「The Next 10 Artists Poised for U.S. Stardom」に日本のPerfumeが選ばれてる 誰か訳して
1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：
World Music: The Next 10 Artists Poised for U.S. Stardom
Psyのが非常に魅力的なヒット "江南スタイル"とは、ウイルスからプラチナに行ってきましたそれ以来、すべての目は東とK-POPの魅惑的な音になっている。
あなたはもう少し東に向かう場合は、しかし、あなたはポップミュージックスペクトルに、J-ポップ、日本の魅力的なほかの土地に達する。
テクノポップ女の子のトリオPerfumeがほれぼれするほど同期しダンスルーチンと写真オペアンプ準備ルックスと、
2000年に伝統的なJ-ポップグループとしてスタートしたが、彼らは野生のグラフィックス、3Dを取り入れ、ウィリアム?ギブソンの夢の
技術的に駆動されるポップグループへと進化している技術と彼らのショーにCGを完全にインタラクティブ。
ユニバーサル?ミュージック?グループは、今年初めにグループを締結し、香水は自分史上初のワールドツアーをキックオフしようとしている。
Ever since Psy’s irresistible hit “Gangnam Style” went from viral to platinum, all eyes have been on the East and
the mesmerizing sounds of K-pop. If you head a little further east, though, you will reach the land of J-pop―
Japan’s alluring addition to the pop music spectrum. Though the techno-pop girl trio Perfume started out
as a traditional J-Pop group in 2000 with adorably synchronized dance routines and photo-op ready looks,
they have evolved into the technologically driven pop group of William Gibson’s dreams,
incorporating wild graphics, 3D technology and fully interactive CG into their shows.
Universal Music Group signed the group earlier this year, and Perfume is about to kick off their first ever world tour.
While you should certainly see Perfume in concert, beware: Bieber Fever has nothing on Perfume’s legions of obsessed fans.
http://www.youtube.com/watch?v=oqjIjrWkFkQ
http://entertainment.time.com/2012/10/23/world-music-10-global-musicians-you-should-listen-to-now/slide/japan-perfume/
|
|
|
2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:03:32.12 ID:Ekief0My0
江南スタイルの後釜・・・は狙えないな
3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:05:01.85 ID:+sobT78c0
きゃりーぱみゅまゆは？
4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:05:02.00 ID:DWxQiRFV0 BE:879014988-PLT(12010)
てかこれTIMEやん やべーな
5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:07:23.98 ID:tOuwgpD90
パヒュームのゴリラが上野動物園から脱走、射殺されたと書いてある
6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:16:44.87 ID:n2vDRtOPP BE:610419825-2BP(1000)
Perfumeじゃなくてｙｓｔｋがすごいだけだろ
7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:20:12.03 ID:kZPNW8XL0
アメリカは第二のｐｓｙを探している。
8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:37:42.14 ID:9/CA5aeN0
9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:42:54.59 ID:LydzAXTt0
10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 01:57:20.78 ID:9/CA5aeN0
11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 02:00:03.15 ID:xahwUoUA0
俺は正直ビジュアルの部分もかなりあるかな
PVは非常に美しいですわ〜うへへ
PVは非常に美しいですわ〜うへへ
12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 03:21:11.51 ID:bclGnFJm0
他に売れてる人で特徴的なことやってる人いないしな
AKBとかだとまた音楽以外のことが特徴だし
AKBとかだとまた音楽以外のことが特徴だし
13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 07:25:29.58 ID:9A2oN0ry0
AKBやももクロじゃ恥ずかしいからPerfume辺りは丁度いいんじゃない？
14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 07:50:08.84 ID:dG4IEYxB0
ゴリラゴリラ言われてるけどその実馬顔だからな
外人は面長女に理解あるからもしかしたらいけるかもしれんね無理か
外人は面長女に理解あるからもしかしたらいけるかもしれんね無理か
15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/10/25(木) 07:54:59.50 ID:qzBbdPbaO
要約すると、江南スタイルというコミックソングを間口として次に来る本格的なアジアポップはPerfumeだろう、ということか
少女時代(笑)ワンダガ(失笑)
少女時代(笑)ワンダガ(失笑)
16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：
ウイルスがプラチナになった様な、PSYの”江南スタイル”の圧倒的なヒット以来、
人々の目は東方へ、魅力的なK-POPサウンドへと向けられた。
しかし、もしそこから少し東に進むならば、貴方はJ-POP（日本によるポップミュージックの分布図への魅力的な付け足し）
の地に辿り着くだろう。
テクノポップトリオPerfumeは、惚れ惚れするようなシンクロしたダンスと、
写真撮影バッチコイなルックスを持つ伝統的なJ-POPグループとして、2000年に結成された。
しかし彼女達は、そこからテクノロジー主導の、ウイリアム・ギブソンが夢に見たようなポップグループへと進化し、
大胆なグラフィックや３D技術、インタラクティブCG等を自身のライブに取り入れて来た。
ユニバーサルミュージックと今年初頭に契約を結び、Perfumeは自身初のワールド・ツアーを開始しようとしている。
Perfumeのライブは絶対に観るべきだが、覚えておいてほしい。
ビーバーのファンとか、Perfumeファン軍団の相手になんねーから。
この曲を聴け！：Fake it