中国人「ジャップは英語が下手なのにどうしてそれを恥じず笑ってネタにすらするの?」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です

中国の掲示板サイト虎撲の掲示板に
「日本人は英語が下手なのに、なぜ恥ずかしく思わないで、むしろ誇りに感じているのか」
というスレッドが立てられた。スレ主の疑問に対してさまざまな意見が寄せられた。

 スレ主は、ジャパニーズイングリッシュとも言われる独特の発音を指摘、
「日本人はそれを恥ずかしく思うばかりか、アニメなどでも笑いのネタにしている」ことを挙げ、
「それはなぜなのか」と問いかけた。

 中国のネットユーザーからは
「別の角度から言えば、日本人の英語はこんなにも下手なのに世界でそれなりの地位にあることのほうがスゴイと言える。
“君たちの言語を学ぶ必要はない。君たちが私たちの言語を学びなさい”ということ以上に凄いことはない」
とのコメントが寄せられ、多くの賛同を得ていた。

 また「ある国の人間が別の国の言葉に熟達していることを光栄に思うことのほうがおかしい」
、という主張や
「日本の科学者の小林誠、益川敏英はノーベル賞をとったが、2人とも英語は基本的にできなかった。
だから日本人にとっての英語は遊びなんだよ」との意見もあり、いずれも英語はできなくても良いのではないかとの見解だ。

 では中国人の英語はどうなのだろうか?
 コメントを見ると「TOEICとTOEFLの成績は中国より日本のほうがずっと上」、
「中国のIELTSの成績は世界でも後ろから2番目だ」、
「中国人の英語は日本人より下手」などの意見があり、中国人もあまり人のことは言えないようであり、自覚もしているようだ。
 そのためか「オレは英語が不合格になったが、これで愛国を証明した」という自虐的なコメントや、
「中国は英語を高く評価しすぎなんじゃないか。多くの人が母国語もまだうまくないのに英語の勉強を始める」
と幼少期から英語教育を始めることを暗に批判するユーザーもいた。

 日本人は英語を含め、外国語を学ぶ際に文法にこだわりすぎると言われる。
スレ主は発音について「恥ずかしく思わないのか」と主張しているが、言語の本質はコミュニケーションにあり、
正しい文法かつ正しい発音で話すことが本質ではない。
(編集担当:畠山栄)http://n.m.livedoor.com/f/c/7980296
2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:35:01.24 ID:7AOWxQB90
失礼があったらいけないから通訳挟むよ
3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:35:50.87 ID:ijFPbPyJ0
【中国BBS】日本人は英語が下手…恥ずかしく思わないのか?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0824&f=business_0824_009.shtml
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
>2013/08/24(土)
4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:36:09.77 ID:4tS+qfvY0
英語を使わずとも生活に支障が無いという自覚・自負があるからじゃね
5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:37:24.66 ID:DQ9B26Eb0
ジャップの中高生はちょっとネイティブ風の発音する人のことクスクス笑うからな
6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:37:51.51 ID:kIXijM4/P
じゃあああああああああああああああああ
7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:38:02.56 ID:qcTGYUcFO
バカのひとつ覚えみたいにジャップジャップいってんだからTOEICだって満点に決まってんだろ、なめんな中国人
8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:38:09.53 ID:5D+Hh/Rq0
劣等ジャップはバカにされている事に気づきさえしない
9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:39:46.24 ID:Ve48Zht/0
シャラップドントラフ
使うやつだけ覚えりゃいいだろ
土方のおっさんが英語ペラペラでなんの意味があるんだよ
11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:43:06.39 ID:6gqwXp4A0
誇りにすら感じてる、ね
外から見るとそんな風にも見えるのか
12番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:43:31.59 ID:pSYGBhtz0
日本人は「英語が喋れる」って自称するレベル以上に高い
世界的に見たら相当話せる方
13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:44:01.62 ID:cTxIp8zV0
カップヌードルのCM好き
All your base are belong to us
15番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:47:25.50 ID:Qc4mzkklO
あいきゃんとすぴーくいんぐりっしゅ
16番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:48:32.39 ID:1JVHd77P0
ふぁっきん ちゃいにーず 
授業でそれっぽい発音で英文読むと
笑われる風潮。

しねジャップ
レスリングシリーズ毎日見てるんだがちっとも英語が話せるようにならない
19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:51:32.24 ID:82XSYafN0
まさにその通り
俺は英語全く勉強しなかったから
センターで適当にマークして86点だったがちゃんと志望校に受かった
発音出来ない、聞き取れないだけで
読んで意味理解出来る奴はたくさん居るだろ
21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:54:01.06 ID:VrG/i+Xx0
サウスパークw
22番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:56:01.60 ID:51eG3scnP
もう笑うしかないから
日本で生きてると英語というか英会話の必要性が低いのがなあ
海外で遊ぶとき少し便利くらいだわ
24番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:56:50.72 ID:Wv3ab0YM0
>>1
まあ、仕方がないよな。
だが、まだ道は残っている。

仮に俺の英語が並の日本人程度に下手だということにしても、
俺がネイティブ英語を喋る現地生まれの中国人と議論をしに食事とりに行くときには、
「俺と対面して話をするには準備が必要だ。」それは心の準備と知識の準備の両方。
そんなことを言って俺との会話を「勝負」にしたがったあいつは、現地一流大学のポリサイ専攻(政治学)の学位持ちだ。
要は、多弁と詭弁と説得と要約と演説と魅了の学位を持った奴が相手にしたくないのが俺だということだ。

だから、いくら英語が駄目な日本人でも、中身さえしっかり持てばやり合える。
ただ、
俺の話の大前提の「俺の英語が並の日本人程度に下手だ」という部分は「仮に」と言ったように嘘だ。
>>7
言ったれ言ったれジャアアアアアアアップよ
26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 14:58:59.90 ID:r3dI7cSM0
      /"  ̄ ̄ ̄ "\
     /          \
   // 団 塊 嫌 儲 ヽ\
  ///  /__""__\ ヾヽ     
  i//  /__""__\ ヾヾi     
  |/i   /   l i l   \  ヾ|   このスレはアイスナインの落書き帳  
  |/    _'"\__/"'_   ゞ|
 rー、  《 ●>  ハ  <● 》  ,―、  一般人の書き込みお断り!
 |/\     _/  \_     /ヽ|  
 .|| |   /l_    _l\   | ||  ジャアアアアアアアアアプ!
  し、  |   ̄\__/ ̄ |  、/
   |   |  ,―-v-―, |   |       
   .| 、 ヽ  "ニニニ" /  , |        
    \\  ___,  //      
      \\     //       
        \_____/
27番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:05:36.88 ID:RfAgk0YW0
>>17
子音母音全部完璧に発音しようとしないほうがいい
強弱だけはっきりさせて、弱のところは本当にもう適当に発音する
このくらいで笑われないけどなんかガチっぽい発音になる
えっ?
中国はタクシーでホテルの名前すら通じないって有名だが?
>>1こと基礎番号:302392 のスレ立て履歴
http://kiki.mods.jp/be/stalker.php?id=302392&board=poverty
30番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:07:58.60 ID:V2RxOzWx0
白熱教室で慶応、東大、北京、ハーバード、MITのアジアの大学生が出てたけど
中国、韓国人はサンデル教授の質問に流暢な英語で返答してたけど
東大、慶応だけ日本語だったのはさすがに恥ずかしいと思った
31番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:08:44.95 ID:pXoSvV+60
なんで英語が共通言語とか当たり前のように認めてんだろう
中国人もキリスト教徒多いの?
>>17
ほんとこれ
33番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:10:09.94 ID:OfCrc4Sj0
>ジャパニーズイングリッシュとも言われる独特の発音

押し通して初めて世界で日本語訛りの英語が認められるので
コレは良いと思うよ。
上流階級目指さない人はどうせ世界共通語として使うんだし。
ID:I0s1CldvP
ID:DQ9B26Eb0
ID:kIXijM4/P
ID:dbg31Nhv0
ID:5D+Hh/Rq0
ID:Ve48Zht/0
ID:kRy8Menm0
ID:82XSYafN0
ID:51eG3scnP
ID:Wv3ab0YM0
ID:V2RxOzWx0
ID:jc3Kw56q0

これが噂に聞くチョーセンヒトモドキという生物か
35番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:10:24.62 ID:7IheAUR40
>>17
国語だってわざと棒読みしないと笑われるだろ
恥じずに笑ってネタにして日本語英語でしゃべりまくるんならいいんだけどな
恥じずに笑ってネタにしてる振りしてても本当は恥ずかしくて喋らないのが一番悪い
37番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:10:51.69 ID:N4pPvpA5P
英語圏に組み込まれなくてもやっていける経済圏と文化を持っているから
38番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:13:42.79 ID:RfAgk0YW0
発音記号の読み書きが出来るようになっていれば
小中高の朗読で笑われようが笑われまいが
発音面はどうにかなるよ
39番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:18:20.60 ID:P9lZlW0e0
シャラップ!ドントラフ!
日本語もろくに正しく喋れないのに何で英語の勉強しなきゃいけないの
先に日本語教えてくれよ
41番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:21:57.55 ID:V3OHh1mri
いつまでたっても改善しないから、色んなとこで不利になってる
洋ゲーはできんし論文も読めない海外ニュースもわからん
( ´д)ミドルエイジ…(´д`)ミドルエイジ…(д` )
43番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:29:12.12 ID:hfHn0dBm0
>>34
見るたびに思うんだけど
だんだん少数派になってない?お前
旅行くらいならコテコテの訛りで、単語言うだけでも結構通じる
>>1
アフィカス?
自分の国の言葉が出来ない方が恥ずかしいんだよ。それを政治家どもが英語英語ともてはやしおって。
47番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:46:27.53 ID:Qc4mzkkl0
>>46
政治家はろくに日本語できないからな
48番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:47:03.79 ID:YI+Rs3iv0
外交官がsharappu
dontorahuは笑えた
49番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:54:20.85 ID:seFCtRzc0
一生懸命伝えようとする人を見ると笑う
ジャップ!
日本が100年遅れてる理由だ
50番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:58:50.68 ID:p3cEAhyB0
中国人の英語の聞き取り難さは異常
51番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 15:59:20.56 ID:xDwPa6oD0
>>49

中学の英語の授業の時に流暢に読んだら

ジャップ糞女に失笑されたなぁ 
しかもそいつら、人を笑っておいて英検に受かってんの

この国はつまらない糞な国
カップヌードルのCMの話かと思ったらちがった。
英語の存在が笑ってネタにされるレベルだからだろ
54番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 16:01:32.55 ID:Nr7JKXUV0
中国人だっていつまで経っても日本語下手じゃん
みんなアグネスっぽい喋り
そもそも皆の前で英文を読ませる必要があるのかとも思う
56番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 16:07:54.61 ID:seFCtRzc0
日本語で書こうが、英語で書こうが、他人を全力で否定する民族
滅びろ
57番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 16:14:06.03 ID:erT7n3U60
ジャップは英語ができる人の揚げ足を取ろうとするよね
足の引っ張り合いが大好きなクズ民族

それが ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
This Thread is My Blackhistory
59番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 16:32:09.11 ID:uLPWsN/A0
日本はほとんどのコンテンツが日本語で楽しめるから恵まれてるな
>>58
hey newbie, where is your bh?
>>1 アイスナイン
http://kiki.mods.jp/be/stalker.php?id=302392&board=poverty

>>61,21,43,76,17,5,9,77,71,9,21,61,71,66,45,2,39,70,70,62,20,31,2,71,10,33,53,78,22,43,38,2,64,1,77
>>6,6,77,77,15,17,58,5,3,22,6,41,12,76,23,31,27,24,21,37,57,74,34,78,37,72,79,20,73,76,20,78,1,16
>>15,33,52,20,35,74,26,76,5,22,18,35,48,42,56,4,18,50,37,16,6,29,14,26,21,10,45,19,10,60,13,25,13
>>45,47,57,70,42,62,11,60,16,59,21,72,62,38,41,19,53,46,47,67,71,67,76,35,5,6,15,18,31,27,2,75,74
>>65,36,40,76,15,55,54,35,46,35,73,6,54,45,52,20,32,43,7,28,78,12,33,12,29,64,39,30,59,33,8,43,68
>>38,3,22,11,37,68,46,29,74,19,74,45,39,26,8,46,53,5,57,6,17,6,69,55,36,47,8,44,10,75,11,47,78,33
>>34,20,23,63,13,42,56,58,80,1,65,46,54,70,22,59,6,28,47,61,63,14,68,26,23,63,37,70,60,69,47,14,8
アイスナインはゴミ野郎
Icenine is dirt.
Chinese Englishっていう言葉もあってだな
64番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:23:25.24 ID:iS1nseqn0
自国語だけでは生きてゆけない国民と自国語だけでもいきてゆける国民の違い?
でっしょ!!
65番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:31:27.90 ID:5lhAD8+LO
学生時代から正しい英語の発音するといじめられるし
66番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:35:59.42 ID:xPhttvu1i
中国人の英語だって聞けるもんじゃねぇよ
67番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:37:09.26 ID:0OVIyzUn0
「エァポー」「クスクス」
「シィックス」「セックス」「プギャー」
「イズディストム?」「イイエソレハトムデス」「テラワロス」
中学早々に芽を潰す
68番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:38:07.37 ID:kSeV4Ngx0
進学校とか
帰国子女が1人混ざってるクラスだと発音がんばってもいじめられないという事実
現にまじめに発音してるやつ結構いるのに
びびって発音しないお前ら
69番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:39:12.89 ID:yyvULzuc0
授業中に正しい発音した生徒が笑われるとかやっぱこの国おかしいし間違ってる
なんか狂気が支配してる国だわ
70番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:42:00.85 ID:umxzJJdf0
日本人が英語が苦手なのは文法が違うからだと思ってたけど
本当は危機感がないからなんだよね
英語ができないと食べていけない時代がもうきてる
71番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:48:36.42 ID:FHmtAZcb0
大昔からアメリカに密入国してチャイナタウンを勝手に作って

アメリカ人の奴隷として自ら進んで働いていた土人と

一緒にするなカス
72番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:49:26.04 ID:c/uC1GEE0
できないんだから
できないほうが正しいんだって思い込むしかないだろwwwwwwwwwww
73番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 17:55:01.25 ID:Wv3ab0YM0
教科書・問題集がないと主体性を発生できない典型的な日本人達には
やはり、
「道徳」の時間を使って、「正義」に働きかけて、そこで「英語」が相手の心臓を貫ける槍となることに自覚を持ってもらうのが良い。

英語圏の外国のフードコート(但し、店ごとに座れる席は分けられている)に
中国大陸人が客として訪れた。彼ら、恐らく家族とその知人の組合せ、は英語を話さず、癖のあるマンダリンで会話をしている。
席は適当に空いているのに、大陸人の体格の良い兄貴的な奴が、別の店用の椅子を持ち上げて持ってきて、
4人分のテーブルに6人くらいで座って食べている。話し声は煩い。見るからに態度も行儀も悪く。クチャラーでもある。

この状況が、君の正義感を揺さぶったとする。そして君は実際に彼らとの接触を試みる。
このとき、どのような行動・目的・根拠・理由を掲げて何語で彼らと対面すべきか。

こういうことを四六時中考えながら、英語圏では暮らす。
中国人は真面目だなあ
>>65,69,64,69,62,80,80,73,63,79,65,61,69,74,78,73,72,75,76,70,61,60,79,73,63,80,62,68,66,70,61,72
>>66,60,61,66,60,74,69,79,80,70,68,73,68,60,65,62,76,75,64,77,74,78,60,73,80,68,79,69,70,71,69,76
>>70,61,72,64,70,71,64,80,79,77,68,79,62,70,75,78,74,72,71,72,72,64,71,60,63,60,70,74,69,65,65,79
>>77,63,77,67,67,77,65,63,64,64,66,75,80,64,69,71,75,60,63,79,71,63,62,71,74,76,60,80,60,80,66,78
>>62,64,69,80,70,73,64,75,79,79,74,62,68,65,78,68,68,77,80,72,79,71,65,75,71,64,75,70,71,72,72,74
>>60,73,67,74,78,61,73,77,75,76,64,60,73,72,68,70,72,80,69,62,65,63,73,70,79,62,60,70,75,75,67,76
>>74,69,65,76,61,61,71,77,65,71,70,78,79,60,69,79,69,71,64,72,64,74,70,67,75,60,61,69,67,78,77,61
76番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/09/24(火) 18:17:32.55 ID:qcTGYUcFO
ヘイ!チャイニーズ イズ ナット ジャッキーチェン!
ゲラウェイ!
じっさいに生活の中で英語使う機会がまったくないからなあ。
BBCとかCNN見るといかに日本が普段相手にされてないかよく分かる
たまにニュースになるとしたら放射能の話題ばっか
正しい発音しようとしている奴は気持ち悪いって
同調圧力かけてくるジャップスチューデンツの気持ち悪さは異常
>>70
why you think that?
we Japanese still live without Engligh now
what happen in future?