阪神のバース、実はバスだった
1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：
個性溢れる選手たちには、今も語り継がれる伝説がある。その中には、「ウソでしょ？」と思うようなエピソードも数多い。
今回は、阪神の助っ人、ランディー・バース氏はスペル上、本当の発音は「バス」だが、新聞の見出しを危惧したために
音引きが付いたという伝説を真面目に検証してみた。
阪神で2年連続三冠王（1985、1986年）を獲得した“史上最強の助っ人”、ランディー・バース氏の名前の綴りはBass。
これは「バース」ではなく「バス」の方が本来の発音に近い。当時を知る虎番記者はこう証言する。
「確かに最初に球団が配ったリリースには、BASS（バス）とあった。それが急にバースになった。
これが嫌な見出しの予防のため、という伝説は本当です」
バース氏には足に故障があるとの事前情報があった。リリースを見たベテラン記者が、こう呟いたという。
「バスか。足の故障持ちやというし、不調の時の見出しは決まったようなもんやな。阪神バス・急ブレーキ、阪神バス・エンストとか」
これに困ったのが球団だ。その見出しでは球団の親会社の事業「阪神バス」のことにも読めてしまう。
そこで球団側が、「バスでなくバース」と訂正したのだという。
「あのままだと、活躍したとしても“阪神バス大爆発”になる。どのみち物騒ですからね」（前出の記者）
http://www.news-postseven.com/archives/20130228_173535.html
|
|
|
2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:16:31.31 ID:+UhQdByn0
バスガス爆発
3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:16:42.24 ID:mwcM+Q+d0
うっせーブス
4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:17:51.31 ID:iIoAedTM0
カタカナにした時点で発音不正確なんだからどうでもいいわ
5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:18:00.56 ID:NK7v0u3k0
なんやて？
6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:19:15.85 ID:MGeJk2kK0
規制解除きたーーーー！
7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:19:24.36 ID:AwExT9uC0
いろいろ大変なんだな
8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:20:41.15 ID:TDzLGM200
バースはんの本当の名前はバスはんか・・・
9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:21:51.35 ID:xh4qk0KH0
コミケでＢＬ同人売ってる女のブースも本当は
10 ：日本鬼子 ◆ukjc/JAP/s ：2013/03/01(金) 06:22:08.28 ID:aEVEeLyU0 BE:898962293-PLT(20000)
ランディーを見出しにすればいいだろ
アホか
11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:22:34.67 ID:CeFQB7L80
道頓堀に放り込まれたのはカーネル・サンダス
12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:22:57.42 ID:klefE66x0
お風呂のＣＭでたからええやん
13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:23:35.72 ID:kwiT8qtT0
阪神ファンなら知っている有名な話やん
14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:23:57.07 ID:HfoRkT3K0
これは、なかなか面白い。
球団担当者がちゃんと先を読んで行動出来た良い例だな。
球団担当者がちゃんと先を読んで行動出来た良い例だな。
15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:24:30.21 ID:2uDPwbl80
むかし日ハムか近鉄に、本名がマンコビッチっていう選手がいなかったっけ？
16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:25:02.81 ID:8GilNfjF0
シコルスキー
↓
シコースキー
↓
シコースキー
17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:26:16.51 ID:klefE66x0
18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:27:30.32 ID:eao+fX8D0
サッカー選手のレイモンド・マンコ選手を、日本のテレビや新聞は勝手にマンコじゃなくてマヌコと呼んでいる。
人の名前を間違って呼ぶのって失礼だよね。
人の名前を間違って呼ぶのって失礼だよね。
19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:28:30.26 ID:ZjJrc3KO0
オーチンコー、実はオチンコだった
20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:30:29.24 ID:NvCkOlM/0
ランディーじゃダメだったのか？
ファーストネームだから、いかんかったのか
ファーストネームだから、いかんかったのか
21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:36:36.05 ID:2uDPwbl80
22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:38:28.54 ID:WoKJZUZ50
フランク マンコビッチはええの？
23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:39:18.88 ID:d2/J6N+O0
ホモロビチッチ不連続面みたいなもんか
24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:39:50.16 ID:kHJXoVOu0
うお？
25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:41:49.60 ID:A1bGLodzT
ショーン・オチンコ
26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:42:56.31 ID:c2dovYFm0
関西人は関西弁しか正しくヒアリングできないからしゃーないな
27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:44:39.25 ID:ENH/UJ1T0
リーガン大統領もびっくりだわ
28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:46:01.24 ID:4MefxJdUi
球も飛バース
車も飛バース
スピード違反でアウト
車も飛バース
スピード違反でアウト
29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:49:55.98 ID:JRSe5+lxO
エイトマンは原作は８マンだが、６チャンのTBSだったんでフジと間違われないよう片仮名表記になった
30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:51:05.06 ID:XEFFkPrv0
なるほどね〜
いやあ関西人はおもろいでんなー
いやあ関西人はおもろいでんなー
31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 06:57:29.11 ID:3P48nSHn0
BASSってベースじゃん
32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:00:41.74 ID:FyoUeXRm0
楽天一場
33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:10:45.62 ID:n7n3rAcf0
ウンチーニはok
34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:11:43.06 ID:rkwGmZW00
Tuto → ツゥットにもあるのか、こういう話。
どこから来たんだよツゥて
どこから来たんだよツゥて
35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:14:26.91 ID:2uDPwbl80
Les Aventures de Tintin
タンタンて読ませるのはムリがなくね？実際の発音はどうなのか知らないけど
タンタンて読ませるのはムリがなくね？実際の発音はどうなのか知らないけど
36 ：日本鬼子 ◆ukjc/JAP/s ：2013/03/01(金) 07:16:45.17 ID:aEVEeLyU0 BE:532719528-PLT(20000)
37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:16:59.56 ID:XgX6O4UY0
38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:21:00.13 ID:rpHk1iSs0
ランボルギーニ カウンタック（）
39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:25:34.88 ID:e1+aQIT30
タイガージットシン
40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:47:29.35 ID:1kWXbYU20
あ
41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:51:39.01 ID:TnLh8wW20
阪神電鉄はバス会社もやってるから
ケガしてバス故障・バス事故とかやられるのが嫌だったんだろう。
推測でしかないけど。
ケガしてバス故障・バス事故とかやられるのが嫌だったんだろう。
推測でしかないけど。
42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:54:34.80 ID:CsHNN4zu0
ピーターヴァンデンホーヘンバンドとかもうちょっと先を読むべきだった
43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:58:08.34 ID:2uDPwbl80
>>42
ピカソには及ばないが、本名はもっと長い名前なんだよなｗ
ピカソには及ばないが、本名はもっと長い名前なんだよなｗ
44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 07:58:24.32 ID:fWOlNU1Ui
クロマティ、実はくろまてだった
45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:01:20.27 ID:Hl7yYuK30
早くアホヤネンを探して取ってくるべき
46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:02:52.70 ID:p2hvSume0
>>9
評価する
評価する
47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:04:25.08 ID:pYTh/QFJ0
バースのバスは日ポリ化工
48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:06:59.27 ID:LLP68zJj0
R.BASS
４ ４
４ ４
49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:15:30.24 ID:Ijs4Gr/aT
バースのビリーシーハン
50 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:22:46.84 ID:YBSC87JF0
>>47ッ！貴様ッ！！奈良県香芝市民だなッ！！
51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:23:41.99 ID:KxIgY8C00
どうでもいいけど神様だよな
ポンセも褒めてやれよ
カブレラや近鉄の黒んぼはもう少し評価してもいいよな
ポンセも褒めてやれよ
カブレラや近鉄の黒んぼはもう少し評価してもいいよな
52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:31:20.59 ID:nE3fEdO10
競馬ではチェリーコウマンやアヌスミラビリスなんかアナウンサーがそのまま絶叫してたよ
53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 08:34:31.34 ID:AZiFQPAqO
ウンカスくんスレタイ工夫しろよ
54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 09:47:07.05 ID:uIS4Jg9f0
Bassってベースって読むんじゃねえのかよ！！！
55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 09:52:15.43 ID:B55WDFtY0
ジャッキーもほんとはジャッキー・チャンだしね
56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 09:53:10.16 ID:6bug82zA0
バス大爆発！
こりゃいかんわな
こりゃいかんわな
57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 10:02:29.28 ID:CA0nCHcuO
>>23
ホモじゃねーよ
ホモじゃねーよ
58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 10:07:04.96 ID:UZ27fBk20
バスの再来や！
59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 10:52:40.79 ID:oOCYKIeE0
>>23
ジオイドの気持ちはわかるですか？
ジオイドの気持ちはわかるですか？
60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 12:55:55.30 ID:YgniXkMhO
61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 12:58:12.42 ID:33Tm6hew0
>>60
つまんねーこと言うなよ！
つまんねーこと言うなよ！
62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 13:21:24.78 ID:E6O80csJ0
バースのバスは、
この続きを知ってる奴は大阪人
この続きを知ってる奴は大阪人
63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2013/03/01(金) 13:43:29.82 ID:fC+xhS+N0
ニッポリ化工
ユニットバース