ニューヨーク・ポスト「イチローいらねええええええええええ　こんなオワコン誰が使うんだよ」

３８歳と年齢を重ね、打撃が昨年から下降気味であることへの辛口の評価もある。

大衆紙ニューヨーク・ポスト（電子版）は「ヤンキースは『成熟したイチロー』を欲しいのであって、『年をとったイチロー』ではない」と指摘した。

ただ、スポーツ専門局ＥＳＰＮの解説者は「ヤンキース移籍が（調子を落としている）彼の目を覚ますかもしれない。
『もはやキング（王）ではないものの、どうすれば対応できるのか』と、考え抜くはずだ」と期待するコメントを寄せた。

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120724/mcb1207242217037-n1.htm