■　サーバリフレッシュ工事2007-2008 【pink】　part3

>>930
Yes, I understood.
I will hear a concrete content from FOX-san and Mumumu-san.

I have the request.
It makes three boards of the management system the same server.
The same server of the erobbs-board, ccc-board and housekeeping-board is preferable.
Moreover, it is preferable that the pinknanmin-board exists in these and another machine servers.
The reason is safety.

I hope for this to be achieved this time.
I hope for the manager's Jim-san permission of this matter.
おねがいします。
------------------------------------------------------------
にほんご

はい、わたしは理解しました。
わたしはFOXさんとMumumuさんに具体的内容を尋ねます。

わたしはお願いがあります。
それは、運営系の3つの板を同じサーバーにすることです。
秘密基地とPINK規制議論板とPINK削除依頼板は同じサーバが望ましいです。
また、ぴんく難民板はこれらと別サーバが望ましいです。
理由は安全性です。

わたしは今回の作業時に達成されることを望みます。
わたしはこの事についての管理人Jimさんの許可を望んでいます。

>>935
I think it is very good idea to have those boards on the same server.
Spreading the pinknanmin board out on all the servers is interesting.
Can you explain more about that?

>>936
> Spreading the pinknanmin board out on all the servers is interesting.
The pinknanmin board is not made except all servers.
The pinknanmin board is a server besides the management system 3 boards.

I am not good at English.
My explanation in English is unskilled.
sorry.

Jimさん忙しいようですね

リフレッシュまだかな

I want to hear the opinion of >>935>>937 of you.
I am waiting for your green light.