電車でマンガを読むことに対する外国人の反応

電車の中でマンガを読むサラリーマン、日本では珍しくない光景ですが、外国人のみなさんの目にはどのように映っているのでしょうか?　また、母国でもその光景は普通なのでしょうか?　日本に住む外国人20人に聞いてみました!


信じられない!

■そのサラリーマンが子供っぽく見えます。母国では普通ではない(インドネシア／男性／30代前半)

■びっくり。母国ではマンガは子供が楽しむジャンルだと認識している(韓国／女性／30後半)

■その人の能力を疑ってしまいます。ロシアではまったくありません(ロシア／女性／20代前半)

マンガは子供のもの、という考えが海外では一般的なようです。なのに大の大人が、しかも公共の場で読むなんて!と驚きを隠せない様子。日本のマンガは質が高く大人が楽しめるものもたくさんありますから、ぜひ一度読んでいただきたいですね。


OK!

■彼らも仕事で大変だから、気分転換で読んでもいいと思う。母国でも普通(ラオス／女性／20代後半)

■日本ではマンガは年がいくつでも楽しめる趣味みたいなもので面白い。母国では普通ではない(シンガポール／男性／20代後半)

暇つぶしにちょうどいい、早く読みたいから、そういう習慣、電車の中でマンガを読む理由は人それぞれ。読みたいのなら別にいいのでは?という肯定的なご意見でした。



全体的にみると、理解を示しつつもやっぱり違和感を感じるというのが本音といったところでしょうか。ラオスの「母国でも普通」という回答が貴重な気がしてきました!　
最近ではスマホや携帯電話を見ている人の方が多く、マンガを読む人が減ったのか?と思いましたが、スマホでマンガを読んでるかもしれないですね。

http://news.mynavi.jp/news/2013/01/23/140/index.html?rt=top

電車で読む事と大人が読む事が混同した糞記事。>>1もアホ。

もういねえだろそんなやつ

新聞を1/16くらいに折りたたんで読んでる人についてどう思ってるのか知りたい

日本は全体的に精神年齢が低いからな

何が伝えたいのかいまいちわからない記事だ

ドラゴンボールを読んでると思ってんだろーな

■びっくり。母国ではマンガは子供が楽しむジャンルだと認識している(韓国／女性／30後半)

>>4
器用にページ変えるんだよな
すごいと思う

最近見ねえな
ゲームはたまに見るけどあの方が恥ずかしいんじゃね

20年前のジャンプならわかるが…
今はほとんどいなくなったな

海外には劇画文化がないからな
いわゆるカートゥーンとゴルゴみたいのは違うだろ

フランスとかイタリアだとさ、バンドデシネの雑誌があって、
通勤電車の中で読んでいる人をたまに見かける。多くはないけど。
そもそも「通勤電車に乗る」「電車の中でものを読む」という行為自体が、
はたして世界的に一般的な行為かというと地域差がデカいと思う。
電車の中で漫画を読むのをバカにする人に限って普段本すらまともに読まない、なんてザラにありそう。

しかし社会人でジャンプ読んでんのはバカしかいなさそ

通勤の電車の中で７インチタブレットで読む漫画が楽しくて仕方ない
笑いたきゃ笑え

つまり外国人も他人の目を気にするということだろ

漫画にも因るだろ

日本じゃ青年漫画誌を子供が読んでたらおかしいわい

毎朝スマホでアニメ見てる人居るわ

やらかしてるのは30代〜でしょ
若いのはでスマホかガラケーいじるだけ

俺なんかからするとちゃんとした服を着てバレエを鑑賞するなんてのも馬鹿げたものだと思おうがな
価値観の違いだろ

ズボン穿かずに電車乗ってる奴らが言うんじゃねえよ

漫ローはさすがに電車じゃ読めない

老人もアニメは子供のものと思ってるからな

>>24
それは老人じゃなくても思ってるよ

アニメはキモオタのものじゃない

>>2
一行目にサラリーマンって書いてあるやん

ホルッ！？

>>14
「いなさそう」なんて言う奴もバカっぽい

だって面白いもん

シナリオもエロもグロもなんでもござれなジャンルが溢れてるからな

グラビア眺めるよりまし

子供ならともかく大人なのに電車でマンガ読んでる奴って恥ずかしくないのかよ

＞マンガは子供のもの、という考えが海外では一般的なようです。

日本でもそうだろｗ
現実見ろよキモオタジャップ

電車で漫画単行本を読んでる俺は漫画雑誌を読んでるよりマシだと思ってる
きっと向こうは雑誌の方がマシだと思ってるはず

> マンガは子供のもの、という考えが海外では一般的なようです。

日本でもそう。アニメ、漫画はガキのもの。

>>13
そういえば昔は電車の中で本を読んで勉強している日本人を見て
あまりの勤勉さに驚いた的なエピソードが語られていたような

漫画は子供のモノ。よろしい
しかし読んでいるのが快楽天だったら・・・？

ジャアアアアアアアップwｗｗｗｗｗｗｗ

ロリマンガをロリが読んでもいいのか

他人に干渉しないはずなのにいちいち干渉するんだな
頭おかしいのかクズ共

漫画は子供のもの、は正しいんだけどこれを必要以上に主張したがる人はさらに子供っぽい

ビッグコミック系とかオッサンしか読まないだろ

日本人だけど毎回どん引きしてる
大人が混雑した通勤電車で読んでいるって・・・
その漫画はおまえの人生にとってそんなに重要なものなのか？と疑問に思うわ

モーニングやビッグコミックはセーフ
ジャンプやマガジンはアウト

ゲンダイ読んでるおっさんよりマシ

オッサン用漫画増えたしなぁ
面白くもつまらなくも無い薄味な漫画に惹かれることもある

ジャンプとビッグコミックの区別もつかないだろこいつらは

外国は個人主義なんじゃないのか

電車で20歳くらいのギャルがナルトを読んでいるのを見たときはなんとなく良いなと思った

紙の新聞読まれるより、迷惑かからないから良い

日本人て特別他人の目を気にする国民性だと思ってたけど
>>1見るに、他の国も一緒なんだな。
みんな気にしすぎだろ。

携帯が法律で禁止されたら、とたんに増えると思う

おじさんが真剣な顔してエロ漫画読んでた

お前らプリキュア見てるだろ？
あれ子供向けなんだぞ？
はい論破

今はみんなスマホいじってるが
ジャンプがドラゴンボール・スラムダンク・幽遊白書連載してた全盛期、
あとマガジンが金田一、GTO連載してた全盛期
は電車で学生やリーマンが週刊誌読んでるのはごく普通の光景だったな

電車漫画スレかとおもっただろ糞が

電車に乗る事あんまないが、乗ったときは暇つぶしに雑誌買ってしまう
ジャンプがあればいいがサンデーしかなかったりするとクソつまらん

外国の漫画がつまらないからだろ

あーーダサいんじゃにのかなあああ〜

電車内で歌を歌うのと同レベル。つまり池沼。

子供は漫画なんて読まずに勉強しなきゃダメだろ。
社会人になって始めて漫画とかゲームみたいな娯楽をやるべき。

海外の価値観なんてかんけーねーよ
幼稚だとか行ってる奴だって、漫画が普及すればガラリと反応を変えるよ
昔日本人は写真撮ってばかりと馬鹿にしてたような連中が今何してると思う？
つべやフェイスブックで晒し合いだよ

>>52
>>59
アメリカやそれに準じる国は、「コミック」を本とは見なしていない。
そういう背景を知らないと回答者のニュアンスが通じないのだろう。

コミックは書店には売られておらず、ニューススタンドという露天商みたいな場所や
コミック専門店で買う文化になっている。
アメリカンコミックスが、なぜ固定キャラのマッチョマンを何十年も回しているのか？
なぜスポーツものや料理もの、推理ものなどが一切無いのか？
それは上記の「閉じた文化」で「閉じた人間」だけ買っているから。
漫画と似ているようで、売り方も客層も全然違い、当然、社会的立場も違う。
アメリカの「漫画」のポジションはペーパーバック小説などだろう。

>>12
アメリカにもホラーコミック、西部劇コミックのような劇画系ジャンルはある。
ただ客層は「コミックのファン」に絞られており
漫画のような大衆文化の地位は獲得していない。

俺はスマホで2chのまとめサイトみてるわ

>>62
それじゃ子供が漫画家やゲームクリエイターになろうと思わなくなるじゃん

電車通勤１ヶ月もすると誰が何曜日に何買ってくるかわかるから曜日ごとに場所変えてた
スピリッツは貴重

さっき電車でクッチャクッチャコーラガムくいながら
マンガ単行本読んでるリーマンくそうざかった
結婚してるみたいだったがよくあんなのとくっつくな

統失ジャップこえー

サラリーマンが外でジャンプを広げてるのは引くな
>>67
正直漫画ばっかり読んで育った奴が書くぐらいなら、ならなくていいと思う

あんまり関係ないけどコンビニで野郎共が横一列びっしりと立ち読みしてる光景は店の外から見ると異様

日本でも良くは見られんだろ

国の違いを理解せよ

どうでもいいが肘ぶつけてくるやつは死ね
本読むなら肘畳め

>>1に書いてあるのは全部チョンの工作だからな
賢い日本人は騙されないようにお願いします

>>11
ちょっと20年前の漫画思い出して見ろ。
一番ひどい時代じゃね？

>>1
電車の中で詰め将棋の本読んでる→爺ィ
電車の中で化粧してる→便器
電車の中でマックナル食ってる→餓鬼

これよりはるかにマシ

鳥獣戯画時代からの娯楽だからな
だいたい１０００年か

別にいいんじゃねえの？
見ず知らずの人間に子供だの無能だの思われてもちゃんと仕事や交友で能力発揮して大人の対応してれば
新聞おっぴろげて読みながらマンガ読んでる奴死ね携帯ゲームしてる奴死ねとか言ってる老害みたいに迷惑じゃないし

昨日綺麗なOLの姉ちゃんがこち亀ガン読みしてたのは新鮮だった

ガキじゃあるまいし漫画なんか読まないぜ
趣味は盆栽、ご詠歌、写経

たまにアニメ誌読んでるのがいてびびる

俺が学生の頃満員電車（田園都市線）で毎朝ポータブルDVDプレイヤーで映画見てるおっさんがおった

電車でジャンプ読んでたら白人のおっさんにNARUTO見せてって言われたから見せてやったことあるわ
読みたいなら自分で買えよ

漫画好きだけど電車で読むことはないな
なんか集中できないし

電話の中では携帯弄ったりチンコ弄ったりしかしない

新聞読んでるやつよりマシ

>>64
アンカーミスか？

女を凝視しながら腕組む振りして乳首をさすさすするのよりマシだろ
たまに射精してるやついてイカ臭くなることあるし

アメコミ購読者の平均年齢って何歳くらい？
日本じゃおっさんがモーニング読んでても全く違和感ないし

>>14
いまどきジャンプなんて大人も子供もバカしか読んでねえだろ

漫画が浸透しすぎなんだよな
食堂とかでも昼時サラリーマンがみんな漫画読みながら飯食ってる
あの光景も外人に見せてやりたい

ゴルゴやウシジマ読んでるガキがいたら頭はたくわ

>>14
お前は俺の家族に土下座で謝罪しろ

今時雑誌読んでる奴いないだろ
たいがい携帯やスマホとにらめっこしてる