朝鮮日報「経済活力高まる日本、活気失う韓国」「円安効果で活気づく日本の製造業界」

(朝鮮日報日本語版) 経済活力高まる日本、活気失う韓国

朝鮮日報日本語版 5月7日(火)13時17分配信

　かつて、危機のさなかにも無気力だった日本政府が、大胆な経済政策で日本列島に活力を吹き込んでいる。
一方、韓国は7四半期連続で0％台の成長を続けているにもかかわらず、早急の対策が講じられることもなく朴槿恵（パク・クンヘ）政権の発足から2カ月が過ぎた。

〜中略〜

　日本の株式市場を活性化させたアベノミクスは、実体経済にも波及効果を与えている。日本の3月のデパート売上高は前年同月比で3.9％増加。
7年ぶりの3カ月連続増となった。また、同月の首都圏のマンション発売戸数も同48％増加した。
減少していた就業者数も、今年に入り毎月16万−17万人（前年同月比）ずつ増えている。

　日本の政府、与党、中央銀行、企業は一枚岩となり、企業投資の促進に向けた「官民合同の大胆な政策」を次々に打ち出しており、
大都市に投資する外資系企業への税制優遇、雇用制度の改革などが進められている。安倍内閣の支持率は、
発足当初の昨年12月末には65％だったが、先の調査では74％に上昇した。

　これに対し、韓国は「失われた20年」と批判された日本の前轍（ぜんてつ）を踏んでいるかのようだ。経済からは活気が失われ、自信も感じられない。
日本の株価が今年に入り28％上昇したのに対し、韓国総合株価指数（KOSPI）は逆に4.5％下落した。
デパートの化粧品売上高も1−3月期は減少し、就業者数の増加幅も大きく鈍化した。設備投資の前年同期比増加率は10カ月連続でマイナスを記録している。

　米国経営コンサルタント大手のマッキンゼー・アンド・カンパニーは先の報告書で、こうした韓国経済を「徐々に熱くなる湯の中にいるカエル」と表現した。

　経済部処（省庁）の元長官は「韓国経済が活路を見いだせずにいるにもかかわらず、
朴槿恵政権は2カ月たった今も明確なアクションプランさえ立てていない」と批判している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130507-00001386-chosun-kr

(朝鮮日報日本語版) 円安効果で活気づく日本の製造業界
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130507-00001393-chosun-kr

具体的に日本のなんていう企業が儲かってるんですかねえ？

それで不満が募ったら前大統領のせいにして逮捕するんですよね？

物価逆転の記事が興味深いな

企業は儲かってるよ
大企業ほど業績回復してる
ただ従業員には還元されないよ

ITバブルや小泉改革などなんどか業績がまきかえしたことがあったが国民には一切まわさず企業が溜め込んだため日本全体が失速のくりかえし

それが失われた20年の正体

コストが上がっただけで何も好転してないんだけど

デパートマンションて製造業界なんですかね…

カエルに失礼

日本、韓国、どっちもデマ。
つうか両国共に貧困民が多いし、これから更に増えるだろ。

おだてられた豚の哀れな末路

サムスン儲かってるから大丈夫

クネクネさんがなんとかしてくれるんでしょ？

もしかして今までの円高基調って韓国応援するためのものだったのか？最低だな自民党

バーナンキ講演
「近隣富裕化政策としての世界同時リフレ　〜回復スピードが二極化する世界におけるリフレーションと支出転換〜」 by Menzie Chinn
http://econdays.net/?p=8177

あきひろ吊るされるの早そうね

投資バブルだというのに１３０万を運用して半年で１３７万だわ
ほんと才能ねぇわ俺ｗ

韓国製品が売れてたのはウォン安によって輸出価格を安くできたら
品質が良いからじゃない
これからは日本復活じゃ

そろそろアキヒロ殺されそうだな

> こうした韓国経済を「徐々に熱くなる湯の中にいるカエル」と表現した。

上手いこと言いますねぇ

1997年の成長の10年で国ごと失ったんですよ。

>>16
130万運用でそれは本当に才能ないわ‥

単純製造業に頼るからだよ
バカだなあ
自動車も家電も東南アジアで安く作れるんだから

チョンざまぁw

いちいち日本と比較しなきゃならない可哀想な民族だな

韓人同胞の皆様へ次の選挙の応援も頼みます！

http://blog-imgs-40-origin.fc2.com/n/e/t/netamichelin/2008102808.jpg

>>2
トヨタ？

正常なレートに戻っただけで活気を失うってどゆこと。