フランス人「ジャップの奇怪な風習“義理チョコ” 好きでもない男に何故か女性がプレゼント」
1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
フランス人女性が、自身のブログ「Maki au foie gras」で、日本のバレンタインについてつづった。
フランスのバレンタインは、男性が女性に贈り物をするのが一般的だ。そして、ブログ読者が日本の習慣を知っているとか限らない。
そこで筆者は、日本のバレンタインの伝統では、昔から女性が男性にチョコレートを贈ると説明した。
また、好きな男性だけでなく、家族や同僚にもチョコレートを贈り、そのチョコレートにも価値の違いがあり、それが本気なのかどうかは一目瞭然で分かるようになっていると述べた。
義理チョコの特徴としては「より安いものが選ばれる」と言及。筆者は、『義理』という言葉をフランス語に訳するのは難しいとし、「道徳上の義務」という言葉を選んで説明した。
なお「義理」という言葉を国語辞典でしらべると「物事の正しい筋道。また、人として守るべき正しい道。道理」などの説明がある。
筆者の「道徳上の義務」との紹介は、大筋で間違ってはいないだろう。
筆者は日本におけるバレンタインでーについて、「日本人女性は毎年のように時間とお金を浪費しなければならず、5−10個の高価なチョコレートを買っている」と述べた。
さらに、フランス人なら「ひどすぎる。何てかわいそうな日本人女性たち!」と言うに違いないとした上で、
日本にはフランスにはない『ホワイトデー』という日がバレンタインから1カ月後に控えており、今度は、男性が女性にお返しを贈らなくてはならないとも付け加えた。
また、筆者はバレンタインを前に、約15日間にわたって、日本人の男女の友人に何をどうするべきなのかを尋ねたという。
何を悩んでいたかというと、「大量にチョコレートを買うと高い」、「外国人だから義理チョコを渡さなくても許されるか」、
「フランスと日本のバレンタインの伝統が真逆なため、女性がリードしてまず気持ちを伝えるということに違和感がある」、
「チョコレートをあげたくない同僚がいる」、「自分自身がチョコレートを食べたいくらいだ」などと考えたという。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0215&f=national_0215_011.shtml
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:52:04.97 ID:uulAKkfe0
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
3 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:52:17.12 ID:akJ3PmoM0
まーたジャップが海外で笑い者にされてるのかwww
企業のステマ風習にすぐに洗脳される馬鹿な国民だらけだから
5 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:52:53.43 ID:S+qzBecF0
ホルホル?
6 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:54:11.20 ID:rgwJ2Tbk0
女の頭の弱さは世界共通だな
7 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:55:48.99 ID:rfHHrxEx0
どうでもいいしね毛唐
8 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:57:12.18 ID:lRaILiox0
義理で好きでもない相手にチョコを渡すのなら
クリスマスに義理でセックスさせろ
9 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:59:11.60 ID:gqu50Zvy0
留学生の子に聞いたけど好きでもない奴にチョコ渡さないといけないとかキチガイだって言ってたわw
その子は俺にチョコくれた
10 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:59:18.24 ID:332wGlLZi
商業的なアレではあるが、まあ日本人ならではの精神というのもあるかもな
御返しも含め
11 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 17:59:40.27 ID:J/DIsjv80
>筆者は日本におけるバレンタインでーについて、「日本人女性は毎年のように時間とお金を浪費しなければならず、5−10個の高価なチョコレートを買っている」と述べた。
>さらに、フランス人なら「ひどすぎる。何てかわいそうな日本人女性たち!」と言うに違いないとした上で、
マジキチ
12 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:00:09.37 ID:JNC9PCCb0
女が女に贈ったら友チョコなのに男が男に贈ったらホモチョコって差別だろ
14 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:01:28.84 ID:lgm97sXM0
これがニッポンだ
ジャップとか言うとネトウヨが悲しむからやめるんだ
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:02:13.27 ID:oFZLGyysO
ジャアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
18 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:02:27.63 ID:AOwOkiez0
ジャアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
19 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:02:28.32 ID:Qj4CmM5u0
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwww!!!!!1
ホワイトデー()
3倍返し()
21 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:03:44.85 ID:fpmT7Qan0
基本、今は女尊男卑社会だと思うけど
酒の席やバレンタインは、まだまだ男尊女卑だった頃の名残があるなと思う
普段はネットで女叩きしてる俺だが、同窓会で酌された時は引いてしまった
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:04:17.77 ID:92BDRLcl0
>>4 2月は小売などの決算な上に
28日しかないから
ガンガンイベントをねじ込んできてるよね
この半世紀ほどずっとステマしてるじゃん
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:04:21.54 ID:3jb4zmaKP
プレゼントちゃう投資や
24 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:05:00.37 ID:Qj4CmM5u0
ホワイトデー???
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!!!1
マジかよチーズ食って白旗持ってくる
チョコ貰えなかったし自分連呼いいすか?
27 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:8) :2013/02/15(金) 18:06:17.86 ID:rsHUNxBI0
28 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:06:37.44 ID:8utffSVy0
>>2-3 いつも素早くて笑える
ナマポで生活してるから暇なのかね
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:08:13.92 ID:xDlsfjJj0
確かに日本のバレンタインを気味悪く思うのも頷けるが、その風習は日本の構造そのものに原因があるんだよ
日本は国内でとにかく内需産業が強い
海外から資本が流入してこないのも日本の内需産業が日本国内を牛耳ってるからだ
31 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:08:51.58 ID:fpmT7Qan0
何だろう、下手に出る女を見るだけで引いてしまう
俺もクソフェミに洗脳されてるってことなのか…
ベーコンを求めてソーセージを投げる
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:09:38.20 ID:eVAXNxPc0
一応言っとくけど韓国にもホワイトデーあるからな
35 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:10:29.33 ID:G9SXo8b2T
くだらない行事でもちゃんと擁護する人がいる
日本での西洋宗教的なイベントはほぼ全てセクロスに結びつきます
37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:13:05.32 ID:yimsytEx0
サーチナの各国人形劇にマジメに付き合うなって
好きでもない相手にお中元お歳暮暑中見舞い年賀状と贈り物するのが文化だし
39 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:13:40.36 ID:Lwx36Jz6O
それよりgood nightチョコは虫歯になるからやめろ。
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:14:38.62 ID:4NwptbRQ0
> 「チョコレートをあげたくない同僚がいる」
ぷうううううううううううううwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ジャップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
41 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:28:05.26 ID:B5dsquM30
ただのお歳暮だからな
高級なチョコほどおいしくないよね
43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:53:42.30 ID:N3IV0kqF0
フランスは日本にくらべて物凄く民度の劣った国だから
義理チョコの文化が理解できないのは仕方がないことだと思う
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:54:13.00 ID:+tygxbKq0
隣の家にもおすそ分けさえするし
45 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 18:56:42.32 ID:u5nhE/taO
ビッチだから
数うちゃ当たるみたいな考え
あと皆がやってるイベントだからと乗せられて消費しちゃう馬鹿が多い
ジャップは国民総キョロ充だからな
47 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 19:29:10.20 ID:P52YQh1a0
>>28 イヤイヤイヤイヤ^^;
だからジャップって書き込みが減らないんだゾ♪
お歳暮みたいなもんだろ
49 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 20:23:57.19 ID:R+6R1LlU0
業者のステマに騙されるアホジャップwwwww
50 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/15(金) 20:59:11.47 ID:iEejZ99C0
若い男は皆貰えず、会社の上役がチョコ貰ってデレデレしてたのみて
僕はうわあって思いました。終わり
51 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
ほんとやめてほしいんだけどこの習慣
欲しくないんだけど拒否すると角が立つし、
ホワイトデー近くになるとお返しするので千円ずつ出してください
とか言われて金を徴収される