映画『エンジェル ウォーズ』の吹き替えにスフィア起用
1 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
5人の少女が空想世界でドラゴンやゾンビと戦うハリウッド映画「エンジェル ウォーズ」(ザック・スナイダー監督)の吹き替えの声優に、
4人組女性声優ユニット「スフィア」が起用されることが25日、明らかになった。4人そろってハリウッド映画の吹き替えに挑むのは初めて。
「けいおん!!」の琴吹紬役で知られ、エミリー・ブラウニングが演じる少女ベイビードールの声を担当したメンバーの寿美菜子さんは「この役
は大きな挑戦でした。こんなに女の子たちが出てくる作品は初めてでしたし、やり終えたときは完全燃焼でした」とコメントしている。
「エンジェル ウォーズ」は、5人の少女戦士が、自らの能力と高性能の武器を駆使し、ゾンビ、ドラゴン、武装ロボットなどと壮絶な戦いを
繰り広げるアクション。暴力的な義父に療養所へ入れられてしまい、自らの身を架空世界に置いて、現実から逃れる方法を考え出そうと
するベイビードールは、同じく施設に閉じ込められた仲の良い4人の女性、ロケット(ジェナ・マローン)、ブロンディ(ヴァネッサ・ハジェンズ)、
アンバー(ジェイミー・チャン)、スイートピー(アビー・コーニッシュ)を架空世界に集めて、自由になるために必要な五つの鍵を探す使命を
与えられる……というストーリー。4月15日公開予定。
メンバーは、「イナズマイレブン」の久遠冬花役で知られる戸松遥さんがロケット役、「けいおん!!」の平沢唯で人気の豊崎愛生さんが
ブロンディ役、「機動戦士ガンダム00」のフェルト・グレイスを演じた高垣彩陽さんがアンバー役をそれぞれ担当する。スイートピー役は、
声優の甲斐田裕子さん。
戸松さんは「スイートピー役の甲斐田さんからも吸収することが多く、とても良い経験をさせていただきました」、豊崎さんは「大好きな
ヴァネッサ・ハジェンズが演じたブロンディ役を吹き替えることができてとてもうれしかった」、高垣さんは「アンバーを通して、この作品の
世界に入れたことを感謝しています」とコメントしている。(毎日新聞デジタル)
http://mantan-web.jp/2011/03/25/20110324dog00m200053000c.html 依頼34
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:38:14.69 ID:taNsaI3j0
これはドラゴンやゾンビですか?
ごりごり
4 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:38:19.40 ID:hju4P/va0
あれもう一人いた気がするけど
5 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:41:03.52 ID:maOth/730
まあ一応プロなんだしいいんじゃね
6 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:42:24.17 ID:0GkmZOrR0
アイドルにやらせんなよと思ったら声優だった
8 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:45:12.77 ID:taNsaI3j0
愛生さんデカイなぁ
洋画吹き替えをするにはまだ十年早いよなキャリア的には
ああタレント枠だね
トレイラー見た限りだと面白そうだったよ
映画館では字幕版のトレイラーしか見たことなかったからスフィアだとは知らなかったけど
11 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:50:14.81 ID:Q3NaYJoF0
爆死請負人の本領発揮くるかっ!?
12 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:50:31.25 ID:Iu37DCKVO
あいなまに逆駅弁ファックされたい
13 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:56:32.92 ID:c+IeIihCO
きっちり四人揃えてアタックされたら文句も言えなくなるわ
14 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:57:16.16 ID:tr7okzT00
アニメですら4人共演はないよな
>>14 結構あるよ
ただこの映画みたいに主役級を総なめしてるようなアニメはない
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 10:59:27.04 ID:NNgyilEeP
日本版テーマ曲とかにならないのなら別にいいです
17 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:01:49.04 ID:EVbj6yUVO
5人の少女てあと一人はタレントか
このままアニメから居なくなってくれればいいいのに
まあ見てみないとわからない。まずは見てからだ。
クソだったら永遠に叩く。
20 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:06:59.29 ID:YUV7YfsV0
マフィア起用に見えた
21 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:10:35.58 ID:hju4P/va0
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:12:09.57 ID:M8NO2PXa0
字幕で観よう
下手な女優にやらせるよりマシ
あくまで、より。
BD、DVDの音声解説もするなら買う
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:39:49.83 ID:Nw75awN90
スヒアって四人じゃなかったけ
26 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:48:09.48 ID:MYQPqF7T0
スフィアが関わると・・・
27 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 11:58:18.87 ID:FPfYo9hQ0
美菜子の棒具合が吹き替えにあうとは誰も予想できなかったのだ
28 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:08:36.24 ID:TGFbGH7CO
たまに4人揃うくらいが一番いいと思うんだけどなぁ
毎回4人ともゴリ押ししたらうざいだけなのに
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:11:42.94 ID:saazLIc8O
ごり押し極まってんな
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:23:48.86 ID:LQ7YnPZkO
これはスフィアファンの俺から見てもないわ。
多分話題性のみで採用されたんだろうが、
今の10代〜30代までの女性声優で吹き替えに耐えうる技量持った奴て、真綾くらいだろ。
31 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:28:37.82 ID:6u/TqTlh0
伊藤かな恵はクリミナルマインドに出てたぞ
32 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:28:49.14 ID:LeO8GzJTP
それなんてコピペなの?
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:29:01.53 ID:dr4NjCKk0
どれだけ押し込んでくるんだ
ごりごりごりキター
35 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:45:11.23 ID:sxrDdMAh0
あいなまが一番怖い
あの声が流れてくると思うと
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:48:45.74 ID:c+IeIihCO
あいなまはヒステリックで空気を乱す白人女役なら
高垣の吹き替えは悪くなかったぞ
韓国ドラマだったけど全然聞けた
38 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 12:55:53.77 ID:eLFO/Hyq0
こうやって話題にされるだけで成功だな
主役級のあと一人は甲斐田裕子
この人は吹き替えいろいろやってる人だから問題無い
まぁスフィアもなんだかんだで若手のなかでは実力もある方だし別にいいだろ
ゴリ押しもなにも
日本じゃ目も向けてもらえない作品に声当ててやってるんだろ・・・
41 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:27:11.98 ID:3QQ0ivce0
あいなまとあやひーは問題なかろう
戸松も合ってる役なら大丈夫
問題は団地
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:31:47.19 ID:5cGBOZyB0
スーパー声優だし問題ない
スフィアに洋画経験者いるっけ?
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:36:56.45 ID:m6sd02980
>>43 アニメなら団地さんのヒックとドラゴンがあるだろうが!
吹き替えに素人使うのやめようぜ
46 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:44:36.55 ID:40BdBEckP
なんつーねじ込みッ!!
47 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:46:35.85 ID:XdGVETNA0
仮にも声優だからな
タレントやアイドルよりは好感持てる
48 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:51:23.15 ID:ZsNrSjXb0
吹き替えは力量がはっきり出るよな
49 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:52:31.70 ID:U/Aoy86Q0
予告だけ見たらそれなりに面白そうだったぞ
もちろんB級映画として
吹き替えにアニメ声優つかうのはダメだろ
経験ある釘宮でさえ浮いてるのに
51 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:55:34.55 ID:l3TqH+DLP
ゴリきちさんは吹き替えいけるレベルじゃないの?
52 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 14:55:41.85 ID:U/Aoy86Q0
53 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 15:21:38.99 ID:6q6MbnY/0
洋画メインの声優とアニメ声優の違い―
54 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 15:27:00.97 ID:3QQ0ivce0
ストパンのゲルトも大丈夫だったし問題ない
55 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 15:38:14.58 ID:EMdD7IOq0
安心のミューレサイズ
56 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 15:39:51.77 ID:sLiSr+ByO
57 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 15:57:24.86 ID:+WbaqJpC0
大災害が起きた年に現れるという五人目のスフィアメンバーが
58 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 16:29:23.33 ID:0oKKiNv30
ゲマズの袋がスフィアになってた
風強いし、手提げ持ってなかったら辱められるところだったぜ
あいなまさんと団地がすげー心配だ
あいなまさんはキャラが合ってなさそうだし、団地は実力不足が如実に表れそう
フラクタルの時みたいなあいなまだったら合わないなあ
この3人は吹き替えの声に合うかなぁ
>>31 2回も襲われる子供かw
62 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 17:32:41.70 ID:x4AyYEnb0
寿が吹き替えたドラゴンと何チャラってのは吹き替え版見た田中理恵がツイッターで絶賛してたけど
63 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 17:44:28.91 ID:QQouBe000
ばばあはスフィアを評価してるな
おまえらみたいな素人がゴリオシゴリオシいっても見る人が見ればわかるんだよ
爆死確定www
65 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 18:07:57.32 ID:NhvK4ahE0
吹き替えでの甲斐田裕子園崎未恵の登場率は異常
ヒックとドラゴン両方見たけど確かに団地さん上手かった
これソニーコロンビアのごり押しか
スレタイがストライクウィッチーズに見えた
68 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 20:19:13.61 ID:NgzSIbPdO
ここまで酷い邦題は久しぶりだ
69 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 21:00:19.18 ID:CYxhbd670
ばばぁはミューレのオーディションの審査員だったからスフィア押しなのよ
寿は実写の演技は上手い方だよ
アニメみたいな特殊な演技の方が下手
71 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 21:03:49.64 ID:c+IeIihCO
嫌儲は緒方の反応を支持します
72 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 21:26:19.81 ID:Qjxa57vb0
あやひーも紀元前1万年で吹き替えやってるよ
あと韓国ドラマ
73 :
忍法帖【Lv=10,xxxPT】 :2011/03/25(金) 21:27:14.00 ID:Rgcgq4EU0
// |
/ ,ィ介i | う ぶ き
{. |l ,イ ///|| | ち っ え
,-.、Vl / | /// | | 」 に と ろ
lこ!l ! ト ト.l | !i | ヽト、< な ば
| l Vヽ トjヽ\!l ,>‐_ニヽ さ
| | \ ! く__・、jiLノ・_´フ .|| れ
| | __ ヽ} -‐ -─‐ レヘ. ん
_r‐j >イ fヽ l ノ __ ,イ-ハ
/ ′、 i {ノ-、 ヽ `t_/ /| /´ヽ
〈 ヽ l | } \ -' j | \
ヽ / |  ̄ L
そらソニーだからな
いくらでも融通効くさ
特に外画はな
これアルバトロスかなんかのやつ?
76 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/25(金) 21:39:52.78 ID:Iu37DCKVO
普通のアイドルより声優アイドルの方がマシかな
コロンビアじゃなくて配給ワーナーだった、全く関係なかった
四人セット料金とアフィブログに乗ったりツイッターとかオタ向け宣伝で費用対効果考えたならむしろお得かも
まぁ一応演技はプロだしいいんじゃね
80 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/26(土) 00:44:11.01 ID:cEcUaNtNP
81 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2011/03/26(土) 00:48:30.01 ID:HyFEbJ4/O
あやひーに悪意を感じる
寿ノってるなぁ今
ヒックとドラゴンの寿はかなり良かったぞ
アニメで無理して可愛い声出すよりも吹き替えの方が向いてそう
84 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:
吹き替えに素人を使うのはやめて欲しいわ