★ラカンと愉快な仲間たち ｾﾐﾈｰﾙ�W★

> 271 名前： 第三の波平 ◆v97jOX.oqY 投稿日： 2007/08/12(日) 18:28:52 0
> >>246
> なにぶん初心者なもので、間違えがあれば、ご教授いただければ。

これは私純一には翻訳が容易なものの１つです。

　ぴかぁ〜　「ラカン論者達よ、わしにパクらせてくれ」

という事ですね。
それから、これも下衆思想に特徴的なものです。

> 221 名前： 第三の波平 ◆v97jOX.oqY 投稿日： 2007/08/10(金) 09:33:45 0
> お、藤田ラボも盛り上がっていたのか。
> この板でも思っていたけど、藤田一族キモイよｗ

これも翻訳してみましょう。

　ぴかぁ〜　「普通の感覚に照らし合わせてキモイよ」

として置きましょう。