「ジョジョの奇妙な冒険」　韓国で出版

【ソウル聯合ニュース】人気漫画「ジョジョの奇妙な冒険」が韓国で出版された。

韓国出版社のアニブックスはまず１〜１２巻を発売した。今後、１カ月に２、３巻ずつ発刊する予定。
残酷な描写が多い巻については「１９歳未満は購読不可」との表示をつける。

「ジョジョの奇妙な冒険」は現在１０８巻まで発刊されている。

[email protected]

http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2013/06/12/0400000000AJP20130612003800882.HTML

　　　　　　　　　　　　　 　 　 _i⌒)-､
　　　　　　　　　　　　　　　 （　_,O ､.ﾉ　　　　ｸｲｯ
　　　　　　　　　　　　　　　 _廴人__)､　⊂〈〈〈　ヽ　))
　　　　　　　||　|| ＿＿＿／　　　　　 ＼〈⊃　　}
　　　　　　,-||-||"　＿＿/ 　u ,ｫ ≠ﾐ　　ヽ |　　|
　　　　　/! ,||-||　,/ 　 /　　　ｲ{_ﾋri_}ﾞ　 u ',!　　!　　＜おう、こっちこっち！
　　　　　いJ⊂_ノ 　　 |　u　　　￣´　　　 |　 /
　　　　　ゝ||)|| 　　　　 |　　　{ニニﾆｨ　　　|／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なんだよもう始めてたのか〜＞
　 　 　 　 || || 　　　　 ヽ　::::: `こ三/　u /　ﾊｧﾊｧ　　　 _ ,,,,,,,,,,,_
　　　　　 || || 　　　　　 ＼ :::::　　::::　　／　　　　　　r ﾆ,,..,　　,,,　 ﾆヽ
　　　 　　|| || 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　τ.::ll　l U ;;;;;;;,,,,,,,l
　　　 　 ||　|| 　（　　 （　　　　）　（　　 　）　　 ） 　　.｀.J~ i｡ .ﾟ::::::i:::::l. l
　　　　　　　　　　（　　）　　　(　　 )　　（　　 ノ 　 　 　l .!｡ﾟ･;｡　o ｡ﾟ ! l,⌒ヽ
　　　　　　　＿＿_＿...................＿＿＿＿ 　　　　　　　l .i　! ｡　ﾟ .! ci. l´ ) . )
　　　 ,, -ー" _,,.. 　 _,,._　　,,.._　　,,.._　　_,,.. ﾞ ヽ､ 　　　 l {l　i｡　　ﾟi　 l}.l,'/. /
　　／　　 ／,,r"i／ ,r"i／,,r"i／,,r"i／,,r"i　 ､　ヽ 　　l .l　　｡　ﾟ 　 l. l,_,ノ
　/　./　 /#; / /#.; / /#; / ,/#; / ,/#; / .,"　　i　 | 　　l .l　 ｡　　ﾟ　 l. l
　i 　i.　/#; / ,/#; ./ /#; / ,/#; / ,/#; / .,'　　 /　/ 　　 l└　 ﾟ-　　┘l
　ﾍ.　　|〃/ ,|〃/　,|〃/ .,|〃/ , |〃/ .,"..;;／　/ 　　　｀"'ー--‐‐''"
　 ヽ 　 ヽゝ' `ヽゝ~ ヽゝ' ~ヽゝ'　~ヽゝ' 　"　／
　 　 ﾞ ー-- ､､... _　＿＿＿＿ ,,,,, .... --―"

水滸伝かよ

韓国人が出ない事にクレーム付けるんだろ

逆に今まで出してなかったことにびっくりだ

>>4
安心しろ
あいつらキャラを勝手に在日設定にするから
先祖とか決まっててもな

キムの奇妙な冒険ｗｗ

承太郎とか韓国人に変えそう

やっぱりジョジョは韓国人になってるの？

ジョンファン太郎

ウリの技術は世界一ｨｨｨｨｨｨｨ

3部で韓国に寄らないのはおかしい

連中に英知を授けなくていいよ
リスペクトするどころか歪な競合心から打倒漫画を掲げてマンファで対抗するだけなんだから

荒木せんせー「あいまいなのは嫌い」みたいな事を作中のサーファーの話でも作者コメントでも書いてるけど
ホワイトスネイクの能力とか７部の序盤のストーリーやジャイロの鉄球効果かとスッゲーあいまいだよな

承太郎が韓国人になって4部の森王町が韓国になったりするのかな

ジョ李ーンとか名前からして韓国人だし

ジョジョは韓国産になるまで何年かかるかな

1部から舞台が韓国になります

ニダニダニダニダニダニ！！！

承太郎「お、キムチか喉が渇いてた所だ一つ貰うぜ」

>>18
チョン君イギリスとかアメリカとかメキシコとかイタリアとかゆうてもわからへんからな
しゃあないな

SBRの犬を食う朝鮮人はちゃんと翻訳されますかね

連中に人間讃歌の精神は理解できんでしょ
明らかにディオとかディアボロのメンタリティじゃんあの遺伝子

二部読んでナチ礼讃だとか発狂するのか

ジョジョも韓国発祥にされてしまうのか…

麻痺しちゃってるんだろうけど
荒木のメジャーなバンド名そのままのネーミングセンスとか国外に出すのはなあ

ジョ・セフ「ちょっと待って・・・アンタ日本人か？・・・なら！話は別じゃあ！」

モータードライヴッッ！！！

ウリィィィィィ
ニダニダニダニダ！

>>26
外国語版リリースされてるし、マズイものは改名されてる

ウリイイイイイイイィ！！

ウリって
韓国産だろ

こりゃだれも言い訳できないわ

>>30
どんな風にかわってるん？

>>30
それは安心した
が、スピードワゴンはどうなんかね
なにもそんな微妙なところの名前持ってこなくてもって感じで恥ずかしくてw

また軍国主義がどうたら言いだすぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>33
リストにするのめんどいほどたくさん

エンヤは、エンヤバ
マライアはマーライア
スティーリーダンは、ラバーソウルになったり

ジョジョは4部のわざわざかっこつけて英語でつけた
サブタイトルが間違ってるんだよねｗ
Diamond is not Crash
ダイヤモンドは砕けないじゃなくて
ダイヤモンドはクラッシュではありませんという意味になるｗ

>>37
正しくはdiamond is unbreakable？

ASBではちゃんと、ダイヤモンドイズアンブレイカブルになってたぞ。

>>34
名前変えられてるのは英語版だけで、英語版は3部しか出てない

他の国（イタリアとか）はだいじょうぶみたい

ニダニダニダニダニダニダニダニダニダニダ
ウリウリウリウリウリウリウリウリウリウリ

日本文化はNGじゃないの？　そうじゃないとしても
どうせ韓国人が出てないとか舞台に韓国がないとかクレームつくんだし
集英社もやらせなきゃいいのに

イタリア人は５部の人物名見てどう思ったんだろうな
生ハムアとか雑炊とかだもんな

4部に韓国人出てたよなｗ
ちゃんとスタンド使いだぜ。
http://blog-imgs-42.fc2.com/x/3/3/x333/20130312005900722.jpg

ジョジョオオオオ！俺は人間をバレボブニだ！！！

>>1
故郷に帰るわけか。
感慨深いな。

ほう

やっぱり三部四部は舞台が韓国に改変されんの？
条太郎も韓国人に。

ジョジョの作者って、朝生に出てる姜尚中の書籍に推薦文書いてたな

二部までじゃ印象悪いぞ　初期の北斗の出来そこないみたいな絵で
初見を掴めるわけがない