【悲報】Capsuleの名曲『Hello』の発音が外国人に馬鹿にされる あの短い単語だけの歌詞でwジャップw
1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :
2013/03/09(土) 18:38:09.72 ID:Z5e7MvvyP BE:2018583656-2BP(1001) Capsule - Hello [HQ]
http://www.youtube.com/watch?v=Aas0QCufgzg 外国人「Brigh-t-nessってなんだ?wFly tonightのことか?www」「 tは発音しねえんだよジャアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwww」
wowbowization 1 か月前
Guys people say that it's not fly tonight but brightness.
Brigh-t-ness. I wrote Fly tonight because it really sounded like fly tonight to me. If I made a mistake, I am sorry.
I would love to edit it, but it doesn't let me. Here is my apology, so please stop responding to my comment saying that it's not fly tonight.
I already saw? similar comments many times. Thank you.
MrPianoJ 1 か月前
Fly tonight =? Burai-Tu-Ness (Brightness) ;)
ammone sakura 6 か月前
i always thought that it was hello and then so on then the bu-raitu-ness i thought she said you lie to me for that one but now i know?
ametryn 10 か月前
Hello
Line
Paint
Color
Design
Address
BU-RAITU-NESS?
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:39:27.80 ID:eCns5Oy80
ヤスタカ自体。。
3 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:41:24.04 ID:mlde0jvJP
帝国イギリスの言語をいまだに使っている土人が偉そうに
4 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:41:31.77 ID:gqVvHGH20
自分はニュージーランド人留学生だけど、 英語圏の人間が聞いて最も奇怪なEngrishはスカイガールズのOP曲だね あれは日本式英語の過ち全てが網羅されてるよ
5 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:43:27.62 ID:EXleGQ5b0
J-POPってサビの部分に英語を使ったりするよな 引用するとカスラックから請求書が届くからしないけど、 英語を決め台詞っぽく使うのがイラっとする
6 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:44:32.73 ID:QH/TN8qN0
ジャップ 「ブライトネス」 白人 「engrish?」 ジャップ 「恥ずかしい・・・」 ジャップ 「明るい!」 白人 「チンチョンチャンwww」 ジャップ 「・・・」
7 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:45:05.83 ID:Z5e7MvvyP
8 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:46:32.16 ID:Z75TNb0+0
英語自体が発音めちゃくちゃな欠陥言語だろが!FACK!!!
9 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:47:58.28 ID:Z5e7MvvyP
10 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:48:08.19 ID:l0J0boDx0
11 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:49:20.54 ID:UxSqCa3Y0
t発音しないって言うけどUS英語はともかくUK英語は発音するんじゃないの?
よく見つけたね 偉いね
13 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:50:23.98 ID:huoPJtEw0
>>11 その通り
イギリス住んでた俺には全然違和感ないわ
14 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:50:47.21 ID:79DW2TqxP
そんなの気にするなよてんてんてん
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:52:59.98 ID:JooHQaPh0
ジャパニーズイングリッシュなんだよ シングリッシュと同じようなもんだから気にすんな
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:53:26.51 ID:gzAMux3kO
メリケン中心で物事考えてんじゃねーよゴミ
17 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:53:28.13 ID:IEe3lan20
根本むあーむあーむあーwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:53:58.98 ID:T+qbaqpi0
へろー
19 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:54:05.11 ID:Z5e7MvvyP
このスレで一番恥ずかしいのは馬鹿面晒してる自称イギリス英語通
21 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:55:18.77 ID:w5DQplvC0
そうやって面倒な音を省略してるから 奇怪な綴りばかりの欠陥言語になるんだよ
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 18:57:50.19 ID:6S6fKOwy0
外人に聴かせる曲でもないのにネイティブ発音しなきゃならん理由あるのか?
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:00:02.54 ID:CYutcqMbP
>>22 じゃあ日本語でよくね?
なんで英語で歌いたがるの?
TEDで公演してる人達の、いろんな国の英語とか聞いてると、もはや訛り過ぎてわけわからん それでもジョークとか言うと、現地のアメリカ人はちゃんと理解して爆笑するんだよな いちいち細かいこと気にしない方がいいんじゃないか?
Jpopという名の何か、英語とは違うんよ、雰囲気重視
なんで一々英語にするんだろうな
>>23 ジャップは英語の方がありがたがって聴くから
28 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:03:14.41 ID:6dAO8mki0
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:03:40.56 ID:JooHQaPh0
>>26 メロディーのノリで英語がいい感じになるから
だいたい現代日本で日本語のみのほうがおかしい
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:05:52.82 ID:nqLdI02t0
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアプwwwwwwwwwwww
>>26 身の回りをみて英単語を見ずに生活できるか?
カタカナでもそれだけ浸透してるし
あと曲に合わせやすい
32 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:07:50.83 ID:huoPJtEw0
>>26 発音や文法が違えば、作れる音楽も違ってくるから
五本線のリボンの道 駆けてく ウサギみたい 跳ねる八分音符をつかまえるの 私だけのこのメロディ 未来に届けたい Hello...!! はじまった私 Hello...!! 止まらない私 一拍ずれちゃいそうよ リズムを追いかけながら Hello...!! 新しい私 Hello...!! まだ知らない私 今 この瞬間に 生まれたものを信じて
34 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:09:03.23 ID:Z5e7MvvyP
必死に保守してるの笑える
>>20 イギリス人に一番近いのはアメリカ人
文化的にも
黄色「イギリス人はアメリカみたいにバカみたいに明るくないしひねくてるから同じ島国の日本人と合う
だから僕はクイーンズイングリッシュを話す」w
37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:13:06.93 ID:Z5e7MvvyP
38 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:15:30.66 ID:huoPJtEw0
アフィだから違法動画なのに必死に保守してるのか
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:17:12.32 ID:Z5e7MvvyP
Cじゃないc 小文字ね
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:20:43.26 ID:AgHLO1cpP
>>1 我々「あ?レールガンでズタズタにつんざくぞ?ルッキンナリズム・ジプラネー・ツサァチャエ・オリマレーガン・キャーンチューリー今すーぐー」
オシャレだと思ってドライブの時とかドヤ顔でかけてたわw 二度と聞かねーw
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:22:59.60 ID:CYutcqMbP
kommunikeishon bureiku dansaaaaah!!!
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:24:45.34 ID:huoPJtEw0
ID変えて自演して何がしたいのか 必死すぎるだろ
発音もできねぇなら歌うなジャップwww
48 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:29:11.70 ID:Z5e7MvvyP
50 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:35:44.00 ID:aNNAi6wk0
カラーをcolorとか書いちゃう知恵遅れは黙ってろ
51 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:38:56.40 ID:HQJXXNfOO
ジャアアアアアアアップwwwww
>>42 超電磁砲はplanetのpに音節があるだろ
この手のやつだと兵部京介の二番歌詞が最強だった
GIFTのTで伸ばすとか驚愕したわ
53 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:41:25.71 ID:PzYFwL/mO
自演してまで伸ばそうとするなよアフィカス
54 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:43:17.97 ID:t+j6kEaN0
55 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:44:02.71 ID:STz7AjLh0
ジャップに聞き取りやすくなきゃ意味が無いんだよ ユーアンダースタンド?毛唐どもが
56 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:47:33.28 ID:7twI9WRe0
fly to nessに聞こえる。 カラーもcorourだな。
57 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:48:30.02 ID:7twI9WRe0
>>26 子音で終わるってのは日本語にないからな。
58 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:48:57.76 ID:9oi2l7uD0
Jpopの英語歌詞はマジで恥ずかしいんだよな オナニー見せつけられてる気分になるからやめてほしい
59 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 19:51:38.53 ID:rdTUrinD0
つべでPerfumeの「MY COLOR」の動画に「COLOUR」じゃないから スペルを間違えてるって指摘が外国人からされてたな その後沢山の人から英語で総ツッコミされてたけど
60 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:00:08.99 ID:HQJXXNfOO
駐日インド領事もジャップの英語のヘボさに驚いてたな。街中に英語氾濫してるから英語も通じるのかと思ってたら一般人が誰一人英語話せなくてわろたってよ
61 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:05:56.82 ID:fqrejzyG0
Jap
62 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:07:42.76 ID:Bxlo5Lgm0
インド人とかどうなるんだよ 発音めちゃくちゃだぞ?
63 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:07:47.32 ID:FeNFL5cd0
どうせ英語の曲ばっかやるんなら外人ボーカル使えばいいのに
64 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:09:36.39 ID:7twI9WRe0
>>59 中学入るまでイギリスに居たせいかfavouriteとかcentreとか中学教師に間違いだって言われた。
その教師が何言ってるか解らなかったが。
イギリスが宗主国だった国だとイギリス英語が普通だよな シンガポールとか
66 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:23:11.32 ID:tfT380vm0
馬鹿ジャップの英語力の低さは絶望的なレベル ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwww ニッイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイイップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
67 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:28:04.93 ID:fm40zBIT0
ロンドン在住16年になるが、今はアメリカ英語と発音同じだよ イギリス英語は今使ってると馬鹿にされる 日本でいう古典と同じような感じかな
68 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:38:26.58 ID:Z5e7MvvyP
細かいことはこの記事では省くとして、このふたりと会談することが合衆国側の当事者は生理的に苦痛であったようで、ちょっと驚いてしまいます。
わっしがいまちょっと思い出してみるだけでも「日本人の英語」が大嫌い、ちゅうか生理的に嫌い、というバカタレ友達は10人はおる。
切ないことだが、こういう生理的感覚、というのは自分の意志ではどーもならんもののようで、これら我がユージンどもも、別に日本人に対して含むところがあるわけではないのす。でも、日本のひとの英語発音が嫌なんだすな。
https://gamayauber1001.wordpress.com/
71 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:49:04.51 ID:Z5e7MvvyP
72 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:56:07.68 ID:huoPJtEw0
73 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:58:36.71 ID:J6H+I0WM0
こういうのわざわざ指摘する奴のかっこ悪さは万国共通
74 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 20:59:56.44 ID:Ic61TlD80
>>67 centreとかmotorwayとか言うと馬鹿にされてしまうん?
俺イギリスの先生に習ったから染み着いててもう直せない
あれは日本語の一部だと思え
76 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 21:02:49.91 ID:c8SHUxRZO
77 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 21:03:07.71 ID:Dgy833eq0
メリケン英語は黙ってろや 日本人はrとlの発音ガー、とか言ってるけど、ヨーロッパ言語ではちゃんと 区別してるのを曖昧な発音にしちゃってるのがメリケン英語じゃねえか
78 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 21:04:18.40 ID:QMDemh7HP
俺イギリス在住12年だけど 上流階級の奴らはなんかこだわり持ってるのかしらんけど、米英語使うと馬鹿にされるで
79 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 21:10:44.19 ID:Z5e7MvvyP
80 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 21:15:32.48 ID:nazlzZrN0
あんだけ音声加工してたら発音とかもう気にならないレベルだと思ってた
82 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 21:34:53.83 ID:Z5e7MvvyP
83 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 22:58:42.09 ID:I8DLDS8q0
hellowが名曲かどうかについて
アジア人の話す英語ってかなり癖が強く感じるわ
85 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 23:19:33.03 ID:qOMI2V9U0
86 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 23:22:24.78 ID:UFEjecq10
まだジャップが世界で馬鹿にされてるよ・・・
87 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/09(土) 23:40:01.30 ID:9hGLek9e0
外人、カタコトの日本語を話す←白人様カワイイ/// 抱いて/// 日本人、カタコトの英語を話す←ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwww なぜなのか
88 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/10(日) 00:45:29.98 ID:o2bSiCoM0
>>87 英語は話す人種が多すぎて気にしない。
気にするのは自称英語のできる日本人と韓国人ぐらい。
89 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/10(日) 02:41:52.10 ID:pKr6TQzj0
90 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/10(日) 03:00:46.58 ID:lFkXs/2U0
PLYって携帯のCM曲だっけ?
日本で聞いた名も無き英語に、ジャングリッシュと名付けた
92 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/10(日) 11:03:43.49 ID:CFzBIjLoP
Ping ピンッ Pong ポンッ Png ピンッ Song ソンッ Sing シンッ Directory ドゥアクトリー Director ドゥアクトゥァー Direction ドゥアクショッ Direct ドゥアクト Path ポゥストァ Theme スゥィメッ
94 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :2013/03/10(日) 12:59:59.45 ID:yJHTxsNY0
ジャップは日本語を大事にしないよな JPOOPの歌詞には英語が混ざってるし和製英語とか作っちゃう もう日本は公用語を英語にしろよ
95 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です :
2013/03/10(日) 13:05:43.14 ID:236VjFLl0 そもそもヤスタカなんてダフトパンクのパクリ野郎だろ