NHKが李明博大統領の発言を捏造？　天皇陛下に敬意を表しているとの印象操作か

【NHKの記事】

韓国大統領 天皇発言で釈明
先月１４日、「天皇陛下が韓国を訪問するなら独立運動の犠牲者に謝罪すべきだ」と発言したことについて、

「歴史問題は、日本の総理大臣がおわびするよりも、天皇が訪韓しておことばを述べられたほうが容易に解決できるという意味だった」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
と述べたということです。
大統領はさらに、竹島の領有権問題について、「これ以上、刺激しないほうがよい」としたうえで、
「日本人に敬意を持っている」とも述べたということで、先月の発言は、日韓関係の改善を念頭に置いたものだったと釈明したということです
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120909/k10014892021000.html


【朝日の記事】
「天皇訪韓」発言、真意は…　李大統領が吐露
韓国の李明博大統領が、日韓関係に詳しい専門家らを緊急招集し、今後の対日政策について協議していたことが８日わかった。
李大統領は、天皇に謝罪を求めたとされる自らの発言について、真意が伝わっていないと語ったという。
李大統領は５日早朝、大統領府に専門家らを招き、約２時間にわたって日韓関係について議論。
協議参加者らによると、李大統領は「私の発言がねじ曲げられて日本に伝わっている」と述べ、強い不快感を示した。
また、

「過去の問題が浮上するたび、日本との関係が悪くなる。この悪循環を日王（天皇）の韓国訪問で断ち切れないか。何とか自分の任期中にケリをつけられないか」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
という趣旨の説明をしたという。
http://www.asahi.com/international/update2/0909/TKY201209090069.html

まあ中身朝鮮人だからな

NHK: N日本語 H放送 from K韓国

親書を送り返す奴が、そんな穏当な発言をするか
常識で考えてみろ

＞おことばを述べられたほうが

そもそも朝鮮語にはこういう敬語的なものってあるの？

NHKにはチョンもいるしそいつらに翻訳を任せているのが間違い

昨日見てて不自然さに笑った
残ってる映像流して検証はしないのか

ネトウヨよ、これが日本だ

>>5
そら日本の敬語の起源は韓国ですから

日王ってのも勝手に天皇に入れ替えてるな
「　」使って引用にしてるのに勝手に言葉変えるなんて印象操作以外の何物でもないね

>「日本人に敬意を持っている」
親日罪適用だな

チョンコロテレビに名前変えろよ

発言の直訳
『日王は韓国民に心から土下座したいのなら来い、
重罪人に相応しく手足を縛って頭を踏んで地面に擦り付けて謝らせてやる
重罪人が土下座もしない、言葉で謝るだけならふざけた話しだ、
そんな馬鹿な話しは通用しない、それなら入国は許さないぞ』

http://megalodon.jp/2012-0814-2013-43/www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120815003005

土下座させた人を蹴る韓国の写真　
http://i.imgur.com/Hca5X.jpg
http://i.imgur.com/ppgZm.jpg
　(※背中に天皇と書いてある）

この火消しっぽいのは新聞だと朝日以外に載ってるの？

＞バカミョンバカ
謝罪したければ、腹を切って詫びるがいい

この報道を韓国で流せばまた炎上する
そういう事だろ

こういうのが一番イラつくんだよ
ＮＨＫや大手メディアが相手の国を擁護する為、事態を沈静化させる為に一般視聴者を騙してんじゃねーよ
何様のつもりだよ
馬鹿な愚民を導いてやってるとでも思ってんのか？

なんだこりゃ　詐欺じゃねえか

>>17
世論を作る、政局を作る、政府を作る、それがメディアのプライド。

>>5
朝鮮語の敬語の方が、日本語よりも複雑。

小西行長か

電通とツーカーのNHK
支那の犬、朝鮮の犬のNHK
もはやこんな局に金を払う必要はない
今すぐ公共放送の看板を降ろせ

ふーん、NHN最低だな
さすがLINEステマ会社

>>14
新聞は知らんけどネットだと
読売
スポニチ
共同通信
あと地方紙

ちなみにtvs 09日23:40
イ・ミョンバク大統領は今月５日、国内の日韓関係の専門家を招いた非公式の懇談会を開きました。
出席者によりますと、その中で大統領は先月１４日に自ら述べた「天皇が韓国を訪問するならば、独立運動の犠牲者らに謝罪すべきだ」という発言について、
「日本の総理が謝罪するより韓国国民の心に響き、歴史問題の克服に役立つと思った」と釈明しました。
また、日本側の強い反発については「真意が歪められて伝えられている」と不満を示したということです。
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye5127667.html

こんな局に受信料払うとか

対馬の大名みたいなことしやがって

＞「日本人に敬意を持っている」とも述べたということで

はいフラグ

>>20
無理

NHKも朝日も意味は変わらんだろ

労働組合員とか活動家が一割入れば職場を支配できると言われてる
あとは分かるよね

結局この報道がチョン国に伝わればバ韓国民がファビョっておじゃんだろ

そう言えば日本側の対抗策ってどうなったんだろう？
なんか有耶無耶になってるよね。野田コノヤロー！

印象操作って政治性がモロにでるから
それやるともう公共放送とはいえないんだよね
民主主義的でもないし、そろそろ民営化するべきだろう

フジテレビが一時的にひときわ目立ったんで叩かれたけど
正直ＮＨＫのほうが悪質だよな
なんか姑息

こそこそやらないだけNHKやTBSや日テレよりテレ朝のがマシ

そもそも天皇じゃなくて日王って言ってんだろ

平成天皇が訪韓して額を地面にこすりつけて謝罪すれば問題解決

国営放送が韓国だAKBだとかやりはじめるとムカつくな

ＮＨＫは21時頃のニュースでもメガネデブアナに変な主張させるのやめろマジきもいわ

NHKは民営化じゃなくて解体したほうがいい
資産もすべて売却

NHKと朝日のどっちを信じるかという踏み絵かｗ
愛国者なら当然公営放送だよな？ｗ

受信料返してくれねーかな、マジで

そういう意味で申し上げたのではない

どこの国でも使われるんですなあ…

こういう風に有耶無耶にするから韓国もNHKも日本人から信用なくしていくんだよ
どうして姑息な行為に走るのか
一番してはならないことなのに
テレビ局はロクな人材がいないんだな

NHKに対する大規模デモが起きた時、日本は何かが変わるような気がしないでもない。
とにかくNHKは、強くてデカイ、何かの牙城だ。

NHK最低だな

>>13
ま、そゆことやなｗ
今さら言い訳かましてもムリムリ

なにもかももう遅すぎる

>>45
ＮＨＫスペシャルか何かで戦時中の台湾統治について凄い偏向番組があった時に
結構な規模のデモがあっただろ
俺はデモに参加しなかったけど、番組はリアルタイムで観たぞ、酷い内容だったわ

>>48
そうなんだ
そのデモがNHKで取り上げられれば、NHKに対する見方も変わってくるんだろうが
公共放送なんて言っても決して中立じゃねーなー

>>13>>47

ネトウヨのデマ

李明博大統領は「天皇は土下座せよ」という発言はしていない - Togetter
http://togetter.com/li/357176
>はじめは
>「李大統領は現場で日王が「ひざまずいて」謝らなければならないという表現を使ったことが分かったが、その後、大統領府が公開した発言録からは抜けていたことが確認された。」
>という文があったが、この記事はすぐに修正された。


「ひざまずいて」の意味
http://megalodon.jp/2012-0820-1132-29/www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/20/2012082000968.html
西ドイツのブラント首相（当時）は1970年12月、ポーランドのワルシャワにあるユダヤ人犠牲者慰霊碑前で膝をついて謝罪した。

×土下座

ブサヨ連中は今回ブルっちゃったね
普段軍靴の足音が〜て言ってるけど、天皇なんて内心みんな嫌いだからなんて思ってたろう
でも天皇どうでもいいと思ってる人でも象徴にツバ吐かれたらムッとするんですよ
象徴ってそういうもんなんです
表札みたいなもん
家の表札を崇め奉ってる人じゃなくてもそれに小便かけられたらブチ切れるでしょ

日本人に敬意持ってたら
あんな基地外法案は生まれねーだろ

オリンピックのサッカーのハーフタイム時のニュースで確信した
この放送局は完全に半島の手先

NHKは先週からまた新しいチョンドラマの放送を始めたな
受信料無駄遣いすんなクズ

サヨクと闘ってるつもりのネトウヨ

きのうの朝日は一面と総合面を割いて、李明博のAPECでの態度豹変の分析がされてた。
朝日は何か後ろめたいことでも感じたのか？
NHKは論評なし。NHKの報道姿勢は朝日以下だな。

これはこれで明博の首を絞めることになるんですがそれは大丈夫なんですかね……？
今の状況で明博が天皇陛下に敬意を表したなんて報道されたら支持率大変なことになるんじゃね

まぁもう仕方ないっしょ
民間もメディアも国家も親韓媚韓のキチガイばっかりなのが日本人だし
そういう性癖なんでしょ、攻撃的な態度を示してくる相手に媚びたい性癖

>>50
何でヨーロッパと比べてるんだｗ
アジアでひざまずくと言ったら土下座のこと

他校手段は金を払わない､見ない
これだけだ
これを続ければいい

>>50
もう遅い

へー、じゃああきひろは親日罪で逮捕だな

>>17
NHKは予算を国に握られてるから
毎回、政権の犬に成り下がる
今は野田の応援団となり、増税の意義を解説員が熱心に語るクソTV局

ふむ
この話題はよほど都合が悪いようだな

反日で支持率回復しないから諦めたのかな
どのみち来年には自殺するか逮捕されるかだしな

結局は日本が悪いのオチに持ってきたいのか

いいかげんNHKも気色悪いなんたら流から手を引けよ

日本人から受信料とっておいて日本が損するように報道するNHKっておかしくね

皆さんに考えていただきたいのは、バ韓国が軍事力で不法に奪い取った竹島
周辺海域で日本人漁民が５人も銃撃で殺されていることです。いいですか、
韓国から５人も殺されているんですよ。先日ＮＨＫでは５人が死亡と言って
ました。違います、殺されているんです。なぜ日本人殺人国家に強く出ないん
でしょうか。
拉致問題も人をさらっているのがわかっているのにさっぱり強くでない。行動
にうつしたのは小泉、安部政権だけ。なぜ朝鮮半島に対する資金源であるパチンコ
を取り締まることすらやらないのですか。
絶対にこんな国に甘い顔を見せてはダメです。こちらが妥協すれば次はもっと
調子に乗って不当な要求をしてくるだけです。
これを機会に我々でできることだけでもしませんか？パチンコ止めましょうよ。
韓流ドラマ観るの止めましょうよ。Ｋポップ聴くの止めましょうよ。韓国、
朝鮮料理なんか食べるの止めましょうよ。
何をされても変わらないから相手はますます日本を小バカにしてるんです。
国内で怒る強姦事件の犯人の大半が韓国人である事実を皆さん直視して
下さい。

WBCの時も利益配分については一切触れず街頭インタビューも
賛成意見ばかりで印象操作を図ってた
最近露骨過ぎるだろ

>>5
日本のような相対的な関係での敬語がないと聞いたことあるけどな

例えば、上司の子供に対して話をするときとかに日本語と違いがでるみたい

下朝鮮よりも国内メディアの糞対応や政府の糞対応が問題だろうな
本来なら知らせるべきことも知らせず、本来なら行うべきことも行わない

弱腰すぎｗｗｗｗｗｗｗｗ

チョン弱腰すぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

犬ＨＫきっしょ

日本のマスコミってどっち向かって喋ってるのかホントわかんねえな

韓国人からしてもちょっと迷惑だろう
なんか媚びへつらって見えるから。何がしたんだろうな

あんまりナメてんじゃねーぞ

ミョンバク「違う！違う！誤解だ。天皇にごめんって言ってもらえれば韓国国民は満足するってこと」

なんら、一回目と変わってません

不敬に対して詫びてもいない、言い訳してるだけだし
いくら印象操作しようと、一度抱いた不信感、不快感はけして消えることはないと思うよ

あ？謝って済む問題じゃねえだろ

韓国人のその場しのぎの嘘をいちいち報道しないでいいよ

もうアキヒロの顔がカマドウマにしか見えない。

いい加減テレビ・新聞しか情報源が無い人に対して嘘吹き込むの止めにしてもらえませんかね?

公共放送って言葉がただのグレーゾーンを隠すまやかしの言葉にしか見えなくなってきた。

>>83
戦前からそんなもんじゃんw

まだこんなクソ放送局と契約してるアホいるん？

日王」っていうのも、天皇の侮辱表現ってちゃんと書いとけや

日韓対立でギスギスしてるこのスレの和みの為に､
　アメリカの友人から聞いたアメリカンジョークを一つ…

ある化学者が自分の住んでるアパートで暑くなってきたせいか､ゴキブリが大量に発生した
その化学者は自分の持ってる知識を使ってゴキブリの駆除剤を作りその夜には自分のアパート中に散布した
翌朝､散布した駆除剤が効いたのか､アパート中やたら静かになったそうだ

アパートに住んでたチョンがみんな死んじまったから静かになったってよぉｗ

いいのか韓国人？
大統領が日本にひよってるぞ？

NHKって日本人なんか関係ないって感じで開き直って反日してるからな。
民法より全然ひどいよ。

止むを得ずだ