実は子どもの頃に勘違いしていた言葉 1位台風一家　2位ハロー注意報　3位お食事券/汚職事件

幼い頃、少し難しい言葉を勝手に脳内変換して別の言葉だと勘違いしていた…そんな経験、
誰にでもあるのでは。今回はそんな、「子どもの頃に勘違いしていた言葉」について聞いてみました。

圧倒的に多かったのが１位の《台風一家/台風一過》。「台風一家」と聞くと、まるで町内をいつも
騒動に巻き込む、はた迷惑な家族みたいです。
２位《ハロー注意報/波浪注意報》も、同じくニュースで聞く機会が多い言葉。「ずいぶん楽しそうな
注意報だなぁ」など幼心に思ったことがある人も多いのでは。３位《お食事券/汚職事件》は、
キーボード誤変換の鉄板でもあります。そして４位の《ニコラス刑事/ニコラス・ケイジ》。有名作品
『刑事コロンボ』と同じような推理ドラマ、もしくはそのドラマに出てくる刑事の名前だと思い込んで
しまったのかもしれません。

1 台風一家/台風一過
2 ハロー注意報/波浪注意報
3 お食事券/汚職事件
4 ニコラス刑事/ニコラス・ケイジ
5 カレー臭/加齢臭
6 K自動車/軽自動車
7 選手先生/選手宣誓
8 学校の階段/学校の怪談
9 透明高速道路/東名高速道路
10 不要家族/扶養家族

http://www.excite.co.jp/News/net_clm/20121107/Goorank_30569.html

ゴランノスポンサだろ

降水確率

雨が降るか降らないかの確率じゃなく
雨の降る面積の確率らしいじゃん

ニコラス刑事は？と思ったら4にあった

南風GOwwGOw

上位3つ以外は無理ありすぎだろ

蟹光線

相撲のもろ差しをもろ出しだと思ってた

>>2
子供の頃それをゴランノクファーだと思い込んでた
子供心に何か恐ろしい物なんだと認識してた

三国志でｹｲﾄﾞｳｴｲって見てﾊﾞｲｻﾞｳｪｲみたいな英語だと思った

バイオ前線も入れといてください

肉体疲労児の栄養補給

月極駐車場

不要家族はよく出来てる
まさに字の如し

出不精
太ってるカーチャンがよく使ってたからさ

海がシケています

不要家族

お前らのことじゃん。

１日中山道

怪奇日食

夕立の対として朝立があると思ってました

火災放置器

>>284
レインボ一発

無理ありすぎ

これはいい月極グループスレ

シュミレーション

固定概念
老舗

武将ヒゲ

重いコンダラ

台風一家とサザエさん一家

抹茶入り白折

重いコンダラ/思い込んだら
ttp://blog-imgs-46-origin.fc2.com/o/l/i/olive0520/20110329134051135.jpg

固く捜索

>>3
面積の確率ってなんだよ
それなら面積の割合とか言うんじゃないのか

ふいんき

6 K自動車/軽自動車
スズキのKeiだったらこれはガチで勘違いしそうだな

ルパンルパ〜ン

全テレビ局を掌握する謎の巨大企業ゴランノスポンサーがないぞ

事故で電車が普通に

テレビ夕刊ていうニュース番組があったんだけど
オープニングで出てくる「テレビ夕刊」ロゴを「テレビタチリ」だと思ってた

純潔と純白
非常勤講師

銭形平次の主題歌で、
〜かけてもつれた謎を解く＞〜かけてもつれたのが盗賊
花のお江戸は＞花＝銭形平次の女房で「お花」って人がいる、その人の住む江戸
だと思ってた

海草電車

ボンレスハムっていう会社があると思ってた

誤って

梅毒

キー半島

すうどん

うさぎ美味しい彼の山

雨模様はこないだまで間違えて覚えていた

ちんすこう

美人薄命を美人白命（美人は色白みたいな意味）と勘違いしてたのは俺だけだよな・・・はは・・・

ブラックOK

不法滞在や住所不定の黒人にも金を貸す太っ腹なサラ金かと思ってた

生協新聞

>>2
意味わかってなかったわ

万歳三唱を「まんざいさんしょう」
小学校でマジであった

商学部を小学部と勘違いしてた

けんちんじる

スムーズム

BTBO液

ゴランノスポンサーさん

地震⇒雷⇒火事⇒親父の順番で強くなると思ってた。
子供のころはでかい地震がなく、大したことないと思っていた。

FirstFood

モータープール

波浪注意報は何で大波注意報とかにしないの

free　market 自由市場

肉体疲労児の栄養補給にリポビタンD

加藤ちゃん/加藤茶
若おじさん/若王子さん

>10 不要家族

これはこれで使える

人の噂も四十九日

こういうの見ると日本語って欠陥あるなって思う
ただでさえ効率悪い文字の使い分けなんかしてるのに同音異義語も沢山あるんだろ

スイートルーム

まーわるー　まーわるー　4時台〜は回る
だと思ってた

天気予報つながりでいったらアメダス/雨だすも勘違いしてたな

蜘蛛の意図

幽霊の正体みたい枯れおばあ
先端は双葉より芳しい

>>35
なんかネタであったな
「車種は何ですか？」
「Keiです」
「軽自動車のなんて車ですか」
「スズキのKeiです」
「分からないかなら無理して答えなくていいですよ」
みたいな

登り棒人気

10 不要家族/扶養家族

これ正解かも・・・

イベントリー

焼酎学校

ノーパンしゃぶしゃぶ

核家族を兵器的なものに関係する一族だと思ってた

言葉だったか・・・俺勘違い(ﾃﾍｯ

臥薪嘗胆

野球で良く聞く　宇宙間

宇宙間／右中間

秋の宮島

電車の不通が普通だと思ってて「なんだ鈍行あるんじゃん」

シバサキ香

力士（酒？）をカキ

一部上場

台風一家ってのは理解できない

懐中電灯と怪獣電灯

けいじ係だろ。

3 お食事券/汚職事件
これだけ当てはまった

至れり尽くせり/イタレリツクセリー

定礎

ブラック差別

スポンサードリンク

おめこ券

中島みゆき　川中みゆき
榊原郁恵　柏原なんたら

電車が普通（不通）になりました

歯医者/敗者

アメリカ横断ウルトラクイズで「歯医者、歯医者」って
何を連呼してると思ったよ

豚汁

一家理三

兎美味し彼の山〜

全国はすべての国のことだと思ってた

バンコクという国があると思ってた
万国旗とかもまぎらわしい

おもむろに、は突然って意味だと思ってた(´･ω･｀)

不要家族ワロタ　どこの俺だよwww

人事院勧告/ジンジン韓国

家宅捜査→堅く捜査

「○○行き下り列車が10秒で参ります。」数えたやつ→

牛肉オレンジ


わくわくしてた

おめこ券

寒風摩擦

電車が普通→不通だった。
急行や特急が普通になるんだとおもこ。

運行、運賃

プールバー

お
と
こ
教
え
[/]

ヤクザ医師/薬剤師

痛飯→イタ飯

火曜曲

栗とリス

カストロ→スカトロ

第三次　大惨事

真っ赤なお鼻のトナカイのフレーズ

×デモッソの年のクリスマスの日
○でもその年のクリスマスの日

デモッソってなんだとガキの頃考えていた

>>115
おう、最近までカマイタチの事かと思ってた
まさか乾布だったとは・・・

「稲森いずみ」　　　「否！森泉」

高速道路を高足道路だと思ってました

親近感と近親相姦を間違えてた時期があったなぁ

ひいじいさんに連れられて行っちゃった〜♪

逃げてゆく白い鳩

それとモアイ

酒の魚

不要家族ってダジャレかよｗｗ

歯医者復活戦

透明高速はクレイジーケンバンドの曲にあるな

NEW歯

酸素フォワード

身体の色々な所をケガしたのを重軽傷だと思ってた。

シャボン玉とんだ
屋根までとんだ
屋根までとんで
壊れて消えた

家の屋根がお空にぷかぷか浮かびながら崩壊する
地味に怖い歌だと思ってたわ

親が定期券買う話してた時に
運賃をウンチって思い込んでたあの頃

ナウシカ　NOW歯科

京風ハロー注意報

年中無給

飛行少年→飛行少年
ブルー･スリー→ブルース･リー

ゴランノスポンサーとかいう大企業

イカンの「イ」
イカンの「カ」

透明高速道路は9位か

口コミのこと　ろこみ　だと思ってた

重い「こんだら」

>>140
どんぐりコロコロどんぐりこー
お池にはまってさあ大変〜♪

お池にはまる程大きなどんぐりを捜しに友達と山にいったなー

新犯人：あらたに犯人が見つかるということと思ってた

密室の恋＼(^o^)／

ウサギ美味し　かの山

小児科を「こじか」って読んでた

沖縄小学

関東浪武僧

秋の大統領はガチ。

ヤクザ医師

脱サラをサラ金から脱出した人だと思ってた

滋養競争

飛行少年→非行少年でした、、

目出し帽をメザシ帽だと思っていた

いや、その予報通りの天気になる確率だろ
>>3

ﾆｰﾙ･ﾏｯｹﾝｼﾞｰ(ﾊﾞｲｸﾚｰｻｰ)→新沼謙治
お袋「新沼謙治ってオートバイ乗るんだー」

※実話です

数年前「歯科医歯科医って何だ？何で二回言うんだ？」

現在「歯科医師会ね…」

>>3
こんな地消に育ってしまったか

新犯人　→　真犯人

富士さん

って人が居ると思ってた

ウサギ追い鹿の山

>>170
　　　,,...-=ミミミミﾐヽ､
　　/ミ////////////ﾊ
　./ミ;;;;;:////////////}
　{:::ﾐ　　｀ヾ/////////ﾘ
　.{;;;;:　　　: :.////////ﾉ
　r､ﾐ_,,,＿,,;;;::://////ｿ‐,
　{iﾊ〔i77777ﾊ77777!〕:/
　ヽ.Ｙゝ___ノ　::ゝ_;;;;//ﾉ
　 　 ',　　::i ､,//////{　　　　　　　　,､
　　 　',　 ,ｨ彡//////＞､＿＿＿__//〉
　　　ノヽ´￣;///////////////////ｧ-=ｭ
─''"{: : :.＼_;;;///////////////////////Ｙ
､: : : |: : : :.Ｙ /＼　//: : /　..:::".:://///////ﾊ
: ﾍ: :.|: : : : :{'　　 ｀/: :／...:....::////////////ﾘ
､: :ヽ:{: : : : :.}　　 /／: :＼:://////////////ﾊ
: ＼: :{: : : : :.}　 ／:::: : : : :＼/////////////ﾊ
: : : ヽﾍ: : : :.!／: :::::::::..: : : : :.ヽ////////////}
: : : : : ＼,ｨ'": : :.::::::::::::::.: : : ／////////////ﾊ
: : : :＞'i: :::.:.:.: :::::::::::::::::: ://///////////////
: ://:./:∪:::::::: :::::::::::::::::///////////////////
:（;': /::: : ::::::::: ::::::::::::://///////////∠//////
Ｙ: （:::: : : :::::: ::::::://///////////'''`ミミ:ヽ:////

台風◯号の◯号は台風の大きさを表してると思ってた

>>18
有賀さつき乙

倒産「釣りで坊主だった」→釣れなかった罰として坊主かと思った
三日坊主　三日間どうやって坊主にするのかと思った

海中電灯だと思ってた
海中時計も

>>108
えっ？ちがうのか

>>176
徐に

不要家族良いねぇ

最〜後のう〜たさ　囲〜碁のこーとばー　

暴走半島

ピストンとピンスト、言い間違えてた

一時間弱は、1時間と少し経った時間だと思ってたな

国立駅に国立（こくりつ）のなんか凄いのがあると思ってた

ノーム注意報
http://3.bp.blogspot.com/-O7k2F3UhNaw/TVr5oac5QsI/AAAAAAAAcFc/OjWJRRBQm1I/s1600/__-776707.JPG

どれもネタで脳欠損以外本当の意味は知らんでもそんな勘違いせんだろう
A級ライセンスを永久ライセンスぐらいじゃないか実際は

セシール　篠塚コンセソンセノン

雨天欠行

「globeっていいよね？」俺「え、野球の？」「小室の新ユニット」俺「」

熱タイヤがないとか

ルパンが銭型をとっつぁんと呼んでて本当の親子だと思ってた

なんだよ台風一家って
スミダ美代子のとこのことか？

透明光速道路

メタルクウラが出るＤＢの映画で悟空の｢粉微塵になっても？｣って台詞聞いてコナミ人っていう宇宙人がいるのかと思ってた
だから会話の意味が全くわからなかった

応募プレゼントのもれなくをもれなく3名の方にみたいに
枕詞的な感じにとらえてた

人気満了にともなう選挙

たまのりしこ　見たいね

道路とロード
まさか偶然だとは思わなかった

げっきょく駐車場がない時点でOUT

ウサギ美味しい蚊の山

こけしさん税

大惨事で生存者皆無の報にカイムさんはすげーなって思ってた

重いコンダーラ

相撲中継で
「もろ出し」なんて言っていいのか？と思ってた

自分は何処から生まれてきたの？って質問に対する
頭から生まれたや足から生まれたって答えはアソコの存在知らないガキには
母親の頭や足から赤ん坊が分裂して生まれてきたようにしか受け取れないと思う

冬景色って唱歌があってな
朝の景色を歌った1番の歌詞が「いまだ覚めず岸の家」って言うんだけど
騎士の家だと思ってた

なんか西洋甲冑着た奴が港のそばにある和風っぽい家でぐーすか寝ているんじゃないかと

台風一家の青空たんのエロ画像キボンヌ

注意力三万

謝って

浮動票/不動票

勘違いして覚えていた言葉
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1351924262
1 ： 2012/11/03(土)
関連[ム○コレNEWS]　

povertyにもスレあったかも