日本の中国古典改変に驚く中国人たち。沙悟浄がカッパ、三蔵が男の娘。ひどすぎる。　

孫悟空（そん ごくう）
孫悟空の孫は猿の昔の呼び方である「??」から来ている
（“?”の獣偏を取った“孫”を名前に取り入れた）。
ttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Xyj-sun_wukong.jpg

猪八戒（ちょ はっかい）
天界から地上へと落とされた際、人間に転生するはずが、
うっかり雌豚の胎内に入ってしまったため、容姿が豚となってしまう。
ttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Xyj-zhu.jpg

沙悟浄（さ ごじょう）
通称は沙和尚と呼ばれる。悟空と八戒との間を取り持つ役。
中国では顔色が黒い気味の悪い男と表現される。
天界から流沙河に追放され、そこで人を襲う妖怪となった。
流沙河は名前の通り河のように流れる流砂を表していたが、
水の流れる河と誤解されている。そのため日本では“河童の妖怪”とされている。
ttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Xyj-sha_seng.jpg

はげてるからや