外国人「日本人が着てる英語入りTシャツが理解不能なんだけど」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です

英語入りTシャツ、外国人には理解不能 - 動画
http://videotopics.yahoo.co.jp/videolist/official/others/p19147674f712adb587544cc8ab7d7635

[日本語でブログ] Engrish T-Shirts 英語が間違っているTシャツ
http://www.youtube.com/watch?v=1-1L7SuqGS0&feature=youtube_gdata_player
2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:44:19.84 ID:oW7kXFEa0
極度乾燥(しなさい)
3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:44:20.06 ID:fxTN4ejg0
お互いさまだバーか
4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:44:49.91 ID:8MX2qgIF0
一方外国人が着てる日本語入りTシャツはかっこいい

http://livedoor.blogimg.jp/arakure1/imgs/4/d/4d798775.jpg
http://h-w-c.co.jp/img/t_syatu/029.png
5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:44:54.67 ID:wbMI4y1t0
東京な
6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:46:03.04 ID:HAiSQ2bF0
7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:46:28.81 ID:9ytzX47S0
8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:47:43.91 ID:wNvXaTM30
>>6
いい顔
9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:47:47.75 ID:sI1l6UDS0
>>6
浪人の意味は受験に失敗した学生のことじゃないだろ
ひどいやつだな
日本人だって理解不能だっての
11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:50:43.93 ID:UnISjzYm0
>>9
だよな
就活に失敗した侍
12番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:51:16.62 ID:/9tH4KQn0
極度乾燥(しなさい)
13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:51:27.77 ID:KTHMuxWZ0
変な日本語を刺青にしてるよりマシ
14番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:51:29.34 ID:lNzzLh/B0
変な日本語の刺青彫るよりマシだろ
15番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:51:35.17 ID:zDBUhKia0
↓韓国人のタトゥーのコピペ
17番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:52:22.94 ID:lSaPCYi30
意味なんて知らずに捨てるんだからどうでもいいんだよ。
18番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:52:54.09 ID:BSVrwaQh0
中国語Tシャツ着てる外人って見ないな
19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:53:08.21 ID:2bPuwUta0
20番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:54:51.73 ID:R180sSF70
笑を提供してるんだからケチ臭い事を言うなよ
21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:54:57.04 ID:PxOXBlK+O
お前らの漢字の刺青のようなもんだ
23番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 22:55:14.30 ID:HBeDLYdG0
アラビア語でまんこって書いてあるTシャツ着てたは
ケバブ売ってるトルコ人が爆笑しながら意味教えてくれた
2回イッたの?はウケたな。
25番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:00:48.72 ID:N98LtKHa0
26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:01:35.14 ID:aOST3Bb30
ウルルン滞在記で照英が昔番組でホームステイしたアメリカの家族との再開スペシャルで、Fuck youとプリントされたTシャツ着てたのには引いた
>>26
つまりそういう意思表示だったんだろ///
ジャアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwww
29番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:03:35.34 ID:aOST3Bb30
>>27
照英が着てたんだぞ
昔は「一番Tシャツ」が多かったよな。
あと、旭日旗に「有名」って書いてあるTシャツとか。
31番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:05:15.45 ID:NfQnA+xh0
>>29
それはもしかして、泣きながら全力で何かやってた所では?
32番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:07:15.23 ID:f3DBCEw90
https://www.youtube.com/watch?v=ZXVufnloyCA&list=SPF71F8C4AE0724C15

とりあえずこの再生リストとコメント欄見とけ
33番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:07:28.46 ID:7/YcXgDpO
>>26
oh…
気にすると着れるTシャツがなくなるような
外人だって直接体に訳わからん日本語彫り込んだりしてんじゃん
36番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:09:40.83 ID:4IuddJAw0
>>9
失敗してもめげずに挑戦し続ける人、だな
なんだかっこいいじゃん
37番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:09:57.89 ID:aOST3Bb30
本当だからな 今動画キャプってくるわ
>>33
38番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:10:57.78 ID:csCjdAoJ0
茶の魔手って書いとけば台湾行った時に便利だぞ
39番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:15:32.52 ID:wwSPPUa00
40番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:15:41.99 ID:lexhyM9E0
外人だって極度乾燥しなさい
大人気じゃねーか
>>25
R.I.P.じゃねーのかよ
42番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:17:29.39 ID:ATB+FQYS0
オーストラリアに留学した時に俺が着てたTシャツには種馬って書かれてたらしい
43冷やしあめ ◆Rme56xU3RE :2013/02/11(月) 23:17:35.83 ID:4F/CHEPT0
パックンが日本に来て驚いたのは若い女性の着てるシャツに
「女のアソコに臭い」と英語で書かれたを見た時とか言ってたな
44日本鬼子 ◆ukjc/JAP/s :2013/02/11(月) 23:18:41.92 ID:mI16gq4G0 BE:532718944-PLT(14000)

>>9
3 入学試験や入社試験に不合格となり、入学や就職ができないでいる人。また、職を失って、きまった職のない人。「一年―して志望校を目ざす」
http://kotobank.jp/word/%E6%B5%AA%E4%BA%BA
この野郎 支払え
46番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:22:02.29 ID:muwbKKVH0
お前らだって似たようなもんだろ
ttp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3937437.jpg
47番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:22:23.73 ID:U0pUFRpp0
ば、ばかやろう
東南アジアの人が勝手に作ったのを日本人が買い付けただけだ
48番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:23:58.82 ID:vSwFc67pT
>>24
http://www.tittytwister.me/photos/asian-collection/asian-collection-1354892551178.jpg
DID YOU CUM TWICE TOO?
(あなたまた2回イったの?)

I NEED A TONGUE BATH!
(私にもクンニしてよ)

この頃は定期的にネタを提供しくれてたが
最近はとんと聞かなくなったな
49番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:25:02.16 ID:u6cq+J+90
理解じゃなくて、感じろよ。
50番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:25:11.27 ID:Sr0Yjtv10
D&Gの「セックスは私のすきなこと!」の画像を探してるんだが見つからない
51番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:25:12.56 ID:KTHMuxWZ0
>>14
抱いて!
>>4
既に貼られてた
意味なんかどうでもいいんだよ
そういうデザインとしか見てないんだよ
54番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:30:02.21 ID:J5SwGB8k0
極度乾燥(しなさい)
>>42
俺は腐れマンコ的な意味のロゴでホストマザーにあんまりよくないねって苦笑いされた
56番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:31:51.07 ID:lPnwd5OO0
イミフTは各国共通のユーモアです
57番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:31:59.51 ID:8aF8pFBd0
>>48
これわかってて着てるんじゃないの?
シャブ中シャツ欲しい
トランスポーター3の安とかふざけすぎw
意味位調べろよ
60番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:42:55.38 ID:Z28rsFnq0
>>4
二枚目、キミドリのファンとかコアすぎるだろ。
61番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:44:39.31 ID:Z28rsFnq0
>>48
これヒスグラだろ?
狙ってるんだろ
大学とか電車内でアホな英文T着てる奴探すの楽しい
63番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:55:15.04 ID:FD4rYkEZ0
>>48

いや、こう言うのは米利堅でもよくあるぞ。
今は知らんが、昔はアバクロとかでも
そういうシリーズのTシャツあったからな。
もう10年ぐらい前の話だけどW
64番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:58:10.94 ID:eCe7wIk50
まぁ問題は日本語圏の人口より英語圏の人口がおおいことだな
タトゥーに朝鮮と入れてる奴らに言われたくない
66番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/11(月) 23:58:59.85 ID:1Czsqx0o0

67番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 00:09:01.61 ID:N+f/FjgY0
でろでろスレ
68番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 00:10:04.64 ID:NtTkNXWv0
>>6
これはかわいそうだろ
浪人には職を失った侍の意味もあるんだし
69番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 00:10:20.75 ID:4tvleM0c0
ジャアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwww
70番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 00:15:58.37 ID:ZxJoQAqq0
日本人「外国人が着てる日本語入りTシャツが理解不能なんだけど」
71番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 00:18:05.04 ID:7DcAQveKP
セブで見かけた白人は親子丼ってプリントされてるtシャツ着てて笑った
お互い様だろ
北海道みやげをバカにしてんのか
http://image.rakuten.co.jp/youing/cabinet/abashiri/datugoku_b_2.jpg
記事書いてるやつ馬鹿すぎ
浅草に売ってるゴミみたいな土産と同じで絵柄で買ってんだろうが
外人の漢字の刺青見てみろよ
75番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:28:11.56 ID:jaf41UwZ0
>>6
女性に生まれていたら、すごい美人だろうな。
親から貰った体に入れ墨をするんだから、精神的に不幸な人なんだろうけれど。
76番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:34:32.53 ID:ho2zzxjG0
極度乾燥(しなさい)
77番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:34:48.37 ID:ShtmzucTO
外人も変な日本語の入れ墨入れてんじゃん
服より入れ墨の方が理解不能w
78番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:36:13.99 ID:wqNmbn4e0 BE:4509043698-2BP(2073)

この人、けっこう英語うまいね
79番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:40:29.23 ID:VG9kIFN10
なぜ日本なのにカナ入りTシャツがないのか
80番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:43:19.62 ID:5GRGWGmE0
US AIRFORCEのマークと文字入りのパーカーお気に入りで着ているけど
中東に着て行く勇気はない。
81番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:44:44.52 ID:sXTGookT0
四文字熟語好きな癖に
youtube見る限り、そこまでひどいのはない気がする。

何が言いたいの?っていうのは分かる気がするけど、
漢字の使い方よりはマシかな
83番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:46:37.67 ID:Y1v1skcu0
カワイイ
84番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:48:45.06 ID:FsDCieY30
日本人は英語弱いからね
昔はBITCHとか話題になったな
85番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:50:35.29 ID:14WAK0Yr0
漢字タトゥー別に構わんけどさ、活字体はダサいんでちゃんと毛筆で下絵を作れよ
87番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:54:06.36 ID:LuCtHEs6T
梵字はほんとに意味がわからない
88番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:55:31.13 ID:2VPsLDNg0
「Natural Heels」
ってでっかく書いたTシャツには笑った
89番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 11:57:27.25 ID:gx9N4kFL0
海老原少尉
90番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:05:00.41 ID:arN+XFfM0
阪急電車
急行は速い
92番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:13:41.27 ID:+keiYO+x0
219 :おさかなくわえた名無しさん:2011/06/13(月) 03:25:15.42 ID:ot1s9rZt
 丁度米軍の駆逐艦が入港していた呉での話。
 JR呉駅の改札をガヤガヤと出てくる米海軍の兵士らしい白人の集団を見て、改札にいたJRのお姉ちゃんたち
(ちょうど研修だったのかうら若い乙女が数人)が一斉に( ゚艸゚)・;’.、ブッってなった。
 米兵のTシャツの胸にはでかでかと。
「欧米か!」
の文字が。
いや、おまえら欧米じゃん。
その通りだよ。
誰に突っ込んでんだよ。
彼らが過ぎた後、JRのお姉さん達大爆笑。
ちなみに背中には「南米か!」って書いてあった。
お前ら南米じゃないよ北米だよ。
ていうか、どこで買ったんだそのTシャツ?
これがあるからできるかぎり英語が書いてない服着てるわ
外人だって大差ないだろうに
95番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:18:59.73 ID:+Epk0WLoO
あいつらの漢字のタトゥーも大概だろ
「台所」とか絶対意味調べてないだろ
96番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:20:46.88 ID:ySEpzQUGO
極度乾燥(しなさい)
97番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:21:05.08 ID:TtwLukA+0
外人の漢字の入れ墨も大差無いじゃん
納豆とか体に彫って何がしたいんだ
>>4
便所ってタトゥーしてたロシア人を知っている
99番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:21:51.75 ID:rGnOFEzS0
100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:23:21.88 ID:+keiYO+x0
梵字逆さまとかもあるね
日本人でも
どっちもどっちで方が付く
>>73
なんか格好いいww
103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:25:59.07 ID:HyZSti6l0
おれも海人Tシャツ学生時代着てたわー
104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:26:07.68 ID:SO7B6VuOO
Tシャツは脱げるがバカ丸だしヘンテコ漢字タトゥーはなぁ…裏返しとか上下逆さまとか

>>99
それチャック観てたらでマジに着てたから吹いた
105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:29:11.97 ID:VF0k0Hpu0
お互い様じゃん
異文化なんてそんなもんよ
106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:31:40.19 ID:YHwZjwmh0
107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:33:55.19 ID:ktFZi84W0
英語だけじゃなくジャップのすべての和製英語が意味不明だろw
108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:34:10.77 ID:IIKM2ZpJ0
そもそも何故服飾デザイナーはあんな意味不明な英語にするんだろうか
もしかしてデザイナーって低学歴で馬鹿なの?
お前らの漢字タトゥーも意味不明なのあるから
阪神タイガースの上半身ユニフォームかTシャツを着た、
外人姉ちゃんは逆に粋に見えたけれどね。
111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:46:41.22 ID:2PfRWf3FO
>>100
馬鹿だから調べもしないで逆さまに入れるし
そもそも馬鹿だからタトゥー入れる訳だし
112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:48:35.34 ID:iQ0FWDqi0
japってTシャツきてるわ
PLTのスレ同じネタばっかり
114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:56:56.72 ID:J+/vaStr0
意味がわからないからいいんだよ
115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 12:58:16.44 ID:R4G4HGNa0
日本人は英語が理解できないからな
恥ずかしい
116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 13:00:49.92 ID:biBQjYP3P
逆に読めるものを胸につけてて恥ずかしくないのかな英語圏の人達って。俺らだったらひらがなとか片仮名漢字のシャツなんて着たくないぞ
117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 13:00:52.94 ID:R4G4HGNa0
>>108
いや、デザイナーは関係ない
そういう商品を好んで着ている日本人の民度が低い
fuck the policeのコピペまだかよ
119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2013/02/12(火) 13:16:17.93 ID:QY4fqivJO
ジャアァァァァップ
昔ケントギルバートが"fast man"て書いてあるTシャツ見て大笑いしてたな
意味は"足が速い男"ではなく"早漏"だってさ
>>120
「早い」は「early」だと思っていたんだけど
必ずしもそうではないんだな