海外紙「原発に残る50人はヒーローだ。彼らは米国の原発労働者の個人総被曝量を1時間で浴びる」

Heroes of Fukushima - 50 remain at Daiichi
福島のヒーローたち　第一原発に留まる50人

David Richardson, a professor of epidemiology at the university of North Carolina who has studied the long-term health risks for nuclear plant workers,
ノースカロライナ大学の疫学の教授で、原発労働者の長期的な健康リスクを専門とするデビッド・リチャードソンがBBCに語ったところでは
told the BBC those at Fukushima would receive in an hour the same amount of radiation a US nuclear worker is exposed over an entire career.
「福島の作業員は、アメリカの原発作業員が全てのキャリアのなかで浴びるのと同じ量を１時間で被曝しているだろう」
http://www.nzherald.co.nz/japan-tsunami/news/article.cfm?c_id=1503051&objectid=10712802


Last Defense at Troubled Reactors: 50 Japanese Workers
事故原発の最後の守り　５０人の作業員

The workers are being asked to make escalating − and perhaps existential − sacrifices that so far are being only implicitly acknowledged:
作業員はさらなる自己犠牲を求められており、それはおそらく生存に関わるものだがこれまでのところあまり理解されていない。
Japan’s Health Ministry said Tuesday it was raising the legal limit on the amount of radiation to which each worker could be exposed, to 250 millisieverts from 100 millisieverts,
すなわち日本の厚労省は作業員の被曝限度量を100ミリシーベルトから250ミリシーベルトに引き上げたのだが、
five times the maximum exposure permitted for American nuclear plant workers.
それは米国の原発労働者の最大許容被曝量の5倍である。
http://www.nytimes.com/2011/03/16/world/asia/16workers.html

ハリウッドが喰い付きそうだな

映画化決定

アメリカの原発作業員が全てのキャリアのなかで浴びる線量を出してくれよ

今ふと思い出したけど、暴走した原潜だか原子力空母だかの炉を止めるために
決死で突入する話って映画だっけ？

映画化あるで

もうゴルゴで読んだよ

普通にあるやろ
乱立あるで

皆集まってー！
責任の擦り付け合いが始まるよーっ！

自己犠牲５０人「最後の防御」の正体はアルバイト作業員だった

http://job.j-sen.jp/hellowork/job_3373229/

海外「ヒーローだ　凄ェ！」
日本「使い捨ての奴隷だろ　低学歴乙」

協力社員さまか‥

スーパーヒーローの誕生も近い

しかも孫請けかひ孫請けでしょうね
ひと段落ついたらその辺も叩き材料になるかも

チリで救出が終わる前に映画化決定した奴らだからやりかねない

アルマゲドン

映画化されたら制御室がMGS4みたいな感じになってるんだろうな

防護服的なのを着てそんなのレベルなのかよ
まさか生身で行くのか

現場の人の覚悟は凄い

>>18 記事のほかのとこで、「マスクつけて頭からすっぽり覆う防護服を着て酸素ボンベを背負ってる」とあります

生活保護受給できますって言えばニートがいくだろうに

アメリカで映画化したら似た設定の事故がアメリカで起きて
一人が家族にメッセージ残して命がけでなんかやって蒸発
ラストは大統領が国民に向け｢今日が独立記念日だ｣とメッセージを出す
そんなU･S･A！U･S･A！な映画になるのかな

間違い無く主人公は年頃の娘をもつオヤジ

作業してるのは日本人とアメリカ人？

え、宇宙服みたいなヤツじゃないの？
そりゃ被爆するだろ

シンプソンズムービー糞だったからこれ題材にしてもう一回作れよ

>>25
宇宙服は億越えるらしいよ

舞台は日本
導入部はボルケーノ風地震フラグ
中間はアウトブレイク風日本政府情報隠蔽と隔離作業
クライマックスはインデペンデンスデイ風演説と各国の団結とカミカゼ
+アルマゲドン風あなたの父親に敬礼的ヒューマンドラマ
日本と世界を救うUSA
タイトルは日本語のローマ字化

N I P O N

正義超人になるな

FUKUSHIMA

爆発でそこら中に散らばった使用済み燃料棒を回収した人達がいる訳だな
まぁ後は米軍がなんとかしてくれるでしょ。ここはそういう国だし。

けがした人が発表されて、誰が最前線にいるのか発覚したね

東電新入社員（総理大臣の3倍給料もらってる社長はふんぞり返ったまま「停電のお願い」）
下請け（東電用語で協力会社）会社社員（ワープワ・日雇い含む）
自衛隊員

隠された被爆労働〜日本の原発労働者1 （3まであります）
http://www.youtube.com/watch?v=92fP58sMYus

ルサンチマンがあふれてますし

まあフジテレビ系列でドラマ化されるときには
東電正社員になってるから見とけ

CNNより

"Their situation is not great," said David Brenner, director of the Center for Radiological Research at Columbia University.
「現場の状態はいいとは言えない」コロンビア大学放射線研究センター所長のデビッド・ブレナーは言った。
"It's pretty clear that they will be getting very high doses of radiation. There's certainly the potential for lethal doses of radiation.
「作業員が非常に高濃度の放射線を浴びるだろうことは全く明らかなことだ。もちろん致死量を浴びる可能性もある。
They know it, and I think you have to call these people heroes."
作業員はそれをわかってやっている。そういう人たちのことをヒーローと呼ぶんじゃないだろうか」
http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/03/16/japan.nuclear.reactors/index.html?hpt=T2

いっぽう日本の原子力保安院職員とかテレビの東大教授「250ミリシーベルトにあげても健康に影響ない」
アナウンサー「なるほど」

>>35
それまでに東電は飛ぶから見とけ

They're already being dubbed the Fukushima Fifty
彼らはすでにフクシマ・フィフティとあだ名されている
http://www.ctv.ca/CTVNews/TopStories/20110316/japan-nuclear-workers-110316/

３月16日（ブルームバーグ）：日本の原発作業員は「過酷な」状況下にあり、極めて高い水準の放射能を浴びていると、フランスの原子力規制当局が16日指摘した。
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=auJG7ZBXy7PE

映画化したらCGの物凄い津波映像から入るCMになるだろうな

>>27
死亡時の賠償金を考えると宇宙服数着分の金出したほうがいいような気がする

ハリウッドフラグ来たな

能力開花しそう

ｎｈｋきた


米メディア 原発作業員を称賛
3月18日 14時49分
福島第一原子力発電所が深刻な事態に陥るなか、
アメリカのメディアからは、現場で懸命に原子炉の冷却に当たっている作業員について、
「危険な最前線で努力を続けている」と称賛する声が上がっています。

このうち、アメリカＡＢＣテレビは、
福島第一原子力発電所では、交代で常に５０人の作業員が現場で危険な仕事に当たっているとして、
「彼らは福島原発の５０人・フクシマ・フィフティと（Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ５０）呼ばれている」と紹介し、
家族が、夫や父親である作業員の身を心配していると伝えました。
そのうえで、ＡＢＣテレビは、原発の危機管理の専門家の「作業員はみずからの命を犠牲にする覚悟で仕事に当たっている」と解説したほか、
インターネット上でも「Ｆｕｋｕｓｈｉｍａ５０の行為はノーベル平和賞に値する」などの書き込みが寄せられていることが紹介されました。

また、アメリカの新聞「ＵＳＡトゥデイ」は現場の作業員や警視庁の機動隊による原子炉の冷却作業を詳しく説明し、「英雄的な努力」と評価したほか、ニ
ューヨークタイムズ紙は「放射線を恐れない勇敢な作業員」という見出しを掲げるなど、
作業員を危険の中、最前線で努力する「英雄」だと称賛する声が上がっています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110318/t10014758701000.html

FKS50

>>27
全部で50億って、結構安い気がするにゃあ

地上で宇宙服を着て行動するのは難しいだろ！　重杉！

映画化されたら、無責任な東電本社社員や逃げ出した保安委のやつらはもの凄い悪役として描いてほしい。
お前らは永久にそういう姿で記憶される。

そういうわかりやすいアンチ東電だと見てて気持ちいいんだけどね
いかにも義憤を気取って叩いてる脳タリンよりも

>>47
っ　セグウェイ

爆弾処理にも使われてるにゃあ

死ぬときまで勤勉な日本人

そもそも宇宙服は高濃度なの無理だし

何が英雄だ。
頭おかしいんか？
こいつらが起こした人災じゃないか！
東電社員は全員福島原発に万歳突撃してこい。

Q. このスレをどこで知りましたか？

A.（　　　　　　　　　　　　　　　　）