1 :
依頼224:
日本では、大阪府摂津市が市役所内に募金箱を置いて市民に協力を呼びかける。
在日チリ大使館に聞くと、企業や一般の人からさまざまなものが送られてきているのだと話す。
2010年9月21日時点で届いた手紙やメールなどは200通を超えたとのこと。
物資も、災害時用の「トイレ対策」で使われる汚物の凝固剤から保冷剤、絵、扇子、
さらには京都の元興寺で入手したカエルのお守りの鈴を33人分送ってくる人もいたようだ。
「作業員全員が『無事かえる』との祈りを込めたそうです」(チリ大使館)
大使館によると、「大使は『日本の皆さんからの気持ち。すべてありがたく受け取りましょう」との方針です』と話す。
現地に送れるものは、大使館が責任もって作業員の関係者のもとに届けるとのことだ。
とは言え、日本から見て地球の裏側にあるチリに、大量の物資を送る費用は大使館の「持ち出し」。
都内からチリに航空便で小包を送る場合の料金は、1キロで4600円かかる。
善意はありがたいが、モノが増えれば送料も増えることになり、大使館としても複雑な心境だろう。
事務作業もすべて大使館員の手による。例えば、日本語で書かれた手紙はすべてスペイン語に翻訳するが、
担当する人数はたったの2人だ。日本独特のものを送る場合は、説明書きもスペイン語で添えるという。
例えば、病気療養中の患者たちが折った千羽鶴が9月21日に大使館に届いたそうだが、
これも現地の人が理解できるように説明を入れなければならない。(抜粋)
http://www.j-cast.com/2010/09/21076415.html?p=all
2 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:39:40 ID:+mw+4F1vP
日本人の千羽鶴好きは異常
3 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:41:12 ID:4MHI6ahX0
俺も気持ち送ったで
これはやらないでいい偽善
5 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:41:49 ID:5GNwW+vB0
千人針
ツル星人を折れるようになりたい
自国の文化の押し付けやめようよ
日本なんか素直に金出しときゃいいんだよ、向こうもそれ望んでるんだから
8 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:42:21 ID:5Y5bOcO80
オナホ送ってやれよ
9 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:43:36 ID:7AEpzv600
どっかの地震のときもあったな千羽鶴がどうたら
10 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:44:50 ID:CQ52Nd9x0
ビール券かハム
11 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:46:13 ID:D5zjDyW+0
チリ大使館「作業員全員が『無事かえる』との祈りを込めたそうです」
作業員「・・・・・・」
12 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:49:30 ID:izT00D6d0
虚構でやったネタよりひどい
13 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/22(水) 23:51:08 ID:U3ffvWhU0
得意な分野で貢献しようよ
カエルじゃなくてさ
現地の言葉で「帰る」をなんというか調べて
それで語呂合わせやれよ
15 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 00:05:42 ID:FcBg031AO
鶴は助かった後に好きなだけ送れよ
今送っても邪魔なだけだろ
16 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 00:05:48 ID:pUm9jEpP0
>作業員全員が『無事かえる』との祈りを込めたそうです
作業員が日本人殺しに地面掘り出すレベル
17 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 00:12:47 ID:BbxlajpC0
鶴は燃やすのに使うと良いよ
病人のリハビリで折ったおりがみ送るなよ
19 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 01:05:16 ID:jgEdU31QP
コラ。お守りはいいだろが。
糞尿の処理が大変そうだな
猫砂でも贈るか
21 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 01:13:03 ID:0kSHUfPs0
スカトロ入門みたいな本送れば娯楽も増えるし性欲処理糞尿処理の一石三鳥
22 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 01:22:24 ID:jgEdU31QP
マジレスするとエロ漫画とか需要あるんじゃないカナ
23 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 02:17:48 ID:B0VltwXA0
はっきり迷惑だっていえばいいのに
24 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 02:20:07 ID:n4QSPhjxP
なぜか 同情するなら金をくれ! を思い出した
25 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 09:42:39 ID:1/chhmvwP
お守りいらないって返って来るかもな
26 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 09:44:40 ID:ol0YOt2QO
エロゲインストールしたノーパソ送ってやりたい
27 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 09:48:18 ID:bLhGp5PU0
>絵、扇子、お守りの鈴、手紙、千羽鶴
こうゆう自己満足したいがための偽善の押し付けってどうかと思う
お守りは他の宗教の人には邪魔だろ
29 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 09:54:33 ID:Bpmk9YP20
あれ、こないだPSP贈るとかなんとか見たような気がするんだけどな
30 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 10:17:27 ID:WgAZm1Cu0
無事かえるってカエルも帰るも日本語だろうが
31 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 10:42:29 ID:MgymLgazP
オナホールを送ってあげたい
32 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 10:46:33 ID:Z6Y+qrXN0
また千羽鶴かよいい加減飽きた
33 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:24:09 ID:vspkBftS0
仮設住宅を送ろうず
34 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:25:35 ID:e4IxvfaE0
消臭剤とか
35 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:29:53 ID:3lVuZmEP0
遺憾の意をつづった手紙と札束送ろう
36 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:37:46 ID:uf6sr1qm0
もっと実用的なもの送れよ
37 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:40:07 ID:j+797Zav0
オナホと快楽天だな
38 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:41:42 ID:0kSHUfPs0
オナホ使ったら本物の味を知りたくなってしまうから困るな
39 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 17:57:13 ID:khouo9C30
PSP送ったし次はエロUMDだな
40 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 18:28:52 ID:O7++MJRB0
∩_∩
/ \ /\
| (゚)=(゚) | 人人人人人人人人人人人人人人人人人人
| ●_● | < はいこれ、日本から千羽鶴 >
/ ヽ <お腹がすいたらこれを眺めてね >
| 〃 ------ ヾ | YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
\__二__ノ
∩ ∩
| | | |
| |__| |
/ 一 ー\ 人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人
/ (・) (・) | < 千羽鶴!?千羽鶴じゃ生きていけないよ!?>
| ○ | YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
\__ ─ __ノ
∩_∩
/ \ /\
| (^)=(^) | 人人人人人人人人人人
| ●_● | < 死ねってことだよ >
/ // ///ヽ <言わせんな恥ずかしい>
| 〃 ------ ヾ | YYYYYYYYYYYYYY
\__二__ノ
41 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 18:37:38 ID:mxtd0s/C0 BE:2445732285-2BP(2172)
わくわくクリエイター
42 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 18:38:58 ID:6w6Ol3jV0
他の国からもその国のお守りとか届いてるんじゃないの
43 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 19:18:15 ID:AnLtJOcc0
>日本独特のものを送る場合は、説明書きもスペイン語で添えるという。
日本独特の機能満載のガラケー送ったら説明書の翻訳に疲れるだろうな
44 :
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2010/09/23(木) 19:22:00 ID:yZ2O0P4t0
カップヌードルでも送ってやれよ
すくぅ〜るメイト+オナホールのセットでもプレゼントすりゃ喜んだだろうに
未開封のベビーシスターが一本余ってるから送ってあげたい