないこと」（20％）を「腹立たしくて仕方ないこと」（49％）が倍以上上回った。
噴飯ものをどうやって勘違いしたらこんな意味になるんだ

言葉ってのは市井にもまれて自然な形に変化するもんだよ
例えば噴飯　噴って字が、笑いより怒りをイメージさせるのは自然なこと

それを、文化庁如き役所が日本語の絶対守護者みたいな顔して
あれは間違いこれもおかしいなどと、偉そうに指摘して
市井での変化を否定する　税金無駄使いしてエラソーにアホな調査する前に
言葉ってものが何を考えろ　ボケ

噴飯 → 腹立たしいという誤用があることを初めて知ったわ。
2chなら「コーラ噴いた」みたいな表現があるからみんなは大丈夫だよな？

>>18
憤慨という言葉からの連想なのかな？

　また、「噴飯もの」という言葉。本来の意味は、「おかしくてたまらない」ことですが、こう答えた人は２割以下で、「腹立たしくて仕方ないこと」と答えた人が、およそ５割に上りました。

　街ではこんな回答も・・・
　「何だろう・・・余っているご飯」（２０代女性〔渋谷〕）
（Ｑ．給食でお残しが多かったりすると？）
　「今日は噴飯ものだったね」（１０代女性〔渋谷〕）

　なぜ、本来の意味を取り違えるのでしょうか。日本語に詳しい明治大学の齋藤教授に聞きました。

　「例えば『力不足』と『役不足』が混同されているとか、噴飯の“噴”が、憤慨の“憤”と勘違いされている」（明治大学文学部・齋藤孝教授）

　「それで噴き出すご飯ってね」（７０代女性〔巣鴨〕）
　「全然真逆だったんでびっくり、びっくりだね」（１０代学生〔巣鴨〕）
　「びっくりだね」（７０代女性〔巣鴨〕）

噴って字にネガティブなイメージがあるからじゃねーの

>>18
憤怒の憤を思い浮かべるんだろう
噴火の噴とかな

>>1
検索しろカス

お前らの努力が実り「的を射る」を「的を得る」と間違える人が減少　「噴飯もの」などはまだ誤用多数
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1380019724/

>>11
＞こらえ切れず吹き出して笑う意味の「失笑する」を60％が「笑いも出ないくらいあきれる」と誤答したことが
これも酷いな
どういう人生送ってきたらこんな間違いするんだよ

中国のサイトに噴飯って書こうとしたら弾かれた

たぶん食事中に怒り狂うとめっちゃご飯飛ばしてくる親のもとで育ったんだろ

松田優作がコーヒー噴き出すのは何

>>18
噴飯って言葉は相手を批判したり貶したりする時に使うからじゃね
褒め言葉で使ってるの見たことない

噴飯ものって呆れ的なニュアンス入ってると思ってたわ
例えば

鳩山が総理大臣を務めるなど、日本の政治は噴飯ものだ

とかも誤用？

この手のスレは一瞬、自分が間違って覚えてたような気になるからやめろ

おまえらが良く書いてる「俺の晩飯返せ」的なもんじゃねぇの？

誤用云々以前に日常生活で使わねえし
死語だろ

敷居が高いどうにかしろ
つーか数年後には完全に意味変わってるだろうな

飯噴いたｗｗｗｗｗｗｗｗ
をどうやって怒ってると解釈するのか

小馬鹿にする時に使ってる

噴コーヒー物
http://www1.kjclub.com/UploadFile/exc_board_65/2012/09/17/13.jpg

そもそも正しい日本語なんて無いのだから誤用も無い

失笑と笑止と苦笑い　あたりは混ざってそう

「押しも押されぬ」なんてマヌケな使いかたしてる奴が多数派ってマジかよ
西日本のやつらか？

1990年くらいだと「さくさく」は
麻雀やってるやつにしか通用しなかった

AVのジャンル

おもむろとやおらは同じ意味だけど、どっちも誤用がひどい

噴飯ものの誤用初めて知ったわ

これは噴飯ものだわ

>>38
通じればいいんだよな
言葉の意味なんて時代とともに変わり続けるものだし
定義に拘るようになったら老害のはじまり
言葉は自由でいいんだよ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　/ﾆＹﾆヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　/ （0)(0）ヽ　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／　⌒｀´⌒　＼　　
..　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　,-）　　　　（-、|
　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿,､ヘ,__ 　＿　| l　-―――-　 l　　天下の宝刀
　　　＼＞──────────〔（（（)/⌒ヾ￣＼ 　｀ ⌒´ 　／
　 　 　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣'ｰ─ヾ___ｿ,,,__ ￣｀`"''''‐-=ノハ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ! ¨`"''''ｰ─､､,,____.,,ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 l 　 　 　　　　　　 !
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 !　　　　　　　　　}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ﾉ 　 　 　 　 　 〈

>>17
単に無教養なんじゃね？
スレタイ見て、一瞬俺の使い方が間違ってたのかと思ったわ

相手を批判する
ちゃんちゃらおかしいって感じで
噴飯ものだって言うから
怒ってるイメージになるんじゃねーの
激おこ噴飯丸

噴飯ものってやる夫のAA見てたら分かるだろ

噴飯物＝コーヒー噴いた　か
なんで怒った的な表現が定着しつつあるおのか

>>43
誤用がひどいってことはもうそっちが正しい

笑止は説明が二転三転してる。
前は呆れるが本来の意味とかいわれて崇められてたんだぞ。

>>18
激おこ噴飯丸のせい

後のせさくさくじゃあ

>>53
二転三転してるものを
明治の使い方を調べてきてこれが正しい使い方！
それ以外は全部間違い！ってやってるような連中だし

失笑するは、失禁するとペアで覚えておくといいよ
我慢できずに笑うって意味だから

間違いが広まったからって
それが正しいということにはならねーよ

学のないクズが開き直ったところで
間違いは間違いなんだよ

噴飯ものは冷笑と同じような使い方してるなあ

「憮然」を正しく使える作家を一人も知らない

広辞苑でも定着したら意味変えるからな
まー言葉は成長するっつー話やね

言葉なんてのはフィーリングだよ

噴乳ものとか言えば通じやすくなるのでは？

「噴飯もの」は「あきれて物が言えない」って意味で使われてる場面でしか見たことないなぁ
失笑噴飯なんて四字熟語があることは初めて知った

>>18
＞流れに棹さすは竿を船を進めるものじゃなくただの障害物だと思って間違えるんだろうけど

俺は「流れに（逆らって）棹さす」と思って勘違いしてた

鬱憤と間違えてるんじゃ

このチンパンもの

>>63
AVのジャンルみたいだw

指摘する者がいれば場を和やかに笑わせる効果もあっていいんじゃないでしょうか
誤用

間違える以前に日常で使わんから知らんだけだと思う

轍を踏む

押しも押されもせぬって知らんかったわ

流れに棹さすって日常生活のどういう場面で使うんだよ
会話の流れがさっぱりわからん

女はバカまで読んだ

噴便しちゃうぜ

人間万事塞翁が馬もちゃんと読めない人いるよね(・ω・)ノ

>>58
間違いじゃなくて意味が変わったと言うべき
日本語は時代によって変化しててなおかつ日本人がそれを受け入れている
古事記や日本書紀が正しい日本語だとしてそれを解読出来る日本人がどれだけいると思うんだ？

ネットという先生がいるのに最近のゆとりは紙と本の時代よりアホになってるな

iPhoneがぬるぬる動く！

「曲がりなりにも一国の首相が義務教育レベルの漢字も読めないとは噴飯ものですね」

>>27
砂糖と間違えて塩いれたんじゃね？

>>19
ほんとこれ

こういう慣用句を正しく使って物事を表現しようとしてるブログって、えてして超ツマラナイよな。

むしろ噴飯をどう誤用するのかわからん

一番こいつ底辺だなって思えるのは延々を永遠って書く奴
最低限の読書（雑誌や新聞レベル）もしたことなさそう

この誤用は正に噴飯ものだは

京都人　「『ほっこり』はそうゆう意味じゃないどす！」　　←　死にさらせ、こっちに合わせろ

>>85
山田悠介の悪口はやめるんだ

>>46
通じないだろ
同じ言葉を半分が別の意味でとらえてるんだから

>>77
解読できないからって間違いってわけじゃないだろ

>>76
あんまり使わないからなぁ

誤用が過半数超えてたら最早それを指摘する方が野暮と言う物だろう

飯ふくほど笑うって誤用だったのかよと思いつつスレを開いて必死にスクロールした奴とか噴飯ものだな
わたしです

そのとうり
どおりでおかしいと思った

こいつらマジで池沼だと思う

>>92
半数程度じゃ最悪の状態だろ
バカかお前（褒め言葉）

現実で噴飯なんて使ってるの宇多丸くらいだろ

敷居が低いｗｗｗ　敷居を下げるｗｗｗ
適当ｗｗｗ

>>92
書籍や新聞で当たり前のように使われたらな
ラノベとかケータイ小説は無しなｗ

宮崎哲弥も多用してる

ほっこり　には　スイーツ(笑)　の
(笑)に相当する悪意をちょっと込めて使ってる
俺は

そうあって欲しい

>>3
げきおこ噴々まる　とまちがえてんだろ

噴飯やるかたない

>>90
古事記日本書紀、解読出来てない時点で正しい日本語云々言う資格無いってことだよ
平安時代に勝手に作られて勝手に広まった平仮名使ってそれを正しい日本語って言ってるんだぞ
じゃあそれまで日本人が使ってた日本語は正しい日本語じゃないのかよって言い分になるだろ、

なんで天下と間違えられるんだ

噴飯ものなんて使ってんの雑誌とかのメディアだろ

お前らが発狂してて苦笑不可避

>>101
あぁ、憤懣とごっちゃになってんのか

TENGAの宝刀

皇太子TENGA

もう怒ったゾウ
噴飯ものだよ　←何言ってるんだこいつ
激おこプンプン丸だね

子供の頃、ニュースでよく言っていた「ガラス張りの運営」というのを
「組織内で不正が行われているのが明白なのに、
『ガラス板で遮られているかのように』外部から修正させることができない状態」
だと思っていた

姑息　確信犯　辛党　失笑　爆笑

噴飯ものって花村萬月がやたら小説内で使用してたな

このスレ開いたおかげでIQが7ぐらい上がったは
ありがとさん

「噴飯もの」をどうやったら間違えるんだよ
2chですら「ブーッ！」と噴き出してるAAにいろんなバリエーションあるのに

一瞬噴飯ものをどうまちがえてたのか心配だったが
おおまか意味は間違ってなかったみたいだ

役不足とか毎年ニュースになってるのに、
まだ誤用する奴がいるのが信じられん

こういうのを一回観ちゃうと間違えてる人が多いって情報だけが残ってどっちか常に迷うようになる

>>29
その通り

噴飯って単語は何かを批判するときに使われることが多いから
しかも噴飯って単語使っている人は十中八九顔真っ赤にしてること多いから間違えやすい

さっきニュースで見てびっくりしたわ

今だに敷居が高いをハードルが高いという意味で使ってる奴はなんなんだ
2chでも毎日3人は見かけてるぞ

>>5
ドタバタキャンセルだと思ってた

2ｃｈだと重複（ちょうふく）って言葉をふざけてワザと「じゅうふく」って書くことが多いじゃん？
俺もそうやって書いてたら、いつの間にか実生活でも間違えて「じゅうふく」って言っちゃっててあせったわ。

さすがに「おもふく」はねーけどｗ

>>19
NHKの言葉おじさんも言葉なんて時代や時流によって変化するものって言ってたしな

そもそもこの単語の意味知らないんだろ
誤用もへったくれもない

慣用句ってごく一部を除いて日常会話じゃほとんど使わないからなぁ
やっぱ本読まなきゃ

誤用の仕方が初めて見るようなものばかりなんだが回答者たちはどういう教育受けてきたんだよ…

飯食ってる時に笑わされたら飯噴くだろ
こんなもん間違えんなよ

それより琴線に触れるを誤用しているヤツは何と間違えているんだ？
逆鱗に触れるとかか？

＞流れに棹さす
この言葉自体聞いた事ないわ

>>122
だはだは書いててどっちが正しいのかわからなくなってるだは厨もいるな

一人で笑って『爆笑ｗｗｗｗｗｗ』とか言ってるバカ
↓

>>19
ええな

しまった。流れに棹さすは間違ってってか逆の意味で認識していた
が、噴飯ものって、どう勘違いするんだろう？

噴飯が笑うだと分からなくても怒りと間違えるのはおかしいだろ！
ご飯を噴くんだぜ？何と間違えてんだ？

>>25
失笑ってのは苦笑いと混ざって
呆れてる意味だけが強調されたのかなぁ

ふなぽん氏ね

>>5
格ゲーの技みたい

"苦笑い"はまだ笑ってるけど
失笑は、笑いを失ってるから
より程度が強く感じるというか

変にカッコつけた表現をするなという教訓ですな

噴…め、飯もの…

あ。怒ってご飯噴き出すのか。ちょっとなるほどとも思えました
が、品のない間違い方だなあ。そういうご家庭でらしたのだろうか

しげるの場合噴珈物

噴飯でどうして怒ってると思うんだろう？？？？
噴牛乳とかならわかりやすいのかな

そういう人は「噴飯」じゃなくて「憤飯」って書くんでしょ？

失笑って馬鹿にした感じでニヒルに笑うイメージだったわ
本来は草不可避みたいな使い方だったんだな

>>141
飯噴き出す時点でどっちにしろ品は良くないだろ

噴飯ってお茶フイタwwwwwwwってのと大して差ないだろ

言葉の変化はバカが知らずに得意気に使った誤用がバカに広まるんだろ
バカの連鎖

言葉の読み・意味が変化することを得意気に語るな、バカども

噴飯で怒ってると勘違いしたやつは噴飯＝吹き矢のようにしてご飯つぶを敵に向かって飛ばしてるイメージだったのか？

２ｃｈ見る限りだと最近失笑を使う人は増えてる
けど明らかに苦笑の意味で使ってる誤用だと指摘できるかどうかは微妙。大抵内容が変わるだけでどっちでも意味がおかしくなったりしないから
役者不足と役不足の間違いは指摘されて減ってきた気がする

マンガとかで相手の好意に対して「噴飯もの」って答えてるヤツが笑ってなくて怒っているような表情だから間違えて覚えてるんだろ
マンガやドラマの影響と推測

そういえば、明治生まれだったうちのばーちゃん（故人）はゴキブリのことをゴキカブリって呼んでた。
当時の俺はばーちゃんの田舎の方言だと思ってたがw

>>25
テレビでみんな言ってるじゃん。
お笑い芸人とか、寒いこと言った人に対して、失笑やでwとかいってるよ

訂正）好意→行為

>>154
恋愛系の少女漫画のイヤなイケメン主人公想像してたわw

よもまつやな

>>148
なるほど、バカが圧倒的多数だから、違う意味になっていくのか…

怒りのあまり食ってる飯を吐き出すようなイメージなんだろう

　　　　　　　 ＿＿＿_
　 　 　 　 ／　　　　　＼　　　 ━━┓┃┃
　　　　 ／:::::::─三三─＼　　 　　　 ┃　　　━━━━━━━━
　　　／::::::::: （ ○）三（○）＼　　 　　┃　　　　　　　　　　　　　　　┃┃┃
　 　 |　 　､"　ﾞ)（__人__）ﾙ ﾟ｡ ﾟ 　　　　_＿＿＿＿＿＿＿＿＿_　　　　.┛
　　　＼　 　 　 ゝ'ﾟ　　　 　 ≦　三　ﾟ　| |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／ 　 　 ｡≧　　　　　　　三　＝　| |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/ 　　 ,　　　-ｧ,　　　　　　　≧=　 .| |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　 　.ｲﾚ,､　　　　 　　＞　　| |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ ,≦｀Vヾ　　ヾ　≧　 　|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）｡ﾟ　/｡･ｲﾊ ､＼､ｌ二二ｌ二二　＿|_|＿_|＿

普通に話してて噴飯とか的を射るとかいう奴嫌だよな　まあいないけど

そもそも日常会話で諺や慣用句を使う事自体が減った
半端に使って誤用指摘されるのも嫌だしここぞの所でドヤッと言っても
相手が意味知らなきゃ通じなくて滑るからリスク高いし

「ぽっと出」も間違って使ってる奴多過ぎ
いきなり現れたとかそういう意味じゃないっつーの

噴飯ものって間違えるか？

え、　クソワロタ　だよな？

こんなの全部小学校でやるだろｗ
こういうアホがニートフリーター無職やってんだろうなｗｗｗby弁護士

流れに棹さすは、今初めて聞いた
マジで申し訳ない

>>25
たしか失笑に関しては江戸時代から誤用されてるはず

こんなもん嫌儲に誤用してる奴おらんだろ
しょっちゅうコーヒー噴いてるじゃん

>>17
飯くいながら怒鳴ってるイメージがわかないのは育った環境の違いなのかな

重複なのに延々伸ばしてるやつは何考えてんだ？

>>76
最近は支倉騒動のおかげで天網恢恢疎にして漏らさずっていうのを覚えた。

「キンキンに冷たい」
に対して
「チンチンに熱い」
は定着していないのだろうか

ネラーって誤字誤用にかんしてかなり厳しいやん？
フインキとか、的を得るとか、
ちょっと間違えるだけで鬼の首とったかのようにつっこんでくるやつが大抵一人二人はいるから
こういうのは強いんじゃないか？

>>171
むしろチンチンの方が昔から使われてる気がしますが。

重複

お前らの努力が実り「的を射る」を「的を得る」と間違える人が減少　「噴飯もの」などはまだ誤用多数
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1380019724/

こっちのほうが伸びてるし

おもふくに目くじら立てる人が理解できない

>>173
ありがとう
両方使って問題ないよねｗ

チンチンは名古屋弁じゃないのか？

>>175
重複を放置して誰も指摘しなかったら、そのニューススレは分散して余計伸びなくなるし
一つのニュースでいくつもスレが立ったら荒らしみたいなもんだろ
なんでずっと重複が叩かれ続けてきたか知らないんなら黙っとけ

おもふくに目くじら立てる人が理解できない

>>25
失禁のイメージと芸人が失笑ってよく使ってるからだな

どんな教育受けてきたら間違えるんだよ…誤用してる奴なんか見たことないわ

言葉は辞書が定義するものだと思ってる奴wwwwwwwww

まいかい自分を疑って間違ってるのかなってググルけど間違ってないんだよなぁ・・・

反論できなくなると壊れたロボット状態とかワロタｗ

>>25
普通の暮らし送ってたらそうなるだろ
ある時誤用だと知るパターンの方が絶対多い
誤用って分かっててもその意味で使うし誰かが言ってても訂正しない
失笑はもう元々の意味が失われた言葉だよ

ふきめしものじゃなかったのか…

噴飯ものwwwwwww

って使い方でいいんだろ？

まあご飯は噴かんよな
普通茶かコーヒー

>>1
ばかばかしくて，思わずふき出して笑うこと。

これ以外にどういう意味でつかってんだよ・・・・

>>25
「大笑い」と「爆笑」もそうだな

憤慨と似てるからなあ

糞飯者のあの人達が

在日が多いアンケート

智に働けば角が立つ
情に棹させば流される
意地を通とおせば窮屈だ。
兎角に人の世は住みにくい
(´・ω・`)

住みにくさが高じると、安い所へ引き越したくなる。
どこへ越しても住みにくいと悟った時、詩が生れて、画が出来る。




なるほどこれは嫌儲の精神に通じる

さっきテレビでやってたが、「潮時」なんかも漢字の意味を考えたら
「終わり」のような使い方にはならないと思うんだけど何でそういう誤用しちゃうのかな

「噴飯もの」も腹が立って飯を噴くかよ

ふんせき

12国記ぐらいでしか使ってるの見たことない

使い方がよくわからん慣用句なんか廃れろ
たまに専門板でマイナーな慣用句使って流れとめるやついる
で、ゆとりがつっこんで擁護と批判で荒れてるのをまれによくみる

メジャーな使い方されてたらそれが正義になっちゃうからな
いまだに独壇場は間違いなんて言ってたらそれこそアスペ認定されてしまう

間違う奴は給食の牛乳噴いたことないの？

コーヒー噴いたｗｗｗって言ってるくせに間違うのか

噴飯←(ふんぱん) って読むのか
今まで(ふきめし)って読んでたわ
さすがに誤用はしてないけど

マジキチの誤用は許せない

上でも出てるが、コーヒー噴いたとは意味合いがまた違うだろ
飯を噴くと書くから派手なイメージがわくが、実際には嘲笑的な意味で使われる

>>204
○マジでキチガイじみてるからやめろ
×マジでキチガイだぁ〜オモローｗｗｗｗｗｗ

噴飯ものは何となくちょっと見下して馬鹿にしてるニュアンスを含んでると
勝手に思い込んでたけど単純にワロタみたいな意味でいいの(´･ω･`)？

お前それ平安貴族の前で同じこと言えんの？

糞飯もの
なんだ、おとなりさんのことか

最近は「コーヒー吹いた」に変わってるな

>>19
同意
誤用に文句言う奴を貴様とか御前とか呼びつけてやりたい
どっちも元々は尊敬語だからな
言葉は変化するんだよ

これを機に噴飯から憤飯に変えて怒りの意味にしよう

噴飯は、確かに噴いたｗｗｗｗｗｗｗだよな
怒って噴くことは無い。
こういう筋が通ってるのは頭の中ですぐ修正がきく

可笑しくてご飯粒を噴き出すのはわかるけど、怒り狂いながら飯を噴き出してるがいたらキチガイだろ
そのくらいわかれよ

「課金」なんて9割くらいは誤用されてるよなあ
まあ課税に対する納税的な言葉が無いからってのは有るんだろうが
それにしても全く逆の意味で使われるのは気持ち悪くて仕方ないわ

噴飯とかネットスラングだと思ってたわ

>>168
怒鳴りながら笑うの？

噴乳モノ噴尿モノ噴便モノどれがいい？

ご飯噴いたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

格闘ゲーム界隈では
「あて身」⇒「相手の打撃攻撃（あて身）を受け止めて発動する投げ技」の意

意味ってあっさり真逆に変わるよね

「キモい」って「気持ち悪い」の略だけど
略し方だけなら「気持ち良い」の略でもよさそうなのにね。

ところで「気持ち」って案外、文字そのままじゃなくて
語源は「肝地」とかだったりしないのかなぁって
思ったりするけど、実際どうなんだろ？
同じ意味の「心地」みたいな感じで、「肝の心地」みたいな。

コーヒー吹いたとかAAになってるじゃないか
間違いようがないだろ

>>168
オマエ、この期に及んでも意味間違って理解してね？

ざっくり現代風に言うと「ディスプレイに噴いた」だろ？

昔の人も「ちょｗｗｗｗｗメシ噴いたｗｗｗｗｗ」みたいなメンタリティだったのか……
ちょっとそれはそれでショック

神崎さん見たときの感覚とかじゃないの？
噴飯もの

>>17
ああ、おまえらが言う「ﾌｲﾀwwwww」と同じか

「噴飯もの」に誤用があるのを初めて知ったわ

なんだろ憤懣と混同してんだろうか

さくさく、もっさりはどこから来た言葉？

>>161
それ知らなかったから、朝から感心しちゃったわ
「ぽっと出の新人」なんて言葉で目にすることが多いから、そう思っちゃうのかな？
「ぽっと出てきた」と「ぽっと出」で意味が変わってくるんだな

頭痛が痛いとか別にいいだろって常々思う

カーッ、やっぱ暑い夏はきんきんに冷えたトンスルだな

これなにが怖いって噴飯ものって使った時に
勝手に怒ってると解釈する奴が半数もいるってことだよな
もう使えないわ

よく言葉は生き物だからー云々って定型文のように言葉の誤用を肯定する奴がいるけど
それはあくまで文化を大きな視点で見たときの話で個人レベルではただの無教養でしかないからな
割合でいえば賢い人間よりアホが多いから誤用が多数派を占めることも往々にしてあるというだけで誤用が無教養であることは変わらない

>>19
噴飯の「噴」で怒りをイメージする原理がわからないわ
噴火のイメージなら字のとおり「噴出す」のほうが先に来るだろ
そこから飯を噴出す＝笑うと容易に想像できる

これがわからない奴はまともに教育を受けてないだけ

>>41
ジョー東さまを忘れるんじゃねえ

噴飯ものって書くと笑ってるんだなって分かるけど
口で「ふんぱんもの」って言われると響き的に怒ってるように聞こえなくもない

>>166
これがマジなら何が正しいのか訳が分からなくなるな。

「噴飯もの」、「滑稽」など役に立たない人のキメ台詞集

>>17
あまりにも馬鹿馬鹿しいことに噴出しことだと思ってた

>>17
なんだaaの通りじゃん

ざっくりとかきんきんとかさくさくとか新しい表現の例が擬音語ばかりなのが何とも情けないな

ずっとふんめしって読んでた…

>>235
イメージの話で想像と不理解にかまった理屈を並べ

最後に出した結論は、近所のおじいちゃんレベルの教育論で断罪かｗ

頭悪すぎるな
　
地頭が馬鹿だから、知ってる知ってないのことで、無理やり相手の教育レベルまで見下すことでしか
知的優越心を満足できないんだな　

「逆ギレ」って本来、怒られてた奴が逆にキレ出す事だよな。

>>242
お笑い芸人の影響だろうなあ

>>25
言葉を知らないバカがそういう間違いをする

普段男子トイレと女子トイレ使ってるのに、
●●女子はおかしいとか噴飯ものでござるｗｗｗｗ

>>244
医学博士のじっちゃんが
素で讀賣新聞のこと「どくばいしんぶん」って読んでたからな
些細な点では教育レベルは測れんな

正しい日本語って何なんだろうなと思うことはある。
漢字だって、今我々の使っているのだと意味が通じない、
元に戻そうって運動があったらしいけど。
だったら、変体仮名とかも復活させるのか？だし。

ただ、マスゴミの連中が普通に読み間違えてるのは許せネェな、俺は
それが専門だろ、お前らはって

親父に噴飯物の意味聞いてみたら
まさかの「そんな言葉知らない」だった・・・

>>1
それは噴飯ものやな

まぁ新聞やニュースではあんまり出て来ない単語だろうしなあ

なんだ、食糞スレじゃないのか

　　　　　　　　 　◤◥◣　　コーヒー噴いた
　 ▂　　◢◤▀〓▲▂▐　　　　　　 　　▂ ▪　▂▄▅▆▇■▀▀〓◣▬ ▪ ￭ … ．
　▍　▼ 　　　　◥◣▼　　 　　　　　．▂▅■▀ ▪ ￭　▂¨ ∵▃ ▪ ・
　 ▀▍　◢◤ 　 　　▅ ▐◣　　　◢◤　◢▇█▀　¨▂▄▅▆▇██■■〓◥◣▄▂
　 　 ▍　 ▅　◢■ 　 　　▍　￭ ▂▅██▅▆▇██■〓▀▀ ◥◣ ∴ ▪ ．
　　▐　　　▂　　　▐◣　▐▅▇███████▀ ▪ ∴ …．▅　￭　 ◥◣
　　 ▀◣▂　 ▀◥▅▆▇████████▆▃▂　 ▪ ￭▂▄▃▄▂
　　　　　◥◣▄▂▄▅▀　　　￭　 ¨ ▀▀▀■▀▀▀ ▪ ￭ ∴‥

血反吐を吐いてるように見える