【卓球】愛ちゃん＆カスミンに対する中国ネットユーザーの反応をご覧ください

ーーー中国BBS翻訳シリーズが酷いーーー
■記事内の問題点
・中国人の平凡的な意見とはかけ離れてるということに記事内で触れるべき
・親日派が多く集まる狭いコミュニティ内での意見であることを記事内で触れるべき

■記事へのネラーの反応の問題点
・たかが数人の偏った中国人の意見をそのまま受け取りすぎ
・あるべき反応は「またサーチナか」「また畠山栄か」「極一部の偏った反応だ」ではないか

■（編集担当：畠山栄）について
・サーチナで一番偏ってる記者
・基本的にホルホル記事、中国age韓国sage記事が多い
・翻訳元が親日派中国人が多く集まる板だということを注意書きしない
・百度の日本板/日本ドラマ板から翻訳したのは確認済み