香川、「監督の言っていることは分からない」

マンU香川、言語の壁を告白「監督の言っていることは分からない」
SOCCER KING 8月28日(火)10時27分配信

最後に、「言語は問題になっていないか？アレックス・ファーガソン監督の指示を理解しているか？」と尋ねられた香川は、「彼の言っていることは分からないです」と正直に回答。
「英語を覚えようとしているのですが、監督の言っていることを理解するにはもう少し時間がかかりそうです」とも述べ、英語に悪戦苦闘していることを明かしている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120828-00000302-soccerk-socc

ファーガソンの英語はイングランド人ですら何言ってるかわからないから大丈夫やで！

超絶訛りのファーガソンと超絶アホの香川の夢のコラボレーション

まぁ、情熱大陸って書けなかったからな
しょうがない

でもそんなことは問題ないよ。ほかのやつらも爺が何言ってるのかわからないから

香川「ガムクチャやめろやジジイ」

くっちゃくっちゃ

球を蹴ってればいいだけなんだから理解できてなくても問題ないだろ。

サーを侮辱しないで

そういうときはスパイクを投げてやれ

ルーニーと話して訛りに慣れればよかったのにいきなり離脱しちゃったな

流石底辺校出身者

　英語の勉強ぐらいして行けよ

みんな何言ってるのかわかってないだろ
特にアンデルソンとか

通訳は？

サーって結構陰険だよね

まぁ最初は仕方ないじゃん

お前らは東北弁を理解できるか？

結局ドイツ語も全然できなかったんだよな

呼び出されてウンウン頷くけど実際は「わかんねぇ・・・」って戻っていくのか
なんかワロタ北朝鮮監督の話聞いてる黒人の画像思い出したわ

スコット訛りは正直わけわからん

一方パク・チソンの英語力はどうだったの？
様子見してないで出てこいよ、チョン

パクは日本語ペラペラになるくらいだから英語もたぶんできるだろう

長友なら、わからなくても「オーイエス。チンコチンコ。」とか言いそうだよね

それって結構致命的じゃねえか？通訳とか必要なんじゃねえの。

川島見習え

そもそもこのチームって爺の言ってること理解できてるのか

パクチソンは大卒で英語日本語を通訳なしでいけるインテリだぞ

ビッグクラブなんだから選手一人一人に専属通訳が（言語覚えるまで）しばらくついていてもいいのではないか

長友も大して喋れないらしいけど溶け込んでるし大丈夫だろ

こういうのってどうやってコミュニケーションとってんのか気になるわ

情熱大陸かけないんだからな

まぁ実際サーの英語がわかんないの香川だけじゃないと思う

>>20
あったねそんなの

外人「でも日本人の10番はボールと会話出来るんだろ？そっちの方が凄いじゃないか。」

↑今リアルにこんな感じだから大丈夫だろ。

動画貼り忘れた
http://www.youtube.com/watch?v=yBTubYyuyvg

>>20
エブエだっけ

イギリスの底辺階級の言葉は
教科書できくようなきれいな英語じゃないからな
マジでききとれん
ベッカムのインタビューもききとりにくい

言葉の意味はよく分からんがとにかくすごい自信だ

それはヤバいな

NBAみたいにらくがきんちょ使って説明すべき

ドイツじゃどうやってたんだ・・・
まさかドイツ語はしゃべれるのか？

ドイツでなんとかなったんなら大丈夫じゃね

>>38
あれは声そのものに問題があるんじゃないの？現地でも笑われてるじゃん

うん、うん、
それで？
うん。

え？なんて？

やっぱわからん。

みたいなフリしとけばいいだろ

サーの英語はネイティブでも聞き取りにくいんだろ

ドイツ語もよくわかってなかったっぽい
チームメイトと夜遊びしてたくらいだから簡単な会話くらいはしてたろうけど

香川の一番の弱点は頭が悪い事なんだよな
まともにコミュニケーション取ってないから周りからパスも貰えない
ルーニーさんは聖人だからパスくれるけどな

聞くのと話すのではかなり違うからな
長谷部もたまにドイツ語でインタビューに答えてるのとか見るけど酷いもんだよ
４シーズンくらいドイツにいるはずなのに

イギリスのサッカー関係者はみんな出自が貧しい労働者階級だから言葉がわからんのはしゃーない

クイーンはみんな大卒の中流階級できれいなイギリス英語をはなしていたから
労働者階級の支持を得られず英国内ではそんなに受けなかったんだよなｗ

>>49
長友もろくに意思疎通できてないっぽいし
サッカー選手の言語能力ってどんなもんなんだろうな

イ　ン　テ　ル　長　友

頑張れ香川
http://www.youtube.com/watch?v=yReIA9DRlHc#t=3m44s

マンUの今年の試合日程どこあるか教えて

小野と松井大輔は結構喋れてたな。当然中田英も
あいつら凄いんだな

>>53
これは聞き取りにくいな
普通に英語を聞き取るのでさえ大変なのに

安心しろ、ヤツの英語はほとんどのアメリカ人も理解出来ない

長友は本当に一体どうやってるんだ？
これ出してくれたら初めてタレント本買うかも


ブックオフで

>>42
>>43
日本人でもネイティブな津軽弁や薩摩弁は分からんだろ、そういう事だ

香川のウィークポイントは知能

>>54
クラブの公式サイト見なよ
日本語のあるから

>>29
そういうのは普通選手個人で雇うんだけど、香川は今回通訳雇わなかったらしいよ

ちょっと何言ってるかわからない

イチローも11年アメリカにいて英語喋れないから焦らなくていいよ

カッサーノ「９時に起こしに行ったけど長友は起きなかった。ヒマができると彼のところに行っている。」
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1346034771/

>>58
この前長友がテレビ出てた時に見たが
iPadでイタリア語の絵本とかゲーム？みたいなの使ったり
ノートに単語書いたりして勉強してた

香川が英語覚えたいらしいから通訳つけなかったみたいだけど
ちゃんと勉強してるのかね
しかしファーガソンの英語とインタビュアーの英語比べりゃ違いは歴然だな

>>59
そういう言葉を直さないで生きていけるのは底辺の家系だけだよな
それも同じだ

>>29
むしろ高給もらってるんなら私費で雇っても良いように思うが

サッカーは底辺だな

ただ通訳雇うと、コミュニケーションがその通訳頼みになるし、どこへ行くにも通訳が必要
むしろチームメイトに日本語覚えさせたほうがいいと思う
キャプテン翼とかで

>>53
ウォーとかの類の低い言葉がかなり一緒の音域でぐだぐだっと詰めて話すから聞き取りにくいな。
でもそこの単語群を覚えて訓練すればシーズン中になんとかいける気がする。

>>68
直すって何を？
地方でずっと暮らすならいらんだろ他の喋り方 底辺とかなにそれ
本気で言ってるならお前が1番アホだな

>>64
え？

香川は2年間でドイツ語日常会話程度に話せるようになってたから大丈夫だろ
安田がオランダから会いに行った時に普通にドイツ語喋っててビックリしてたわ

ファギーはまあ、うん

>>70
お前が底辺だろ

>>75
習うより慣れろだな、まさに。
日常やサッカーで使う単語は限られてるだろうし、ある程度意識してれば時間が解決してくれるだろう。

ワロタ
カガーは昔から勉強だけは苦手だからな
ジェスチャーでなんとか頑張れ！

>>75
人間、一年留学すりゃたいがい喋れるしな

英語なんて言葉なんだ
やればだれだって出来る

数式は言葉です
計算じゃない

香川以外の外国人はどうしてんだろ？

いつやるの？
今でしょ！？

ちょっと何言ってるかわかんないですね^^(笑)

パクチソンってマンU残留してんのか？
日本にはいつ帰って来るんだ？チソンとKARAは日本で保護した方がいい

海外向いてないんじゃないか？

でもこれに慣れちゃうと
山形弁を話すオモシロ外人みたいな人になっちゃうんでしょ

川島は英語堪能じゃなかったか

ガム爺ってスットコ訛りキツくなかった？

コイツドイツ語のドの字も理解しようとしなかったんだろ
もっと難しい英語なんか無理

>>59
日本人「津軽弁って朝鮮語そっくりじゃね？」
http://www.youtube.com/watch?v=mqc8YG39354

これ香川だけじゃないだろw
まぁチームメイトとはそのうちなんとかなるんじゃね
ドル時代も同じマンションのギュンドガンとペリシッチと仲良くしてるの見てあいつら何語で会話してるんだよって話題もあったし
長友にしてもインテルにイタリア人あんまりいねぇ

学生時代のチームメイトがあいつプロサッカー選手になれなかったら
人生どうなってしまうんだって心配するほどの頭脳だったらしいな

アホ過ぎて香川には英語は無理だろ

監督のインタビューとかよくやってるけど
イギリス人監督の英語はまったくわからん
ベニテスとかベンゲルの英語はわかりやすかった

ドル移籍決まってもドイツ語勉強してないってニュースになった位だしな

英語も出来ないのになんで調子のって海外なんていくの？
頭おかしいの？

情熱って小4ぐらいで習う漢字が書けない香川にイングリッシュは理解できんやろ

香川の場合基礎学力からやった方が逆に早い

前にベッカムが試合後に名指しでプレーについてあれこれ言われて反論してたな
私は監督の指示についてははちゃんとこなしてるって
コミュニケーションに問題があったとか言ってたが

声が出なくたってサッカーできるだろ

ファーガソン監督はスコットランド・グラスゴー出身で、強烈なスコットランド訛りで知られる。
英語圏のSNSでは「問題は香川の英語力ではなく、ファーガソンのスコットランド訛りなのではないか」
と、香川に同情する声も寄せられている。
http://news.livedoor.com/article/detail/6893593/

ガム爺のインタビューマジで聞き取り辛いからな

淳平さん熱お願いします

日本語で言えば、なんでも省略しまくる関西弁の野球監督みたいなもんか

香川って自分の名前漢字で書けんの？

顔面横付けにしてきて意味不明な事をまくし立てる監督だよね

ネイティブのインタビューだと凄くスラスラ喋るから早すぎて聞き取れない、ましてや訛りなんて無理
第二言語として喋ってる奴の英語はゆっくりだからなんとか聞き取れる

香川はまず英国人以外の選手と仲良くなって、そこから伝えてもらえるようにするといいと思う

ガットゥーゾのイタリア語もなに言ってるかわからんらしいな

ドルでは通訳付きっきりでミーティングだっけ
まあ何とかなるだろ・・・

長友はザックによるとイタリア語は問題ないレベルらしいぞ
喋るのはもっと上達出来るだろうが聞き取りはかなりのもんだとさ

監督の言ってること分からなくても勝てるなら、監督っていらないんじゃね？

>>36
エブラかｗ懐かしいな

中田もスペイン語だかイタリア語だかその両方喋ってたな

長友もカッサーノにあいつは質問わかってないとか言われてたけどうまくやってるんだよな

これウソだよ
ずっとドイツ語喋れないって香川は一貫して言ってたけど普通にドイツ語でインタビューに答えてるし
ドル時代の同僚から「香川ほどドイツ語の上達が早かった選手はいない」って言われてたし

イチローと同じだよ誤訳語弊になってめんどくさくなるのを避けたいだけ

>>107
確かに日本人でも難しいな

訛りの問題だろ

>>117
2年いれば自然と日常会話くらいは出来るようになるって
それでも多分書くことは苦手だったと思われ

長友はイタリア行って間もない頃、３つの単語だけで３０分談笑していたという逸話をもつ

爺さんの訛りはとても酷いというのは有名な話
怒っているときに何を言われているのか分かるイングランド人は多分いないｗ

>>98
ファーガソンのスコットランド訛りは普通の選手でも聞き取れないんだよ
アホ

ファーガソンのスコットランド訛りは他の外人選手でも聞き取れないほどだから香川じゃ無理だろ

あんな顔のくせにスーパースターなんだから現地で女でも作って覚えろよ

ファーガソンにスパイク投げられてこそ一流選手だからこのまま頑張れ

戦術とかどうでもいいのかよ

なんかファーガソンのせいにしようとしてるアホがいるが
普通に英語がわからねーだけだから香川は

香川は中学生レベルの英語もできなさそうだからな

ファギーはアスペ

サー「もういい好きにしろ」

ファーガソン「話しかけられたとき以外は口を開くな 口でクソたれる前と後に“サー”と言え」

ちゃんとした通訳をつけろ
ただでさえボールがまわってこないんだから

スコットランド訛りって日本語だとどのレベルなん？

香川ってドイツ語はなせたんだっけ？

津軽人と話した時はカルチャーショックを受けたよ

津軽人「な！か！け！」
俺「はい？」
津軽人「け！け！」
俺「…」

↑おまえこれ食えって意味らしい

>>135
無理

監督の言ってることがわからないのに、
ルーニーを差し置いてトップ下をまかされる世界のカガーさん

>>92
東北人は日本のフランス語だと思ってるんだからそんなこと言ってやるなよ

点を入れろだけでいいだろ　このレベルの選手なら試合中に進化していく
サイヤ人みたいなもんだろ

香川は侮れないぞ　
ドイツでレストランで注文できなかった香川が２年後に
起きたばっかりの格好でコーヒーショップで店員と軽い挨拶してコーヒー注文してたｗ

俺は日本でも出来ないこれｗ

香川ドルの時より表情険しくなったが何で

ファーギーにとって、ノートは必需品。
何か思ったことを書き留めたり、スケジュールや詩、絵などを書くことが大好きだからとのこと。

ミュージカル映画『アニー』が好きで、小さい頃から“トゥモロー”をよく歌っている。
人生で初めて買ったアルバムは『アニー』のサウンドトラックである。

岩手とか青森あたりに来た外人の気分だな

英語うんぬんじゃなくてチームメートとコミュニケーションをとってるかが心配だ 一番パスくれてたルーニーいないし・・・

マンUなんて興味なかったけどチチャリートってのがかわいいな

ファーガソンのせいにするのは甘え
香川がアホなだけw

C S K A 本 田

>>136
津軽人「なぁ！これ！食え！」
俺「はい？」
津軽人「食え！食え！」

だろ？わかりそうなもんだがな

>>89
あの人は英語に限らない。語学支援の組織立ち上げたくらいたんのー

>>28
大卒っても勉強で進んだ方じゃなくてスポーツエリートコースで上がった口だろ
今はどうか知らないが向こうは運動系は一度洩れて上に上がれなかったらそこで終了って厳しい世界じゃなかったか？
だからスポーツか、勉強かで運動できないヤツは必死に勉強するんだろ？
まぁそれでチソンに学習能力があるかないかはわからんが

遼「英語でお困り？ いい教材あるんだけど」

>>134
琉球語
文法は余り変わりないが、それ以外は違うという

痩せたみたいだけど飯まずいのかな