メアドがUTF-8になるぞー　ASCII以外の文字も使えるぞー

メールアドレスの国際化(JANOG25からの変更点)
JANOG25で報告させていただいたメールアドレスの国際化の標準化がほぼ完了したので、前回からの変更点を中心に報告します。
概ね、前回からの変更点と、ISOC-JP主催のIETF85報告会の資料の21〜27の内容となります。
http://www.janog.gr.jp/meeting/janog31/program/i18nmail.html

eai: メールの例
From: UTF-8を直接 <藤原@日本語.dnslab.jp>
To: (コメントもUTF-8で) <[email protected]>
Cc: <テスト@日本語.dnslab.jp>
Subject: ここもUTF-8
Message-ID: <UTF-8_ID_XX@日本語.dnslab.jp>
本文もUTF-8
添付ファイルのファイル名もUTF-8

eai: SMTP例 (文字コードはUTF-8)
% telnet XN--WGV71A119E.dnslab.jp smtp
Server:220 XN--WGV71A119E.JP ESMTP ... DATE
Client: EHLO myname
Server:250-XN--WGV71A119E.dnslab.jp Hello, …
Server:250-SMTPUTF8
Server:250-8BITMIME
Server:250 HELP
Client: Mail From: <藤原@日本語.dnslab.jp>
Server:250 … OK
Client: RCPT To: <テスト@日本語.dnslab.jp>
Server:250 … OK
Client: DATA 以下、メッセージ
Received: …
From: <藤原@日本語.dnslab.jp>
http://www.janog.gr.jp/meeting/janog31/resume/janog31-i18nmail-fujiwara-01.pdf

めーるでーもんがめーるあーくでーもんくらいになるのか

やめろ
なんか前サムスンの機種で連続のドット入りのメールアドレスとかいうわけわからんのが受信できない

つまりどうゆこと

ますます世界から孤立するな

日本語ドメインも失敗したろ
余計な事すんな

♨♥@��.com

誰得

日本語IME入ってない端末からメル送る時、どーすればええの？

メールサーバーは対応してるのか？

日本語ドメインとは何だったのか

メアドはASCIIだけで十分だろ

>>3
それはメアドの禁止パターンを許した日本のキャリアが悪い

別に英字のままでいいです

AUだっけメールアドレスの約束破っておかしな事になってたのって

>>11
日本語ドメインは「条件を満たせば日本語でも表示できるドメイン」でしかないから
ユーザーがイメージするものとはかけ離れてる

>>4
村岡＠ketuge.com

で届く

YoutubeやTwitterのコメントを2chでコピペしたら?が入ってしまうのって文字コードのせいなんでしょ?
これ治してよ

そろそろ文字コードを統一してくれ

>>17
ﾔﾒﾀﾏｴ！

日本語ドメインと組み合わせて
うんこ@ちんこ.まんこ.jp
って出来ないの？

中学生のアドレスが気持ち悪いことになりそうだ

256文字のメアド使っていると登録を受け付けなかったり、正常にな挙動にならない手抜きWebサービスが多すぎ

絵文字とかアラビア文字とかハングルとかひらがな
ぶち込んだメアドとか出来たらキモイな

>>15
ドコモとあう

日本語入力できない人たちはどうやって日本語のアドレス打ち込むんだ？

auはiphoneの騒動でutf対応済みではないか
問題はスマホの方ではなく古いガラケーとか、専用ソフト機と化している業務マシン

>>26
コピペでいいんちゃうか

>>26
これあたり使ってコピペとか
http://ajaxime.chasen.org/

>>9
だよな
イスラムと連絡取れない

入力規則バグが多発するな

余計なことしないでくれよ

なんだただのピュニコードか

>>28-29
OSやソフトによっては???ってでるし空欄の場合もあるコピペしても空欄なら空欄のまま?なら???で送信できないよ

電子メールって古くさくて使いにくいイメージなんだけど無くなると誰か困る？

システム改修が大変そう

え？なにこれ、メアドに漢字使えるようになるって？
どうせバグだらけで、エラー帰ってくるうぜええええええええええええええええええってなるだけだろ

顔文字ありなの

あれ？普通にUTF-8だった

>>35
電子メールより新しいものって何だよ？

lineでじゅうぶん

>>34
時代に対応できない、そんな糞みたいなソフトは捨てろ

これ２０００年問題より大変じゃないか
そういえば、検索するとまだ残っている化石sjisサイトがsafariで化けている

ほんとう？大丈夫なの？
ガラパゴってない？

>>2
米良駄右衛門さんも出世したなあ

>>40
何かと言われると思いつかないけど
リアルタイム性薄いし　開封の確認もクライアント頼りというのもなーと思って

>>35
意味が分からない

>>29
javascriptのエラーでうごかねーな。

メールサーバの設定したことあるならスゲー古くさいシステムであるって事は解るさ

2chはどうするんだろう、メアド欄だけかえるのか

やめろ
メール送信ロジック作り直すのだりぃ

>>40 >>46
電子メールはプッシュ配信に対応してない時代遅れな技術
プッシュ配信に対応するためには各社が非標準の技術で対応する必要がある

でも、フォームに入力できないんだろ

>>46
LINEみたいな方式が良いって事か？
一々既読とか相手に伝わってたらすいません見落としてましたって言い訳が出来なくなるやん

メールのシステムはつぎはぎだらけでもうどうしようもねえだろ

>>15
詳しく

>>54
仕事したことないんだろう
ビジネスメールは残しておかないと困るからLINEってわけにはいかん

手紙を使おう（提案）

>>52
IMAP4のプッシュではいかんの？

日本語アドレスとかセキュリティー最強じゃね

独自のバリデーションで入力できないシステムとか無いのかね？

セキュリティだと？
薩摩弁で会話して暗号の代わりにしました＾＾みたいなガラパゴエピソードはやめろ

最強はアラビア文字アドレスか、自分も読めない
漢字だけだと中国の検索もでちゃうことがあるから
JKのチャット文字列みたいなメアドとか

また、誰も得しないことを平然とやりおる……

スパムが捗るな

>>59
IDLEコマンドは拡張仕様だから対応してないサーバーやクライアントが多い
i.softbankやauのサーバーはIDLEコマンド非対応
iPhone標準メーラーも非対応

>>63
そこでポケベル入力ですよ

देवनागरी@ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ

LINEがビジネスの連絡手段の選択肢に上がるはずもないだろう
ただ俺はメールシステムが完成されたシステムとは思えないって言いたいの

>>60
本名メアドにして個人情報芋づる式に引っ張り出されるオッサンオバハン続出だと思う
ローマ字本名メアドよりも被害は大きそう

こんなの多様化して何が嬉しいんだよ…

>>57
lineが保存に対応すれば最強ということか？

>>71
商売の際に日本語メアドだとウケがいいとかそういう理由

おれさま＠どこかの．会社．日本
だれさま＠総理府．政府．日本

こういうのはダメなんか

いや、ウケるっていうならわかるけど…

ａｄｍｉｎ＠ｇｏｏｇｌｅ．ｃｏ．ｊｐ@yahoo.co.jp

１０年前社会人になったときテキストでメール送らないとダメって言われた

関係ないけど早くezweb.ne.jpやめて他のに変えて欲しい
かと言ってau.ne.jpは2文字だから無理そうだけど

>>15
一文字目に数字を入れられたりドットを連続して入れられるとか？

いちばん嬉しがるのは、エロ系スパムだな

>>69
一応ビジネス用のチャットツールとかあるけどな
どれだけ使われてるのか知らんけど

&hearts;&hearts;&hearts;@&hearts;&hearts;&hearts;.jp

>>77
当たり前だ。HTMLメールなんて宣伝業者しか使わん

>>74
それだとスパムおくれまくりじゃないか

対応してない端末から送るにはどうしたらええんや

認証や暗号化まわりの煩雑さはIPv6の普及で解決しそうな気もするけど
文字コードの問題がパンツにこびりついた糞のように残るだろう

日本語ドメインの特定ワードは中韓が取ったんだっけか

面倒くさいからやめろ

>>84
今まではスマホを隔離していたが
UTFにして未対応機種をゲートウェイ変換で隔離

>>3
ドット連続のアドレスで苦労するのは当人だけにしてほしいよな。
通販屋なんで困ってるわ。

フォント入ってなかったらどうなんの？
てか、無ければ字形をダウンロードするとかないの？

WEBインターフェイスみたいのが出てきて
デコメ画像表示してメアド入力とかか

>>89
ドット連続のメアドで受信することはできるんだから単に送信してやりゃいい
自分が使ってる送信メールサーバーが非対応って話なら対応してもらえるようにサーバー管理人に連絡してやってもらえ

誰得

大文字小文字が区別されるようになるってことか？
区別されないと知らずに大文字使ってるやつ結構いるだろ大問題なんじゃね？

>>89
それ通販屋のあんたがメールを配送しなきゃいいんじゃね？
これであんたのいう「苦労するのは当人だけ」になるじゃん。

日本語ドメインの実装よりはましかもしれないが二の舞になるから全力でやめろ

>>89
注文フォームで禁止文字に設定すればええやん。

>>95
>>97
販売機会の損失

そうそう、メール配信できません、登録にもそのメアド使えません。
って言ってれば、そういうサイトが多ければ当人がメアド変えるじゃん。
ばかみたいに中途半端に各サイト対応するから蔓延ったままになるんじゃないかな

>>23
もう1文字2文字減らせよ

>>98
そういうふうに捉えるのであれば、
「苦労する」とか「困ってる」とか言わずにやればいいだけ。だって自分のためなんだから。

>>35
クソワロタ

>>46
リアルタイムに連絡するなら電話しろよ
メールの利点はまさにそこだろ
相手の時間を選ばないから使われるんだろ

つーか携帯でもなくわざわざIMAPやらPOPメールで送る内容なんてまず仕事関連だろ、そこに電話と競合するリアルタイム性なんて必要か？
通知したいならexchangeとかのプッシュ対応してる鯖使えばいいじゃん

開封確認したいなら電話しろ

非対応メーラーや鯖でも表示が変になるだけで送受信には問題無いのか？

>>101
バカみたいなアドレスを使う奴が1000人に1人しか居なくても
年間1000億売り上げるサイトなら、最大で年間1億の販売機会の損失になる。
だから営業的にはやらなければならない。

でもシステム屋としてはそういう事が出来る事になるため、対応が必要なのでめんどくさい。
必要であってもめんどくさいものはめんどくさいのだよ。

非対応メーラーだと文字化けおこすのか
ますますメーラーいらんな
もう使ってないけど

UTF８非対応のとこからみると
日本語@なら
93fa967b8cea@
的なわかりにくい感じになるんだろうか

>>102
そうだね　すごいね

>>101
だから何を「やれば」いいんだよ
技術的に解決できない問題なら「やれ」ないだろ

例えば、ゲートウェイ変換サーバー上に電話帳を置かせてそこで入力／変換するとか
端末側には「安倍ちゃん」からのメールを受信など
ってそれはほとんどLineやん

>>107
お前がデスクワークじゃないって事はよくわかった

>>15
しかもspam対策になるとかで推奨してなかったっけ？

>>69
社内システムの拡張でプライベートSNSがある
クライアント入れればスマートフォンでリアルタイム受信できるしログは社外秘情報として保存

>>108
は？

>>ID:c6GBjjso0
e-mailも使うけれど社内（や部署）向けには
グループウェアで情報連携するのもうちじゃ多いよ

e-mailはあくまで紙の文書の代替に近いから使う言葉や
紙の文書で「記」から始まる箇条書き内容など複数行を
「件名」と「発信元」を添えて「何日何時何分」に送信した旨を
ハッキリさせるにはe-mailが何気に優秀
ただ同報（cc）に返信がつく性質の連絡内容（社内向けだと頻繁）だとグループウェアに分がある
グループウェアもひとによっちゃ「会議しろよ」と言われやすいけど

>>114
時代遅れだなあ
グループウェアならGoogle Apps使っとけよ

>>104
うん。だからやれよ。
言ってんのは、当人だけに苦労させようと思えばそうできる。
自分が苦労しても困っても利益があるならやればいいんじゃね？ってこと。
↓に対して
>>89
>ドット連続のアドレスで苦労するのは当人だけにしてほしいよな。
>通販屋なんで困ってるわ。

>>78
俺のiphone4sは未だに*.vodafone.ne.jpだぞ
ソフバンが終了させない限りギリギリまで使おうと思ってる
てゆーか電話番号やLINEやFBでメール送れるからキャリアメールってあんまり意味なくなってるな

>>117
それは自慢なのか？

サーバ、ルータ、クライアントの全てが対応しないと実行できない

IPV6なんかは20年ぐらい前から「次世代次世代」って騒いでいて
IPV4が枯渇するとかしたしか言ってる今でもほとんど使われていないのが現実

日本語ドメインなんかも実効性が限りなくゼロで
最上位レジストリにぼられてるだけ

そもそもunicodeは規格自体がいくつもある上に
あまり認識されていないが
例えばUTF-8だけでも実は無数の亜種が存在する

しかも日本語はあくまでもJISが「本家」であり
言語の社会的な利用の移り変わりと共に数年毎に更新されているのが現実で
unicodeはそういった更新作業が極めて困難なので
いずれJISとUTF-8には齟齬が生まれるのが必定

多バイト環境と漢字などのキャラクター（文字自体が単語的な意味を持つ）文字文化を
全く理解していない飴ちゃんを初めとする白人のキリシタン文化圏の連中が
勝手に作った規格など糞の役にもたたん
マジでヤメチマエ

>>117
自慢なの？

>>115
某社の開発担当呼んで予算充てて自社用に超絶変態カスタマイズさせてるから
Googleなんちゃらは小機能過ぎてもう使えないわ
いろいろ評価したけどグループウェアはカスタマイズやヘルプ目的考えると日本製がいいわ

メアドまで鎖国しようとするなんて馬鹿なの？

バカなやつが全角英数字使って混乱させるから絶対やめろ

仕事でメールにファイルを添付する時、ファイルを圧縮して毎回違ったパスを付けて送った後、
パスワードを再度メールするのが面倒。
一連の作業を自動でやてくれるのはないものか

pgpくらい使え

>>124
その程度、Macなら簡単に作れるツールがある
Windowsでも探せばありそうだけどな

DQNメルアドって言葉が生まれそうだな

はやらんなぁ

メールフォームのエラー確認とか作り直しだな。

>>107
リアルタイムの話でもビジネスでだったら言った言わないにならないように
メールで要件送ってそのあと電話したりする
取引先とのやりとりはグループウェアは使わないし
ニートなのか？

(^@^;).com

未だに7bitに固執してるメッセージ送信システムが何言ってるんだ？

意地でもメールフォームバリデーション対応させねぇ

>>1
なんちゅういらん事するんじゃ
DBの言語設定SJISやのに
全角文字は登録にするしかないやんけめんどくせえ

あとUTF-8が使えないフィールドはどこだっけ

つーか、ページ自体をUTF-8で作っとかないと入力できないじゃん。
これで、EUCとSJISのページが死滅に向かうな。

これから文字コードはUTF-8がスタンダードになってくのか
10年後、20年後の技術者は楽になるだろうが今は辛いな

>>135
UTF-8っていうか添付ファイルが7bit Safeにエンコードしないと送れない

もうsmtp捨てろよ…

>>130
グループウェアから取引先にメール投げるんだよ
受信メールもそれで受けて履歴管理する

そしてどうなるんです？

何時までプログラマーは文字コードに悩ませられなきゃならないんだよ
主要なシステムは全てUTF8に統一してくれ

余計なことすんな。そんなことやってる暇があったらスパム排除の方法でも考えろ

これ役に立つか?

>>142
同意だわ
ＭＩＭＥエンコードとか煩わしい

アドレス伝える時、打つ時に苦労するわ

全角英数のメールアドレスとかできちゃうのかね？

ヤフーメールで使えるのか？それしか使ってないし。

シフトJIS最強伝説

まーた始まった

これ日本が勝手に新しい規格をでっち上げようとしているわけじゃないからな
国際的なWGで粛々と進められているプロジェクトだから
https://datatracker.ietf.org/wg/eai/charter/

当面はバカしか使わないからメールフィルタが捗る

いわゆる全角英数を作った日本が痛い目に遭うのだ
作ったのが間違いだったんだけど

>>153
いやいやアラブとか他のハブられてた言語圏の救済策でもあるからコレｗ
日本語のためだけじゃねぇからｗｗｗどんだけ情弱なんだよ

>>154
なにいってんの？バカなの？

DOSプロンプトで捗らないな

>>155

>>153
こいつマジで頭悪いな
話咬み合ってねーじゃん