詩人さん　自スレ主さん　どうしたい？　　

>>177
＞つまり、ネット上では「掲示板」という言葉すらおかしいと言っているんです。
＞本来「掲示版」じゃないといけないって言うんですが・・・
掲示板を掲示版と書くとは一言も言ってませんよ。よくもそこまで自分勝手に敷衍して
解釈できるものですね。しかも他板にまで行って迷惑をかけるとは、、、。

「２ちゃんねる」とは“巨大掲示板群”なんです。ガイドにもあります。
“群”という所に着目。つまり掲示板が幾つも集まっているという事なんです。

　　　　　　　　　　　　　┌掲示板
　　 　２ちゃんねる ─┼掲示板(詩・ポエム）
　　　　　　　　　　　　　├掲示板
　　　　　　　　　　　　　└掲示板

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　という事です

「版」というものは「対象や様式を特定したものを表す語」ですから
此処は　　
　　堅苦しく言うと　　　「　２ちゃんねる(所属)掲示板　─　 詩・ポエム版　」　ということになります。

「２ちゃんねる掲示板」という事は内部において分かり切った事なので省略　「詩・ポエム版」と呼びます。
そこから掲示板であることを捩って「詩・ポエム板」というのです。

物の名前というものはそれが何であるのか聞いただけで分かるように出来ています。
表意文字を使用する日本語に於いては尚のことです。
電脳掲示板を知らないごく一般の人間に「詩・ポエム板」と聞かせたって何のことか理解できないでしょう。
「詩・ポエム版」ならば「版」から「それが何かの一部で詩やポエムに纏わるもの」だと判断できます。
常識に照らすと「詩・ポエム版」が正しいのです。名称ですから多少諧謔を加味しても構わないと思いますし、
うるさく言う必要も全くありません。「詩・ポエム板」が間違いなどとは言うつもりもありませんが、
「詩・ポエム版」を誤りとされる事には賛成出来かねます。
ちなみに私は別コテでは「板」を使ってますよ。（笑）