【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る

「トゥームレイダー(TOMB RAIDER)」（対応機種： プレイステーション3、Xbox 360R、WindowsR）の「Japanese Language Pack」をSteamにて4月25日（木）より販売することが決定致しました。

トゥームレイダー「Japanese Language Pack」はSteamでご購入頂いた欧米版「トゥームレイダー」を日本語音声/字幕でお楽しみ頂けるダウンロードコンテンツです。
トゥームレイダー「Japanese Language Pack」
配信価格：30ドル


※本ダウンロードコンテンツ単体では動作いたしません。日本語音声/字幕でプレイ頂くには欧米版「トゥームレイダー」本体が必要となります。


また、発売を記念して4月25日（木）〜5月2日（木）までの1週間、「Japanese Language Pack」をご購入の方に、
トゥームレイダーのマルチプレイ用追加マップ「Shanty Town」とマルチプレイ用武器セット
「HITMAN ABSOLUTION Weapon Pack2」（HITMAN ABSOLUTIONに登場した「JAGD P22G」「M590 12ga」「STG 58 Elite」の3つの武器がセットになったパッケージ）を差し上げます。
是非この機会にお求めください。
http://www.sqex-ee.jp/2013/04/-japanese-language-pack.html

※本ダウンロードコンテンツ単体では動作いたしません。日本語音声/字幕でプレイ頂くには欧米版「トゥームレイダー」本体が必要となります。

さすがスクエニ様

はよ潰れろ糞スクエニ

ぼったくりｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

バカ会社

なんじゃそりゃ！

字幕だけでいい
3ドルにしろ

おま国もここまでくると笑えるな

グズエニさっさと潰れろ

は？（迫真）

クズエニ屑過ぎるわ
さっさと潰れろ

一方農業ゲーはデフォで日本語を入れた
http://store.steampowered.com/app/220260/

くたばれクソエニ

ここまでユーザー舐めた商売よく出来るな

ジャ、ジャップ？

ジャップ価格ｗｗｗｗｗｗ

その日本語に30ドルの価値はあるのか

たけえよカス

頭おかしい

30ドルもあれば有名で面白いゲームが少なくとも3つは買えるな

洋ゲーに関わんなゴミ会社

個人で声優雇って自分の好きなキャラに好きな声当てた上でさらにDLCで回収できるようなシステムを構築してくれ

ご意見ご要望はこちらへ

4/12(金) 20:00〜
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組『電人☆ゲッチャ！』

ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

>『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
>『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！

これで完成度の高い日本語訳ならまだ分かるが
スクエニのローカライズって鬼のように糞だからなｗ

こんなクズがのさばるくらいならTTP賛成するわ

ﾜﾛﾀ

30ドルあったら最初から日本語化されてる良ゲー買うわ

なお日本語ファイルは一度配信→即アプデで削除

クズエニ

死ね

ジャップ哀れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

(´・ω・｀)

ｸｿﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

糞が

安い！！！！
こんな良心価格で提供してくれるなんてスクエニ様々ですわ

英語勉強しろっていう英会話教室のステマ

バカじゃねえのこの会社

クズ

これから英語版おま国じゃなくなるなら別に悪くない

とりあえずおちつけ
http://katsu.ula.cc/test/read.cgi/powerful/1365755426/l10

一度入れた日本語ミスって事で1日で消されたんだぞ
それを30ドルで売る屑エニ流石っすわｗｗｗｗ

いくらなんでもぼりすぎだろ

日本のグローバルといわれる会社はみんなこんなのばっかｗ
日本人からぼったくって、欧米人には接待価格

値段はともかくむしろいいだろ
おま国されない

だがおま値はする

クソゲーでも洋ゲーを日本語化しようとするときに邪魔してくる奴はスクエニだと断定しておく
エスパーとでもなんとでも言われてもいい、こいつらがいるから疑われる

まーたクソエニか

頭イカれてんのか

言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字),
ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*

↑
全部無料


ジャップ
↑
有料



ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ジャップ舐められすぎワロタ

えっ
トゥームレイダー本体はいくらなの？

その発想はなかった

しかも糞翻訳だったりしそうな予感

は？？？
マジでどうかしてるぞこの会社
今すぐ潰れろ

おれはクリアしたけど、めっちゃ面白かったぞ
もうちょい色々と探索していたかった
マルチはあかん

日本語はまぁこんくらいならいいと思う　セール待てばよいんでね

もう駄目だ
この国…

こんなんやめないって事は買う奴がいるんだろうな

>>39
最初に買ったやつは日本語版でできてるってこと？

日本語音声はいってるし多少はね？
それでも２０ドルくらいが適正だと思うけど

トンボライダーなんぞやらなくても全然かまわん
嫌われてﾀﾋねばいいんじゃない？

カス杉ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

日本の糞ゲーム会社はSteamに関わらないで死滅してくれねーかな

フットボールマネージャーの日本語化してくれてる人は


マジで神以上の存在

これはお買い得だな

そんなのだからユーザーがアンチになってソフトが売れなくなるんだよ
そのまま赤字で潰れてしまえクズエニ

３０００円・・・

オレンジボックスが30ドルくらいだった思い出
もうジャップはスマホでアホ相手にしてこっちに来なけりゃいいのに

マジで頭おかしんじゃねーのこの会社

ありゃ、乞食もらいそこねたわ参ったね

いい加減ジャップ価格を何とかしろよ、もう騙せる時代じゃねーんだよ

>>54
一日な
アップデートしてなきゃ今も遊べてると思う

赤字抱えてるから必死なんやなｗ
マジでこの値段で買うと思ってんなら頭おかしい

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

人間相手の商売かよこれ

ｼﾞｬｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｯﾌﾟｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

後のスクエニ税である

steam乞食どもが30ドルも支払うわけないだろ

翻訳の仕事って儲かるのかな

これは言わざるをえないな
ジャアアアアアアアアアアアアアップ

英語力は資産

クズエニ、今すぐ潰れろ
こんな舐めた商売しやがって

ネトウヨは買えよ

こいつああひでえ

>>54
スチムーで予約した連中で、DL開始の一時間だけ日本語が紛れ込んでいた

もう絶対ここのゲームは買わん潰れろ

新生ＦＦ14
大爆死して倒産希望

スクエニ　レイシスト　日本人　差別　日本語化　冤罪　でっち上げ　詐欺師　http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365756354/

アホか
日本語3＄音声5＄くらいにしろや

潰れろ

ジャップユーザー舐められすぎｗｗｗｗｗｗ
流石奴隷ジャップｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

シャープの次はここかな。

steam乞食円安だけどどうすんの乞食できなくなるよ

本体は5000円くらい

サイフロよりはマシだが30ドルはない不買

別売りはまあぎりぎり許せる
だが30ドルはないわ

正気かよ・・・・

日本三大アホ企業

スクウェアエニックス・日本マクドナルド

あとどこだ？

スクエニのゲームは3DSのもPS3のも買ってやらん
潰れた方が後々のため

クソ笑ったわ
クソ企業だとは知ってたけどここまでとは思わなかった
ここの商品にはびた一文出さないし2chでもネガキャンしていくわ
はやく潰れろ

日本語音声入ってんだから30ドルでもいいいんじゃないの？

高杉

日本語化DLCとか業界初じゃね

15ドルまでなら許したのに、クズエニすなあ

>>92
任天堂

スクエニは二度と買わんアドブロックに追加する

マジレスすると、日本語化なんかしなくていい
ストーリーはイベント見てるだけで分かるし、ちょっとした文章とかも日本が舞台なので大体分かる

50+30ドルか
PC版笑えるｗｗｗｗ

有料パッチとか新しいな

どうせ半島人が作った日本語もどきだろｗ
ただでも要らんわ

死ね

初めてゲーム会社に殺意沸いた、電凸はどこにすればいいの？

新生のテストスレ立てろ

TOMB RAIDERって有志製作の日本語化パッチとか出てないの？
今時ボダランみたいに最初から日本語化してる洋ゲーも有るってのに
こんなの買う奴居るのか？

東大社長が来てからブランド売りすぎて空っぽになりつつあるよね
スパイだろｗ

円高の頃なら許せたが、今は円安だしせめて20ドル・・・

30ドルって2400円ぐらいか、安いもんだろ
嫌なら英語覚えろよ、勉強になるじゃん

　






　　　　　　　　　　【私のマンコは何点満点ですか？？？】

　　　　　　　　　　　　　　///恥ずかしいけど載せます(/ω＼)ﾊｽﾞｶｼｰｨ
　　　　　　　　　　　http://iol.io/2013-image_manko_0001_jpg

　　　　　　　　初うｐ
　　　　　　　　　　　　自撮りです。私の画像です。







　

なんで日本人に生まれてしまったんだろう・・・韓国か中国人になりたい

さすがスクエニ
誰も真似できないことを平然とやってのける

>>106
フジテレビ

ちなみに本体49.99＄です
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
↑の国の人は49.99＄で遊べます

社長代えろクソが

スクエニ「ユーザーが日本語化MODを作成しないのが悪い」

ジャップが英語できないのが悪い

本体・・・5000円
日本語DLC・・・3000円
Half-Life2・・・1000円

Valveがぶっ壊れてるのか屑エニがぶっ壊れてるのか

ジャポーネｗｗｗｗ

>>118
スクエニは潰す方だろ

正気かよｗｗ
まるでキチガイじゃねえかｗｗｗ

和田の置き土産かな？

屑過ぎ

有名声優使ってるんだからそれくらいは安いよね

英語さえ出来ればこんなゴミ買わなくてすむよ

高学歴嫌儲民なら容易いよね

スレタイしか見てない奴多すぎるだろ・・・

あ、アフィコメ用っすねｗさーせんｗｗｗ

早く潰れてくれねーかなこの会社

流石グズエニ斜陽らしいやりかたやで

死ね。マジで死ね。DL販売の意味ねえだろが。

あーそういう事か酷いな

メーカーが日本語版を出している商品の日本語化MODは
表から裏から叩かれて潰されるのが普通

>>108
いるからこういう売り方してるんだろ　このスレだけ見てても肯定派ちょいちょいいるし
そうやってまたさらに調子に乗って行く

スクエニ　ウイルス　ステマ　枕営業　残業不払い　冤罪　裏帳簿　脱税　http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365756354/

ローカライズや声優に金かかるだから当然だろ
まーた無職カスが騒いでんのか

>>23
じゅうびょおおおおおおおおおおおう！！！！

スクエニもチョニー並になったなｗ

この価格設定に異議を唱えるまともな社員1人ぐらいはいたんだろうか

速攻ぶっこ抜き流れるだろ

日本語入ったのを配信
↓
アップデートで削除
↓
3000円で売ります

そんなに日本人ユーザーが気にくわないの？

クソ会社に抗議する意味をこめて
クソエニの商品は未来永劫買わない

300円かと思ったら桁が一つ違ったわ
金ねーならさっさとてめーらが奪い取った版権売れよ
おまえらが持ってる価値ねえんだよ

英語出来るから問題ないとか
英語勉強すればいいじゃん
って言ってるやつはアホか社員

日本語だけ有料DLCにされてるってのが問題なんだよ

ジャップ舐められすぎワロタ

洋ゲーオタとかパワーユーザー相手にこういう商売して
シカトされないわけがないぞｗ

どうせ訳も中国人が訳したようなむちゃくちゃな日本語なんだろ

クソゲーばっかりやで！くたばれこんな業界！くそったれ！

しかしトゥームレイダーのマルチが出てくるとは思わなかった
しかも好評なんだろ新作ララさん・・・

まぁジャップだししょうがないな
伊達に原発が爆発する国ではない

ちなみに最安値は35ドルぐらいね

ネトウヨ怒りの日本語化

字幕だけでいいんで3ドルで

日本語化もお金かかるし、しょうがな…くねーよ('A`)

30ドル払ってロシア人を殺すの？

流石に汚い商売の度を越してると思うんだが

>>128
リンク先飛んでもスレタイと同じことしか書いてないけどどこが違うの？

ここは荒野のウエスタンだ

クズすぎ
武器とマップDLCつけてごまかそうとしてる辺りがホントにクズ

た・か・い
50ドルなんだから5ドルくらいじゃないとあかんやろ

FFを中国に作らせた時点でおかしかった
まるで特亜みたいな会社だ

>>116
本体の値段と比べると異常さがよくわかるなｗ

【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365756354/

また旧14みたいに日本だけパッケージでボッタクるんだろうな。

社員がここにも出始めたか

あのミグまで走れ！

割って遊べばいいだけじゃねえか
やっぱ金払うとか犯罪だな

3ドル〜5ドル辺りなら喜んで搾取されたけど、30ドルなら別のゲーム買いあさるわ

売国奴倒す度コーフン

当然全シリーズだよな？

まさにクズ

これはワダサンGJだね

エニ

吹き替えに2700円かよー
本体なんぼよ

これでも買っちゃう奴がいるのが問題なんだよ
ほんとよく訓練されてる

事情知らんけど日本だけ有料ってあれだな
人気声優起用で金かかってるとか？

ふーん
ラスレムなら日本語版も英語版も遊べるのにね

2byte文字がうんたらかんたら
　　　　　　　　　↓
何故か中国語、韓国語は無料です

ふおおおおおおおおおおおおおおｗ

>>147
クソエニの翻訳力は高くなってるぞ

嫌なら買うな

さっさとアイドスを解放しろ糞エニ

100億円の巨額赤字出しちゃったから仕方ないんだよ
守銭奴にならないと

（´・ω・｀）社長がかわってもこのざまでつか

ジャップ哀れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>174
日本語しかできないバカが金払うのは当然

失望しました
3ドルで買ったkfをすることにします

　


　　　　　　　／￣￣￣￣＼
　　　　　　/;;::　　　　　　　::;ヽ
　　　　　　|;;:: ｨ●ｧ　　ｨ●ｧ::;;|
　　　　　　|;;::　　　　　　　　::;;|
　　　　　　|;;:: 　　c{　っ　　::;;|
　　　　　　 |;;::　　＿＿　　::;;;|
　　　　　　 ヽ;;::　　ー　　::;;／
　　　　　　　　＼;;::　　::;;／
　　　　　　　　　 |;;::　 ::;;|
　　　　　　　　　 |;;::　 ::;;|
　　　／￣￣￣　　　　 ￣￣￣＼
　　　|;;::　　　　　　　　　　　　　　::;;|
　　　|;;::　　　　　　　　　　　　　　::;;|

スクエニがメーカーのイメージを大事にしなくなったのはいつ頃からだろうか

頭おかしいんじゃねえの？

どこまで舐めてんだクソ会社つぶれちまえよ

いくらなんでも酷すぎる

日系企業はさっさと倒産するか、ソーシャルゲーのみ開発する体制に移行してほしいな

>>161
旧FF14日本語版には無料で日本語化パッチが配布されたというのにな

でっかい企業なんだからさ
会社ブランドの信頼とかさ
ユーザー評価とかさ

あるじゃん？
なんでそういうこと考えないで目先の金ばっかり追うの？

日本語版と英語版を別売りするという発想にはびっくりしたね
こんなことやってんのってスクエニぐらいだろ

吹き替え音声入ってるなら金を取るのは分かるけど高すぎるわ
Steamは安いから流行ってるのだろうに

そら「日本」の「PCゲーマー」なんて数が限られてるからな
やっすいやっすい声優代すらこの値段じゃないとペイ出来無いんだろ

パッチが30ドルってこと？

>>161
今時特亜でもこんな露骨なことせんわｗ

ジャアアアアアアアアア

>>187
センスの無い高学歴を選んでから

>>193
図体だけ大きくなったブラックだから

もう潰れていいよ
おつかれさまでした

落ち目だからってこれはないわ。
FFとかいうゴミシリーズもさっさとたたんで店仕舞いしなって。

これで誤訳あったら面白いんだけどな

つっても、そもそもやる気のないゲームだからどうでもいいんですけどね

桁が一つ違うんじゃないですかね（困惑

誤訳ばかりの欠陥製品しか作れないゴミ会社

トゥーム本体は外人からもらったけどこれはひどいな・・・5ドルくらいなら払ってやるのに

クズ課金ゲーに比べりゃ屁みたいなもんだろ
払ってやれよ乞食ども
クズエニ死にそうなんだからただでさえ

DLCのお金の通貨知らないけど、円安だから30ドル？
円高だったら3000円で売っていたのかな。

日本語Modか。

でもこうしないと本体毎おま値にされるぞ
それもどうだかな

洋ゲー普及を阻害するゴミ企業！！言語まで商品にしてくるとか人間じゃねーな

>>136
一方スカイリムは日本語声優込みの日本語化で当然無料だった

ぼだらん２だってイカスリムだって日本語化標準じゃねえか
クズエニは間違っとるよ

FEAR3だっけ
日本語音声がもう笑わそうとしてるとしか思えない出来なのは
シットシットシーット！！！って日本語で言ってなかったっけ

>>184
英語, ドイツ語, フランス語, イタリア語, 韓国語, スペイン語, 中国語 (繁体字),
ロシア語, ポーランド語, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic
↑
全部無料


日本語
↑
３　０　０　０　円

スクエニって良洋ゲーに投資してるからこれは無視するわけにもいかんだろ
ジャップのニワカsteam厨を懲らしめる存在になりつつあるな
ジャスコ、COD、トゥームレイダー、HITMAN・・・

実際儲けバリバリ出してるらしい、和田さん流石やで

英語圏に生まれたかったわ
ゲーマーで日本語圏生まれとか、なんかの罰ゲームだろ…

>>209
ここだけは一回死んだほうがいいと思う

このパッチあてるとグロも規制されそうｗ

はよ潰れろ

そもそもsteamで10ドル以上のゲームって2本しか買ったことなかったｗ

昔は本当に良い会社だった

本当はこんな言葉使いたくなかったんだけど今回ばかりは言わせて貰うわ

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

相変わらずCoDBO2とか$99.99か。マジキチ

日本語字幕は最初入ってたのにミスでしたっつって消した上でこれだから糞すぎるな

>>209
こんなことしてるから死に掛けるんだろうが

日本って何でもかんでもボッタクリ価格だよね
食品、酒、車、家、教育費、保険、家電、CD、DVD、ゲーム、PCパーツ
身の回りのもの全て日本以外じゃ安く買える

クズエニはさっさと潰れて、どうぞ

>>20
新しい社長はヘッドショット社長って呼ばれてたから、洋ゲーのローカライズ事業は今まで以上に力入れそう・・・ｗ

清々しいぐらいの守銭奴っぷりだな

和田神どこいったん

>>193
EAに言ってやれ

殺せ、ロシア人だ並の翻訳を30ドルで売るとはさすがクズエニ

>>224
調子に乗って任天堂に喧嘩売ってから方向が少しずつ狂っていく

スレタイ見て一瞬？？？になったわ

社長変わってもクズやな
不買運動継続や

どうでもいいけど俺のDUNGEOMSIGE返して

これさあ、トゥームがセールのときにこのDLCも安くなるのか？ならなそうだよな

>>217
で、それらは吹き替えてんの？

ttp://www.hamatea.com/image/game/tr01.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr02.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr03.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr04.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr05.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr06.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr07.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr08.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr09.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr10.jpg
ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg

これに30ドルの価値があるんですかね（震え声）

まさかこのスレにトンボライダー買った奴は居ないよな？

>>242
()わろたｗ

トップが代わっても一緒じゃん

こんなんでもお前ら買ってんだろ？
バカジャップ死ねよ

おま国3000円

しかしクソエニはこれでもローカライズ事業をしてる国内企業の中では良対応してる方なんだよなあ…
いらないなら買わなければいいだけだし、そもそも売ってくれない企業だってあるわけで

PC8801用のソフト作ってた頃がピークだったね

これがクールジャップクオリティか・・・

>>209
クズエニが死んでもユーザーは全く困らない

KillingFloorみたいに有志が日本語字幕作ってくれるといいんだが

>>233
WDさんはスクエニ（ホールディングスじゃない方）でハウジングおじさんとして働いてるよ。

ここは荒野のウエスタンだ

Q.スクエニ、コナミ、SCE共通点は？

A.無能集団

鳥山求めないを生け贄に捧げて、昔のスクエニを召喚！

ここまで酷いと日本語化ファイル割っても微塵も良心痛まないな

これで心置きなく割れるわ
こんな会社に払う金は一円もない

>>241
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, , スペイン語*, ロシア語*, ポーランド語*, Arabic*
が音声吹き替え対応

スクエニのエライところはローカライズだけじゃなく買収してるところ
EIDOS強すぎワロタ

そのうちガチャとかやりだすぞ

1等　日本語化パッチ　音声付き

死ねよクズエニ

>>242
なんだよこれ
どっかの糞板みたい

クズエニ嫌われてるねえｗ
しかしこんな乞食ばっかじゃそりゃ
クソ課金ゲーに逃げるしかなくなるわなゲーム業界

>>242
（言葉にならない驚きの声）

有志の日本語MOD待つわ

>>242
え？それがこれ>>1なの？

>>242
英語版もこんなんだよ・・・

>>256
等価交換の法則が乱れる！

スクエニがどんどん利権団体みたいになってるな
ゲームで世界救ってる場合じゃないだろ

>>120
Valveは日本語を自社ゲームに入れることをデフォにしてるしHL2の頃と比べられてもなぁ
スクエニはダメだな

STALKERなんてズーが販売するまで日本代理店すら無かったから
有志の日本語化作業がかなり盛り上がった初の例なんじゃないか
プレイヤーのほぼ全てが缶パケとかいう気合の入りよう

まーたスレタイしか読めない情弱が湧いてんのか
声優の音声は無料とでも思ってんのか

世界中どこを見てもこんな糞ゲーム会社は日本にしかねえなｗ

おま国ってレベルじゃねーぞ

>>242はただのクローズドキャプションだろ
聴覚障害者とかのためのものだし、そんなにキレるところじゃない

俺たち日本人はちょっとばかりおとなし過ぎたようだ
色々と　な

>>242
なんＪかよ

>>177
PCゲーの市場規模がうんたらかんたら
↓
何故かアラビア語は音声込みで無料です

スクエニ「ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗ」

>>242
これまとめサイトで見たはｗｗｗｗｗｗｗ

あ、専スレ立ってたか

クズエニ潰れろよマジで
聞いたことねえこんなボッタくり

スチーム版には中国韓国字幕もあり英語以外の吹き替えもあるのに日本語だけは+$30かよ？

全力で潰す

今までは、おま国で仕方なかったけど
今回は日本語しかわかんないバカが、翻訳代に騒いでるだけだろ？ｗ

恥ずかしい奴らだなｗｗ

>>252
kfに日本語とか必要ないだろうに
そうまでして日本語にしたがるバカのせいで、
クズエニも道を誤るんだ

和田がいなくなって搾取が加速ｼﾞｬｱｱｱｱｱｱｱｱｱｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>49
もういいだろ！（怒）

>>11
家ゴミでも発売されるようだな
ステマに騙されて何人買うやら

>>242
中国人に台本渡してそれ打ち込ませたんだろうな

別にいいもん英語版のままやるもん

酷すぎワロタ

字幕は酷いらしいけど吹き替え音声はどうなの？

ぶっちゃけクソゴミみたいなローカライズ事業自体いらんな
変に利権が絡んでくるせいでおま国おま値しか招かない

海外値段の安値で買えてファン作成の日本語化パッチ当てるのが結局一番幸せ

>>276
他言語も同じでみんなデフォで入ってるならﾊﾊｯで済むかもしれんが
これは有料なんですよね

これで怒りに燃えた有志が日本語化MOD作ったりするんかな
Borderlands2のとことか良心的なとこも有るのに最大手がこの屑っぷりじゃホント日本ゲーム業界終わってるわ

　　　　　　　　 ,,　＿
　　　　　　　／ 　　　 ｀ ､
　　　　　　/　　(_ﾉL_）　 ヽ
　　　　　 /　　 ´・　 ・｀　　l　　　　スクウェアエニックスは死んだんだ
　　　　 （l　 　　　し　　　　l）　　　 いくら呼んでも帰っては来ないんだ
.　　　　　l　　　　＿＿　　 l　　　　もうあの時間は終わって、君も人生と向き合う時なんだ
　　　　　 >　､ _ 　　　　 ィ
　　　　 ／　 　　　￣　　 ヽ
　　 　 /　|　　　　　　　　　iヽ
　　　　|＼|　　　　　　　　　|/|
　　　　|　||/＼／＼／＼/|　|

死ねやクズエニ
パブリッシャーの分際で開発元汚すなや

スチムーのお陰で$4.99や$9.99でゲームを買うことが当たり前になったのに
日本語だけ言語パックに$30とかﾜﾛﾀｗ
今やインディーバンドルなんか1ドルでゲームやサントラのおまけまで
わんさか手に入る時代なのに・・・

どうせストーリーなんて有って無いようなもんだし
英語版で遊べ

てかいい加減洋ゲーに日本語翻訳なんて期待すんな
英語わかんなくても余裕で遊べるから

30ドルで買ってくたばりなさい☆を堪能しよう

>>293
そんな事しても無駄なのはMW2の時の対応を見てれば分かるから誰もやらんよｗ

>>276
Closed Captionかなるほど・・・
脊椎反射レス群と276の知能の違いがひどい

>>273
スカイリムはなんだよ
F1シリーズはなんだよ
RAGEはなんだよ

これはひどい嫌いなゲーム会社１位に入ってきた

ゲームに有名声優って必要なの？
音声なんかに金かけるよりも面白さを追求してほしい

Steam：Tomb Raider
http://store.steampowered.com/app/203160/

言語: English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
*音声吹き替え対応言語


日本語字幕音声のみ別売りで30ドルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

海外版も字幕表示すると強制的にこれ>>242

>>264
面白くないゲームは当然買わないし腹の立つ商売してる会社のは癪だから買わない
面白く無い上に気分悪い商売しといて「ユーザーのせいで潰れちゃいそう！」なんて知らねえよ
課金ゲー作ってりゃいいと思うよまじで

声優の吹き替えいらないから日本語字幕を無料にしなさいよ

久々に不買リストにトンボ以外の企業が加わったわ

対応言語
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*

吹き替えがどうこう言ってるバカいるけど対応言語＊ついてるのは全部吹き替えだぞ

すげーメーカーが割れ推奨かよ

>>273
じゃあなんで他の吹き替え入りは無料なんだ？
社員乙

PCゲーに手出して、日本語しか分からないとか
本当にバカが増えたんだな

結局、Valveやベセスダの人気ばかりが上がっていくのだった・・・・

まじばっかじゃねーーの
ほんま死ね糞ゴミ

やっぱ日本て敗戦国なんだな

ゲームなんてもう過去の遺作やっていれば十分だよ何も1日ずっとゲームしているわけじゃねーからな
つーか英語くらい多少わかれよ英語できねーのが多いのって日本と中国くらいだぞ

アクションゲーの英語くらい読めるようになるのが正解

絶対に金は払わない

30ドルはたけえな

ドラクエ9の価格決定に際して、できるだけ高値つけて利益最大にしたいって臆面もなく言いはなっていた和田さん
取りあえず無料のソーシャルが台頭したのは間違いなく既存ソフトの値上がりにある

これ、女主人公のレイプ未遂シーンがあるんだよな、でも甲斐田裕子ではちょっと…

そういう汚いことするから落ちぶれるんだよ

ゲームのローカライズは信用を築いてなんぼってことがいまだに理解できてないスクエニ

円安もここまで来たのか

>>297
DOOM3なんて英語わからんかったらただのお化け屋敷シューティングじゃねーか

これで日本語ファイルが流れる可能性が高まったわけだ
怒りで流す奴もいそうだし

そのうちジャスコ2みたいに3ドルになるよ


でもやっぱクズエニは死ね洋ゲーに関わるな

ふざっけんなよ
頭にきたから割るわ

>>315
ドイツはローカライズ(吹き替え込み)無料なんだが

こりゃバカ相手に3千円で売るから余計なことしないで抜いといてって言った臭いな

>>273
字も読めないのかよ低脳

>>242
これで金取るの？
冗談だろｗ

45ドルで二つのDLCとタダゲーと規制なし日本語ファイルをゲットできた俺が勝ち組ってことか

別売り商売がクズなのに　英語出来ないやつらｗｗｗ　とか言ってるバカは社員かアスペだろ
特にこのへん
ID:A14u98Iq0

大人しすぎると知らないうちに同じ日本人からもボられるでござるｗｗ

>>327
本体安くなってもDLCは値段下げないだろ多分

これはないなぁ・・・

クズエニ潰れればいいのにな。割とマジで
エイドス放逐してからいなくなれよ

これで騒いでる奴は
自分は簡単な英語もお手上げなバカだ、って吹聴してるようなもん

>>273
日本だけだよね＾＾；

>>283
必要かどうかじゃなくて有志が字幕作ってくれた例としてKFを挙げただけ
他にも色々あるだろ

本体20＄日本語化30＄とかになりそう

本体75%オフ！
12.5ドル
日本語DLC
30ドル

　　　　　 , -,＿＿＿＿
　　 /ﾚ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀'-,__
　i!､i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;､
　>;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
／〉,､;;/ / ! ￣￣￣￣`ヽ !;;;;;;;;;;i　
　/( !;;| ノ=-　　　 -=＝＼|;;;;;;;;;;;l
　　　`! ,.--、　　　 ,---、 },;;;__;;;!　　　　
　　　 ,i.i ●_i　　　 !_● _!　ﾘ',　i|
　　　 .l| ￣ ノ　　　　￣　 　 i　l!
　　　　!　　l,_　　　　　　　　,__/!
　　　　i　　 ======　　　 /〉;;/　　　　　でも、金を払う日本人も悪いんですよ。
　　　　ヽ　　　　　　　　／ ﾙi!､
　　　　／/`ー───'　.／/lllll＼
　＿／llllll!､　　　　　　／　/|||||||||
'||||||||||||||l　＼_ /ニ￣　 ./|||||||||||
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|＼　./|||||||||||||
|||||||||||||||||!　〉;;;;;;/　 ｰ/||||||||||||||

しかし日本以外に金取られてローカライズされてるとこないのが凄いな
奇跡の国だなここは・・・

日本語化ガチャ

コンプリートすると文字の翻訳完了

二本猿にスチームははやかった

英語版でいいや

>>334
バカが翻訳代を上乗せして払うのは別に珍しい事でもないよねｗ
バカなんだからｗｗ

>>45
すげーなこれ

有志で日本語化すればいい

ぼったくりジャップぼったくりジャップぼったくりジャップ
日本なんかに生まれたくなかった、韓国ですらまともに見える、何もかもがぼったくり価格、死ねよゴミ糞ジャップ

こんなの擁護するの社員だろ

アメリカにもソーシャルゲー会社あるけど、日本みたいに暴利を貪ってはいないんだよな
日本の企業ってのは東電もそうだけど、モラルや商道徳ってのがないね

>>349
こうやって話を逸らしてくるあたり社員乙だわ

日本人にはプレイさせたくないんでしょ、わかります
JRPG(笑)が売れなくなりますから

屑エニ「だって安くしたら日本語入りパッケージ版(定価8000円)がうれなくなっちゃうじゃないですかー

どうせお前ら買わないだろこんなゲーム
スクエニとかもううんこゲー量産じゃねーか

>>351
スクエニが権利がどうのこうので潰しに来そう

>>242
しかもギャグといわれてもおかしくないレベル
ほんま糞企業だわ

スチムーのゲームって有志が独自で日本語化パッチ作るじゃん
それを3ドルで販売して喧嘩売ってほしいわ

スクエニ社員さん火消し頑張って！！

いま勢い一位だよｗ

害悪以外の何者でもないアノニマスさんやっちゃってくださいよ

本体50+翻訳30ドル+DLCに数十ドルとか失神モノだろ

有志で日本語化とか言ってる奴いるけどスクエニも高い金払ってようやく貴重な利益生み出してるとこなんだよね
洋ゲー買収、ローカライズで・・・
激怒の訴訟間違いなしだはｗ

>>339
ソーゆー問題じゃないだろ
英語わからないバカ相手の為にどのようなサービスをするかと言う、
スクエニの企業としての客へのサービス姿勢が問われてんだよ
で、他の言語の連中が無料で提供する中、一人だけ有料とかアホすぎるだろ

トゥームレイダーってスクエニだったんだ

ネトウヨどうにかしろ
今回は許す

ここにいる自称簡単な英語を理解できる方々は
是非無印のキャプション無しのDOOM3を完全に理解してヒアリングした上で
ストーリーをテストしてやりたい

>>355
英語できなくて悔しいのうｗ
今回ぼった価格なのは、英語出来ない底辺「だけ」だからなｗｗ

福山 「あんちゃん、そこに価値はあんのかい？」

どうせ機械翻訳のやっつけ仕事なんだろ？
だれが買うんだよｗ

いつものおま国じゃん
翻訳も慈善事業じゃねえんだよカスどもが

ロシア人だ、殺せ

開発段階からボランティア募って日本語入れてるところもあるって言うのになんだこれよ
舐めてる以上に頭おかしーんじゃねえの？？
さっさと潰れろ

>>345
あらゆる分野で既得権益に塗れたガラパゴス国家だと痛感させられるわｗ

まあ最大の原因はお前らがいつもここでばっかり愚痴いってて実際は羊みたいにおとなしいことだな
スクエニ潰す勢いで凸しろよ
そうすりゃ見てるこっちも面白いし応援するぞ

まあいいんじゃね？こういうのが無料と錯覚されるからゲームビジネスが伸びないんだよ
CODなんかもこの方針でいいよ

3000円はさすがにないわ・・・

英語でもいけるがそういう問題じゃない
それにネイティブじゃない限り字幕吹き替えの方が遥かに楽

死ね。これはジャップと言われても仕方ない。死ね

ゴミ企業だ、殺せ

だから嫌いなんだよ
アイドスは好きなのに

もう潰そうぜこのチンカス企業

>>359
既にCoDがそれで潰されたよ

本体自体もおま値なんだろ？

誰かスチームに電凸して何とかしてくれ

>>385
いや、これだけは同じ

>>366
ゴミカスエニがEidos買収したからな
日本だけでDQFFでも勝手にやってればいいのに、ほんま消えて欲しい

30ドル払っても日本語化して欲しい洋ゲーってあるかな

>>369
そもそも買う予定ないんだが　アホ？

スクエニがやるぐらいならGREEあたりが翻訳やってくれればいいのに。
そっちのほうが確実にトゥームレイダーも売れるよ

>>268
>>305
英語圏の英語字幕は、耳が不自由な人向けの字幕でもあるから
それをそのまま直訳するのはどうなのって話じゃね

codは日本語化必要ないから何の問題もない
ただ敵を撃つだけだし

>>242
どこのなんJですか？（言葉にならない驚きの声）

誰かニュー速＋でネトウヨ焚き付けてこいよｗｗ

日本人差別のクズエニってｗｗ

トゥームは元々買う予定はなかったが、今後スクエニローカライズ品は英語で遊ぶことにするよ

操作覚えるくらいならいいけどストーリーがあるのは訳がないとやる気しないな
なんでいつも日本だけこすいことしてんの中国語ですらあるのに

その日本語化ファイルをお前らの力で無料配布させるところまでもっていけよ
それが出来たらすごい

マジキチ…
ボーダーランズの吹き替えは相当良かったけど出せても500円までだわ

3ドルの間違いじゃないか

75％オフになっても750円か

もうもっかい映画作って綺麗に散れよ

30＄ってホントにひどいな
只の日本語化パッチなのに

>>242
これ、海外の字幕ではよくあるんじゃね？L4D2もこんな感じだったわ

死ね
本当に死ねクソエニ
潰れろ
くたばれくたばれくたばれくたばれくたばれくたばれ

全然売れんかったらしいなこれ
クソエニ潰れろ

ゲーム界きっての殿様商売会社

>>286
どこでステマやってんの？

英語でプレイすれば問題ないという論点のずれているやつはどうかしてる
こんな屑商売してるのがおかしいんだろ

日本語化だけで30ドル？（難聴）

ゲイブさん、また91%OFF頼みますよー

英語も分からないとか生きていて辛いだけじゃないの

>>377
これ凄いなｗ

Steam：Call of DutyR: Black Ops II
http://store.steampowered.com/app/202970/

日本価格　$99.99　※日本以外　$59.99

まあ、俺らはクズっぷりを全力拡散して、スクエニ全商品不買するだけやな。
割れとかはいちいちせんでええわ。
別にここのゲームだけがゲームやない。
他のソフトの話で盛り上がった方が遙かにええわ。スクエニ＝無視。

英語読めないリスニングできないJAPのPCゲーマーって滑稽だよね

>>286
バカはおまえだ

さすがドラクエを潰したアホエニ
やることなす事アホすぎる

30ドルwwwwww

クズエニが関わってるモノは一切買わないわ
エイドスに抗議して海外ゲーマーにこの件拡散する

>>404
l4d2は無料だろ

>404
L4Dの場合は聴覚障害者向けの配慮だったと思うぞ
オプションで字幕に効果音の説明を含めるか否か設定できたはず

他社が追随するようになったら終わり

しかし今やアラビア語圏のユーザー数よりも日本のPCゲーユーザーは少ないと言う捉え方も出来るな
お前らもっとPCでゲームしろよ？そして欧米のユーザーみたいにガンガン
パブリッシャやデベロッパに文句言いまくれ！
そうしないとこれからも世界から身内からも良いカモとして弄ばれ続けるだろう・・・

ほんとどこまで堕ちれば気が済むんだスクエニは

>>404
向こうの字幕は基本的に耳の不自由な人向けだからね
外国語を母国語にするという意味ではない

赤旗　嘉村被告　３被告有罪で検索して、２段目をご覧ください。
創価大学出身の嘉村被告がＮＴＴドコモのデータを不正出力しました。
依頼した創価大学学生課副課長の根津丈伸被告が懲役１年３か月の判決を受け
ました。

英語できないゲーム買えない底辺なんて初めから相手にされていない

アイドスな

>>415
どうせ字幕付けられるから
読みだけだよ、しかも簡単な会話レベルの
こんな事で騒いでる底辺が恥ずかしいわ・・・

じゃあ他言語版もいらないじゃないですかー(呆

※CoDはスクエニが翻訳・販売することによって利益が驀進しました(´・ω・｀)

ありがとうactivision　ありがとうスクエア・エニックス

ジャップ語に30ドルの価値なんかねえよ
自惚れんな

まあおま国おま値$99.99よりはちょっとだけましだけどな
それにしても高い

oblivionとskyrimの日本語化
M&Bの日本語化してくれた有志にホント感謝するわ
こっちはmodの翻訳少々しか出来てないが…


とりあえず□eは死ね
ほんと死ね
というかもはや日本の恥
会社つぶれろマジで
存在するだけで害悪

日本の企業なのに日本人からのみ絞る根性
まじド畜生ですわ

家ゴミ大勝利！
中古で買ってクリアしたら即売っぱらえばいいし

>>404
L4D2はクローズドキャプションと普通の字幕切り替えられる
字幕ONで強制クローズドキャプションだからなこれ

火消し社員は必ず英語できないやつ〜という話に持ち込みたいようだな

>>404
valve製品はそのあたりの配慮をしてるゲーム多いな
portalもそうだし

>>423
んなわけねーだろ
stats見てみろ

たけー
１２月に３０ドルでパック買ったけどそれと同じとか

嫌　な　ら　買　う　な　ｗ
　

>>413
日本以外$59.99とか間違った情報を流すな
オーストラリアはじめ、全世界探せば各国でいろんなゲームがいろんな値段で売られてる
そして各国それぞれおま国されてる

でもこれあんまり騒ぐとBLIZZARDがもうジャップと関わりたくないとか言い出したみたいに
STEAMごと締め出し食らうんじゃないの
あのデブ日本人嫌いっぽいし

不買なんて意味ねーぞ
ちゃんと「攻撃」してお前らが望む方向に力で持って池
祭り期待してるぞｗ

こんな事が許されて良いのでしょうか

クズエニ舐め過ぎだろ

で、トゥームレイダーは面白いの？

高いなら買わなきゃええやん
ゲームやらんでも死なんで？

>>92
花王、シャープ、ロート、亀井製菓、ウジテレビ、NHK、朝日新聞、毎日新聞

日本語だけってのが最高だなｗｗ
吹き替え音声が入ってるにしても舐められすぎｗｗ

面白いとか凄い売れてるとか酷いステマだったなコレｗ

>>447
かなり評価は高いよ
スクエニの洋ゲー見る目だけは確かだｗ

許されるわけねーだろ
何だよ世界中で売ってるのに日本だけ３０ドル払えとか、死ねよ

和田だけじゃないじゃん
会社そのものがゲーム業界にとっての癌
さっさと潰れろ

一回クリアしたらまずやらんよなこの手のゲーム

>>451
売れてるとかって話題だったよな
あれなんだったんだ

ええな

ふざけんな糞会社
もう当分スクエニの製品は新品じゃ買わねぇ

>>444
スクエニは1回祭られないとダメだな
ネトゲ運営その他でも色々やらかしてるみたいだし

Steamスレもここも社員多すぎワロタｗｗｗｗｗ

はい出ましたジャップ特有の内弁慶
ただのボッタくりなのに擁護してる俺社会派みたいなカスまで湧くんだから
俺が経営者なら笑いが止まらない

>>452
ゲームが面白いのはeidosのおかげ
結局クソエニはクソエニ

SCEの個人情報大流出の時もお詫びが日本だけショボかったな

本当に糞会社になってしまったな

いまは亡き和田元社長も30ドルには引いてるだろう
ナムサン

>>452
おｋPS3版買おう

おま値よりかは目に見える分良心的なような気もするような
やっぱり糞のような気もする

>>448
海外の作品を鑑賞したいのに
勝手にロックかけたり不具合追加したりしたら起こるだろ
やらなきゃ死ぬしないの話なら趣味の話はおまえとはできない

>>441
当然買わねーよ
TRは1,２が大好きで、糞化した後も復活してほしくて買い続けてたシリーズだが、もう要らねぇ

ドイツ,フランス,イタリア, 韓国, スペイン, 中国, ロシア, ポーランド, オランダ, チェコ, ブラジルポルトガル語に加え
アラビア語圏の人々は英語がわからなくても自国の言葉でそのまま楽しめるのに、日本語だけ別売り30ドルで売られるという異常事態でも
英語出来ない馬鹿が悪いと企業でなく自国の人間を攻撃する奴が少なくないこの国が一番異常だわｗ
的外れな擁護する奴がいるくらいだから、そりゃ図に乗るわな。

日本語化MOD関連ってやたらキチガイに荒らされまくるんだけど
どういう人間がやってるのかがよく分かるな

おま国と違って、バカが翻訳代払うだけだからなこれは

PCゲーマーの恥曝しみたいなもんよ

>>471
ローカライズしてる企業とかが邪魔してんだろうねー

>>45
これが全て

うーんこの

これ割れの人用だろ？

あれ？たしか日本語割れてたような

>>442
オーストラリアもおま国おま値が酷いんだよな
多分地理的にパッケを輸入する既存の小売や代理店に対する配慮なんだろうけど
ほんと既得権益で暴利を貪るクズ共うざいわ

>>471
有志の日本語化スレッドってほんとそうだな
妨害してるんだろうな

音声ガーって言うなら字幕だけのとか選択肢くれよ

パッケージでも日本語版で+3000円くらいするからこんなもんじゃね
英語版がおま国されてないだけマシだと思うぞ

こんなことしてるから嫌われるってわかってんのかね

嘘だと思ったらまじだった

ジャアアアアップ

一方、T2 JapanはSteam海外版Bioshockを買ったユーザーへの日本語版配信を交渉中だった

JAP

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗ

3ドルならまぁまだ許してやれrるレベルだったのに30ドルて

日本語化modを潰すってどうするんだ？
PCゲームしない俺に教えてくれ。頻繁にアップデートするとか？

civ５も最初日本語版だけ高値で売られてたんだっけ
あとから追加されてたけど

日本はもはやゲーム後進国だし仕方ない

スクエニ「ジャアアアアアアアップｗ」
FFなんかのキャラデザなんかもいかにもジャップｗって言いたげだし
そういうことなんだろうな

死ね死ね死ね死ね死ね死ね

日本人だけを殺す機械かよっ！

ステンバーイ

ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組
『電人☆ゲッチャ！』 2013/04/12(金) 開場:19:50 開演:20:00
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！

>>488
スレやwikiあらせばいいだけ

>>451 >>456
2日で100万売って、イギリスのチャートでも1位取って記録も作った
http://www.eurogamer.net/articles/2013-03-11-uk-chart-tomb-raider-biggest-launch-of-the-year-so-far
少なくとも初動で凄く売れたというのはおかしくないと思うが、何か問題あるの？

よくこんなアホみたいな値段のパッチでSteamの審査通ったな

>>484
日本語くるなら予約して特典ほしい

よくわからないけど
みんなで苦情メールを大量に送ればいいんじゃないの
あまりにも量が多いようなら、なにかしらのコメントはでると思うが
少なきゃ絶対にスルーされるだろうし

>>488
・読み込めなくする
・有志の日本語化プロジェクトを権利で潰す

この手の方法はサイフロが扱ってるやつでは顕著だな

>>494
荒らすなよ！　絶対に荒らすなよ！ｗｗｗｗｗ

>>488
スレを荒らしたり翻訳wikiをあらしたりするんじゃないかな

>>480
メインは家庭用日本語ユーザーだから、そこに合わせてるけど
おま国じゃないから、ぶっちゃけどうでもいいわな

Steamで30ドルとか何年分のゲーム買えるんだよｗ

>>488
発売当初は日本語化ファイルも入ってた
↓
アップデートでわざわざ日本語ファイルを消去
↓
日本語化DLC３０ドルで販売します

>>501
まかせろ

投資家向けの説明では予想より売れなかったと語ってるんだよね

ttp://www.hamatea.com/image/game/tr11.jpg
■■■■■■■■（絶頂）■■■■■■■■

日本企業制作のゲームで日本語遊びたけりゃを30＄払えと要求されるジャップ
哀れだね

日本語ファイルだけDLCで売ってくれって意見はsteamスレでよく見たぞ

>>509
本当に俺は不買運動したほうが良いと思うんだわ。

やべええええええええええええええ


ク

ズ

エ

ニ

確

定



こりゃクズエニ社員は殺されても文句言えないわ

スクエニ「お客様は神様です」

ジャァァァァァァァァアアアアアアアアアアアアアアプゥゥゥゥゥｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

世界よｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
これがジャップだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>510
それは最初からん本語が入ってない場合じゃないの？
これは最初から日本語はいってたのをわざわざ削除してる

おま国と日本語化ファイル別売りならこっちのほうが確かに良心的だな

ありがとうスクエニ

PS1のTR難しすぎ

新社長の功績第一個目ですね＾＾

もうゲーム業から手を引いてパチンコ業界にでも行ってくれないかな

おま国ってレベルじゃねーな

なんかマック原田みたいな無能臭を感じる

>>494
おいやめろよ！やめろって！！

今回のスクエニのやり方で最も基地外じみている点は
DLCで売る為に日本語ローカライズを新たに手掛けたというならまだいいが
元々発売時点ではゲームファイルに含まれていた日本語を後からわざわざ読み込み不可にしたんだよなｗ
それを30ドルでボッタくろうってのが狂気じみてるｗ

またかよ

前回も他の会社が無料で日本語化するって言ってんのに
スクエニがわざわざ託って、日本語化ファイルで儲けようとかしてたよな

本当に早くつぶれてくれ、コイツが潰れても変わりはいくらでもいる

30�jはさすがにありえないｗ

30ドルであのなんJみたいな翻訳買わされるのか

クズエニはオワコン

ついに開き直ってきたか

やべええええええええええええええ


ク

ズ

エ

ニ

確

定



こりゃクズエニ社員は殺されても文句言えないわ

所詮PC厨はこんなレベル

頼むからヴェルサス出すまで潰れないでね

英語　もちろんタダ
フランス語　タダ
イタリア語　タダ
スペイン語　タダ
韓国語　タダ
アラビア語　タダ
ロシア語　タダ
チェコ語　タダ


日本語　30ドル

3ドルの間違いだろ

日本の企業って、こういう中間搾取が大好きだよね

お手軽な値段で買いやすくていいな
お手ごろ価格だな
助かるな

クズエニさんはもう形振りかまってられないのね

これ30ドルも取るんだからローカライズは完璧なんだろうな？

>>536
じゆうびょおーーーーーー

声優さんは雀の涙程度のギャラしか貰ってないのにな
ほんとどうかしてるわ

>>494
全力で行くか

お前は強くない

なんでスレの勢いあるのかガンダムで例えてくれ

ゲーム内容は日本は規制で劣化
音声と字幕は日本だけ30ドルで別売り

どこの国の会社ですか？

誰が買うの？？？これ
しねしねしね

>>510
値段がなあ
本体$50なのにローカライズしただけで$30は
価格のバランス感覚的にちょっとおかしい

ゲームに興味のない俺ですら腹立つレベル

清々しいほどの屑っぷり

さすがクズエニだぜ。

CoDがsteamで99ドルというキチガイじみてるのも、日本語ファイルが入ってるからですね。

何故日本人だけこんなにぼったくられるのか5ドルでもたかいとかんじるぞ

最初から日本語入れて売れや

>>541
DVDにTV放映時まんまのテロップやCMをそのまま収録
消したきゃ追加で3,000円払えと

>>118
CoD4:MWって有志が日本語化Modとムービーの日本語字幕版まで作ってたんだよなあ・・・翻訳の質も完璧だった
一方MW2は・・・

・・・死ね・・・マジで死ね・・・

15年前の小学校の時は、スクウェアの新作が出るたびにわくわくしてたのに。
どうしてこんな事に･･･

>>23
訳したのは中国人です！ポイスー！
とかありそうだな

>>541
50ドル払えば物語にガンダム出します
30ドルで物語にマゼラン出します

チョンゲー商法だな
もうクズエニチョンに乗っ取られてるんでねーの？

>>547
え？入ってないだろ？

>>556
まともなの殆どいないだろ

シミュレーションゲームとかの日本語版て高いイメージあるけど
サイバーフロントってどんな評価なん

スクエニ「たとえ本体がセールされても、日本人からは絶対に30ドル毟り取りたいでござる！」

>>544
低脳と一緒に翻訳代払うのは苦痛だから分けろって事だよバカ
バカ隔離は達成された訳だよ

こりゃクズエニ社員は殺されても文句言えないね

殺せ


殺せ


殺せ


殺せ


殺せ


殺せ


殺せ


殺せ

おま国されるたびに疎外感を感じる

>>541
日本人以外には、ただでザク2を配備します。
日本人には、有料でザク1を販売します。

新しい荒野のウェスタンはここですか？

開発元もビジネスだから日本の自称ゲーマー（笑）の極小市場のためにわざわざ対応するはずがない
スクエニがどうとかより海外メーカーから既に見捨てられてることを自覚しろよｗｗｗ

バンナム「俺達にできないことを平然とやってのける！そこにシビれる憧れるぅう！」

>>559
サイフロはおま国ぼったくりの糞代理店代表格

他言語は英語音声+多言語字幕表記
これは日本語音声+日本語表記
ってこと？

この日本語化ファイルでどれだけ儲けがでるか知らんけど
その儲け以上に会社のイメージダウン必至だと思うんだがw

ジャァァァァァァァァァァ

スクエニって落ちるとこまで落ちたよな
安心してアンチになれる

次のCoDは約半年後に解禁の後
本体99.99ﾄﾞﾙ+言語ファイル30ﾄﾞﾙか
熱い、熱過ぎるぜ、クズエニ

>>561
ID変えて必至だな
そんなにジャップ以外ローカライズ無料って現実を見たくないんだな
可哀想に

>>559
ぼったくり代理店は早急に潰れろドカーンって感じだよ
元々日本のPCゲー自体12800円とか14800円とか常軌を逸した値段で売られてるしなあ

引くわ

>>45
日本人のみ有料。
立派な人種差別だろ。訴えろ！

クズエニ一回潰れろマジで
ナメすぎだろ

>>573
Steamで99.99以上表記できるっけ？

わざわざ日本語ファイルをアップデートで消した上で日本語化パッチを売り出したんだろ？
日本人なら黙って買うと思ったんだろ？

こりゃ殺されても文句言えませんわ

>>566

これはスクエニＧＪだね

ジャップは劣等民族なんだから搾取されて当然

各国のトゥームレイダーの売上のデータ見たいな
そんなに日本てゲーム市場小さくなったの？

>>562
極端なやつだな

そこまで書くならもっと能動的に書けよチキンが

おま値よりも反感覚えさせる売り方してくるとかスクエニ流石だな

>>541
ジオングに足をつけようと思ったら３０億円

あのなスクエニ・・・おれは40ドルで北米版買ってんだよ
わかるかなこの意味

お前らどんどん拡散しろよ

お、おう

>>566
海外のメーカーがデフォで日本語に対応するのも珍しくない中で
日本のメーカーのスクエニは日本以外の各言語・音声はデフォ
そしてバカにしたかのように日本語音声と字幕だけ高額で別売り
どう自覚すればいいのか

日本のユーザーが少ない理由はウェブマネーが金融法で長い間規制され続けてたこともあるし
金融法緩和された辺りで参入が増えるはずの時期におま国連発されてたら
嫌になる奴もたくさん出るだろう
なんもかんも国とスクエニが悪い

スクエニショック始まったな

>>584
新しいよね、セガ越えたよ

越えちゃならんラインをついに越えたな

単発社員必死だな

バンナムを押さえて糞企業筆頭になっちまったな
マジで潰れた方がいい

神対応

まあ洋ゲー人口少なそうだしなあ
こんなんなら手出すなよこっちで勝手にやるわ

屑エニは元々含まれている日本語をバイナリいじって表示させる方法を書いただけの個人サイトをプロバイダに圧力かけて記事削除させて、
サクッと日本語ファイルだけを削除するというアップデートを敢行したしなｗ
下種っぷりが想像を超えてきててギャグレベルになってきてるわｗ

>>569
>>45の「*」が付いてるのは音声もその国の言語

>>509
だな
ジャップの奴隷階級っぷりに吹くわ

おま国どころじゃねぇぞｗ

>>579
最近追加されたアプリケーションが100ドル以上の物がけっこうあったよ

>>599
それはひどいですな

あのなぁ
クズエニさんは自ら潰れようとしてるんだよ
おまえら察しろよ・・・

英語以外全部DLCで3000円で売ったのなら認めてやる

社員装って書き込みしてる奴、いくら構ってもらえるからってもうバレバレだから

スクエニ「英語なんて言葉なんだ こんなことやれば誰だって出来るって」

スクエニゲーム売る気ないでしょｗ
損して得取るって言葉を知ったほうがいい

ゴミの場違い感半端ねえｗ
ゴミが勘違いするし他社も便乗するから絶対買っちゃだめだぞお前ら

３ドルならまだわかる
３０ドルって何よ

買うバカがいるからこうなる

こういう所が和ゲーメーカーと洋ゲーメーカーの差だよな
ゲームの内容もアレだが客に対する姿勢が違う

日本における洋ゲーの歴史

説明書だけ日本語にしました。値段は倍です。買ってね。
日本語対応しました。日本語対応により英語版と挙動が違うのはバグではなく仕様です。
日本語対応により日本人だけ別サーバーです。日本人ばかりで嬉しいね。
英語版のパッチに日本語版は対応はしません。諦めてね。
Steamという便利なものができましたが日本人には売りません。
特別に日本人のために日本語ファイルをご用意しました。3000円です。 ←new

今まで受けてきた仕打ちを考えればどうということもない

＞ユーザーは、ユーザーの所在地を偽る目的で
＞（ゲームコンテンツの地理的制限を回避するため、
＞ユーザーの地域に適用されない価格設定で購入するためなど、いかなる目的であるかを問いません）、
＞IP プロキシまたはその他の方法を利用しないことに同意しているものとします。
＞ユーザーがこのような行為を行ったときは、ユーザーアカウントへのアクセスを無効化する場合があります。

そもそも乞食やってる奴に文句言う権利はないぞ
胴元がこう言ってんだからな

このゲームを洋ゲーだと思ってるやつは全然理解していないな
このゲームはスクエニの開発部門が作ったゲームだよ
和ゲーを8000円、海外翻訳を5000円で売ってるんだよ

と書いてて思ったけど普通のことだな
和ゲー定価が元々高すぎるわ

やべえええええええええええええええええ


詐

欺

確

定



こりゃクズエニ社員は殺されても文句言えませんわ

どーすんのこれ？

さっさとハラキリ土下座キメろよ

さっさとつぶれちまえ

スクエニに権利売る奴がバカ

安くて質のいい海外ゲームが集う中で堂々とぼったくる
その精神の図太さは見習った方がいい

　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　 ／　　　　::::::::::::::::＼
　 . | 　,,-‐‐　 　‐‐-､ .:::|　(言葉にならない驚きの声)
　　|　 ､_(o)_,:　 _(o)_,　:::|　うわぁ……
. 　 |　　　　::<　　　 　 .::|
　　 ＼　 /( [三] )ヽ ::／
　　　／｀ー‐--‐‐―´＼


　＿|￣|＿ 　　　／/ヽ＼
　|　　　　　 '|／　/　ﾉ　　"´￣￣''''‐-...ノヽ
　|__|''￣!　　! 　 　/　　　　　　　　　　　　丶 |
　 　,‐´　.ノ''　　 /　 ,ｨ　　　　　　 　　　　　　＼
　　 ヽ-''"　　　7_／/　　　　　 　　　_／^　､　`､
┌───┐　　/ 　 　 　　　　　／ ､_(ｏ)_,;j ヽ|
｜┌─,　 .|　　/. 　 　　　　　　　 -　　　=-{_(ｏ)
└┘ ﾉ　ノ　　　|/　　 　　　　　,r' ／￣''''‐-..,＞
　　　/／　　　｛　　　　　　　　 i'　i 　　 ＿ 　　｀ヽ
　　　　　　　　　￣フ　 　　　　 i' l　　r'　,..二''ｧ ,ﾉ
　　　n　　　　　 ／ 彡 　　　　　 l　 /''"´　〈/ /
　　　ｌl　　　　　_ > .　 彡　　　 ;:　|　 !　　　　i　{
　　　ｌ|　　　 　　 ＼ l　彡l 　 　 ;. ｌ ｜ 　 　　|　!
　　　|ｌ　　　　 　ﾄー-.　　 !. 　　 ; |. | ,. -､,...､| :l
　　　ｌl　　　　　|彡　　　　 ｌ　 　 ; l　ｉ　　 i　 | l
　　　ｌｌ　　　　 iヾ 彡　　 　 l　 　;: ｌ ｜　　{　j {
　　　|ｌ　　　　 {　彡|. 　 　　 ゝ　 ;:i'　｀''''ｰ‐-'　}
.　ｎ.　ｎ.　ｎ　　l　彡　　　::.　　 ＼ ヽ､__ 　　　 ﾉ
　 |!　 |! 　|!　　 l彡|　　　 ::. 　 　　`ー-｀ニ''ﾌﾞ
　 o　 o 　o　 　l　　　　　 :.　　　　　　　　　|

スクエニ「海外で安売りする分、日本人には貢いでもらわないとｗｗｗｗ」

詐欺というか凄まじいぼったくり

ってか翻訳ってかなり手間な作業なのになんで他の言語は無料にできるんだ？

日本語版は別パッケで発売する事はないの？

これはスクエニからの英語勉強しろというメッセージ

>>556
チョンゲでもこんなあからさまなマネしないよ

チュンチョンですら無料だというのにジャップときたら

守銭奴ｗｗｗ

>>582
もともとアクティビジョンもアクティビジョンジャパンとして日本の市場にも手を出してた時期もあったけど1年ちょっとで撤退したからね
そういうの引っくるめてもクズエニのローカライズには腹立つ事ばかりだしローカライズしてくれてありがとうより関わらないでくれって方が強いわ

はよぶっ潰れてくれないかな

.┌､　　 　 　 r┐　r┐ヾ>　(_　　／　　　　　　 　　　　　　ミ
　!. |　ヾ>　　｜|　lﾆ　ｺ　　　〈／｀ヽ _　　　　 　 　 　 　 　 ﾐ
　|. ! 　ノ|　　 | ﾚ!　_| |.　　　,ｲ,.- ､　|　￣_￣丁 ” ｰ┬‐- -ﾐ
　ヽ二／　 　.ヽ/（___ﾒ> 　 /,|.l　　l　!　（　 ）　!　(´ ) !　 r‐
　　　ry’〉　　　　　,､　　　/ｲ,! `ｰ’　_L =- ?┴-ﾆ二ﾄ､_’ｰ’
　　lﾆ’, r三)　　　（（　　　|’J｣-”_二 =? ‐一　ｰ‐t‐-ﾄ､ 二__
　　　 |_|　 　 　　　））　　ﾚ’／´ｨ ､______＿＿＿　 ヾﾐ|　l
　_r┐　__　 　 　 （（　 　 V　,、　F≡三r一ｔｧｰ,　 　 |　l:.:. .::
└ｌ. ﾚ’,.-､ヽ　　　　））　　 |ノ＾>、 　 　 ‘＾ミ二´　　　 |　l:.:.:.::
　ﾉ　r’ __,! | 　 　 （（　 　　V/ｲｿ　　　　　　　　 　　 .::ヽ､二_
└’!_| (_ｔ_メ.> 　 　 ））　 　 |　/ ,’　 　 _　　　 　 　　.:.:.:.::i|,)ﾉ
　　　r-､ 　 　 　 （（　 　 　|.〈、　､ _〉　｀丶、　　　　 ;:ｨil| ノ
　　,､二.._　 　 　 　）） 　 　|　 笊ｙfﾐﾐミミヾ､ 　 　　’!ｌ|il|li!fj’
　　ｰｧ ／.　　　　（（ 　 　　ヽ |i”r ”_二二ﾆﾐ;ヽ､　　,|ｌ||il|l|,｢ﾟ|
　　ん､二ﾌ　　　　 ））　　　　|,l| V´ :::::::::;;／ 　 　 ﾄi|l|i|i|ｌ|!Ll
　　,.-─-.、　　　（（　　　　　|i!　ゞ=-‐””　　　　 ,i||i|ｌ|ｌ|l|!|i{
　/ /l .i^ヽヽ　　　　` 　　　　|il!　　ｰｫii|｢、　,,.,.ｨi||l|i|l|l|i|l|ｼ’
. | .ﾚ’ /　 l.｜　ヽ二ﾆ,ヽ　　,/i|l||livil|||l|i|l|l|lil|l|i|l|i|i|i|l|l|l|{‘
. ヽ／ 　 ﾉノ　 　 　＜ノ 　 {l|!|l|i|l|i|l|i|||i|i|l|i|i|i|i|l|l|!|l|l!r’
　r┐,.─-､　　　/ 7　 　 　ヾ!||i|i||i|i|l||l||i|i|l|l|l|l||l|l!ｲ
　|｜し’＾) ,! ┌‐’　’ｰ┐ﾄ､ 　 ｀`,ﾍi|l|i|l|i|l|l|i|r”`””´ i　 　 　 ,
　|_| 　 l´r’　　7 /_7 / ｣__〉　　（＿~｀^~”ﾞ’ヾ 　 　 ﾉ　 　／ ,
　[_]　 [_]　　〈_/ヽ_/ 　 　　　.ト─’　 　　　ﾉ　　　 　 ／ ／i

>>141
> 日本語入ったのを配信
> ↓
> アップデートで削除
> ↓
> 3000円で売ります
>
> そんなに日本人ユーザーが気にくわないの？


これマジなの？

マジでどっかの海外の会社が買収してくれないかな
いらねえよ、この会社

こりゃ近い内に本社ビルに爆発予告されるかもしれんな

ＦＦ１４で名前に日本語フォントを禁止にしてる会社だぞ
いまさら驚く事でもないだろ

ＦＦの映画並みの大爆死の企画通って潰れてしまえ

>>632
マジだよ

Steamのセールで本体4.99ドルで買って日本語パックが$30とかありそうだな

新社長がどういう人間かよくわかったな
FPS好きらしいがこれだからな

とうとう日本語化パッチを販売する会社が現れたか
3000円てｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗしねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ「

ありがとう
ちょっとわかってきた

NO クズエニ

>>632
マジだし、その前後に個人ブログに圧力掛けて日本語化の仕方消させてる

>>638
当然ながら本体もおま値セール価格だろうよ

なおのんきにニコ生で宣伝する模様
http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

ニコ生はクズの集まりとはいうがさすがに笑った

>>632
解禁されて一時間ぐらいは日本語字幕と吹き替え音声入ってた
一応最後までやったけど、ムービーシーンの吹き替えが無かったぐらいでほとんど完成品
珍訳字幕もあったけど、スクエニ字幕は毎度ネタになるから本気なのか未完成なのか分からんｗ

>>637
えー、元々入ってたのをアップデートで削除し、
3000円で売るのかよー・・・

>>574
まーた見えない敵と戦うのか

>>632
マジなんだな、それが

>>623
数十万あればやる奴沢山いる程度の仕事

>>643
ただのヤクザだな

おま値じゃないだけスクエニにしては良心的に見えるわ
普通に買うためにわざわざ鍵屋で買ったのが日本から登録できるか調べる手間が省けるし

にしても$30は笑えるが

世界よ、これが参入障壁だ

>>632
マジだよ
とはいえその字幕が酷過ぎてスレが立ってたくらいだが

>>645
荒れるわこれ

お願いします潰れてください

トンボって対応言語に日本語あったの？

クズエニンゴｗｗｗｗｗｗｗｗ

もう潰れたほうがいいな
ゲーム業界に関わらないで欲しい

不買とかなんにもしないのと同じ
スクエニは全く反省しない

80ドルって、おおよそ8000円だぜ。

小売りマージン、パッケージ制作・流通マージンとか無いのに、どうしてんだよｗ
こりゃ日本にデジタル販売の夜明けは来ないな。

WD酷すぎ、クビにしろ→クビになりました→新社長が更なるボッタクリへ・・・

和田が辞めて更に酷くなってんじゃねぇか

トゥームレイダーくらいなら英語で十分プレイできるだろ

>>632
これ絶対に違法にするべき
購入した製品から機能削って買い直せなんて許されるわけねーーーだろ

ネトウヨ激怒スレに一瞬で勢い抜かれててワロタ

鬼畜すぎるでぇ

屑すぎるｗｗｗｗｗ

よしご苦労、さっさとぶっこ抜いてトレントに流せ

チョンが沸いてるな
どさくさに紛れて日本の会社を叩くチョン

ちょっと高すぎんよー

http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

ニコ生荒らすときは、スクウェアの時だけにしてくれよ。
関係ないときは、幽遊白書の左京さんが話す時だけ、ピタッって止まる感じで。

本当は3ドルだけど
わざと間違えたままにして炎上させてんだろ

>>636
１４ちゃんが・・・・

全米最悪のEAがマシに思えてくる
下には下がいるもんだ

日本人からのボッタクりは何が何でもやめません！ってことだな
でもこれでもおま国おま値の今までよりマシという
潰れろゴミ企業が

>>632
カプ糞のDLC商法と同じだなスクエニは値段高過ぎてまだカプコンのが良心的に見えるレベル

誰が買うと思ったんだよ

日本語化に三千円てすげー会社だなｗｗｗｗｗｗｗ

せっかく今までの悪行を全部WDのせいにしてやり直せる
最後のチャンスを潰しちゃったね

頼むからスクエニはＰＣゲーから手を引いてくれ
日本語のランゲージファイルだけ高値で売るとかはっきり言って迷惑だわ
これのおかげで海外他社が追随し始めたら二度とスクエニのソフト買わん

>>681
まだ買う気で居るんだ

本体安くなっても、日本語化パッチ高いとかギャグかよw

>>681
eidos無しのクソエニから買うゲームってなんだよ

クソエニのゲームなんて絶対買ってやんね

自社がパブリッシャーなのに全世界でジャップだけボッタクリ商法ｗｗｗｗｗ

　　　　　　　　　　　　,ヘ　　　　　 　　 　 ,:ﾍ.
　 　 　 　 　 　 　 　/: :　＼　　　　 　 ／::　 !
　　　　　　 　 　 　/::::.....　　＼--―‐'.:.:::...　　!　　　 　　 ジャアアアアアアップギャーーーーーーーッｗｗｗｗｗ
　　　　　　 　 　 /::::::　　　　　 　.:::::::::::::　 　　 ',
　　　　　　 　 　,'::::　 　　　／＼ヽ_ヽｖ /:　 ／＼i
　 　 　 　 　 　.i::::　　　 　 　　　√_＿＿丶 　 　 !
　　 　 　 　 　 !:::. 　 　 　 　　　/ / ｔｰｰｰ|ヽ　　　!
　　　　　　　　|::::..　　 　 　 　 ..:　|　　　　|ヽ 　 　 l　　　　　　　　　　 　 _,-,.、
　　 　 　 　 　 i;::::..　 　 　 　 　 | |⊂ニヽ| | 　 　　!　　　　　　 i´ヽ 　 　い {,-ゝ.
　　　　　 　　 　':;::::...　　　　　　| |　 |:::T::::|　!　　/　　　　　 　 l　,人　__,!...!_}ゝ l
　　 　 　 　 ＿　 ＼:::::....　　 　 　ﾄ--^^^^^┤ ／　　　　　　 　 ヽ. '´　　　　｀ /
　　　　 ／　　　｀ヽ　｀ゝ:::::........ 　　　　　......／_ 　 　 　 　 　 　　/　　　 ｧ-- '
　　　　 i::.....　　　　;＼!..-ー 、 /⌒ヽ　　　　　 ､＼　　　　　　／　　　 .:/
　　　　　` '''''ｰ- ､::::/ ,..　.　 `/:::　 　〉‐ 、　　　＼ ＼　　　／ 　 　 ..::ﾉ
　　　　　　　　 　 .ｿ'　　　 :　/::.　 　/::　　〉　　　　 ＼＼,／ 　　 　 .:/
　　　　　　　　　/i:. 　 　 　 :,'::.　　 /:: 　./ヽ　　　　 　 ＼!　　　　 ..:;'
　　　　　　　　 / |:: 　 　 　 |ヽ.:..　　　　:'::／　　　　　　　＼　 　 .::/
　　　 　 　 　 /　 !::.　　　　i::.:.:`:‐"ｰ､_,ノ　　　　　　　　　　＼:::／
　　　　　　　/ ,／ヾ;:.... 　 /:.:.:.:.:／:::.:..　　　　　　　　　　　　　ヽ、
　 　 　 　 　| :i　　　`ー::':.:.::.:.:./＼:::::.:.:.　　　　　　　　　　　　 　 ':;

言語できないオタは一生搾り取られるな
ゲーマーに英語は必須

30ドルwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

は？死ねクソエニ

まだ買うアホがいるからゴミがつけあがるんだよな

目の前の金の事しか考えてないんだろうな

この商売でスクエニは結構な利益出してるからな
もうアイマスDLC事変と同じでスクエニが手を引いたとしても他社がその甘い汁を吸いに来るだけ
賽は投げられたのだ

>>682
そーいやＰＳ３が出て以降スクエニのソフトはニーア以外１本も買ってないなｗ

どうせ底辺が妬みで叩くし
PCでは日本語版出さない方がいいんじゃね

あ、考えてみたらSteamはおま値セール価格ならまだマシな方で
パブリッシャーの意向で日本だけセール除外タイトルに設定されることもあるよなｗ
この日本語DLC販売決定で日本はトゥームレイダーセール除外確定が濃厚になったわ

吹いたｗ

言葉もないわ…

Ｃｏｏｌ ＪＡＰＡＮｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　 　＿＿＿
　　　　　／　　 　 　＼
　　　 ／　　　⌒ 　 ⌒＼
　　／ 　 　 ,（⌒）　（⌒）､＼　Tomb Raider を予約したお！もうすぐでアンロックだお！
　　| 　 　 /// （__人__）/// | 　　 　
　　＼　 　　　 ｀ ヽ_ノ　　 ／　　　
　　　　ヽ　　 　, ＿_ , イ
　 　 ／　　　　　　　|＿"＿＿__
　 　| 　　ｌ..　　　／l 　　　　　　　l

　　　　　　　　　:::::　　　　　＿＿＿＿　|ﾐ|　　　　　 　　　　
　　　　　　　　　　 ::　,. -'"´　　　　　　｀¨ー ､　　　　　 　
　　 ::　　　　　 　 ／　　　,,.-'"　　　　　　ヽ　 ヽ、　　　 　　　3/5　アップデートにより日本語削除
　　　:: 　　　 ,,.-'"_　 r‐'"　　　　　,,.-'"｀　　　　　ヽ、
　　　:: 　　/　　　 ヾ (　　　 _,,.-='==-､ヽ　　 　 　 　 ヽ、
　　　:: 　　i へ＿__ ヽゝ=-'"／　　　 _,,>　　　　　　　　 ヽ
　　 ::　　 ./ /　　＞ ＝'''"　￣￣￣　　　　 　 　 　 　 　 ヽ　3/23　appinfoのバイナリをいじって日本語化するとCoD:BO2で誤BANされる
　　:: 　　/ .<_　ノ''"　　　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　 　 i
　 ::　　 /　　　 i　　　人＿　　　ノ　　　　　　　　　　　　　　.l
　　:: 　,'　　　　 ' ,_,,ノｴｴｴｪｪ了　　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　i　　　　　　　じｴ='='='" ',　　　　　　　　　　　　　　/
　　　　',　　　　　　 (___,,..----U　　　　　　　　　　　　 ／　　4/25　削除された日本語ファイルがDLCとして30ドルで発売！
　　　　　　ヽ､_　　　__ -_'"--''"ニニニニニニニﾆヽ　　 ::
　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ヽ
　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　::
　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　::

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┼ヽ　 -|r‐､.　ﾚ　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｄ⌒)　./|　_ﾉ　 __ﾉ

>>345
ここだけなのか、そしてこの値段とかセルフネガキャン過ぎる

なにそれ酷い

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗ

キチガイじみとるな

別にスクエニに限った話じゃなく昔っから日本語版だけ異様に高かったり
2バイト文字のせいかと思いきや中国語版は正式に出たりと日本語だけ差別されてたじゃん

これダウンロード開始直後の日本語データが入っていた時は
商品紹介ページに「日本語」って書いてあったの？

それをアプデで消すのはさすがにいかんだろうに

拝金主義

>>705
書いてあったんだよなぁ

30円の間違いじゃねえの？

>>384
kwsk

>>707
やべえええええええええええええええええええええ



クズエニ殺されても文句言えねええええええええええええええええ

>>699
ワロタｗ

高っｗたっかｗ
なんだよ30ドルって販売から少したったゲームが買えるレベルじゃん
大体マルチランゲージが普通だろホントイカレてるなクズエニ

>>705
書いてあった
そして消えた
そしてまた書かれて
そしてまた消えた

意味が分からん

以前は

「日本語版の発売日が来たので今日からsteamでも日本語版を販売します！
英語版ユーザー？知らねーよ80ドル出して買い直せ」

だったから、柔軟な対応になったと言えばそうなんだけど
極短期間とはいえ、日本語データ入りのバージョンが配信されてて、削除版に切り替わったって経緯が有るのと
30ドルという価格設定がどうしてもな

リリースから一か月の現時点でトゥームレイダーのDLCが既に19個もあるんだなｗ
その19個を全部定価で購入しても合計$23.81なのに日本語DLC単体で$30ってｗｗｗ

English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*, 中国語 (繁体字)
ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, Arabic*
（*音声吹き替え対応言語）
↑
全部無料


日本語
↑
３　０　０　０　円

マジで潰れろよクソ会社1！他所がマネしたらどうすんだよ111！！！！

詐欺師！犯罪者！

死ねよ糞企業
氏ねじゃなくて死ね

>>707
そりゃ酷いな
消費者センターとかの行政に言いなよマジで
海外作品の日本語吹き替えは十分商品価値があるだろうにそれを消すのは許されんだろ

こんなことやってるからゲーム産業は廃れていくんだよな

死ねカス
社員から役員まで一人残らず死に絶えろ

underworldは3ドルで買って英語のままやったけど全然話わかんなかったな
エロかったからよかったけど

MW2のときは悲惨だったで

通常だとアクチできねーからショップは大量の在庫を抱えるハメに
しかもお化けソフトだから在庫の数も強烈

損害賠償できるレベル

(傷み)

日本語3000円で買ってねw
　　　　 　 　 ,.　'"´￣￣￣￣｀`ヽ､
　 　 　 　 ／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　／::::::::::::;.: --─---─-､:::::::::::::ヽ
　 　 ./::::::::::::／ィＣ¨ヽ　　　　　 ＼:::::::::::l
　　 /:::::::::／ 　└¬'´,　　　ィＣ¨ヽ';:::::::::!
　 ./::::::::ｲ　　　 　 　 / ,. 　ヽ `¬┘';:::::::!
　 l::::::::::::l　　　　　　　/ハ ﾊ } 　 　 ヾ::::j
　 {::::{⌒l:!　　　 　 /　｀　　　' ヽ　　　Ｖ｝
.　 ';:::l ゝﾘ　　　　 l　,／￣¨ヽ　 ',　 　 }l
　　ヾヽ__j　　　　 { ｛,. -−‐‐ﾍ　　　　{,l
　 　 ヾ::::|　　　i　 ヽ ヽｪｪｪｪｪﾉ　　 　 {
　　　　}:::l　　　ヽ　　　 ｀￣¨´ 　 ﾉ 　 }
　　 　 ヾ;k　　　　＼_　　__　　,／　 　}
　　　　　"|　　　　　　￣￣￣　　　　ﾉ
　　_,. -‐"＼　　　　　　　　　　　　　 ﾌｰ-､_
'"´　　　　　 ｀ヽ､　　　　　　　　　 ／
https://twitter.com/TeikokuDB

ヒットマンでもやらかしたんじゃなかったっけ？

荒野のウェスタンかよ

おら　早くツイッターで拡散して
アマゾンのクズエニレビュー荒らせよ

新社長「英語も解らないような土人から搾取して何が悪い」

>>720
海外作品っていうか、元々海外メーカーのシリーズタイトルと
制作会社をスクエニが買って新作を作ったんだから今回のは国産と言ってもいいんだけどなあｗ

マジで始めやがったのかｗｗｗｗ
カプクソも続くんだろうな
潰れろゴミ会社

ジャップは別料金

ニコ生でんのか
守銭奴ってみんなで書こうず

買う奴いるから、こんな値段なんだろな
アニメBOXにしても
電子書籍にしても

>>23
ここに比べたらMSのローカライズは神憑ってたな(過去形

ニコ生。無料じゃすぐ弾かれるだろうから
ボロクソに貶すだけためにプレミアのアカウント取るか悩むわ

「守銭奴」「クズエニ」とかはNGワードにしてあると思うぞ

スクエニ不買リスト作ってパートスレ化が必要

俺、ニコプレミアム持ってるけど無料で入るつもり。

ぐだぐだ言ってないで消費者センターに苦情入れとけ
お前らがおとなし過ぎるから舐められるんだよ

また家神が勝ってしまったか

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

>>724
MW2の時は社員総出で擁護してて面白かったなｗ
海外版のことを「海賊版」とか言ってユーザーを犯罪者扱いしたり、
「殺せ、ロシア人だ」を「訳は合ってるだろ。叩いてる奴はニワカ」
とかトンチンカンなことばっかり言ってた

これが例えばM＆MシリーズとかPlanescapeみたいな
翻訳テキストの量が膨大なゲームなら30ドル払ってもいいよ
トゥームレイダーで翻訳する部分がそんなに多いのか？

あのローカライズで30ドル？
3ドルの間違いだろ

それでも買うやついるんだろうな〜
極端な話、日本語DLCを誰一人買わなければ速攻でおじゃんになって、
世界中からスクエニが笑われるのに。

>>745
それでもたけーよ

キチガイすぎる
スクエアとエニックスは合体して完全な糞ゲー量産企業に成り下がったな

これが10ドルでセール時に2.5ドルになるなら買ってた

生放送いつなん？

>>746
コンシューマーと比べると
こういう殿様商売そう上手くいきそうにねーけどなあ
わざわざPCで遊ぶ層ってこんなユーザー馬鹿にしたものに金出しそうになくね

これでも、買いたいなら引っ越せやと言われたり日本だけ3000円アップな
あと、日本語は入ってないからwwよりは数倍ユーザーにとってはいいよね
英語版で良かったら一応、適正な価格で買えるんだから

>>750
http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
８時から

英語も読めない聞き取れない奴の僻みスレか
自分はバカですって言ってるようなものだぞ

デウスエクスも売って
PS3でクリア済みだけどPCでもシャアと次元とくぎゅの声聞きたい

もはやゲームファンを騙して搾り取ることしか考えてないな

日本語音声だとリョナリティが上がりそうだから迷う
高いけどすげー迷う
無様に死ぬララ・クロフトで抜きたいからすげー迷う

>>753
サンクス

ずたずたにしてやるわｗ

ダクソ2もこうなるかもな、あーあ
セール時本体15ドル、ジャップパック30ドルくるでｗ

プレアカ持ってるから知らんゲームだけど叩いておくか

どうせスクエニ傘下になってクソ化してるだろうと思って最初からスルー予定だった
ヒットマンも案の定だったみたいだし買わんで良かったわ
あそこに買われたタイトルはもう終わったと思った方がいい

>>449
様は黙ってろよ

すごい会社だなw　信者は買ってあげて下さいな

>>752
ほんまそれ
これくらいがちょうど間を取った感じだな

>>743
スクエニは日本語翻訳の質も糞だよな・・・
この前買ったQuantum Conundrumってゲームはネットスラング使いまくりで俺はそこまで気にならなかったけどかなり不評
CoDなんかはMW2以外にも声優とかフォントとか全体的に糞と言われてるし
しかもそれで金取るってのがもね
むしろ値下げしろってレベル

>>752
んな事言われても、バナナ味のウンコと、チョコ味のウンコと、カレー味のウンコ比べる様なものじゃねーか。

英語版売ってくれるなら日本語パックとか出そうが好きにしてくれ

クソ翻訳パッチに30ドルｗｗｗ

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア

これはスクエニさんGJです＾＾

でも、これを買った人が拡散しないとは限らないからなぁ…

>>752
今後おま値はあり得るだろ全然

>>643
ただのヤクザだな

値段によっては悪く無いと思うけど30ドルはないな、完全にバカにしてますわ(´・ω・`)

ツイッターでも爆速拡散だな

>>45
カー！！！！！！！！！！！！！！
日本人が日本企業嫌いになっちまうわこれー！！！！！！！！！！

和田さんが辞めた途端に・・・
和田さん帰ってきて・・・

30ドルって
そのお金で別のゲーム1本買えるじゃん。

Dark Souls とか買うわ。

生放送来るぞ

http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
会場

まあセガよりマシだね
SHOGUN2とか日本の会社がパブリッシャーとなっている日本の歴史を題材にしたゲームを日本人が自由に購入できないからね
DLCが入手しにくい

おまえはらやくこい

ジャップは文句言わずにジャップ税30ドルを納めろ

非公式の日本語化はクズエニ法務部が黙っちゃいねえぞ

>>781
英語版ですら普通に遊ばせてくれないんだっけ？

こういった搾取も
すべてFF関連の糞ゲ作るためと考えると
気持ちよくスクエニ見限れる
二度とスクエニに金使わない

守銭奴はNGなってんな
30ドルでいいか

>>45
これが敗戦国にたいする扱いなんですよ！

先の大戦で敗北したジャップ民族は
30ドル払えってことなんですよ！！

この 六等国民の日本人め！

1回でもスクエニに金使ったバカはPC投げ捨てろ

日本語対応してるって説明に書いてあったのにアプデで母国語消されて買いなおせとか舐めてんの？

まだ始まってないからか３０ドル食いつきいいな

>>780
荒れまくりでワロタ

以前のスクエニ
「日本版買ってもらうために海外版インストール(アクチベーション)禁止ね」「日本語化パッチとか消せよ許されないから」

今のスクエニ
「日本特別価格でマルチランゲージ日本語入り」「海外版を日本語でプレイできるように言語DLC売るよ30ドルで」

はたしてどっちがマシだったか

頭オカシイ低能ゲーム会社クズエニ

>>784
海外の販売サイトからの購入しようとしても
圧力で潰されて日本からは次々と購入不可になってるね。

steamのゲームなんて普通言語タブでどれでも好きな言語選べるのにな
日本語化ファイルだけ３０ドル・・・ほんと恥さらしだよ
steamに介入しないでくれ・・・みっともね

色々書き込んでみたけど、NGになってない気がする

>>784
http://www.amazon.co.jp/Total-War-Shogun-Edition-Blocked/dp/B00BF7LSMG
このレビューは伝説だよな

お前らニコ生始まるぞ
ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組
『電人☆ゲッチャ！』 2013/04/12(金) 開場:19:50 開演:20:00
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！

クソエニしねや

>>783
弁護士無しの素人一人にコテンパンに負ける法務部がなんだって？

>>45
もしも基本英語のみで各言語を30ドルで売るってんならまだ納得できるが
これはない
安ければ日本語パック買ってしまうという俺の考えもだいぶ調教されてる

でも買っちゃうんだろ？

買う馬鹿が一人でもいることのほうが問題

>>781
これはいかんなｗｗ

本格的対策ゲームはアメリカやヨーロッパが作るし
ネトゲは韓国が作るし
和ゲー企業なんて存在する意味あるの？

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!


ニコ生公式ゲーム＆アニメ情報番組
『電人☆ゲッチャ！』 2013/04/12(金) 開場:19:50 開演:20:00
ttp://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

『メーカーさんいらっしゃい！』のコーナーでは、
『トゥームレイダー』をスクウェア・エニックスの塩見さんが紹介！

珍しくなんの言い訳も立たないパターンだしなんとかして合法的にスクエニにダメージ与えたい
不買じゃ意味ねーんだよ

3ドルの間違いだろｗ

驚きの糞さ

みんなではらったか

正恩さん、これが無慈悲っていうんだよ

とりあえずiosでアーカイブス買うのやめようぜ

３ドルでもねーよ
対応しないならしない対応するなら他の言語と同じで無料
これが合理的な話だろ
３ドルならとか調教されてんじゃねーよｗ

Thief4も日本語版80ドル決定だな
もっともこのシリーズ元から日本語版ないし過去作のファンは英語版買うだろうけど

30ドルはないわ…ないわあ

一刻も早く潰れてほしいわ
このクソ企業

スクエニはこういうふざけたDLC商法がPCユーザーに通用するか試してるんだろ
これで売れたら他のゲームの販売にも手を広げて日本語化DLCだけ高値で売りつけるようになるぞ

2時間もあるんだがスクエニはいつ出てくるんだよ

>>707
ひどい話だなぁ…

>>807
もともとパッケージされてたものを消して
それを買いたければ別料金ってやり方は
消費者基本法とか消費者保護法のどれかにひっかかってくれないかね？

お前らが日本語化MOD勝手に作ってくれるしいらんだろ

こういう下らない中抜きはある意味日本社会の縮図
もはや乞食だよ、乞食ｗ

>>795
確かに馬鹿丸出しだよなｗｗｗ
自社が馬鹿だって宣伝してるようなもん

最近バイオやらdmcがsteamで買えるようになってるけどカプコンはおま国の方針辞めたの？

ワロタ

スカイリムをあまり売れない日本で完全ローカライズしてくれたベセスダは神
バグはあるけど…

普通にステ丸が出てきた時点で反吐が出たわ

>>819
いや言語欄には書いてはなかった
ただ名前に(JP)とかいうのはついていた
さすがにこれは責任はない

頭おかしいだろマジで
本体込みでこの値段なら分かるけど

椿姫とか久しぶりに見た

>>824
家ゴミがオワコン化してるからな

>>707
あかんでしょ。消費者センター動かんかな
社長交代したばっかで株主も今後の動向を注視しようって最中にこの失態は結構大きいと思う
どんどん火を広げよう（提案）

>>45
これだけじゃねーしな
何でも日本版だけ高い
日本版だけ不便
日本版だけボリュームが少ない

>>820
景表法違反のおそれ

>>813
スレタイだけ見て３ドルにしろ！とおもったけど>>45見て唖然としたわｗｗｗ無料が当然だよなこれ！！！！！！！！

>>821
>>643の例もあるし、仮に日本語化ファイルを誰かが公開したらすぐに圧力かけると思う

つぶれろマジで

こんなセコいことしてるから、日本人のゲーム離れが止まらないんだろ・・・アホか、こいつら

コンソール版とのバランス考えりゃ妥当だろ

これは酷い
ポーランド語、アラビア語版すら無料なのにｗｗｗｗ
しかも字幕だけじゃなくて吹き替えありだぞ

アプデで日本語勝手に消して30ドルで売りつけるとか詐欺じゃねーか

>>828
一時期言語欄に日本語あったんだぜ
1日ぐらいだったけど

くだらねぇ
嫌なら買わなきゃいいだけだろ
もう一度言う
嫌なら買うな！

>>818
９時半かららしい

八時二十分からか

はあああああ
スクエニみたいなでかい会社がこういうことするからDLCの価値が下がるんだよ
他の中小が500円くらいで売ってりゃしゃーない良いんじゃねとか思えるのに
スクエニのせいでこれからは同じようなことしたら一律糞扱いされるじゃねぇか死ねよ

調子のっとんな

steamやってて英語できないやつなんかいんの？
modとかどうしてんの？低脳なの？

>>838
いやジャップは必死にソシャゲしてるぞ？

なんで日本メーカーは日本人に厳しいの？

>>824
でも日本だけ割高で海外版は日本語入ってないというまだ殿様商売感はあるがな
規制が無くなったのはまあいいけど

別に日本語は要らない人も多いと思うが
今までの数々の所業の上にこれだからな
あきれるわ

>>826
個人的にはスパイクも好きだわ
ダークネスはフリーズ頻発でダメだったけど他はそんな事もなかったしな

>>838
いやジャップは必死にソシャゲしてるぞ？

流石にこれはむかついた
ニコ生でスクエニでたら全力で荒らしてやる・・・

>>494
これは・・・

>>850
商売においては馬鹿を騙して利益をあげるのが基本だからしょうがない

>>848
何が問題になってるのか全く理解できないお前がこのスレナンバーワンの低能だよｗｗ

日本だけ一ヶ月遅れでこの仕打ち
ホンモノのクズメーカーやで

>>850
面白い洋ゲーがメジャーになったら困るので
スーパーファミコンのむかしから、洋ゲーは必死にマイナー化、劣化、高額化して貶めてるんだよ

>>838
いやジャップは必死にソシャゲしてるぞ？

あれ？エリートニュー速民なら英語くらい楽勝だよね？
洋ゲーでスレの初っ端から日本語化パッチ要求しまくる奴らとはまったく関係ないよね？

>>858
>>45の惨状が問題なのにな

散々湧いてくる>>862みたいな論点分かってない馬鹿は本気で言ってんの？

こんな日本語差別企業は日本にいらない。

スクエニは 日本から出て行ってほしい。

こんな企業、いらない。
日本にいらない。

日本語化30ドルて脳みそ沸騰しとる

３０ドルで荒れるかなと配信みたが普通に番組面白くてわろた

>>864
社員の火消しじゃね？

くたばれクズエニ！

ジャップ舐められすぎワロタ

EAが2年連続でアメリカ糞企業ランキング1位獲得したけど
クズエニも負けてないな
クズっぷりで直接対決してほしい

社員さん週末なのに英語読めるよね系の米必死の投入で大変やな

>>864
単発なんだから察せ
ID変えて必死に話題逸らししてるんだよ

今でもクズエニのおま国価格に腸煮えくり返ってるのに、その上日本語パッチで金取るのか？

赤字が進んで潰れちまえ

つまんねー番組だなー
>>839
コンソール版とバランス取るなら、DL版は安くなるってのが世の中の流れだぞ

スクエニ「もちろん中国語もあります。韓国語もあります。ただしジャップ語は有料」

>>862
楽勝だわ
ただ、楽勝じゃない奴にも日本語環境で洋ゲームやらせて普及させたいのに、こんな事してちゃ普及しないだろが
洋ゲーの話をリアルでもしたいんだよ

勢い凄すぎワロタ

>>864
うん30ドル鬼畜だっていいたんでしょ？
でもさ、エリートの端くれならさ、なんで日本語化する必要あるの？英語のままでも困らんでしょ？

出かけないといけないからニコ生への突撃任せたぞ
ヘコむほど文句言ってやってくれ

おま国だのおま値だの自国のユーザー舐めてんだろって姿勢が多かった
だけど最近は選択肢を増やすってやり方だからユーザー舐めてるけど多少マシになったと思ってた
これも選択肢を増やす手法だから有りかと思ってた

でもふっかけすぎだろ
舐めてるとかじゃなくてユーザーにケンカ売ってるようにしか見えないわ
なんで定価$50でセール常連になってきてるゲームの言語増やすのに$30も払わないといけないんだよ

お前らのローカライズ費用は300万本売っても赤字で
開発費1億ドルとか言われてた本体の6割分の値段に該当すんのか
さぞかし素晴らしい翻訳かと思えば散々ネタにされまくってるし

>>862
英語は疲れるんだよ。

暇つぶしに遊ぶゲームくらい 頭からっぽ でプレイしたいというのが人情。

ち、ちなみに謙虚な神戸大卒TOEIC700です…　（； '‘ω‘`）

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアップ！！(悲痛)

>>875
コンソール版は中古に売れるしな
1000円くらいで遊べるだろ、すぐ売れば

>>879
読める、読めない関係なく、日本だけ差別してるのが悪いんだろ、間違いなく不公平だと
論点分かってるまともな人間ならおまえみたいなことはいえないはず、バカか社員かのどっちかだろ

>>868
社員なら買って貰わないと困るんだから、もっとうまくやらんとな

>>879
本気で論点分かってないんだな、この馬鹿

>>882
ぼくは825点です、半年以上海外留学すれば英語はしゃべれるようになるよな

バイオショックの特典のゲーム面白い？

家ゲーやらんからスクエニの屑っぷりがいまいち分かったなかったがこの件でようやく理解した
とにかくスクエニの関わる製品は避けた方がいいってことだな

ステ丸久しぶりに見たわ

おま国で海外版すら買えないという事態よりは進歩なのかもしれない
ただやっぱ30ドルはねーわな

ジャップ企業によるジャップ差別ｗ

ジャップメーカーって自殺願望があるとしか思えん

許さないリスト
・カプコン
・スクエニ

これで売れなかったら日本ブロックくるで

>>894
セガも入れとけ

ゲハ民はこれについてどう思ってるのか

げはぁー！

【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1365755277/

まあローカライズは金かかるっていうのは分かるよ
でもこれはないわ

>>897
やつらは生放送に突撃してそうだな

生放送おま国きたで

次スレ
【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る2
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365765563/

あのコントを見るために30ドル払え、と

史上最低のゲーム会社になっちまった・・・

>>886
でもさ、わかってれば残念な日本語翻訳なんて必要ないっしょ？

>>882
トイック700取って英語疲れるとかありえないっすね

>>897
あいつら家ゴミだから関係ないでしょ

ニコ生きたで

ピコーンその手があったか

>>905
都合の悪い>>885のレススルー乙
ただ荒らしたいだけかお前ｗ

ジャップ税ｗ

荒らすなよ、絶対に荒らすなよ
http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

>>905
そういう問題じゃないのにどれだけバカなんだろうね、自分が読める読めないは関係ないんだよ
社会通念上、モラル上、顧客満足上等などそういう面での問題だよ

既に完成したものを不完全にして売り出し、
完全にするためには30ドルが必要ですーなんてマトモなのか？

>>899
ゲーム内容に手を加えたりしなければ
ローカライズは大して金かからんよ

あー無料だから追い出されたわ

ローカライズに金掛かるなら英語圏以外全部言語パック有料が妥当だろ
クズエニのこのやり方だと海外の負担分を只単に無条件に日本人だけに全部負担させてるだけ

ニコニコきたな

きたぞ

>>905
TOEICなんて高校レベルの英語の基礎知識+攻略法分かればクリアできるゲームみたいなもんだろあれ
俺も670一発で取ったが実際の洋ゲーじゃ雰囲気ぐらいは掴めるがちんぷんかんぷんだわ

大っ嫌いだああああああああああ

http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432
生放送でトゥームレイダーの紹介中
絶対に荒らさないでください

いまちょうどスクエニ担当者きよる！！
http://live.nicovideo.jp/watch/lv131932432

30ドルもNGぞ
三十ドル、参十ドルは通る

ニコ生荒れすぎワロタ

>>909
うんｳﾞｧｶでも社員乙でもいいんだけどさ、おまいらってさ、なんでものすごい勢いで洋ゲースレで日本語化要求すんの？
ある程度やってれば嫌でも覚えちゃうからいらんでしょ？

無料が弾かれちゃった。仕方ない、プレアカ使うか。

お前らニコ生きたぞ！

クズエニの担当者来たぞ
>>919

ニコ生NGかかってる？30ドルって単語驚くほどでないね

>>923
おまえTOEICいくつなの？

屑エニｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

荒れててわろた

一般がはじかれるほど突撃しよるｗｗｗゲハ勢も行ったなこれｗｗｗ

>>923
おまえの独り善がりな主観なんてどうでもいい、反論にもなってないからもう消えたら？

>>913
度合いや物によるよ
フルローカライズにしようとするとプログラム側も対応しないといけない場合もあるからなんともいえん
ただ最近は多言語用に開発してるだろうから問題ないはずなんだよな

荒らしの論点ずらしにハマってんじゃねーよ

NGはやくて駄目だな
生放送やるいみねぇよｗ

ニコ生コメントすくねええええええええええええええ

北もおとなしいし祭になるかな

　　　　　／　　 　 　＼
　　　 ／　　　⌒ 　 ⌒＼
　　／ 　 　 ,（⌒）　（⌒）､＼　　3000円でトゥームレイダーが買えたお
　　| 　 　 /// （__人__）/// | 　　 　安いお！　今夜は楽しむおｗｗ
　　＼　 　　　 ｀ ヽ_ノ　　 ／
　　　　ヽ　　 　, ＿_ , イ
　 　 ／　　　　　　　|＿"＿＿＿_______
　 　| 　　ｌ..　　　／l japanese　　　　　l
　 　ヽ 　丶-.,／ 　|__Language　pack|
　　　/`ー､＿ﾉ　／　　　　　　　　　／

なんで3.0.ド.ルがNGなの
ってコメしたらNGだったｗｗｗｗｗ

社員の火消しすげーな生放送

反映されてるのかよくわからねえ

>>921
開始前の時間は３０ドル通ってたんだけどなぁ

くっくっくっく
ここまで落ちたか
もう終わりだこいつら

真っ当な批判も
言論統制ｗｗｗｗｗ

>>632
え、なにそれ犯罪じゃん
こんなのがまかり通ってるの？

>>933
>>45見る限り初めから多言語対応前提だろう
どこに余計な金が掛かるのかよく分からんな

NGぶちこみまくりで言論統制かこれー！！！！！！

ニコマドとかで確認しとかないと
さらっとNGされてるの気づかんぞ

TOEIC高い奴を採用したけど攻略法をマスターして高得点取った奴ばっかで
実際のビジネスの現場で会話できないから人事が頭抱えてるって記事を最近読んだな

ミンゴスとか声優に使ってるみたいだから
声優がボってんじゃね？
それ補てんするために仕方なく3000円にしてんだよ

＄３０なら通るよ。

次スレ

【Steam】スクエニ、日本語化ファイルを30ドルで売る2
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1365765563/

NGされまくりやんｗ

立ち見はNG酷いのか
普通の席は静かすぎてつまらん

お前らの愛したスクエニはもう死んだんだよｗニコニコでずっとオナニーさせてろよｗ

ニコ生のぞいてきたけど、なんか気持ちがすんげえ冷めてて
見てるのも嫌になって出てきたわ

>>946
いやだからこれはないって言ってるじゃん

再読み込みしてみろ
NGされてると自分の発言消えてるから

NGやべーなｗ
言論統制凄いわ

コメント少ないと思ったら制限されてんのか

ないわー

まあ僕は買わないんですけどね

コメント少なすぎワロロンｗｗ

うわっ(声にならない驚きの声)

>>950
理屈は分かるけど元々日本語入ってたのに
それを消して、日本語化DLCを30ドルで売り出してるんでしょ

本来ならば
通常版（無料）と
オリジナル日本語版（30ドル）
でどちらか選択させないとダメだと思うけど

氏ね

３０ドル！(NGの銃声)　うあああっ！！　

おれも30ドル言ってこよ(´･ω･`)

課金おま値ブースト！

追い出された

俺はまだいけるみたいだ

>>950
同じ声優使って家ゴミ発売日まで待たされたとはいえ
世界観にそった完全な日本語化+DLCも海外と同日日本語化してる2K Gamesは神やなー

>>632
ネタだろさすがに、ありえない

誰か次スレ用にニコ生の言論統制とか今までの流れ作ってよ

くたばれスクエニ
家庭用だけ汚染してろやPCまで擦り寄ってくんな

たか・・

マジでNGされててﾜﾗﾀ

コメ少ねえ

(３０ドルでNGにぶちこまれた悲しみから)ああ・・・・っ

日本語化自体は別にあこぎでもないじゃんと思ったが3ドルじゃなくて30ドルかよwww
くっそたけえええええええええええええええ

参重弗とか通るよ

＄３０もNGにされたｗｗ

ニコ生弾かれたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>972
2Kは神やね
ボダランとかジョークすら雰囲気壊さず日本向けにローカライズされてるし

都合の悪いコメント全NGとか生でやる必要なさ杉

洋ゲー海外版もやるから英語は若干は解るけどさあ…
そもそもそういう問題じゃないよね

あかん、ことごとくNGにされとる

>>928
0っすよ
RPGやwiki見てそのつど辞書引けば嫌でもパターンで覚えるでしょ？
というか洋ゲー程度の英語に疲れちゃうなんてことから察するに残念な資格なんだってことはわかりました

おい糞どもお前ら全然いねえじゃねえか

これが自分が昔最も期待してたメーカーとか信じられんわ
今は最も潰れて欲しいメーカー

まんこ

生ニコで削除されても別にいいさ、youtube、ツイッター、mixi、FBとかで拡散し、消費者庁にも突撃すればいいし

(驚いて息をのむ)この日本語化、３０ドルかかるわ　他言語は無料なのに

通ったように見えても通ってないのかなこれは

>>989
３０ドルとか色々と規制されてる
ゴミ生終了だな

批判よりも、見てる人に拡散する方が効果的か。

Warp

>>988
とりあえず800点以上とってからまたおいでね＾＾

つかスクエニ7不思議の一つで
なんでitunesストアで１５００円もぼってるのにFF5とかトップとれてるの？？
不思議でしょうがない
ほかのソフトなんて１０００円ですら高い印象なのに

>>989
いないんじゃない
口を塞がれてるんだ

　　　　　　　　　　　　　　　　／ *　＼ __　　 ＿
　　　　　　　　　　＿＿／￣　　　　　＿ l＞' * l ､
　 　 　 　 　 　　/ *　r―――-＜二 __　`　.､.└ｫ ヽ
　　　　　　　＿/　　/　　　　　　　　　　 　　 　 ヽ　￣￣*l
　　 　 　 　_| ＿_ ../　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ＼　　 ト､
　　　　　／/ 　　.,　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　 ＼　ヽﾑ
　　　　　 ７　　　,　　　　　　　: . : . : .　 : . : . : .　 : . .,.　 ヽォ.∧
　　　　　/　　: ..,　 ;　　　　　　: . : . : .　: . : . : . :.　: . : ,　　|;;|＼l
　　　　 /　　: . ,　 : ;　　;　　　　: . : . : l　: . : . : . :　: . : ,:.:.:.|;;|;;;;;;＼
　 　　/ｊ　　: . :j　　: ヽ: .＼　　　 : . : . |､ :ヽ : . : . : . : . :,:..:.|;;|＼;;;;;;〉
　 　 /;;|　　: . :|　　: . l＼: .＼ 　 　: ..:.:| ＼: ＼: . : . : . ::.,:.:.|;;|;;;;|丁
　　 /;;;;! 　 : . :|: .| : . :|　＞‐‐ヽ　　: . :l´￣ヽ¨:＼‐-:､: .:..,:.|;;|;;;;| |
　　 ヽ∧　 :. :.:|: .| , :イ　 ＿ヽ　＼: . : |　,. rテ==≧.、:.:.: | |;;|;;;;| |
　　　　∧ヽ: . :|: .|: . :ィく千弌�_　 ＼:.j　　トｭ:::: ７7＞、 | |;;|;;;;| |
　　　 /;;;∧ヽ: |ヽ!: . :.|､ 弋＞ '′ 　　　　´￣￣ ｀ ./　ヾ| |;;|;;;;| |
　 　 /;;/;;/ヽヽ! ハ : 小　wwx　　　 , 　　　 xwww /　: ./.:j;;j‐.j/
.　　〈;;/;;/ 　 ＼l　ﾊ⌒Vﾍ.　　　　　 ＿_　　　　　 /l　: /:.:.:.:.:.:/　転載はしないで下さいね
　　　〈;;/ 　　　 |:/: !　 !∨＼.　　　　ー ′　　 ィ:.:.| :./: ﾊ:.:.:/　　雪が1001をお知らせします…
　　　　　 　 　　ﾚV:.!　 !:∨:. ＞　.　　　　 . イ　j:.:/|:∧/ j／
　　　　　　　　　　　.!　 !._∨:..:.:.:. |.`　ｧ .´――ｫ/. ﾚ　　　　　　　http://engawa.2ch.net/poverty/
　　　　　 z―――-!.／, -､＼￣.| 　 l　　　　　|_
　　　　　そ　,　-‐.／ ＿＿ }　.ヽ¨　ﾐｊニ二　¨　　¨　┬＝− - ､-=-
　　　　 ＞'´.　　 / ／　　　ヽ}-r' ./⌒ヽ　　　　　 　　ﾊ　　　　　 ＼
　　　／　　　　　{　　 _..k　　ﾉ　|_〈:::::::∧　　　　　　　{ l　　　　　　　丶
　　　て　　　　 ハ　　　ヽ.イ 　 |;;;;;77;;;;ﾊ　　　　　　 ﾊ l　　　　　　　　ゝ