【アーブス】The URBZ:Sims in the City【シムズ】3

952 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/22(火) 20:59:03 ID:???

>>948
マジレスすると
泥棒が侵入したけど、何も盗られなかったときのメッセージが
「けいほうそうちのスイッチがはいっていなかったようです」

翻訳がマズくてああなったらしいが、売る前にチェックしろよな・・・

953 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/23(水) 15:00:50 ID:???

クリア後ハーランとハッティが家に呼べないよ、、。

954 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/24(木) 09:55:19 ID:???

ドロケー

955 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/24(木) 12:33:11 ID:???

全然友だちができないなんでだろorz

956 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/24(木) 15:03:36 ID:???

>>955
ジュゼッピとだったら相性良さそうなヨカーンｗ
ヘーーイ！！

957 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/24(木) 16:12:37 ID:???

>>955
ー（ﾊｲﾌﾝ）をマイナスだと思ってるだけじゃないの？
ジズルは貰えてますか？

958 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/24(木) 20:07:08 ID:???

>>952
翻訳といえば、
日本で一般的にトリケラトプスと呼ばれている恐竜が
「トライセラトップス（の卵の化石）」
になってるのはどうかと思う
翻訳者は外人か？

959 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/25(金) 00:58:37 ID:???

ミッション３のローだけ「！」マークが発生しません。
色々動き回ってみたのですが…
あと、バイクは必ず購入しないと次へは進めないのでしょうか？
教えてﾁｬﾝすみません、よろしくお願いします。

960 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/25(金) 11:13:07 ID:???

【アーブズ】

961 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/25(金) 12:41:34 ID:???

>>959
ローの！マークが出ないのはダスティとのバイクレース（午後６時～）をやってないからじゃないの？
バイクは買うんじゃなくてダスティとのバイクレースで勝ってダスティから貰うんですよ

962 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/25(金) 14:49:41 ID:???

>>958
翻訳者日本人だったとしてもネイティブじゃなさそうだよね。
てか
「自動翻訳＋日本語に多少詳しいやつのゆるゆるチェック＆手直し」
みたいな感じを受ける。
まあこのゆるい感じがまたイイ味なんだけど。

963 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/25(金) 20:01:22 ID:???

>>961
ご親切にありがとうございます！

964 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/26(土) 18:04:46 ID:???

>>963
どういたしまして～何でも聞いてくれい

965 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/26(土) 19:19:39 ID:xoP6CkIs

アーブス今日買いました。でも初めてすぐに停止したまま何回も電源いれなおしてます。どうしたらいいでしょうか？

966 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/26(土) 21:02:08 ID:???

>>964
お言葉に甘えて…
教えていただいたダスティとのレースに勝てません
同じような質問とレス見て
>十字キーの左右でジャンプ時のバイクの体勢を操作するのが重要。
というのをやってみたのですが改善しません(´･ω･｀)

それとしょうがいぶつはどうやって落とすのでしょうか？
LRボタン押しても何も起こらないのですが…

967 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/26(土) 21:28:39 ID:???

>>965
端子に息を吹きかけてから差してみろ
それでだめならもうわかんね

それよりも、
状況をもっと詳しく説明してくれないとアドバイスのしようもないよ

968 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 01:41:37 ID:a7/l5ici

ありがとうございます。説明不足ですいません。悪臭爆弾は何回か使うと使えなくなりますか？

969 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 07:22:21 ID:a7/l5ici

私もバイクもらえません。どこで勝負するのですか？ダスティーあらわれません。。

970 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 08:27:19 ID:???

>>969
リサイクルショップから下に下りていった場所に
だいたいダスティーとエワンはいるけど?
エワンにお弁当届けなかったの?

971 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 15:12:02 ID:???

>>966
バイクの改造した？
レースタイヤはかせて、ニトロ中持ってたらジャンプ時の体勢立て直しなんかしなくても充分勝てるはずなんだが・・・
障害物なんて持ってる必要ﾅｯｼﾝｸﾞ

972 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 16:51:34 ID:a7/l5ici

ありがとうございます。
リサイクルショップはどこの町にいけばいけるでしょか？

973 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 16:59:43 ID:???

>>972
アーバニアにあるじゃん・・・

974 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 17:16:49 ID:???

果たして4スレ目は必要なんだろうか。

975 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 17:37:05 ID:???

>>971
教えて厨すみませんでした
やってみます(｀･ω･´)

976 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 18:51:41 ID:???

>>972
リサイクルショップもわかんないなんて・・・orz

977 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 18:52:01 ID:???

>>974
一応あったほうがいいな
ヘタにこのスレ潰したら
教えて厨が単発質問スレ立てかねない
テンプレと攻略サイトのまとめがあるだけでもこのスレは価値があると思う

978 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 19:48:40 ID:a7/l5ici

>>973
もしかして！DSの方の話しですか？？
私PS2の方です・・

979 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 20:08:37 ID:???

>>978
ここで話してる内容ってほぼDS・GBAの事だと思う。

980 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 20:23:31 ID:a7/l5ici

>>979
そうだったのですか！
お騒がせしました。
PS2はバイクとかはないのですよね？

981 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 21:15:36 ID:???

>>980
いや・・だから知らんってｗｗｗ

982 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/27(日) 21:24:56 ID:???

ここは、け・い・た・い・ゲ・エ・ム・板・で・つ・よ！

983 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 02:49:02 ID:???

>>980がPS2を持ち歩いているのなら何の問題もない。

984 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 09:38:30 ID:???

>>978
http://game10.2ch.net/test/read.cgi/gameover/1105351204/
お前なんかここで十分だ

985 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 12:56:39 ID:???

これからDS買うんで、シムズを買おうと思うんだけど
バグがあるって聞いたんで心配なんだよ

986 ：名無しさん、君に決めた：2005/03/28(月) 13:18:51 ID:???

アベベバ！

987 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 13:59:01 ID:???

>>985
シムズより牧場物語を( ry

988 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 14:01:15 ID:???

まあ年齢にも夜よな、シムズは確実にお子様はダメだと思う
逆に牧場はお子様ｏｋだろう。

まあ牧場も牧場でバグがあるって話を見たような見てないような．．

989 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 16:11:38 ID:???

>>985
今日も今日とてフリーズ・・・orz
ほんっとヤル気を無くす糞ゲーだな

でも大好きだけど・・・あ～あ・・・気分直しにGBA版しよっと！

990 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 16:40:46 ID:???

GBA版の方がいいんかなぁ

991 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 17:36:25 ID:???

この前気付いた！GBA版にもNDS版と同様のバグがあるね
試写会に行こうとリサイクルショップで黒服に着替えてからちょっと時間があったからバイクレースでも～
と思ってガレージに行ったら・・・タイムマシンが完成してて渡されてしまった・・・orz
それ以降試写会は見れないし、タイムマシン置こうと思ってもキングタワー屋上には置けないし・・・

とにかく！試写会ミッション発生したらバイクガレージには行くな！

992 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 19:37:08 ID:???

参考になるよ。
でも携帯ゲームでそんなに大きなバグが出るのも珍しいなぁ
修正版とか出ないんだろうか

993 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 20:21:17 ID:???

前作にもクリアできなくなるバグがあったね。
ここのゲームはそんなもんだと思っておいた
方がいいのかな。

994 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 20:23:50 ID:???

前スレで読んだんだけど、以前誰かがEAに苦情らしきメールをしたところ「バグ込みでこれからもよろしく」みたいなレスが
あったってさ・・・これってマジなんかな？

995 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 21:29:48 ID:???

次スレﾌﾟﾘｰｽﾞ！

996 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/28(月) 22:32:17 ID:???

だっ誰がスレたてる?
ｱﾀﾌﾀヽ(；(エ)；ゞ=ヾ；(エ)；)ノｱﾀﾌﾀ
誰かﾖﾛｼｺm(_ _)m

997 ：名無しさん、君に決めた！：2005/03/29(火) 03:39:29 ID:???

次スレ立つまで書き込まないで～！