Psycho(サイコ)　俺は英語を諦めた

『私が殺人犯だ』主演パク・シフ、「連続殺人犯・サイコ演技を是非やってみたかった」

ttp://www.zaikei.co.jp/article/20121103/116897.html

ええな

ピシュチュ

次は RHYTHM リズム
でスレ建てお願いしゃす

Knife

ク…クニフェ…

プシッチョ

ぷしぃちょ

ピシチョー
だと１０年前まで思ってました

外国語の綴るけど読まない文字なんなの

signがシグンとかいうまたお前か

以下サイコパススレ

Physics(フィジックス)

ソニックススレ

psychoって、英語ってよりΨυχήをそのまま取り込んだよなもんだよな

Iron man

プッシー子

ギリシャ語の借用だから仕方ないね

through(スロウグハ)

多重人格探偵で知った

EL PSY CONGROO

Strike Back of PSYCOは名曲ですよね

月見里（やまなし）

俺は漢字を諦めた

古英語と今のはどれくらい違うの？
日本人が古文読むみたいな感じか？

knives
wolves
英語はかっこつけすぎ

Phyren(サイレン)

read（リード）
read（レッド）

>>9
和泉でイズミ
ジャップ語も似たようなもんや

>>9
それを言うなら同じ文字なのに読み方が違ったり同じ「うみ」でも前後の違いで海にも膿にもまったく意味が
異なる日本語の方が何なのって言う感じだけどなｗ

ラテン語やフランス語など他のヨーロッパ言語を勉強すればわかる
きちんとした英英辞典には語源載ってるから読めよ

このスレ好きだわ
クナイフ、イロンマン、イノウグフ

日本語に変換して読もうとするとこうなる

Chronograph

receipt←pなんのためにいるんだよ

science　サイアンス
conscience カンシャンス

Beaucoup（ボク）
俺はフランス語を諦めた

バセバ11

フランス語ややこしいよな
Jean-Jacques Rousseau
ジーン　ジャクーズ　ルーセオウ

P＝サ

Vladimir(ウラジミール）

physics
物理学

まぎらわしい

先ずはプサイコで覚えろよ。慣れたらサイコって言えるようになるからさ

昔サイコロジーもプシチョロギーって読んで赤っ恥書いたな

まあ読むだけなら慣れたら最後のほう無視すればいいだけだからそんなでもないのか
でも書くのめんどくさそう

>>35
フランス語は英語より規則的だぞ

phantom

プハントム

むかし広末涼子がラジオで psychology をﾌﾟｼィﾁｮﾛｷﾞｲって読んだんだよ
心理学希望といってるからリスナーが psychology って書いたのに

そんな事言ったらお前百日紅なんて初見じゃ読めねえだろ

「psycho」これで日本語の漢字一文字に相当するのもだと思えばいいんだよ

他言語の影響を強く受けた英語や日本語がイレギュラーなんすかね
他は大体規則的に読める

Where psycho meets cyclone

ややこしいという例で出てくるフランス語が全部規則的な綴りだったりするあたりが嫌儲らしいよな

大学生の時は入試から学力がっつり下がってたから
Pseudomonasでシュードモナスって読めずに恥かいたわ

>>1
オマンチョって書けば脳内でオマンコ変換されるやん？
外人もオマンチョで一瞬戸惑ってるんだから少しは頑張れよ。

Psycho(パシフィコ)

PRINTEMPS　プランタン

プリンテンプスだろjk

Sean君がショーン君だと知った時の絶望(´・ω・｀)

プシュケーが語源だっけ？

黙字うぜぇよな
無くせよ

その点ロシア語は言文一致で楽だよな
例外はまああるけど

まあ英語がこんなむちゃくちゃな発音になったのはフランス語のせいが大きいけどな

Arielもよろしく

pseudo

プセウド

プシチョー

外人も一応は最初のPを意識した言い方にするのかな

China←中国
china←陶磁器
俺は英語を諦めた

HONDAの車ってフランスではオンダって言われてるの？

コダックの英語読みはPsyduck
豆な

英語だと発音記号使わないとできない会話なんじゃねこれ？

これは別に日本語じゃプサイコで構わない

>>52
学力うんぬんの前の話だが

PSYコパス
http://excite-hotnews.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_82a/excite-hotnews/PSY1.jpg

fjord（フィヨルド）

最後にグが付くのが好きグが付くのが

チェボロレット

実はアメリカの高学歴の大学なんかでも
綴りを間違える人間だらけらしい
読みそのままで書いたりな

knight

俺「エイスースください」
店員「エイサスですね」ﾆﾔｯ

俺は自作を辞めた

iron（アイロン）

pを発音しないと考えれば普通じゃね
sycho

友人二人が爆笑してたのでなんだと聞いたら

友人A「このｴｲﾘｱﾝの人形頭にﾛｰﾏ字でありえんって書いてあるw」
B「意味わからん面白すぎwwwそっちがありえんからwww」

どう考えてもプシコ

ヤコブなのに頭文字がJ
意味がわからん

プ…プシチョ

医療系ではサイコどもをＰちゃんと呼んでいます

ghoti (フィッシュ)

まだ出てなかったのか。

エ・・・Svchost

JAGUARもなかなか

Punctuated equilibrium

いまだにain'tの使い方が分からん

Wednesdayもなんか納得できんわ

ghoti

Stephen
これをスティーブンと読むのがいまだに理解できない

ガイジン「百舌鳥（もず）・・・おれは日本語を諦めた」

high←樋口が長身ですぐ覚えた

おちんぽぉ??

>>92
シュテパーンだと思ってた

チョイイネ

>>82
JANDEKってやつも最初はヤンデクって言ってたけど今じゃジャンデクになってるし変わってんじゃね？

今フランス語履修してるけど読み方が異次元すぎてマジでヤバい
英語はまだ可愛い

日本語の方が数百倍難しい。

enough
island
daughter

イギリスではPriusをプライウスと読むらしい
アホか

PSY

annihilate

ちゃんと読めるか？初見は無理だろこれ・・・

その点ドイツ語はほとんど文字通りに読むからいいよね

しかもカッコいい、究極

>>104
兄平手

Nikon (ナイコン)

最近は「ニコン」と読んだりもするらしいようになったきたらしい

chaos ちゃおず

Throughput
↑マジで読めなかった想い出

indict インダイト
Cどこいったんや

hongkongとか？

ケイロゥズ！

>>82
ドイツ語でもJはヤ行

土竜(もぐら)←DQNネーム

alien マジありえん。

>>104読んで思い出したが
Cognoscentiは全然読めなかった

Ghoti
フィッシュ

>>111
前にタモリがhongkongがホンコンならkingkongはどう発音するんだ？って言ってたな

Psychoですかー！

なんだっけフィッシュの別の書き方

enough
tought

Gの発音が消える・・・フ？になるのか

>>120
ghoti

g=ぐ
f=ふ
k=く
p=ぷ
なぜなのか

アメリカで英語をローマ字化する運動を起こせばええんや！

beaujolais nouveau

ボージョレーヌーヴォー

俺は英語を諦めた

>>125
フランスに渡米した奴は言うことが違うな

>>120
phishってバンドなら知ってる

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
珪性肺塵症

どうせ日本語もわからない

逆にイタリア語とか簡単すぎてつまんないな

wednesday

う・・・ウエドネスデイ･･･

俺は諦めた

pneumonia →ニューモニア
pseudomonas →シュードモナス

マジでpってなんのためにあるんだよ

sauna　ソーナ
fulham　フラム

ロバートの愛称がボブになる時点で俺に英語は理解できないと悟った

オフテン！

ﾌﾟｼｮﾁｮｰ

tough ain't enough

pneumatic
これもpは発音しないな
英語圏の人はpに恨みでもあるのか

done ドゥーン

プッシーって発音したら笑われた

knifeは昔はクナイフって言ってたらしいんだが
カッコつけてナイフっていう奴が出てきて発音しなくなったんだろ
knightもクナイトだったけどいつからかナイトになってしまった

orange　オランゲ
science　スクイエンクエ

英語の発音がイカレてるのは元々本家のラテン語から見たら辺境の蛮族の方言だから
日本で言ったら津軽弁が標準語になったようなもん

Listen

り・・・すてん？

香具師（ヤシ）
オレは日本語を諦めた

VOLKSWAGEN
オレはドイツ語を諦めた

Vodka
пирожки
オレはロシア語を諦めた

百舌鳥→「もず」字数対応してねえよ

プサイチョ

>>143
イギリス人はそう発音する

Cayenne

英語は欧州の東北弁

>>148
乗りてえ

>>145
それ言ったら閂なんか完全否定どころかなかったことになるな

virus(ﾜｲｱﾚｽ)　俺は英語を諦めた

ｶﾞﾀｶﾞﾀうっせーなｗｗｗｗｗｗｗｗいっその事ｗｗｗｗ、発音記号で綴ればいいのか？ああん？

えのうぐふ
るひぃずむ

son(息子)はサン
crimson(紅)はクリムゾン

意味がわからん

>>82
それが殺人犯を指し示す鍵になった小説あったな

>>144
ヴォートカ（ウォッカ）、ピラシキー（ピロシキ）
何も難しいことあらへん( ･`ω･´)

down ダウン
dawn ドーン
なぜなのか

しかしロバートの一般的な愛称がボブってどういうことだよ

eira
エイラ (日本語)
アイラ (英語)

>>82
Ajaxとかな

ｉＰｈｏｎｅ
これでアイフォーンなんだぜ？
オレもあきらめるわ

「プシィチョウ」
『は？』
「プシイチョゥ（訂正）」

Potatoe(Potato)　俺は大統領を諦めた

Aeroなんだよこれ

Pとかどこから出てきたんだよ
発音にも全くないしな

アメリカ英語の発音が無ければもっと平和になってた

禁じられたWordを　つぶやけばPsycho

元々は発音してたけど、なまって発音しなくなったんじゃないの
ちょっと違うが、日本のら抜き言葉とみたいなもんだと思うけど

michelin（ミシュラン） 俺はタイヤを諦めた

ウィリアムの愛称がビリー

水曜日は？
他：Wednesday!
俺：（うえずんえずでい・・・）Wednesday!

この間がどうしても埋まらんまま大人になった

こんにちは　→　ちっす

ﾊｯﾋﾟﾊｯﾋﾟｶﾞｰｗｗｗ ﾊｯﾋﾟﾊｯﾋﾟｶﾞｰｗｗｗ

そもそも本当に読み方サイコなのか？
いわゆる日本語読みじゃないのか？
本当の発音はフィーコだったりしないか？

ninth
英語テストの発音問題で出ただろ？

プサイチョ

el psy kongroo

プシチョ

fiveとか昔はフィーブだったのに今はファイブだもんな

なんで11と12だけ〜ティーンじゃないんだよ

>>175
-ｯｻｲｺｫｳって感じ

ぷすぃちょ

最高！包茎！童貞！クレイジー！

あいつら声帯だけで発音してないからな

thought
through
thrown
though

ぱっと見じゃ分かんねーよ

Michael　←　マイケル
Michel　←　ミシェル

死ね

exhibition
annihilation
posthumous

どれもHは読まないのに何であるんだよ

>>184
SOADか

costco コスコ

BOOKだって、普通はブックなんて読まないわ

>>157
за'мок（'はアクセント記号）
замо'к
どっちがどっちだかワケ分からんだろーこれ。

>>149
ふくしま

と書いて

ふぐすま

と発音するようなもんか、納得

あれ？？サイコソルジャースレじゃないの？？

何でエアロってEAROじゃなくAEROって書くの
おかしいだろ

Psyco　誰がどこから読んでも「プサイコ」。英語が間違っているんだ。

ダンガーロース

Gangnam Style

>>196
フランス語は発音するらしいよ

Michael←　マイケル
Michael←　ミカエル

ﾌﾟｼﾁｮﾊﾟｯｽ

>>200
英語とラテン語なんだから、違って当然

プシチョ・・・

scythe
one
bought

>>9
英語が極端におかしい

ドイツ語はﾌﾟｼｨｼｮ−か

mnemonic

>>200
明博→あきひろ
明博→ミョンバク

knowとかknockとかknightとか今やそういうもんだと無理矢理納得してるけど
なんでk読まねえんだよ。k含めた時読んだ方が差別化できてて分かりやすいだろうが

>>192
му´ка（苦しみ）とмука´（粉）もあったりするな(；･`ω･´)
ロシア語は格・性・数変化でアクセントの位置がコロコロ変わるからそこは慣れだ
リズムを手に入れるんだ(｀●ω●´)

psycho
http://www.youtube.com/watch?v=LIWG4Xn6m0U

最高！童貞！包茎！クレイジーに一部聞こえるのは気のせいか

Psyche　プシュケー

flanc flanc
OIOI

>>209
読んだとしても
どっちにしろ日本人には聞き分け出来ないと思うの

physics

クピドとプシュケの話は、『美女と野獣』のパクリ元だな。

Aisleは初見にはキツイ

お前らまじでフォニックスやれ
何でも読めるようになるから

マー　お母さん
マー　しびれる
マー　馬
マー　しかる

俺は中国語を諦めた

Korea(コリア)とcareer(キャリア)の発音同じなんだよね
なんか微妙

>>219
あい
愛、藍、哀、穢、矮、曖、合
俺は日本語を諦めた

pseudo
psipred

アメリカ映画見てると綴りで揉めまくってるもんな
なんでdが入るんだよとか言って若者がめっちゃ怒る

ここまでwarなし

>>52
あえるぎどーざ！

プシィチョだよな

TOEIC350点の俺だがDUOってやつをやれば600点取れるんだろ？

PSY(サイ)　俺はオッパガンナムスターイル

psycho→サイコ
physics→フィジックス

三つ目にyが来るときは最初のPは無視するんだな。

tingeって単語は「色の付いた」だから色の付いたチン毛で覚えよう

プシ……チョー

vielleicht
フィライヒト

>>229
＞physics→フィジックス
こちらのpは無視されてるように見えないんだけど…

>>9
lambda

>>220
末尾のr無視してない？
確かに日本人はrの発音苦手でcaree-uhみたいに言いがちだし区別もつけづらいけど
ネイティブにとっては決定的に違って聞こえるはず

Phenix（ペニックス）

英語ラジオ流してたいんだけどなんかいいサイトない？

>>237
Inter FMで洋楽でも聴きっぱなしにしてるってのはどうだ？？
あるいは米軍放送聴くとか　今はAFNって流してないんだっけ？？

スカパー加入してどこかの作家みたいに
24時間CNNやBBCを流しておくといい

queue キュー

scene

す、すけ‥

>>23
全く意味が分からんレベル
外国語だし古文読むより酷いんじゃねｗ

ゆべんとす

>>219
マー↑
マ↑ー
マー
マ↓ー↑

chevrolet　チェボレット…？
peugeot　ペジョット…？
mazda　マヅダ…？
Triumph　トリンプ！

schedule
シェジュール

sign

サイゴン！　サイゴーン！

ぷしゃこ

>>238
ありがとう

洋楽は普段聞いてるからニュースとか、大学の講義でもいい。
できれば日常会話とか延々と流してるところがいいんだけど知らないかな？

スールシャール　solsk・・・

香川
「俺はマンチェスターを諦めた。」

white(ホワイト)　俺はＳＢアイフォンを叩き壊した

Knight・・・騎士
　night・・・夜

どうしろと・・・。

ASUS

医療現場にいるとプシコはたまに使う。キチガイのこと

スペイン語素直すぎて好きになっちゃう

>>189
お前のレスでクソワロタ

>>248
iTunes U

>>256
いつねすう

>>166
放送禁止用語だからだよ

>>66
聖闘士星矢のフランス語吹き替えで「ヨガ」って繰り返してるから何かと思ったらHyogaだったでござる

>>212
ﾌﾟスューｸヘー

Xmas

Iron どうみてもアイロン

System of a downスレじゃないの？

ＴＨＥ
↑
なんでこれが「ザ」になるんだよ
「ツヘ」だろ

その前にTHがスなのがおかしい

プシチョ！

San Jose サンジョゼと思ってたがサンノゼ

Kim Yunaでキムヨナｗｗｗ

>>264
古英語では、thにあたる文字がちゃんとあったり、黙字がなかったり、いまに比べると、言葉の表記はまともなんだよな
ただ、性が３つあり、名詞が性・数・格で変化するうえに、双数もちゃんとあるといういまのロシア語みたいな文法的にややこしい言葉だけど

wifi ｳｨﾋｯ

読まない子音字のパターン
まず、読まない子音字のパターンを思いつくまま集めておく。

語頭ct の c --- ctenoid
語尾gh(t) の gh --- eight, high, sigh, caught, taught, ought, bought
語尾gm の g --- apothegm, diaphragm, epiphragm, paradigm, phlegm, syntagm
語尾gn の g --- align, benign, malign, sign, feign, reign, foreign
語頭gn の g --- gnaw, gnome, gnostic, gnu
語頭kn の k --- knife, know, knock, knuckle
語尾mb の b --- climb, limb ; bomb, comb, tomb, womb
語尾mn の n --- autumn, column, damn, hymn, solemn
語頭mn の m --- mnemonics
語頭pn の p --- pneumonia
語頭ps の p --- psalm, psychology
語頭pt の p --- pteranodon, Ptolemy, ptomain
語頭wr の w --- wrist, write, wrong, wry
-sten の語中の t --- fasten, hasten, listen, moisten
-stle の語中の t --- castle, hustle, jostle, wrestle

以上は全てパターン化できる場合。ほかに、chalk, talk, walk などの l もあるが、これは al と書いて au/aw と同じように読むパターンである。

Fenix

-omb
困るのは、bomb, comb, tomb のような場合（o の文字の読み方が厄介）である。
bomber が「ボンバー」ではなく「ボマー」なのもわかりにくい。
bomber の語中の b は読まないのに、bombard の語中の b は読むのも一貫性がない。


パターン外で予測不可能な黙字
規則的とはいえないので、上には含めなかったが、これらの単語にも読まない文字が入っている。

debt,doubt,subtle の b 。それぞれ、det, dout, suttle のように書けば迷わず読めるはずだった。
indict の c 。
handkerchief や Wednesday などの d 。
heir, honest, honor, hour などの h 。また、herb の h も読まないことがある。
could, should, would の l は発音しない。また、これらの語の ou は book の oo と同じ発音。
receipt の p 。receet と書けば迷わず読めるであろう。
debris,viscount の s 。それぞれ debree, vicount のように書いたほうがましである。
isle, island, mesne などの s も発音しない。
ballet, chalet, debut, depot, mortgage, sabot, tarot の t 。
often や soften の t 。ただし、often の t は発音する人も少なくない。
answer,sword,two,who,whole の w 。

>>27
あー確かに

LOVE PSYCHEDELICOが読めない

外人も綴り間違えまくりらしいからな。
発音だけわかって綴りが判らないとき、どうやって調べるんだろう、外人は。
日本語だと辞書とひらがなで漢字は調べられるけど。

cache
きゃっちぇ

okは、アメリカのなんたらいう大統領が、
all correct
を
oll korect
と良く書き間違えていたのが語源だから
これ豆な

erを発音しなかったり、pingとかignoreのgを発音したり
IT業界は変な読みするのが多い

>>274
LOVE PSYCHEDELICO→ロベ プサィクヘデリコ

最近までthumbnailをツンブナイルって読んでた
自力じゃ絶対読めねーよ

bury

サイコ
http://www.youtube.com/watch?v=Y-VN7YubqDk

リスニングに関しては
ちょっと英語勉強してる洋楽リスナー（特にHIPHOP）＞＞＞＞＞＞＞ガリベン

youming　ユーミンのｇもよくわからん

Chaosもたいがいだろ
どう呼んでもチャオズ

mile→マイル
mail→メール

どっちもマイルだろうがよー！

>>195
仏語だと普通にｱｴﾛと読むぞ。

PはなんなんだPは

アエロメヒコ
アエロフロート

　T　　　o　　　F
ﾃｲﾙｽﾞｵﾌﾞﾌｧﾝﾀｼﾞｱ

プサイクホー！

金星（まあず） 俺は日本を諦めた

過去の負の遺産ってだけで何の意味もないんだよな
英語はカス

角田美代子はサイコパスだよなあれ

サイコビリースレとは俺得

えぐぜ
いんい
いそ
わぶ
あすす

party
何故パーリー

Я не люблю изучать английский язык. (´・ω・｀)

http://is100.imagesocket.com/images/2012/11/03/2542176-kfkn.jpg

Brainstorm 渦巻く知識

Hong Kong＝ホンコン
ホングコングじゃねえのかよ

ロシア語やドイツ語はかなりましだよな
読めるだけで文法はお手上げだけど

フェニックスだけは許せない

英語難しすぎんだろ
何が世界共通語だこのやろー

ガンナムスタイル

プッシー

Xavi（チャビ）
俺はスペイン語をあきらめた

発音がローマ字からは想像できない単語が多すぎ
なんなのあれ

けど英語圏の人間からしたら日本語は相当難しいらしいな

何卒

>>1
香具師

日本語もひどいぜ

こんなのが多いから失読症が多いんだよな

俺は〜諦めたシリーズ飽きてきたな

河内（ハノイ）
おれは大阪をあきらめた

>>275
よく間違う書き方で辞書引いたら誘導してくれるんじゃね

アイランドとかアイゥ(通路)のSの意味が分からないんだけどどういうこと？

Psychologie　ﾌﾟｼｨﾋｮﾛｷﾞｰ

俺はドイツ語を始めた

waterとかcomputerとかの ter って何でラーって発音される事多いの？
glitterはグリッターなのに、matterはマッターじゃなくてマラーって聞こえるし

>>89
バックストリートボーイズのI Want It That Way歌えばいいよ

巧妙に隠されたslipknotスレ

Photoshopをポトショップと信じていた俺は。

英語は日常で使われる単語でさえも不規則な文字列が多いから困る

>>78
iron (読み：アイアン　意味：鉄）


こんなありふれた単語でさえ、
この読み方を無視した文字列・・・
マジでこんなクソ言語が世界に広まるなら
他の言語が広まって欲しかった

AMD＝アムド

knifeなどについては当のアメリカ人の若いそうからもなんだこのﾌｧｯｷﾝな綴りは！って言われてるよ

お前らドイツ語バカにしてんの？

work(ワーク)
walk(ウォーク)
なんか釈然としない

ドイツ語って子音が連続で続くやつは後ろのだけでいいってドイツの人が言ってたけど
例えばフライパンはファンネだからこれもシーショで通じるのかな？謎だ

カタカナに変換しておかしいと言ってもな

>>318
言いやすいから
フラップTな

Ｐｓｙｃｈ(サイク)

星星（きらら）
俺は日本語を諦めた

雲母（きらら）
日本始まった

サイコメトラーエイジがプサイコメトラーエイジになったら、カッコ悪いだろ

解るは

chrome ちょろめ
iron あいろん

ネクサスを正確に書くと、Nexsusであって、Nexusは間違い。

商品名だし・・・

>>337
ブルーレイってどう書くか知ってる？

AUTO　おーと
OUT あうと
逆だろwwwwwwwww

>>27
和泉は風土記に載せるのに二文字以上じゃないといけなかったから仕方なく和を付けた

test

俺は英語習得を諦めない
おっさんでもコミュニケーションできるようになるんだ
俺だってできるはず

>>27
欧州系の日本語を勉強してる外人に
俺が読み方と意味を訊かれた日本語の一部

清めの塩　お手洗いと便所(の呼び方の違い)　御徒町　幕府
聚楽第　東照宮　不知火　雲隠れ　隠居　師走　歳暮　挨拶　
土用の丑　干支　節句　年賀状　五月晴れ　梅雨　空っ風　旋じ風
お盆　仕事納め　元日　桜吹雪　根回し　空気を読む　回覧　閲覧
先発次発　特別快速(特快)　〜〜前(江戸前/駅前など)　十五夜
月見　花見　演習と練習(の違い)　千歳　狂乱　無茶苦茶　筋を通す
我侭　肉付き　紙束　古紙　腹巻　年貢の納め時　クビを切られる(解雇)
航空母艦(空母)　障子　襖　縁側　窓枠　雨戸　引き戸　床の間　掛軸
振袖　浴衣　着物　半纏　作務衣　絨毯　蹴鞠　御所　帝　可燃　不燃　分別
和歌山　愛媛　新潟　岐阜　富山　三重　滋賀　兵庫　讃岐　豊後　奄美　那覇

勉強熱心な奴らほど地名の由来や季節天気に関連する語句を知りたがってたな
日本語の漫画で簡単な語句を覚えて、小説や映画ドラマに
手を伸ばすらしいが固有名詞で躓くらしい

平城山

polishとPolish大文字かどうかで発音変わるとか無理

castle　の t　ってなんなん？（´・ω・｀）
要るか？

xanadu
イグザナドゥ

island アイスランド