三木谷楽天、経団連からの脱退検討をツイッターで表明（日本語で）

楽天、経団連脱退を検討　三木谷社長がツイッターで表明

インターネット通販大手の楽天が、日本経団連からの脱退を検討していることが２８日までに分かった。
三木谷浩史社長が２７日深夜、短文投稿サイトの「ツイッター」に
「そろそろ経団連を脱退しようかと思いますが、皆さんどう思いますか？」と書き込んだ。

　三木谷社長は、脱退検討の理由として「電力業界を保護しようとする態度がゆるせない」などと書き、
福島第１原発事故などをめぐる経団連の対応に批判的な姿勢を示した。
楽天は２００４年に経団連に入会したが、会員としての利点がないとも強調した。

　また、関西経済連合会が２３日に関西電力会長を第１４代会長に選出したことについても
「なんで関経連のトップが関電なのか、このタイミングで」と疑問を呈した。

http://sankei.jp.msn.com/economy/news/110528/biz11052811200031-n1.htm


参考
経団連を怒らせた、楽天･三木谷の｢野望｣
http://gendai.ismedia.jp/articles/-/382

>2月に発足し､3月中旬から実質的な活動を始めるという社団法人｢eビジネス推進連合会｣である｡
>会長は三木谷氏､副会長にヤフー社長の井上雅博氏､幹事に藤田晋･サイバーエージェント社長という､錚々たる顔ぶれ｡

依頼@28

「そろそろ」の英訳でつまづいたのかもしれない

hmikitani 三木谷浩史 H. Mikitani
I think bottom line is whether we move forward or not?!
12時間前


そこは日本語でいいんじゃないだろうか

草生やしててワロタ

スレタイちょっと笑った

どうぞどうぞ

日本語でどうぞ

>>3
おもしろいな

経団連ってそもそも政治的圧力で利権を守るための組織だからな
妙な正義感がある人間とはそりが合わない

>>9
正義感（）

こいつ自身、経団連の爺殺しとして
思い切り可愛がられて上手くやってきたんだよ

その辺がホリエと明暗をわけた
今更ってことはメリットが薄れたんだろ

まだ英語がどうこうやってたのかよ

>>3
思い出したようにこの一文だけ英語なのには深い意味があるんだよ

「俺はそこで思わずこう呟いたんだ・・・to be or not to be・・・」

常人なら恥ずかしくてとても言えない台詞を堂々とつぶやいちゃうセンスはさすがだよね

地獄のミサワみたいな顔の人か

test