ハンナ・アレント

古代ギリシャをパラダイムにしたから判りにくい。
ハリウッドを基本例にしたら、もっと判りやすくなったはず。

――ハリウッドやショービジネスには三種類の関係者がいる。
ステージに姿を見せる「出演者」
スタッフロールに名前の出る、美術や効果担当の「職人」
スタッフロールにも名前の出ない下っ端の「労働者」
そして社会という舞台にも、この三種類の区別がある――

という具合に古代ギリシャをハリウッドに読み替えると、
現代の日本人にとっては直感的に理解しやすくなるよ。