英語できる人は翻訳ブログやるといいよ。月10〜20万くらいは楽に稼げる。

海外の基地外おもしろニュースとかゲームやスポーツやなんでもいいけど何かのジャンルに特化した翻訳ブログを作ると稼げるよマジで｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

自分の英語勉強にもなるしね｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

英語限定？

べつに英語じゃなくてもいいでしょうけど｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

なんで教えちゃったの
使わせてもらうけど

ネトウヨ向けのニュースサイトやったほうがマシ

完璧に翻訳できるくらいなら英語教室とかしたほうが楽だろ

幅広いジャンルをカバーしようとするとなかなかうまくいかないから何かのジャンルに特化したブログを作ることがポイント｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

複数ジャンル扱うくらいならブログ複数作った方がいい｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

>>3
お前やってんの？

内定取り消しくらったし、NPO参加しつつこれで食ってくかな

あたしはやってないよ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

やってないけどあたしが見てる翻訳ブログのPV数見る限り月10万以上は稼げるでしょうね｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

お前スレ立てすぎ、死ね

英語できる外資で働いた方がいいと思うよ

英語できないけどそれっぽいコメ拾ってきて翻訳ブログやってる
さすがアメリカ人は分かってるなーとか言うコメみるとニヤニヤしちゃう

>>12
両方やればいいじゃん｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

翻訳ブログなんて仕事しながらでも余裕｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

海外の反応blogやるといいよ
数は結構あるんだけど、どこも更新頻度が少ないから
たくさん記事書けばすぐに覇権取れると思う

アフィ貼るってこと？

エキサイト翻訳でも良いの？

だれかやれよ
おれひまだから助力する

じゃあ俺、ヒンディー語な
ナマステー

アフィブログは大嫌いだが、アフィには興味津々の嫌儲民ｗ

ああいうとこってAmazonのアフィで稼いでんの？
ロクな広告出てこないGoogleアドセンスなんか踏む奴いるとは思えないし

嫌儲民アフィに興味津々ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>1
そんなに稼げるのに、なんでいっぱい潰れてんの？

またはいどんのアフィ自慢スレか
ていうか英語なんてたいして出来なくても翻訳ブログなんてできるわ

Googleアドはリンクのすぐ横とかすぐ下に配置して誤クリック誘うのが定石

>>21
アドセンスは最強だよ
だから、大事にしろよ
変なサイト作ってバンされるな

>>25
それ禁止されてるから、見つかるとやばい

エキサイト翻訳を元に作文するだけでいいんだろ？
んで、誤訳をネタに炎上マーケティングと
死角ねーな

このスレ、マジっぽいけどね。
面白系の翻訳ブログたまに見るけど、絶対かなり稼いでると思うわ。
翻訳できるほどの腕があれば、おれもやりたいわ。

http://uproda.2ch-library.com/548364N48/lib548364.jpg

おまえらって恵まれてるよなあ

家でゴロゴロしながら好きな事してて

いい局面になったらアラームで教えてくれて

確認してカチカチするだけで

毎日お金が増えてくんだから

今の時代は最高だわ

感謝しろよ

これの楽さに比べたらブログとかあほらしーわｗｗ

ブログとか掲示板なんてスラングだらけだろ？
現地人にしか理解できないものばっかだろ

日本語できる外人が「ホッキ上げ」とか「ちんシュ」とか理解できるか？

翻訳より面白いネタ探しだすほうが難しいだろ・・・

エログの偽リンクってなんなの?

はいどんツイッターやってないの？

でも著作権無視して他人のものを勝手に使って金稼ぐんだろ
まとめブログとかわんねーじゃん
嫌儲民はこんなことやんねーだろ

ていうかこれ俺が1年以上前から言ってるんだけど？今更バカなの？
アフィやるなら海外の反応にしろって
ナショナリズムを煽るとすぐ人気になる

まじか。
いいヒントもらった。ありがとう。

適当に翻訳しても読者に検証能力がないからね
英語スキルよりもセンスが重要じゃないかな
読者はホル厨ばっかだろうから、ホルホルさせるためのセンスだね

いっちょやってみっかー。
まず、海外の面白系さがさんといけんなぁ。

>>38
おかしいなぁそう言う奴らは金がない底辺のはずなのに

ﾋﾟｰﾋﾟｰうるせぇんだよクズが

海外の反応ブログってたまに複数のマニアックな言語の国の掲示板を訳してたりするけど
どうやってるんだ

セックスと金と食いもんで攻めろ

ジャップはもう根本的に外人様にほめられることが嬉しくなる気質だからね

今日はLANケーブルのインダクタンスを知りたくて
日本語でなんぼ検索してもなかなか出てこなかったのに
英語で検索したら一発
日本語ひきこもりイクナイ

この方法で3分後に彼女の態度が変わるっていう広告めちゃくちゃ見るんだけど
義務化されてるの?

要するに海外のネタコピペブログだろ
アフィカスと何が違うの？

「すげえクール！」「日本に住みたくなる」「ちきしょう、日本が大好きだ！」

>>47
翻訳という仕事をちゃんとやってるじゃん｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ
その理屈だったら翻訳を仕事にしてる人達はどうなの？｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

>>49
元の文章に許可取ってるか取ってないかの違い

YouTube貼り付けてブラボー！とかオーマイガッ！素晴らしいね！とか適当に書いとけばいいんだろ

英語の記事読んで、自分で記事書けば、OKだよね？
あと、画像とかも使わずに、動画紹介とかすればOKかな？
でも、趣味で終わりそうやね。

海外の反応とかキモいからやんねえ

ﾋﾟｰﾋﾟｰﾋﾟｰﾋﾟｰうるさいっﾋﾟｰ!!!

>>6
英語教室みたいな学習塾系は基本受け持ったコマ数で給与が決まるから
どんなに頑張っても収入には上限ができてしまうし時間的制約や本当に無駄が多い。
ブログなら寝ててもそれなりのクオリティであれば24時間金を生み出してくれる。
同じ時間を費やすなら作ったらあとは更新だけでいいアフィブログが最強。

どこかの掲示板とかブログを勝手に翻訳してアフィるのって著作権違反じゃないの？

EngadgetとかTechcrunchのJPの連中は儲けてそう。
最初どーやって翻訳権取ったんだろうね。

外人がそんなことでいちいち違反だｳﾜｰ言ってくるの？
きいたこともない

xvideoで使える動画のみを厳選してブログに書いたらいいんだろ？

あたしがみてる格闘技の翻訳ブログ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ
http://sadironman.seesaa.net/

ニート暦３年にして、初めてやってみようと思えるネタだ
少しニッチな方がいいよな。

翻訳ブログなんてやってる奴の殆どは英語出来ないだろ

>>42
グーグル翻訳にかけて雰囲気で
ヨーロッパ語なら英語に訳せばあんまりずれないでいける

Techcrunchは完全翻訳だから、英語の勉強になるね。

>>60
それ出したかっただけだろ

スラングわからん

突然海外から訴訟起こされて、何月何日にアメリカの裁判所に出頭しなければ
原告の主張を認めたとみなしてウン億ドル払う、なんて事になりそう

>>58
ばれたら外人のがうるさいよ
権利主張して来るし、場合によっては稼ぎよこせって言ってくると思う

only in japan　→　さすが日本だ！
level：asian　→　また日本人の仕業か！
what the fuck　→　こいつは驚いた！
hentai　→　日本変態すぎるぜ！！

超訳すれば、もうどうにでもなるよね

>>47
だな。法的な矛先を分散させる工作かもしれない。
翻訳したから権利問題クリア、と主張するなら、何でも起源に還元する韓国と基本思想は同じであると考えられる。

>>69
あるある

普通にすぐ人気出るんだけど
時給換算するとバイトレベルなのと毎日更新するプレッシャーがきつい
あとネトウヨ沸きすぎｗ

あれだろ海外の反応とかそういうのだろ？あいにくアニメの方に疎いからなぁ

情報に著作権はないから、元記事を読んで自分で記事かけばいいよ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

嫌儲にいながら無断転載恣意的抽出とかアホと違うの

権利に敏感な人はね｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

そんなのたいして気にする必要ないと思うけど｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

一日10万PVだとgoogleアドセンスオンリーだと月いくら稼げるの？
Amazonとかはなしで

ここ何板と思ってんだ死ね

海外の反応系もアフィ連合みたいので囲い込んでるんだろ。
前にネタかぶりで攻撃されてブログ辞めたのとか見たな。

海外の個人ニュースサイト見ればわかるけどあいつらまるごとコピペしまくってるぞ
出典元書いてれば抽出翻訳なんて引用でおｋだよ

あたしのサイトのアドセンスのページの RPM（１０００PVあたりの稼ぎ）は120〜140円くらい｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

1日10万PVあれば1日1万2000〜1万4000円くらい稼げるね｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ
月間30〜40万円｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

もちろん、ページのRPMは人によって違うから一概にはいえないけど、あたしの場合はこんなかんじ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

やってみたいけど他の翻訳サイトと被らずにネタを収集するやり方が分からない
どうせ国際的な新聞記事翻訳しても興味持つ奴少ないだろうし、だからと言って日本に関するものだと限りがあるから被る
それにサイト立ち上げ自体が分からない。月数万でも小遣い稼ぎしたいわ

>>31
そんな単語が出てくるブログなんて誰も興味ないから問題ない

海外の反応〜ってコメント欄ネトウヨしか居ないじゃん
アクセス数は多いだろうけど
めんどくさそう

同人誌翻訳してずうずうしくもクレジットつける外人より民度低いな
ダブルスタンダードここに極まれり

やろうがやるまいが知ったこったないがここは明らかに場違い
まとめてWeb収入板にでも消えろｋｓ

>>10
お前が見てない翻訳ブログで10万も稼げていないブログがどれだけあると思ってるんだ

翻訳するのはいいけど読む奴が2ch以下の民度で
翻訳先に凸してるバカが出てきてるから
そのうち2chからアフィブログが嫌われたように向こうでも嫌がられるんじゃない？
ウォッチ先を凸しないって基本がわかってないから

>>82
２ちゃんやツイッターで
urlはって
何か引き立てるレスしとけばいいじゃん

本来ネタ被っても全然問題ないよね。だけど、ネットヤクザみたいのがバックにいて、
誰の許可を得て勝手に商売してんだよとなる訳。

日本語→英語のはなし？逆？

>>1
貼ってるのは何？
アドセンス？それとも忍者AdMAXとか？

>>87
まじでアフィ見てる連中の民度って2ちゃんねら以下だからなぁ・・

>>89
翻訳系はそもそも競争がないからそういうのないよ

みんなめんどくさくて長続きしないから常に需要過多

>>84
真面目な話、2chの外にネトウヨ煽ってるようなキャラって居ないぞ
ネトウヨ＝日本人だから当たり前と言えば当たり前だけどな

アニメ系は避けたい。見る時間はないし翻訳してても何の内容を議論してるのか到底理解できない
政治経済だとニッチな人しか寄り付かないだろうし日本に関わる翻訳でも本当に日本人自身が知らない日本のニュースじゃないと
興味を持つ奴はいないだろう。けどそんなものが毎日溢れかえってる訳がないから毎日更新は苦痛になりそうで怖い

>>78
嫌儲ってあくまで2chまとめブログに対しての話だったと思うんだけど

たとえばこんな感じな
これで月平均50万稼げる

http://sadironman.seesaa.net/

日本が韓国にさえ負けた某ランキングに示されていたように、
日本人等が目に見えないものに携わったり、それに価値を与える能力に欠けているという分析は核心をついているな。
まあ、核心も目には見えないのだが。

英語も中国語もできなくても適当に捏造すればよくね？

>>94
アフィブログの管理人がアクセス稼ぐために煽ってるぞｗ

>>95
政治経済で日本が絡んだ記事は需要あるよ
韓国絡んだ記事が一番需要あるけどｗ

メンタル強いなら韓国関連だけで英語記事翻訳してみ

>>99
脳内外国人作って自分でレス熱どうすればいいだけの話だよな
どうせ出馬鹿ばっかりだから気にならないだろうし典とか書かなくても

>>99
酷いタイプミスをした
脳内外国人作って自分でレス捏造すればいいだけの話だよな
どうせ出典とか書かなくても 馬鹿ばっかりだから気にならないだろうし

>>87
少し前にそれリアルタイムで見たｗ

http://www.youtube.com/watch?v=rpcAd-ZYe-g

↑某所で取り上げられここにたくさん沸いた

>>103
それができるなら、架空の２ｃｈから全部レス自分で考えて転載って形式にすれば大儲けだなｗ

アニメゲームエロゲのオナニー感想文発表ブログのほうがまだモチベーション保てるわな
オナニーの爽快感があるだろうし
ビジネス感覚でやるならなおさら海外は難しい
金融関連ニュースは読みたいと思うが日本語版あるしなあ

>>85
訴訟どころか書籍化までしてるんだから大丈夫だろ。
アニメ系掲示板とか動画サイトのコメ欄だと運営の方も著作権的にやばいことしてるしw

Redditとか4chanから適当に引っ張ってくればいいんだから割と簡単じゃね
ホルホルネタが欲しければようつべの米欄とかAmazonのユーザーレビューとか

正直ネトウヨさまさまですわー
足向けて寝られない

>>106
ttp://econdays.net/
↑
こことかどうよ？

あと著作権の話はなんでお前ら日本の遅れた著作権法を世界全体に適用して話してんだよｗ

>>109
ネトウヨブログやってんのか
ネトウヨがうぜえからやめろ

google翻訳の日本語←→ハングルは超優秀だから
馬鹿でも翻訳ブログできると思うぞ
右とか左の人を煽るようなネタを見つければアクセス数アップまちがいなし

>>101
日本に絡んだ記事で特に韓国関連はコメ欄が酷くなりそうだあいサイトそのものの風評も
悪くなる気がする。しかも翻訳した自分自身が煽りみたいに勘違いされるのも困る
そう考えると韓国関連の日本批判したコメを翻訳してる奴は並みの精神じゃできないな

4chまとめブログはないんか？

そもそも本当にいい話ならこんなとこで宣伝する必要ない
被リンクが増えるわけでもないし
どうせ行き詰って道連れにしてやろうとかそういうのだろ

youtubeから引っ張ってきているのはよくあるけど、大抵は再生数数万、
ヘタしたら数千しかいかないような動画で一記事作ってたりするよな

正直コピペブログでSSまとめとかやる夫まとめが一番コスパいいと思うわ
あれほっといてもアクセスあるからな

普通のコピペブログは一日5回更新を毎日とかめんどくさすぎ
あんなの月２０万行かないのにやってる奴は頭おかしい

ネトウヨなんて英語も読めんボケぞろいだし
デタラメ、ソース無しでも大丈夫でしょ

>>110
クルーグマンのエッセーはなんか読む気になれないことが発覚した
なんつーかだるんだるんなんだよな、文が遊びすぎて主旨が明確じゃない
これならまだ日本のサイト回ってたほうがよほど展望が持てると感じた

>>117
オタコンテンツ関連の紹介ブログが一番コスパ良さそう
某フィギュア紹介ブログとか

>>115
リアルが充実してないとこういうところで知識をひけらかしたりしたくなるんだよ
別に言ってることは間違ってない

>>69
ほんとコレ
英語スキル関係なさすぎワロタ

情報に著作権ないとか頭悪すぎだろｗｗｗ
投稿されてる記事には放棄しているもの意外すべて著作権発生するっつーの
どんだけ頭わるいの？

人口の少ない日本語にするより人口がわさわさいる英語で
書いたほうが稼げるんじゃないの？
日本語を英語にしたところでどんだけ需要あるかが問題だけど

>>113
コピペなら自分の文じゃないから大丈夫なんだけど
翻訳だと一応自分か書いた文だからそれで炎上するとかなりきついと思うよ

韓国関連や日本の悪評の翻訳ブログは何人か挑戦したんだけど
コメント欄炎上してさらにリンクしてるサイトに「あのサイトの管理人は韓国の工作員だからリンク外せ」
みたいなメール送るらしいｗ

まともに続いたとこは未だかつてないと思う

>>124
そっちのほうがふつうに頭いいし建設的だわ

>>124
じゃあ俺2chのアニメ感想を英訳してアフィブログ作ることにするわ
これで俺も億万長者やで

いや情報に著作権はないでしょうよ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

記事には著作権があっても、その記事に書いてある情報に著作権はないから、自分の言葉で書きなおせばOK｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

>>121
じゃあ信じて俺もやる

>>124
それで稼いでるサイトがあるぞ
翻訳比べると日本語力は高くないと思う

適当に２ｃｈを翻訳して大儲けだ（幾ら儲けてるかは知らんがｗ）
俺のレスも翻訳されてたｗ

Redditとか実質嫌儲民みたいな感じだから、色々まずい気がする。

カオスラウンジ系の思考回路をしているんだな。天性のバランス感覚を欠いている感じがするぞ。

IT系のニュースはけっこう行けそうな気がすんだけどな。
文学的表現ほぼゼロだから翻訳ラクだし、
PVそこそこ行きそうだし。
やるなら無許可じゃ無くて、許可求めて高い金出せ言ってこなかったとこ数カ所を
ニュースソースにしたいところ。

ネット翻訳はエキサイトよりgoogleの方が正確。

文章より動画のインタビューとかの翻訳の方が需要ありそう
リスニング苦手な奴は多いだろうし

>>1
死ね糞メンヘラ

これは翻訳分野の新たな開拓を進めていかなければいけないな
フランス、ドイツの翻訳サイトはできる奴少ないからより取り見取りで
被る心配せずに更新できるから良いよな。

中国語とかアラビア語とかスペイン語がまともに読み書きできたらマジで「ネットは広大だわ・・」状態になるんじゃね？
とか夢想するけど語学の勉強マジでだるいわ

今さら書いても誰も見ないと思うぞ
この女相手にするのやめとけ

はいどんとセックスしたい

適当にねつ造で記事書いてソース無しで立てても
アホは気づかないだろうなコメントは認証制と言いながら自演
4chanまとめは古いから欧州まとめブログでも作ればがっぽやな

俺も翻訳ブログ(非英語)やろうと思っていろいろ見てたけど、ネタ探しが意外と難しいんだよな
2chみたいな大規模な掲示板ってのがあんまりないし、youtubeのコメント欄かな簡単なのは

>>124
外国語→母国語より、母国語→外国語のほうが圧倒的に難しい

>>127
sankakuって大手があってだね

>>138
中国語翻訳はなんかオタク事情紹介してるブログがあったような気がする

流れ無視してちょっと愚痴らしてもらっていいっすか？

あの…ここって嫌儲ってとこで間違いないっすよね？　まとブロ潰しとかで有名な　　なんか、イメージとだいぶ違うんすけど？


俺、正直期待してたんすよ…嫌儲ってのに　　なんかｷﾞﾙﾒﾝに最初話聞いた時にここだったら分かり合えるっつーか、

同じ匂いのする奴に会えるんじゃねーか？とか………正直、ちょっとがっかりでした(糞ｶﾞｷが生言ってすいません…)

俺、思うんすけど、まわりで言われてるより狂気が足りない？てか、狂気のふりした奴らばっかじゃねぇすか？　

あいつら何にも分かってねぇよ…糞っすよマジで

なんか匂いが違うんすよ、本物とは　本物の狂気ってマジヤバいっすよ？　

俺、そんな奴らに嫌儲なら会えるんじゃねーか？ってわくわくしてた

馬鹿でした
俺が馬鹿すぎでした
やっぱ学校にもｷﾙﾄﾞにも嫌儲にも分かり合える奴なんていないんだな…


あんまり愚痴とか好きじゃないんだけど、この流れの雰囲気見てたらつい発言したくなっちゃいました
すいませんもう帰ります

>>138
英語だとそんな面白くないな
専門的な知識は集められるけど
あいつら笑いのセンスがいまいちだからぶっちゃけ面白くない

中国語は結構おもしろいしビジネスチャンスも眠ってると思う

英語なんかできなくてもホルホルさせるような架空のコメントつけて載せればそれで十分

けど、中国国内からそのブログにアクセス出来るのか？

英語ニュースを日本語に翻訳して記事書く方のは楽だけどネタを見つけるのが難しい
日本語ニュースを英語にして記事にするのはネタ探しが楽だけど英語書くのが難しい
八方塞がりだわ

でも良く考えたら
同業者増えてもネタかぶるだけだし、
自分のとこより高品質高頻度のブログが出てくる可能性も増えるし

こんなとこで宣伝するデメリットはあっても、メリットはなくね？

>>147
それはサーチナがやってるんだよな
なんの意図があるのか知らないが架空のブログソースでネトウヨホル記事を書いてる

最近ここのスレ見ないけど
http://labaq.com/

2ch排除を警戒してスレ立て自重してる？

>>138
その国の外国観とかわかって楽しいぞ
「○○人は全て追放しろ、汚らしい！」「だな、あいつらキモいんだよ」「←そういう恥ずかしいレスやめろやアホども」というコメントや
「××人は本当にクズ、何故なら〜」「←お前△△人だろ、△△は〜」
とかどこの国でもこういう奴いるんだな〜と達観した気分になれる

http://www.youtube.com/watch?v=iQFhy-JwoMo&feature=g-logo-xit

海外反応系やってるけど
お前らの想像以上にアフィ踏んでくれないし月20万はない
まあ俺は英語が好きだから続けてる一種のボランティア

>>155
アクセス数どれくらい？

んｊ

>>152
ここもザイーガもカラパイアも宣伝スレ最近見ない

>>155
英語の勉強どうやってやったよ
やっぱり中高生みたいに参考書とかで単語と文法覚えていくって感じか？

>>155
月２０万いかないくらいのアフィって逆算してアクセス数で考えると２つくらいしかないなｗ

羊飼いとかきっとすごい稼いでるんだろうな

すでに一人居るみたいだが俺も海外の反応系ブログしてる
毎日複数の記事書けば１０万くらい行くかも知れないが時給にすると最悪だぞ
手間がかかる割にアクセスもそこまでないから儲からない
大体どのサイトも海外の反応アンテナがリンク元一位だからどこも同じくらいだと思う

ビュー数は稼げそうだけどクリックは無さそうだな

Google翻訳ってホントに精度上がってんの？
ていうか、あれってユーザーが使うほど進歩する仕組みなん？

嫌儲のスレを韓国語に翻訳してアフィるのが一番捗る

マジレスすると韓流ブログが一番儲かる

機械翻訳なんかに頼る奴はバカ。
精度がちょっと上がった程度で使い物になるシロモノじゃない。

>>162
海外の反応サイトなんて２０個くらいしか稼働してないのにこのスレにいすぎだろ・・・

英語はやっぱり未だに日本じゃ特殊能力だってのを思い知らされるよな
海外からまとめてなんか買ってこっちでバラ売りするだけでかなり儲かる

正直アフィブログ運営と転売だったら、転売のほうが稼げる確率は高いでしょ

>>156
一日5000ぐらい

>>159
例文が乗った単語帳を繰り返しやる

向こうの掲示板は文法がめちゃくちゃ、スラング多用してくるから
英語力より国語力が重要だと思うわ

lol hahahahaha!!　を「糞ワロタ」に訳すだけの簡単なお仕事です

人気のあるところだと十万人くらい来てるみたいだな
儲かってるのだろうか

中国⇆日本は結構需要ありそうに思うけれど。
先を考えるとアジア各国が狙い目かもしれんな

http://www.youtube.com/watch?v=hU3YQXZOpPw

>>162
そもそもアクセス数で上位３つくらいのサイトしか月１０万超えるくらい稼いでないと思うんだよな
ほとんどはバイト以下レベル

大手でも一日１０万PV前後が限界の業界だからきついよな

コピペブログなんて一日２０万PVで中堅とかぬかすからなｗ
人気出るなら絶対コピペの方がいい

逆だ逆、英語圏向け日本の反応アフィブログを作るんだよ
市場膨大ライバル極少、ご祝儀クリック当たり前
SEOだけ頑張れ

The hypothesis of selection's Allmacht, and adaptation's ubiquity, rests upon the
validity of extrapolation to the full range of geological time, for what power (or
generality) can a well-formulated theory of local adaptation assert if the same
process, by uniformitarian extension, cannot explain the origin of multicellularity,
the rise of mammals, and the eventual emergence of human intelligence?
Paradoxically perhaps, this extrapolationist assertion becomes, at the same time,
the most vulnerable and the most essential of all synthetic propositions?
vulnerable in necessary reliance upon a "consistency argument" in the absence of
empirical proof, and essential because the theory becomes such a paltry and limited
device if its explanatory range cannot extend beyond the compass of its directly
observable effects.
ワイが今読んどるのこんな英文やな

http://www.youtube.com/watch?v=xu11F8-QrAg&feature=related

平均するとアドセンスクリック率は0.05〜0.1%
Amazonは5〜15%内購入数3〜4%
続かなくて当然

>>180
英語の勉強もできて金も入るならいいと思うが

ニャルコのステマ最大手
http://blog.livedoor.jp/poterobo/

趣味と勉強なら海外ドラマのファンサブ作ってたほうが面白いわ

４ｃｈ　双葉はアフィの餌食

英語できるなら翻訳ブログなんかよりネットショップやった方が稼げると思うけど
海外だと安く売ってる物を輸入して売ればいい

ν速のコピペブログよりよっぽど稼いでると思ってたら、その程度なのか。。。

よくTorrent紹介するだけのブログあるじゃん
あれDownload押すと他のTorrentサイトにリンクされてたらい回しにされるけど何なの？
あれでPV数稼ぐようにしてんの？

>>187
そう

>>180
いくらなんでもアドセンスクリック率低過ぎない？｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

あたしのサイトはクリック率0.3%くらいだよ｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

儲けがないのはよく分かる。閉鎖しましたって言ってサイト閉じるの多いからな
個人的にああいうのは趣味でやってる程度で持って約1年くらいだと推測している

とりあえず毎日１回以上更新して内容がちゃんとしてれば新規でもすぐ月１０万にはなると思う
海外の反応アンテナに登録してもらえればアクセスはすぐたくさん来るし
だが効率的には絶対バイトの方が良いから金目的で始めるならやめた方が良いな
競合サイトが増えると困るからネガティブなこと言ってんだろ、と思うなら実際やってみてくれ
今までに何度、始まって少ししか経たないのに更新が止まったブログを見てきただろうか

何やるにしても最初のデザインが面倒だわー。
誰かに格安で楽にそこそこのテンプレート作って欲しい。

10万/月なんてどれだけハードル高いか分かってないだろ
実際には相当な時間をかけても千円稼げればいいほう
同じ時間を別の勉強に充てたほうが間違いなく金になる

楽できる方法を思いついた
既に翻訳してるある記事を、更に翻訳したら良い

はいどんとかいうゴミメンヘラ虚言癖ネカマに構うなよ
流石に嫌儲はこいつに構うほどバカじゃないって見せつけてやれ

>>191
完全に偏見だけど、海外の反応アンテナとかそういう○○アンテナってのがなんかキモイんだよなぁ
ムラ社会的というかなんというか

>>191信頼できそうな人だね、毎度の翻訳お疲れ様です
おそらくおたくのブログも見てると思う

聞きたいんだけど、どこのブログも荒らしに対処（IPでコメ禁止とか）しないのはなぜ？
適度に荒れたり煽り系の記事の方がアクセスは増えるかもしれないけど、
それで収入が増えるわけではないよね

それとも、基本管理人さんはコメ欄は見てないのかな

>>191
毎日しなきゃアクセス安定しないのが辛いな
あと家に引きこもってできるバイトとか最高じゃんと思ったけど孤独感がやばすぎｗ

バイトならJKに英語教えてたほうが精神的にも時給的にもいいわ

I LOVE JAPANとかいうサイトだと昨日のアクセスが120114になってるな。
それでもその程度なん？
ハム速みたいなコピペブログはもっと稼いでるっておまいら言ってなかったっけ。

webの動向だとか顔出しして海外の記事を翻訳する胡散臭いヤツか
インチキコンサルタント率が高そう

仕事が監視業務で時間があるから、空いた時間でやってたことがあるけど、
労力に対してあまりにも見返りが少なくて（ていうか全く金にならなくて）辞めた

>>197
2chやってればわかるけどああいうタイプはコメント欄何度も見直すから
自分のコメが削除されてたり、規制されたりすると発狂して大変なことになるからスルーが一番いいと思う

あと感謝！！とかありがとうみたいなコメは結構励みになる
アマゾンで高額商品が売れるともっと励みになるけどｗ

翻訳ブログやり始めたら>>1みたいな奴にもの凄い勢いで全記事パクられ続けたからやめたわ

>>199
ハム速が儲けてたのはステマ企業との繋がりがあるからでしょ
海外の反応系は素人がやってるし、企業に関わる投稿ができないからおそらく収入に繋がらないんだと思う
外人の発言を翻訳してても企業は見向きもしないしな

てか今のまとめブログってほんとウヨに媚びた系が多いな
2005年あたりのニャー速が生きてた頃のまとめブログってそんなことなかった印象なんだけど
どうしてこうなった・・

新参を誘発させて他人が翻訳した記事をすべからくパクって
自分のアフィの肥やしにするための罠だろうな

>>197
うちは読んで腹立つコメントがあるとIPで弾くこともある
他の所はコメント読んでないところも多いんじゃないかな
読んでたとしても、荒れたってそんなに不利益にもならないだろうし基本的に放置なんだと思う

>>204
そんなもんなのねー。

>>205
儲かるんだろな
ネトウヨって煽られやすい池沼だから閲覧が多いだけじゃなく広告もよく見て商品もよく買いそうだろ

sankaku complexの外人コメ訳すだけなら・・

なんかドイツの奴が煽り記事書いてるだろ
ああいう憎まれ役に限って金稼いだりするから
生き残るのはネトウヨ煽りだと思う

>>207

なるほど、ありがとう
寝る前に翻訳ブログの管理人さんと話せて良かったよ。
あまり無理せず続けてくれ
それではお休み

>>209
嫌儲にいるようなやつ向けにサイト作ったって
とりあえず広告やめろっ無償でやれやって言われて
なんかマズイこと書いたらスレ立てて炎上するだけじゃんｗ

良い事考えた。
ネトウヨ煽りが金になるならブサヨ煽りもビッグビジネスの予感じゃね？

海外反応系もあまりに
日本万歳みたいのは白々すぎて読む気なくす

パソコンを操作してインターネットを閲覧する友人を後ろで見ていたら
ばんばんGoogleアドセンスやらAmazonのアフィリンクやら踏んでたわ
ああ、一般的な人って何も気にしないんだなと感じた

むしろ日本語のサイトを英語で紹介する方がいんじゃね
英語のが世界中だしさ

サーチナとかあれ創作じゃねーの

サーチナのまとめかたはヒドいな　恣意的にある意見だけとりあげて情報操作してるし
・・それにしても日本からもシナからも嫌われバカにされる半島ってのは隠せないようだが

サーチナとは…
　反日政策を続ける中国への反発を和らげるための、中国印象工作メディア。
　自国を卑下し日本を持ち上げる論調が異常に多く、日本を褒め称えるソースのほぼ１００％が弱小ブロガーの記事。
　また、日本の嫌韓感情に同調し、媚日記事同様韓国叩きの記事も多い。
　過去に何度か２ｃｈソースで記事を書きデマを流しているが、いずれも謝罪すらせずに翌日には平気で他の記事に差し替えている。

ここまで儲け話が降りてくる頃には美味しい部分は全部持っていかれてるから
だめなやつは何をｒｙ

サーチナで中国人が嫌いな国アンケしたら
ぶっちぎりで韓国人がトップだったなｗ
あれは捏造じゃないだろ

翻訳するソースがない

金に困ってるんでわずかでも収入になれば人気サイト作りに勤しみたいところだが
俺は広告とか宣伝で金稼ぐのは生理的にいやなんだよな
あまちゃんだから言ってられるのは事実だが案外根深い頑固さで餓死してもこういうのはやれない

はいどんかわいい｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ﾋﾟｰ

でも実際サーチナ鵜呑みにして中国ageしてる馬鹿が増えたし成功してる

英語が出来るだけで海外の面白いネタを日本語訳したり
日本の面白いネタを英語に訳して紹介するだけでアフィで儲けれるだろ
英語出来るだけで2度美味しいわけだ
どう紹介するかは人気のあるアフィグログを研究しな

スレタイはきらいじゃないけどソースつけろks

てす

エキサイト翻訳の出番ですね

>>228
この手のスレにソースは不要
宣伝になるからな
貼んなよ

手間をかけて翻訳ブログを書く→アフィカスがそれをネタに2chにスレを立てる→アフィまとめに載せられる

サーチナは日本好きの集まる百度(Baidu)日本板の翻訳しかしないからあれ鵜呑みにすんなよ

>>232
あ、それだな

ギガジン、ギズモード真似しろと

英訳とか無理だろ。ちょっとぎこちないとすぐ下手くそだとバレるぞ。ライティングはそれなりに教育を受けないと無理。

良い加減な日本語使うやつのまとめブログなんて見たくないだろ。

>>222
＞サーチナで中国人が嫌いな国アンケしたら

そもそもサーチナがそんなアンケートをしたという事実がないからな
お前の発言が捏造

>>236
その好い加減なサイトがかなりのビュー得てるんだが

ピッチフォーク邦訳サイト誰か立ち上げようぜ

>>237
これじゃね。
まぁサーチナのアンケではないけど

【中国ＢＢＳ】中国人が一番嫌いな国は日本じゃなくて韓国だった！
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0316&f=national_0316_017.shtml
>スレ主は日本の某番組の動画を貼り付け、中国新華社通信が行ったネットアンケートの結果を伝えている。

最近やっと30万代になった

youtubeで稼げって言われたから旅行したときのドライブ動画とか上げたけど全然再生されねーぞ

>>240
その記事の翻訳元スレはこれ
ttp://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/447647.shtml
このスレ主が貼った"日本の某番組の動画"の初出は2007年、関西ローカルの番組

つまり５年前のネット調査の結果でスレ立てして議論してるのが中国人、
それを翻訳してあたかも"今"のことのように伝えたのがサーチナで、
それにまんまと乗せられてる阿呆が>>222

んで残念ながら今の中国の嫌いな国ぶっちぎりは日本
ttp://www.globescan.com/images/images/pressreleases/bbc2012_country_ratings/2012_bbc_country%20rating%20final%20080512.pdf

>>81
お前もう卒業してんだろ
俺が1年の時から学内にいるって言われたんだからな

いい加減働けよ恥晒し

翻訳ブログとかまとめブログ異常に偏向できるな
コメ抽出だけじゃなく意訳ができるわけだし

>>31
そういうのを解説してるサイトもある
http://tadaima-shine.blogspot.jp/p/4chan.html

>>59
みんなが抜いたエロ動画
で検索してみ。

俺はナマポで毎日10時間ネトゲやってるけど

>>243
5年前のソースで今議論してんなら、それは今だろ。

>>57
teachcrunchは誤訳が多すぎて原文確認するのが面倒

>>233
それはそれで、そういうところがあるんならいいんじゃないの？
韓国にそういうところあるか？
サーチョンとか作ったらやっていけるくらいのソースあるか？ないだろ？
国民全部がキチガイ反日なんだから。

>>251
あるだろうな、韓国も日本文化好きな奴多いし
というかネットの翻訳サイトの多くはお前みたいな凝り固まった外国観の人間向けに恣意的に編集してるんだから

海外の反応系ブログは増えすぎ。
中にはまとめサイトに載せるのだけを目的とした、単に動画だけ貼っている糞サイトもあるし。

おすすめの海外の反応ブログ教えて

適当な翻訳ブログから記事を引っ張ってきてスレ立てしてそれをまとめるほうが儲かる

>>255
まさにはちまとjinがやってるのってそれだよな

技術英語なら割と読めるけど
技術者なら誰でも読めるから翻訳する意味がない

らばq カラパイア ザイーガ ギズモ コタコみたいな感じでしょ？

あるソフトを紹介のつもりで翻訳したら販売元から警告が来てやめた
起訴大国こわい

機械翻訳で小遣い稼ぎするか

アニメの海外の反応ブログが普通の2chの反応ブログの10倍のPV稼ぐんだからボロいわなぁ

そんなブログあるのか？
ボロいと思うならやってみろってマジで