自分はニュージーランド人留学生だけど、なぜ日本人は日本語を難しい言語だと思ってるの ？

20 : 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です : 2012/06/05(火) 18:18:19.14 ID:4ZgxdTeO0 [1/1回発言]
自分はニュージーランド人留学生だけど、
日本人はなんで日本語を世界で最も難解な言語だと信じてるんだろう
自分が６か月勉強しただけでネイティブレベルになれる程度なのに
http://logsoku.com/thread/engawa.2ch.net/poverty/1338887244/

駄スレどうでもいい

好い加減にしとけよ頃すぞ

日本語ほど親切な言語なんてないと思うけど

へーすごいね

おいどん

アフィカスお気に入り定型スレタイ

ほんとにな
特に話すのは難しくないよな
小説書くとなると難しいだろうけど

日本語しか喋れない奴ほど日本語は世界一複雑な言語だと思い込んでいる

ダマスカススレ

このNZからのやつってどこから来た奴なの？
俺は高校までクライストチャーチにいたけど

>>1
流石に滑りすぎじゃね？ｗ

またヘイジュー乱立でもして構ってもらえよ

それは表面だけだろ
もっと奥深い

文語すらろくに分からん日本人もおるでな

ぶっちゃけ白人が東南アジアに留学するのって
本国じゃ凄い底辺扱いされそうなんだけど
NZは違うのかな

馬鹿だから

もちろんホルりたいからだよ

俺も二日前に来日したブータン人だけど
もう日本語ペラペラ
って言うかブータン語忘れるぐらい日本語喋れるようになったわ

漢字が難しいだろう

>>15
基本ラグビーの助っ人で来てる奴しか見たこと無い
仙台育英のラグビー部も留学生取るのやめたし
NZから来てる学生に接触する機会なんて滅多にないな

朝鮮人のくせに

>>9
日本語と英語くらいしか知らないのに日本語の比喩の多さは素晴らしいとかな
こういう連中は昔は国内で発信するに留まっていたがネット社会だとこんな発言も世界に見られてしまう
恥ずかしいから死んでほしい

ジャップは自分が最も優れてると信じてるから

言語なんて簡単なほうがいいだろ

日本語お上手ですね
↑
これ嘘だからな
外国人も皆さんは騙されないように。
日本人の英語力以下の場合がほとんどだ。

曖昧でも通じるからな
逆にはっきりとした思考が出来ない日本人は何時まで経っても西洋言語を話せない

2chじゃ自称でナニ人にでもなれるんだぜ
真に受けんな

むずかしい事にしておいた方がホルホルできるからだろ
母音とか単純だし、発音とか簡単だからな
漢字を覚えるのがちょっとむずかしいだけだな

中卒 ★
beポイント:12663
登録日:2009-06-08
紹介文
　　　　　　 ＿
　　　　 〃　 　 ヽ
　　　　│ V八八|　　/
.　　　　从(l´ワ｀9m　　─　＜ﾊﾞ-ｶwwwﾊﾞ-ｶwww
　　　　　⊂7〈〉iﾉ　　　＼
　　　　 ⊂く/｣_〉
　　　　　　　し′

最近立てたスレ
http://kiki.mods.jp/be/stalker.php?id=162305&board=poverty
https://twitter.com/#!/chusotsu

前々から思ってたけどこの自称留学生って世界が狭いよね、全部自分基準

漢字を読み書きできるのかな

謙譲語とか絶対わかってないだろ

ネタでスレ立てとか斬新だな

ニュージーランド留学生ネタまだやってたのかよ

日本語の難解さは簡体字の雑魚中国をすでに凌駕している

自分はニュージーランド人留学生だけど、
自分でネイティブレベルって断言しちゃう人は外国人じゃないと思う

基本的に日本人って日本語のイントネーションとか発音がおかしいからって外人バカにしないよね
そんなにうまくなくても誉めるし

>>36
どこ出身なの？
俺ボーイズハイだけど

日常会話レベルなら簡単なほうだろ

だが、完全にマスターするのがほぼ不可能な言語でもある
セルジオだって未だに変な助詞をたまに使ってる

ひらがな　カタカナ　漢字
基本の文字だけで3種類もあるんだが？

ニュージーランド人留学生速報

日本語も英語もその他の言語も難しいよ
中ニから急に国語(主に作文)も英語も90点代から70点代になり、高校では赤点ギリギリにまでなった
主語とか述語とか動詞とか言われると訳が分からなくなる

日本語の読み書きできるのか？しゃべるだけだろ？
日本人は英会話できなくても英語の読み書きはできる奴たくさんいるぞ

関西弁は南部訛りとか言われるの

同音異義語が欠陥レベルで多い

なんでニュージーランドを設定にしたんだ

「は」と「が」の違いとか日本人にも説明しづらいだろ
何か変ということは分かるが

私はカレーを作ります
私がカレーを作ります

私は日本人です
私が日本人です

犬が餌を食っています
犬は餌を食っています

Beは10000超えると池沼になるとかそういう呪いでもかかってるの？

チョンコロの詐欺スレ立てんな、禿
氏ね

こいつNZになんかコンプレックスでもあんのか

>>1
なんで自称地球市民のブサヨ日本人は、ニュージーランドに聖地留学するの？

そろそろニュージーランドに苛つくレベルだは

話すのは楽だわ、読み書きマスター出来る外人は稀

このニュージーランド人っていつも屁理屈こねてるけど
結局俺と俺の意見すげーって言いたいだけだから不愉快だわ

知らん
日本語って端から見たら簡単だと思ってたけど

ま　た　ア　フ　ィ　カ　ス　か

ニュージーランドで素朴に羊と戯れてろ

なんだこのソース
やる気あんのか

>>47
っていうかそれ場面によって含むニュアンスが違うから一概にこうだ、とは言えなくないか

日本語をまともに喋れない･理解出来ない奴程日本語を簡単だと言う

要は日本語が難しい事を、その難しさ故に理解出来ないんだな。

この前から住み着いてるよね自走ニュージーランド留学生、なんなの？

駄目だよこんなところにきちゃ

>>47
これ見て思ったけど口では説明できないけどなんとなくのニュアンスはわかってるということは、英語もこの感覚で読み書きスピーキング出来ればなんでもないよくわからなくなった

韓国語と日本語は似ているから韓国人は日本語が簡単らしい

こいつレスつけるのに一々ニュージーランド人であることを書くけど
自己紹介しないと書き込めない病気か何かなのか

>>1
日本人には２種類いる
縄文系と弥生系（朝鮮人）

この弥生系は顔が不細工だから反動でとにかくウリナラマンセーしたがる気持ち悪い人種なんだよ

日本語は普通に話せるけど読み書きがまったくできない
そんな在日歴10年以上の外人の多さは異常

鼻濁音まで意識して使ってたら凄いと認めてあげる

カタコトですらちゃんと話せない観光客が多いから
そう思うのは仕方ない

あんまり構ってはもらえてないよなこいつ

話すだけなら世界一簡単な部類だと思うよ。
発言は一音ずつ同じ長さだし、基本文字通りの発音をする。アクセントの置き場所も法則があるし、アクセントが違っててもゆっくり話せば通じる。
読み書きがちょっと難しい。それでも中国語よりは簡単。
あとは尊敬語丁寧語の言い回しくらい。

日本語でおｋ

日本人は言語を完璧にマスターして初めて「話せる」と表現するからだな
完璧主義者視点だと本当に難しいんだよ日本語って

読めなかったり書けない文字が有るからや無いか
漢字が難しくしてる原因の一翼を担っとるんやろ
それに、ひらがなとカタカナを混ぜ合わせて、更に漢字を当て字に使用したりするからな
「小鳥遊」で「たかなし」なんて読みは有り得ないやろ
単語の意味としてなら、ギリギリセーフや

自分は生粋の日本人だけど、景観・教育・住環境・食文化・労働事情に関しては
ニュージーランドにディスられても仕方がないは

そういや丁寧語アメリカ人消えたな

日本語は難しい←日本語しか知らない

日本語を完璧にマスターしたと自称できる日本人がいないから。

お世辞で褒められてるから
勘違いしちゃったんだよね
「日本語うまいですね」
下手でも言う日本人が多いこと

だったら漢字もちゃんと使えよ
まともに使える外人なんてほとんどいないくせに

意思疎通するレベルの会話なら単語くっつけるだけで、ほとんど伝わるからそんなに難しくない
尊敬語だの謙譲語だのになると日本人でもよく分からん

最近の日本人は○○させていただきます連呼厨

日本語は喋るだけなら世界一簡単な言語だよ


世界一ね

>>74
がらぱごす語だからな
外国人にわかってもらおうなんて、はなから思ってない

最近はアイアムキウイニダが流行ってるっみたいね

韓流スターが簡単に覚えてくるの見てから難しくないんだろうなってみんな気付いてるよ

>>1
おまえの正体はアメリカ人のネット工作員だってとっくにばれてるから。

文法めちゃくちゃ片言でも
日本語パーフェクト！HAHAHA！とか言ってんだろ？

>>1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20
　　∧＿∧
　 (´･ω･｀)　　 　　n
￣　..　 　 ＼　 　 （ E）
ﾌ ア.フ.ィ /ヽ ヽ_／／
>>21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40
　　∧＿∧
　 (´･ω･｀)　　 　　n
￣　　 ..　 ＼　 　 （ E）
ﾌ ア.フ.ィ /ヽ ヽ_／／
>>41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60
　　∧＿∧
　 (´･ω･｀)　　 　　n
￣　..　 　 ＼　 　 （ E）
ﾌ ア.フ.ィ /ヽ ヽ_／／
>>61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80
　　∧＿∧
　 (´･ω･｀)　　 　　n
￣　　 ..　 ＼　 　 （ E）
ﾌ ア.フ.ィ /ヽ ヽ_／／
>>81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100
　　∧＿∧
　 (´･ω･｀)　　 　　n
￣..　　 　 ＼　 　 （ E）
ﾌ ア.フ.ィ /ヽ ヽ_／／
>>101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120

「いし」みたいな同音異義なモンで挫折しちゃうんだろ
「石」と「医師」と「遺子」と「縊死」は、まだ区別はつくだろうが
「意志」と「意思」の区別は難解だろうし、さらに「遺志」とか入って来た日には、ワケが分からなくなって当たり前や

>>38
僕はガールズパイです

またニュージーランドか

漢字廃止した国は漢字由来の熟語を使うとき、漢字から意味を想像できなくても違和感ないんだろうか？

なぜかここ最近NZ留学生ネタが再燃してる
旧の頃は完全スルーだったのに

日本は国語の授業があるけど、英語圏は英語なんて授業あるの？
どうみてもやることないよね
世界中で日本だけ　使い方が縦横無尽に広がってる言語なんてどうみてもおかしい

>>90
文脈で読み取るのはどこの言葉でもあると思うけど
ネイティブではない人間がそれをするのは非常に困難だろうね

日本に限らずどこの国も
低学歴は母国語が一番難しいと言い張る

NG入れよ
ゴミランド人いらね

一応ギネスには一番難しい言語というのが認定されている。たしかエスキモーの言語だったと思う。

日本語は主語を略す変態言語とか言ってるヤツがいるけど、ヨーロッパの言語も大抵は主語を
略すんだよね。英語だけが絶対ダメなだけで

「日本語お上手ですね」

（何言ってんのか分かんねえ、適当にあしらおう・・・）

ニュージーランドはNGワードにしたわ、まあ別に問題ないでしょ

何年留年してんだよ

2chソースでスレたてんな

最近このニュージーランド留学生は
坂東英二似の嫁や埼玉のおっさんよりも
出没頻度が高いような気がする

そういえば千葉のマツダ乗りはどこいった？

>>95
英語圏、つーかどの言語圏にもそれなりの教育制度がある国なら国語の授業はあるよ

日本語は欠陥言語だから難易度は高い

日本語と英語は言語学的に離れてるから相互の学習は困難

これ何でニュージーランド選んだんだろう

英語ができないコンプレックスからそうだとジャップが思い込んでるだけww

>>105
最近埼玉のおっさんみないな

俺もニュージーランド人留学生だけど近所のコンビニにガツンとミカンなくて辛い

日本人が英語が苦手なのは、教師が、GRAMER(文法)を教えたがるからです。
日本では、高校で「反実仮想の過去」とかやってるんですが、英語国人からは
笑えるでしょう！日本人も文法など気にせず、単語を並べてリャ英語をはなせるんだけど、・・・

ネタスレに・・・・

日本語はファジーすぎてろくな文法がないのでかなり適当でも通じる

バカホルホルは比喩の多さが日本語の高等なことの証明というが実際にはそのうちの一つでも使えれば通じるだけ

漢字が難しいだけで
話すことはめちゃくちゃ簡単
母音の数もかなり少なくて聞き取りも
最強に簡単

>>111
一応さっき見たんだけど、見る回数は減ってると思う

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/06/11(月) 16:36:39.42 ID:lLFlK1wV0
私も小２の従兄弟に、
「おねーちゃん、今年のお年玉ぜんぶ上げるから僕のお嫁さんになって」て
頼まれたことがあるｗ
いちおう金額きいたら１万３千円しかもってなかったから、
「おねーちゃんを奥さんにするには２時間だけでも２万円かかるのよ」て
社会の常識を叩きこんでおいたｗ
でもさすがにかわいそうだから、
５千円だけもらってオマンコ見せてあげた。
そしたら「怖いよー、気持ち悪いよー、臭いー」て泣いてた。

他に近い言語がないから距離が遠く感じるだけで、どの言語から入っても理解しやすい言語だと思う。
英語簡単とか言ってるのはヨーロッパ人とか近い言語の奴らや英語圏が広いから。
日本語は単語も短いし、簡単な会話だけなら英語より簡単。ただ馴染みがないだけ。

自分はニュージーランド人留学生だけどさん結構前からここにいるよな

パッくんの日本語ペラペラっぷりは異常
あいつおかしいだろ

漢字むずかしいデース
あと句点も

>>47
強調されてる部分が違うんだよ

日本語は便利だよ

oh、間違いました、当店でーす
嫁に叱られますた

日本人はあんまり意識しないけど、
同じ音で別の意味を持つ言葉が異常に多い

「橋」と「箸」と「端」とかだけじゃなく、たとえば、
「shi」という言葉が持つ意味の数って、四、市、士、子、視、師、死、氏、肢・・・無限にある・・・

それは外国人がよく日本語は難しいって言うからだよ。
お前はなかなか頭が良かったってだけだろ。

＞ニュージーランド人留学生

こんな伝統的な釣りレスを持ち上げちゃう嫌儲民って･･･

難しい言語ってなんだよ
そういうとこが日本語らしくて嫌だわ

>>120
外人だろうとだれでもそうなれるってことだよ

アラビア語は難しいと思う

日本語は簡単だよ！高校行ってない俺でもわかるめんｗ

>>125　気にしなくていいです。
そこらにいる一般の日本人は、四、市、死、ぐらいしか、思い浮かびません。
それより、日本のテレビ・新聞はほとんどウソばっかりです。２チャンネルも、
気を付けてください。書き込みの30%は日本人ではなく、韓国人・中国人です。

魚が干してある
魚を干してある

よくわかりませーん
http://cjtl.doshisha.ac.jp/data1/26_tabata.pdf

違和感のない日本語をしゃべる外人っているか？

平仮名、片仮名、漢字の混交文は
読みにくそう

そこでさらに英語片仮名読みはヤバそうw

アヴリル・ラヴィーンも日本語簡単とか言ってたよな…

サヘルやセインカミュレベルじゃなきゃ認めないぞ

というかニュージーランド人なら日本語楽勝だろ
マオリ語は日本語と文法が同じなんだから

ハタシ、ニホゴ、ペラペラ
ナニモワカリマセン、OK、OKヨｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>100
フランス語は　ぜ　っ　た　い　に　主語を略しませんが？w
イタリア語が略すのは、動詞の活用によって主語がわかるからにすぎない

日本語は音素が少ないから、他の言語のネイティブなら大体話せるようになる
逆に日本人が音素の多い言語を喋れるようになるのは難しい

中国人・韓国人は、sa shi su se so、ta chi tsu te to が苦手らしい。
だから、「これいくらでちゅか」とかいうらしい。

英語のスラングの多さには愕然としたわ
どの単語調べても「〈俗〉ペニス」「〈俗〉ビッチ」みたいな意味がある

うんことちんこ大好きだよな

>>142
Fuck you!
Son of a bitch!!!
Mother fucker!!!!!!

142〜144 KOREAN

難しい言語というのは、

・単語が前後の文章で複雑に変化する
・母音がたくさんある
・動詞の変化が法則的でない
・単語に女性とか複数の属性がある
・漢字を使う
・アクセントが重要(中国語など)
・発音しない単語などがあり、文字と読みが一致しない
・同じ音で複数の意味のある単語がある


とかだ。
日本語はせいぜい最後のと漢字を使うくらいだから簡単な部類。

じゃあ漢字読んでみろやw

思ってないよ
片言でも通じるし
助詞の使い方とかいい加減でも相手が勝手に解釈してくれる楽な言語だ

いや、日本語くらい俺でもできるから

実際日本語の読み書きすらできない外国人ジャーナリストが多すぎるからな
日本人と同等にそれができる外人なんてほとんどいない

話すだけなら主要国の中で一番簡単な言葉じゃないかな。

ウリナラはニュージーランド人ニダよ？

>>146
ほとんど日本語に当てはまってるじゃねぇ〜かよ
あと、アクセントは大概の言語は重要だろ

意味伝えるだけなら単語並べるだけで十分だしな

日本人は日本語の文法に無自覚すぎ。英語やる前に国語やれ国語
大学も中堅レベルまでならSPI対策なんかする前に国文法やらせたほうがよっぽど有用だよ

>>153
無学無知は幸せだなw
母音というのは日本語には五つしかない
しかしフランス語には少なくとも16個ある
口腔母音、前舌母音、後舌母音、複合母音、鼻母音、半母音など

アクセントは、日本語では極めて曖昧
というか地域によって違うので、重要とはとてもいえない

>>141
中国語のeとか意識しても中々上手く発音できない
本場の人からみたら俺もそんな風に聞こえてるんだろうな

>>1
Screw you!!!!

シャラポワがフランス語喋っててマジで尊敬した

>>156
アクセントで区別する表記が同じ言葉が有るかどうかだろ？
表記が違うんなら、アクセントの違いは覚えるしか無いモンってだけだろ

日本語喋れても読み書き出来ない奴多いな

日本語の母音って5つじゃないだろ

チョン ざ じ ず ぜ ぞ って言ってみろ

英語ネイティブだったら日本語覚える自信ねーわ

喋るのは楽だろー漢字が酷い

>>155 国語教育・文法など、何の役にもたたない。なにが「カロ　カツ　ク・・・」だ！
それより、数学のベクトル・行列をしっかり教えろ！このままでは、日本の科学分野が落ちて行く。

6ヶ月で平仮名、片仮名、漢字をネイティブレベルでマスターはどう考えても不可能

>>160
まず
>アクセントで区別する表記が同じ言葉が有るかどうかだろ
この日本語からして間違っているので、話すことは無駄だと思う
>表記が違うんなら、アクセントの違いは覚えるしか無いモンってだけだろ
あのさあ、覚えるしかないというのは、外国語の場合はそうだが
同じ日本語のなかでそんなことをいうのは、
日本語におけるアクセントは何の意味もないことなんだよw
わかる？

�@単語が前後の文章で複雑に変化する
�A動詞の変化が法則的でない
�B単語に女性とか複数の属性がある
�C発音しない単語などがあり、文字と読みが一致しない

これらが日本語の特質だと君が言ったので（笑）
説明しようかなと思ったがやめたw
ここは高学歴の来るスレなので
君は帰って寝ようね

ロシア語が一番難しい
ソースはドストエフスキー

フランス語とかあの喋り方は出来る気がしない
ドイツ語ならいけそう

最近ニュージーランド流行ってんな
ロードオブザリングしか見所ないのに

アクセントについてわかってないのがいるな。
日本語はかなり曖昧なんだよ。
中国語だとアクセントが違うとほぼ必ず別の単語になるから間違えると全く通じない。
だから北京語と上海語は文章同じでも通じない。
日本語の訛りとは次元が違うの

>>162
a i u e o

日本語が難しいんじゃなくて、日本語と英語をはじめとする欧米言語がかけ離れているから双方にとって難しい
例えば日本語のように 主語⇒目的語⇒動詞と文法が展開する言語は韓国語ほか数えるほどしかない

>>168
「きし」は、「岸」と「騎士」「棋士」とのアクセントの違いは有るだろ
意味が有るに決まってんだろ

しつけーんだよコイツ

>>95
自分はアメリカの高校に通ってて、当時アメフト、バスケ、野球で一軍選手（バーシティ）で白人のチア
リーダーの彼女がいた元ジョックで現在ニートのヤツだけど

オレの行ってた学校では英語（English）に関しては飛び級っていうのが許されてなくて（他の教科は得意
だったらどんどん上の学年の授業を受講できる）それが都合が良いってことでホームルームを兼ねるような
システムになってた

翻訳家が年収一千万稼げるのも日本だけ
欧米では言語が似通っているため大学を出ている一般人でもある程度翻訳できてしまう

留学したくらいだから常用漢字千数十字を
つるっと覚えたんだろう。相当優秀だと思う

>>1
自称ニュージーランド留学生ｗｗｗｗ
いつまでこいつは留学生なんだよ

>>178
大学なんか出てないバーで歌ってる人でも
6ヶ国語とかできる人は山ほどいるよ

どれほど日本がガラパゴスかわかるだろ？

普通に外人（中国系以外）は漢字のことを悪魔の文字だの言って難儀してるよ
同音異句が多いし、日本人でも日本語マスターしてるヤツは少ないんじゃないの？ｗ

一生ガラパゴスから出たくない
日本最高

>>178
言語が似通ってるからだろｗｗｗｗ

>>181
ヨーロッパ系言語6カ国マスターしてても全然すごくないからｗ

米国の外語大ではフランス語やイタリア語を缶詰めにして学ばせるコースがあるが
これは日常会話をマスターするまで800時間のカリキュラムが用意されている
対して日本語のカリキュラムは2400時間である。英語話者にとって日本語は最難関だといわれる所以。

>>182
>日本人でも日本語マスターしてるヤツは少ないんじゃないの？

いや、それは何語でもそうだろ

ラングとパロールって知ってる？
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%AB

話すのと聞きとりはやさしいほう
書くのと読むのが大変
日本人でも大変w

>>168
�@は尊敬語や丁寧語で変化する
�Aは、日本語は普通に変則的だろ
�Bは、女性とか複数の属性も何も、これこそ日本語が多いだろ
「大和撫子」とか「高嶺の花」とかで良いんだろ
�Cは、まんま当て字やないか
「四月一日」で「わたぬき」みたいなモンやろ

アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ
アフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィアフィ

>>187
すごいよ、マスターしてればね
日本にはそんな人は　ひ　と　り　も　いないw

たとえば、みんなが知ってる「ナルニア国物語」を書いた
オックスフォード大学教授C.S.ルイスは、知ってるだけでも
英語・古英語・古ゲルマン語・ラテン語・古典ギリシャ語
フランス語・イタリア語・ドイツ語ができた
つまり現代文明の源がほぼできたわけだ
ウンベルト・エコも同じようなものだと思う

欧州の学者にはその他に、アラビア語・ヘブライ語・ペルシャ語が出来る人もいて
まあ、日本人は大学なんか行かないで盆踊り踊ってた方がいいと脱力感を覚える

>>175
だから重要度の問題。
日本語でも同じ音で複数の意味があってアクセントで区別してるのはあるが、たいした数じゃない。
何度も中国語を例に出して申し訳ないが、中国語は漢字一字で一単語だろ？
中国で使う漢字が約５万種類ある。そして読みはアクセントあわせても２０００種類弱しかない。
同じ音、アクセントでも平均２５種類の単語がかぶってる事になる。
それでアクセントを間違えるとさらに７５種類の単語の意味がかぶってしまうから理解出来なくなる。
アクセントは前後の単語で変化する事もあるから余計複雑。

>>190
C.S.ルイスのそれって全部ゲルマン語派の言語なのよね
大げさに言ってしまえばこれらは青森弁と関西弁くらいの違いしかない

欧米人が何か国語も喋れるっていうのはこういうカラクリなのね

>>188の大和撫子みて真面目に書いて損したと思った

漢字が云々言うんだったら中国語の方が難しいわな

日本語が難しかろうが簡単だろうが俺達は既に出来るんだからどうでもいいだろ。
問題は、日本語が出来るくせに日本語でのコミュニケーションに失敗して煽りあってるお前らだ

>>192
ラテン語・古典ギリシャ語・フランス語・イタリア語がゲルマン語？（大爆笑
だから盆踊りでも踊ってろというの

>>193
まさか、女性だけが使用する言葉が有るか無いかか？
日本語だと普通に有るから、名称かと思ったんだがな

アフィって何回同じスレ立てりゃ気が済むんだ？

>>196
フランス語までいれてもインド・ヨーロッパ語族の枠内だわね
インド・ヨーロッパ語族同士なら韓国語と日本語くらいに近い
知られてないが日本人にとって韓国語は文法が同じためにもっとも簡単で韓国に一年程度暮らせばほぼマスターできるのだ
英語とフランス語の関係ももその程度よ
ルイスが凄いのは間違いないけどね

>>199
負け惜しみをいってないで早く寝ろよｷｼﾞｮさん（爆

>>200
あらあら 煽りしか帰って来ないようならそれまでってことね。

電話対応で外人と見破られなくなって初めてネイティブ並みと言える

>>199
それじゃ訊くが、ペルシャ語も印欧語族なので
英語が出来れば簡単なのかな？w

38才越えた位から、だんだん日本語が不自由になってきたんだけど

>>199
まず君が小学生以下の誤りをしたことで恥ずかしくて
普通は引っ込むと思うけど？w

ひらがな、カタカナ、漢字は同じ文字でも読み方が複数…日本語は狂気じみてる
ってアメリカの人が言ってたから

>>200

ラテン語と古典ギリシャ語の違いは何か端的に説明してみ？
お前自身分からないのにそんなこと言ってないよな？

それって「仙台弁と山形弁は言語学的に違う。アメリカ人は仙台弁がしゃべれない上に山形弁もしゃべれない」
って強硬に主張してるのと一緒だぜ
まあもちろんお前はそんな恥ずかしい奴じゃないからちゃんと説明してくれるよな

いんじゃないの、古典読めなきゃ日本語話せるとは言えないんだし
現代の口語覚えた所で所詮それは長州弁だ

>>202
文字が違う（爆

だいいち、僕は　>仙台弁と山形弁は言語学的に違う。アメリカ人は仙台弁がしゃべれない上に山形弁もしゃべれない」
って強硬に主張してる

みたいなことを　ひ　と　こ　と　も言ってないんだがw
ただルイスの学識の話をしてただけ

ここって頭のへんな人がたくさんいて面白いな
僕は気が短いので、今に腹が立ってくると思うが

>>207
O,pardon
君に言うべき答だった

だから
古英語・古ゲルマン語・ラテン語・古典ギリシャ語
の端的な違いは何なの？

知らないのに言ってるの？

>>211
そんなことは一言も言ってないんだよ、
何度言えばわかるのかな、頭の足りないｷｼﾞｮさんw
僕は恥ずべきバカな盆踊りしてればいい日本人で、
外国語はフランス語と英語しかできないんでね
君は知ってるらしいからいえば？（爆爆

マジで思うよ日本語が融通効き過ぎる言語って事

>>197
全然違う。
ロシア語でいうところの女性名詞とかの事。
ロシア語の場合、一応名詞の性別はある程度の法則で成り立ってるから、見て区別出来るが、格変化とかが複雑で、正しく使うのが難しい。
初見でこれを見分ける事の難しい単語もある。
あと他の指摘だが、丁寧語は別に単語自体が変化しているのではなく付け足したり丁寧語用の別の単語を使っている。
日本語は変化に法則性が強い。過去形とか英語より簡単でしょ。
当て字は漢字を使うという点だからもともと難しい。さらに状況的には少ない。

単語の属性は、マイナーな言語にはよくそういう無駄に難しい機能があったりする。要するに洗練されてないんだな。

だから
「あいつは歌舞伎町風の二郎も三田風の二郎も池袋風の二郎も作れる」
ということをステータスにしているなら
まずその本人がその説明を違いできるべきでしょ

だってその違いをまずアピールの種にしたのは君なんだからさ
ほかの人はそんな違いは分からないし、興味もない
でもまず君が最初にその違いを論点にしたんだよ

んでその君は違いが分からない上に
その違いを自慢の種にしている超絶恥さらし人間だということは分かった

漢字、ひらがな、カタカナをフルに使えば、世界で最も短い字数で情報を伝えられる言語じゃね？

>>214
「兄さん」とか「兄ぃ」とか「アニキ」とかみたいな変化を言ってんのか？

>>216
それはさすがに中国語。
次に日本語くらい。
ただし速読では日本語が一番早いと新聞の記事で読んだ事がある。
漢字とひらがなを使う事で助詞との区別がつきやすく、カタカナを使う事で外来語にも対応してるから中国語よりも早いらしい

こんなに速読向きの文字が使える言語はないだろ。

所謂
所為
読めんの？

読めるけど、だからなんだよ。
難しい漢字だったらひらがなで書けばいいだろ。
基本漢字でしか書けない中国語よりは融通がきく。
あえて読みにくい漢字とかは、苗字とか名前じゃなければ使わないようにすればいいでしょう。
それも言葉を使いこなすという事。

日本語は簡単な部類だろ

学力スレは皆ピリピリしてて面白い

聞き喋りは楽勝
読み書きは不可能レベル

と聞いたが

ひらがなカタカナ漢字英語の入り交ざったJ-POPの歌詞みてみろ
日本語は難しいに決まってんだろ

ID:MMijbQpM0

なにこの精神異常者ｗ

寧ろ日本語は簡単な部類だと思う

日本語て母音がたったの５つしかないから超簡単な部類の言語。
その分、日本人は外国語が超苦手ｗ

最近はネイティブレベルのネイティブのレベルが怪しいことが多々あるけどな

英語スペイン語アラビア語中国語を学んだが、日本語が難しいのは漢字があるからであって話すだけなら凄く簡単だよ
日本語学んでる外国人も大抵が漢字さえなければ簡単だって言ってた
ひらがなカタカナ覚えるのでまずひっかかりはするみたいだけど

漢字の種類と読み方の多さを考慮するとすごい難しいと想像できるだろ

そのニュージーランド人の留学生はいつ国に帰るんだよ
1年ぐらい前から見るぞそいつの書き込み

きたああああああああああああああああああああああああ

音素数(だいたい）
言語の平均音素数は３０前後らしい

英語44
仏語37
中国語33(普通話)
朝鮮語32

日本語23（多くみて）
南島語族 10〜20


RとLを区別できないと外人には伝わりにくいっていうけど
ハワイ語やマダガスカル語なら俺らでも簡単に発音できるらしいな

発音だけじゃなくて漢字とかそういうのも含めてじゃないの？
まあそれ言ったら中国の方が難しいと言われそうだが

アイスランドスレになってると思った

マジレスすまんけど、日本語は会話は簡単。
難しいのは文字だけ。

ちなみに母国語が英語の人にとって難しい言語は
日本語、マンダリン、韓国語などの東アジアの言語とアラビア語と言われてる

インド・ヨーロッパ語族ってだけでメジャーな文明だいたいカバーしてるから
古典が大事な学問は、圧倒的に不利だよな

ゾウは鼻が長い

主語どれだよ？

ニュージーランド久々に見たな

因むとNZは人種差別が比較的少ない
ソースはNZに一年住んでる俺

>>240
鼻だろ？「象は」の「は」は限定の副詞。

難しい言語とは思っていないけど
英語圏の人には難しいと聞いたが？

また表記に3種類の文字(漢字・ひらがな・カタカナ)を使うのも
外人が「複雑」と言ってたけど？

　半年でネイティブレベルというのも初耳だな…
ネイティブレベルで上手いと感じる外人なんて、あまり見た事がないが…

>>37
いや馬鹿にしているだろ
漫画に出てくる外人は変なしゃべり方をするではないか

>>93
朝鮮の場合、日本のように中国の言葉が区別できなくて、
同音にしてしまうという事は少ないらしい
ちゃんと音で区別できているので、だいたい問題ないとか

>>106
アメリカで教えているのは英語Englishであって国語National Languageじゃあない

日本語って韓国語と言語学的にかなり近いってマジ？

>>245
外人だと両者が「アルタイ系言語」と言い出すほど近いらしい
ただ関係は薄いとする学者もいるので、よく解らん

>>244
漢字がないから混乱しないなんてそんなわきゃーない、中国由来の単語がほとんどなのにそれらの意味を推測できなくなる
例えば「縦断」とかわけわからないから「縦に渡る」とか言い換える
「東方神起」は東の方で神が起こる・・と推測できるが韓国人はただ単に「とーほーしんき」としか認識してないと思う
まあ日常会話レベルでは問題ない、だから漢字復活も進まない

ニュージーランドには日本人は一万人、韓国人は三万人w移民も多くて幼少期にnz来た奴らはアクが抜けててもうnz人って感じ
だが留学生としてくる奴らは最悪、毎日韓国人だけで固まって話してる上に授業中もニダニダうるさい