【ラノベ】 「よく分かる現代魔法」の桜坂洋、ハリウッドで映画化　主演トム・クルーズ　2014年3月公開

原作・桜坂洋「All You Need Is Kill」　トム・クルーズ主演で2014年3月米国公開

日本の作家・桜坂洋のSF小説『All You Need Is Kill』を原作にしたハリウッド映画が、いよいよ姿を見せる。
米国の映画会社ワーナー・ブラザース（Warner Brothers ）、レジェンダリー・ピクチャーズ（Legendary Pictures）、
ヴィレッジ・ロードショウ（Village Roadshow）の3社は、トム・クルーズ主演のSF映画『All You Need Is Kill』を
2014年3月14日に公開することを明らかにした。
本作は坂洋さんの小説を翻案したもので、かねてより映画化が噂されてきた。日本のマンガ、アニメ、ゲームなどの
映画化権獲得のニュースは多いが、実際にハリウッドの大作映画化にたどり着くものは数少ない。そのなかで
『All You Need Is Kill』が抜け出した。

米国の映画情報サイトの報道などによれば、本作の監督は『Mr.&Mrs. スミス』、『ジャンパー』などのダグ・リーマン、
主演トム・クルーズのほか『プラダを着た悪魔』や『ヴィクトリア女王 世紀の愛』のエミリー・ブラントが出演する。
かなりの大作映画になりそうだ。

原作の桜坂洋さんは1970年生まれ、2003年に『よくわかる現代魔法』でデビューした。『All You Need Is Kill』のほか、
ＳＦ短編に傑作が多い。
『All You Need Is Kill』は、2004年に集英社より刊行された。近未来、死と隣り合わせの戦場を舞台に少年兵キリヤと
女准尉リタの物語を描く。SFのテイストの溢れたバトル・アクションが特徴だ。
日本のSF小説がハリウット映画になるのは珍しいケースだが、これは2009年に本作を米国の日本マンガ、アニメ、
小説の翻訳出版社VIZ Mediaが英語翻訳出版したことがきっかけになっている。

VIZ Mediaは本作から映画脚本を書き、2010年にワーナー・ブラザースがそれをおよそ300万ドルで獲得した。
2010年当時、映画の脚本に300万ドルの価格がついたことが現地で大きなニュースとなっている。
それ以来、本作の映画化の進展は映画関連メディアから断片的に伝わっていた。それが、いよいよ
劇場公開スケージュルの発表と共に実現する。日本のSF界にとってもビッグなニュースと言えるだろう。

http://www.animeanime.biz/all/121012/

ホルホルホルホルホルホルｗ

日本のラノベ作家がハリウッドデビューってとんでもない快挙じゃね

すごすぎやろ

アニメは催眠誘導装置だったけどな

漫画は良かった
アニメ合わせなので終了後に容赦無く打ち切られたが

自分はニュージーランド人留学生だけど、
「is killって何だよ、killは動詞じゃねーか!」とか言いそうな日本人多いんだろうな

本当にコレそのものが映画化だったのか

このラノベ読んだわ。オルタに似た内容だったけど先に出てるんだよな
これハマってよく分かる現代魔法読んで、ポカーンってなってラノベ卒業したわ

やっと来たか

なんて意味なの

さすがの俺でも1巻の頭ら辺だけ読んで挫折した現代魔法か

どうせならノーランにやってもらえよ

All youレベルの頑張れば俺でも書けないかな？　JAPANドリームを掴みたい
ちなみに前回の電撃大賞は納得の一次落ち

OPが良かった

SFは漫画も小説も頭が追いついていかなくて苦手だ
すこしふしぎなやつで最近の面白いのを教えてくれ

虐殺器官とマルドゥック・スクランブルはどうなったんだよ

東亞プランやるじゃん

>>17
著作権者が死んでると色々面倒みたいね

これループものだっけ？

ジャンパーの続編はやく

パンツと色トレスしか記憶に残って無い

寂聴

>>19
片方生きてるぞ

All You Need Is Kill　← 英語にすると味気ない感じ

こんなのやるよりあっちも大好きなベルセルクやれよ

安倍吉俊が挿絵のやつか

さいたまチェーンソー少女は名作

＞近未来、死と隣り合わせの戦場を舞台に少年兵キリヤと
女准尉リタの物語を描く。SFのテイストの溢れたバトル・アクションが特徴だ

なんとも陳腐な設定だな
ハリウドはバトル・アクションしたいだけだろ

>>14
作品まとめて出しただけ凄いわ

All your base...

ちょうどさっき読み終わったとこ、スーシップトルーパーズのループだった

ビバップみたいに予算なくてやっぱ無しになったりしない？

アニメ見てたけどよくわかる現代魔法のよくわからなさが酷すぎて最終回まで耐えられなかった

新兵の主人公が初陣で死亡→前日にループを繰り返して強くなって最終的にヒロインぶっ殺して終わる話か
雪風の作者が絶賛してたな

狼と香辛料をハリウッドで映画化してくださいおながいします
ホロとロレンスは白人様じゃないとできないんです

剣と化せ我がコードしか言わない糞アニメか

あんな才能無さそうな作品作る奴がハリウッドとはね

needは動詞じゃねーか!

>>29
たぶん、ＦＰＳみたいな映画になるな。

>>35
俺ならステキパワーでヒロインと結ばれるENDにしたいんだけど、これはそうじゃなかって点が評価されてるんだよね、何故だろう

>>36
ホロの廓言葉をどう再現するんだ

ああ、アメリカのアマゾンブックレビューで好評価だったとか、海外の反応ブログで
時々挙ってたやつか。

現代魔法の原作おもしろかったなぁ
新刊ださんの？

寂聴

日本のSF漁ってたけど知らなかった

あらすじは随分前から書かれてるけどなぜ恋人を殺すのかは興味がある

よくわかる現代魔法とかいうゴミと同じ作者が書いてるとは思えんくらい原作は面白かったが
映画は面影微塵もないんだろうな

ミッション8ミニッツとかぶらないかな

warota

AKIRAのハリウッド映画化はどうなったんだよ

ラーブラーブラー部

これのオチってよく考えると腑に落なかったんだけど
なんでだっけか・・・

タイトルも陳腐

All You Need Is Love(ビートルズ)
↓
All You Need Is Kill

>>47
それでも原作権として他のラノベ作家が稼げないほどの金貰えるんだろ
かきふらい並のラッキー野郎だぜ

アニメあまり面白くなかった

何か前にアニメがあったけど
すごく地味なまま終わったような・・・？

>>56
あんま覚えてないけど生天目さんが亡くなって生き返るような話だったような
正直つまらんかった記憶にも残ってない

アニメの話は忘れろ

>>54
映画会社に買われたのはこれをもとにして書かれた脚本であって
原作じゃないよ
権利金とかは脚本の許可の段階で既に支払われてるだろう

こいつと弐瓶勉は硬派厨に受ける作りのままだったらよかったのにな
ちょっと萌えに方向転換しても、時すでに御寿司。

BSでしか見れなかった記憶がある
あれが敗因

アニメの内容が思い出せない

寂聴かと思いきや

OPの曲は好きだったよ

普通に普通に良い作品だった

銀髪が露出狂だったコンテンツ

よくわかる現代魔法はなぜか話順が入れ替えられててよくわからないよくわかる現代魔法になってた
たしか次の番組がアキカンでBS糞アニメ枠を作り出した元凶

これの初版、帯付き持ってる俺勝ち組
幾らまで値上がるか楽しみだわ

>>7
おまえ頭悪いな

アニメは糞なのは認めるが原作はいいだろ

すげー出世だな
嫉妬してしまいますわ

日本のアニメ・マンガのハリウッド映画化が次々ポシャる中でこれは素直にすごい

一時期話題になってから遅すぎだろ

しかし完成まで漕ぎつけるのかな
ハリウッドだからストーリーには期待しないが…

キャメロンの銃夢は？

OPがすげー神曲だよな。
春の花よ、さあ抱くのよ

傑作だからまぁ納得

ラノベ作者で一番稼いだ人間になるのか？

主人公とヒロインが規格外に強いけど
その理由が納得できる上に代償も払ってるのがいい

ループものか
どうせ主人公が死ぬか女が死ぬかでループ脱出だろ

またハリウッドの「いつか映画化する」、「トムクルーズ主演」　か…

まあハリウッドじゃ「映画化決定」「○年×月公開予定」のアナウンスが出て
それ以降なんの話も聞かなくなって、いつの間にか立ち消えになってることがよくあるんで
……エルリック・サーガとか……

フルメタは？

英語訳なんてあったのか

字　幕　戸　田　奈　津　子

戸松とあいぽんとなばさんが出てくるアニメってことしか覚えてない

今後、ラノベの翻訳が増えたら
ラノベ原作のハリウッド映画が増えて
アニメ、ゲーム、漫画と並ぶ日本の文化にされてしまうんだろうな
胸圧