在日コリアン「通名が使えなくなる」　改正入管法で交付される「特別永住者証明書」

- 在日外国人教育研究集会:改正入管法で議論　「通名使えぬ」と指摘　／大分 -

　２０日まで別府市などであった全国在日外国人教育研究集会・中九州大会で、７月９日施行
の改正入管法の問題点も議論された。在日コリアンら特別永住者には新たに「特別永住者証明書」
を交付。本名のみが記載されるため、通名では暮らしにくくなるという。

　大野博司・同会大分地元実行委員らが分科会で報告した。従来の外国人登録証では通名を
書く欄があり、本名と通名は事実上、自由に選択できた。しかし会場にいた２０代の在日コリアン
男性は「大学の卒業証書は通名、特別永住者証明書は本名で、就職の際に本人であると証明
するのも難航が予想される」などと指摘。通名では日常生活に支障を来すという。

　寺井秀登・全国在日外国人教育研究協議会事務局長は「本名を名乗ることでいじめにあう現実
が今も根深くある。自らの出自を隠さないで生きていける社会の実現に向けて、多くの人に現状を
知ってほしい」と語った。【浅川大樹】

ソース　：　毎日新聞　2012年08月21日　地方版
http://mainichi.jp/area/oita/news/20120821ddlk44040617000c.html